ZÄHLER STEUERGERÄTE DREHGEBER Betriebsanleitung Elektronischer Summenzähler N 08 Inhalt Seite Sicherheitshinweise N 08 kennenlernen. Komponenten des N 08 N 08 anschließen. Versorgungsspannung anschließen. Signaleingänge belegen. Testroutine durchführen N 08 bedienen N 08 programmieren. Zählweisen 7 Technische Daten 7. Abmessungen und Einbaumaße 8. Werkseinstellung 8 7 Ausführungen und Bestellbezeichnungen 8 IVO GmbH & Co. Postfach 0 D-780 Villingen-Schwenningen Telefon (0770) 9-0 Fax (0770) 9-900 www.ivo.de e-mail: info@ivo.de 0.00 7.0.90/ Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.
Allgemeines/ Sicherheitshinweise Allgemeines Nachfolgend finden Sie die Erklärung der verwendeten Symbole dieser Betriebsanleitung Zeichenerklärung Dieses Zeichen steht für ausführende Tätigkeiten. Dieses Zeichen steht für ergänzende technische Informationen. Dieses Symbol steht vor jenen Textstellen, die besonders zu beachten sind, damit der ordnungsgemäße Einsatz des N 08 gewährleistet ist und Gefahren ausgeschlossen werden. Dieses Symbol steht vor jenen Textstellen, die zusätzliche wichtige Informationen liefern. Kursivschrift Zum schnellen Auffinden von Informationen sind wichtige Begriffe in der linken Textspalte kursiv wiedergegeben. Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Das elektronische Zähl,- Steuer- und Überwachungsgerät ist nach dem Stand der Technik gebaut. Benutzen Sie das Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand, bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewußt, unter Beachtung der Betriebsanleitung Das Gerät darf nur als Einbaugerät in Innenräumen eingesetzt werden. Der Anwendungsbereich des Produktes liegt in industriellen Prozessen und Steuerungen in den Bereichen von Fertigungsstraßen der Metall-, Holz-, Kunststoff-, Papier-, Glas- und Textilindustrie u. ä., wobei die Überspannungen deren das Produkt an den Anschlußklemmen ausgesetzt ist, auf den Wert der Überspannungskategorie II begrenzt sein müssen. Beschreibung der Überspannungskategorie in DIN VDE 00 Teil. Das Gerät darf nur in ordnungsgemäß eingebautem Zustand betrieben werden. Das Gerät darf nur entsprechend dem Kapitel Technische Daten betrieben werden. Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, im Medizingerätebereich, sowie in Einsatzbereichen, die nach EN 00 ausdrücklich genannt sind, eingesetzt werden. Wird das Gerät zur Steuerung von Maschinen oder Ablaufprozessen benutzt, bei denen infolge Ausfalls oder Fehlbedienung des Gerätes eine Beschädigung der Maschine oder ein Unfall des Bedienungspersonals möglich ist, dann müssen entsprechende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Organisatorische Maßnahmen Sicherheitsbewußtes Arbeiten Installation Inbetriebnahme Einarbeitung Stellen Sie sicher, daß das Personal die Betriebsanleitung, und hier besonders das Kapitel Sicherheitshinweise, gelesen und verstanden hat. Ergänzend zur Betriebsanleitung allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz beachten und sicherstellen. Bei Veränderungen (einschließlich des Betriebsverhaltens), die die Sicherheit beeinträchtigen, das Gerät sofort außer Betrieb setzen. Die Installation darf nur unter dem im Kapitel Anschließen beschriebenen Verfahren erfolgen. Bei Installationsarbeiten am Gerät ist die Stromversorgung unbedingt abzuschalten. Installationsarbeiten dürfen nur von einer Fachkraft durchgeführt werden. Nach korrekter Montage und Installation ist das Gerät betriebsbereit. Nach erfolgter Inbetriebnahme machen Sie sich mit der Handhabung des Gerätes unter dem Kapitel Kennenlernen vertraut.
N 08 kennenlernen N 08 kennenlernen. Komponenten des N 08 Bedienfeld Rückstelltaste Frontansicht LED-Display Rückstell/Programmiertaste N 08 anschließen Die Ein- und Ausgänge liegen auf einer steckbaren Schraubklemme. Anschluß-Beispiele Anschlußbelegung Anschluß Funktion Versorgungsspannung 0 Volt Versorgungsspannung Volt PNP/NPN Eingangslogik Signaleingang Signaleingang Rückstellung Signaleingang Gleichspannungsanschluß 70.00.9 Spannung power supply PNP Br. NPN Br. B count Rückstellung reset A count. Versorgungsspannung anschließen Störungsfreie Versorgungsspannung anschließen. Die Versorgungsspannung also nicht zur Parallelversorgung von Antrieben, Schützen, Magnetventilen usw. verwenden. Gleichspannung gemäß Anschlußplan des N 08 anschließen.. Signaleingänge belegen Die Anschlüsse bis sind Signaleingänge. Die Anschlüsse () und () sind Impulseingänge für den Zähler. Der Anschluß ist der externe Rückstelleingang des Zählers. (min. Signaldauer 0 ms) Anschlüsse bis entsprechend belegen. Geeignete Impulsgeber siehe IVO-Geberkatalog. Signaleingänge Anschluß Eingangs-R Ansteuerstrom Abschaltstrom,, kohm 9 ma < 0, ma, kohm 8 ma < 0, ma. Testroutine durchführen Test-Start Resettaste drücken. N 08 einschalten. wird angezeigt
N 08 anschließen Wird ein Fehler erkannt, folgt die Meldung: bzw. (Fehler muß im Werk behoben werden) Im folgenden Displaytest werden alle Anzeigensegmente angezeigt. Resettaste drücken Test der Eingänge A zeigt Impulse auf der Spur an. B zeigt Impulse auf an. C zeigt Impulse auf exterem Reset an. Resettaste drücken Programm- und Versionsnummer wird angezeigt. Resettaste drücken Programmdatum wird angezeigt. Resettaste drücken Nun befindet sich der Zähler wieder im RUN-Mode Eingangslogik programmieren Die Eingangslogik der Signaleingänge (PNP/NPN) wird durch eine Brücke wie folgt festgelegt: PNP Brücke von nach NPN Brücke von nach o o o o o o o o o o o o Anschluß-Beispiele Ansteuerung durch potentialfreie Kontakte. Zur Kontaktentprellung die Programmierzeile 7 auf Ziffer oder Plus geschaltet Rückstellung Null geschaltet Rückstellung Ansteuerung durch inkrementalen Drehgeber mit um 90 versetzten Signalspuren (Zeile auf Ziffer, oder ) PNP oder Gegentakt B Reset A NPN oder Gegentakt B Reset A GND UB B A GND UB B A
N08 bedienen/ N 08 programmieren Ansteuerung durch Näherungsschalter ein oder zwei Geber z.b. zur Differenzzählung (siehe Zeile ). PNP oder Gegentakt NPN oder Gegentakt B Reset A B Reset A GND UB GND UB GND UB GND UB N 08 bedienen In diesem Kapitel lesen Sie die Bedienung und Anwendung des N 08. Der N 08 befindet sich nach dem Einschalten der Versorgungsspannung automatisch in der Bedienerebene. Bedienerebene In der Bedienerebene kann der aktuelle Zählerstand abgelesen und gelöscht werden; Aktueller Zählerstand Ablesen Zählerstand ablesen. Rückstellen Taste drücken. N 08 programmieren In diesem Kapitel finden Sie die Beschreibung, wie Sie Ihren N 08 programmieren. Programmierebene In der Programmierebene werden Betriebsparameter eingestellt. Programmierung einschalten Taste 0 s ca. 0 s drücken, bis in der Anzeige eine Strichlinie erscheint. Von der Bedienerebene wird in die Programmierebene umgeschaltet Taste min. s lang drücken Taste kurz drücken Die Werkseinstellung ist jeweils fett und kursivgedruckt. Die Programmierzeilen werden nacheinander angewählt. Die Eingabe wird abgespeichert, wenn die nächste Programmierzeile abgerufen wird. Zeile 0 0 s Trennzeile Zeile 0 Zeile 0 Setzwert 0 99999 999999 Skalierungsfaktor.0000 0.000 9999.99 In den Zeilen 0 und 0 wird durch einen kurzen ( )Tastendruck der Dekadenwert geändert. Wird die Taste s ( ) gedrückt, springt der Zeiger zur nächsten Dekadenstelle.
N 08 programmieren Zeile 0 Dezimalpunkt kein Dezimalpunkt 00000.0 0000.00 000.000 00.0000 Zeile 0 Zählweise und UP/DOWN-Signal auf und Stop-Signal auf Differenzzählung (A B) Summenzählung (A B) 90 B Einfachauswertung 90 B Zweifachauswertung 90 B Vierfachauswertung Zeile 07 Zählfrequenz 0 khz Hz Hz Zeile 08 Rückstelleingang Extern statisch wirksam Extern flankenaktiv Ext. flankenaktiv nur in pos. Richtung Ext. flankenaktiv nur in neg. Richtung Store Display / Reset Counter Zeile 09 Resettaste Resettaste aktiv Resettaste gesperrt Nach Ablauf dieser Programmierzeilen erscheint eine Strichlinie auf der Anzeige. Die Strichlinie stellt das Ende der Programmierebene dar. Programmierebene verlassen (Zurück in die Bedienerebene)
N 08 programmieren/ Technische Daten Programmierung sichern Nach erfolgter Programmierung kann mittels einer internen Steckbrücke der Zugang zur Programmierebene gesichert werden. Zum Einsetzen der Steckbrücke muß der Gehäusedeckel entfernt werden. Hierzu die beiden seitlichen Einrastfedern ausklinken. Die einseitig gesteckte Brücke einsetzen. o o o o o. Zählweisen (Input Modus) Dieser Zähler kann in verschiedenen Zählweisen programmiert werden. Die nachstehenden Diagramme zeigen das Zählverhalten bei entsprechender Programmierung in der Programmierzeile. Up/Down 0 0 Stop Add. 0 0 Vor-/Rückwärtszählung mit einer Zählspur A und ggf. externes Up/Down-Signal auf Zeile auf Ziffer 0 Mit einer Zählspur A und Zählstoppeingang auf Zeile auf Ziffer Differenzzählung addierend und subtrahierend (A-B) Signaldauer und Zeitpunkt beliebig. Zeile auf Ziffer Add. 0 7 Summenzählung addierend und addierend (AB) Zeile auf Ziffer fach fach fach 0 78 7 0 0 0 0 0 Vor-/Rückwärtszählung mit zwei um 90 phasenversetzten Zählsignalen Die Zählrichtung wird automatisch erkannt aus dem 90 vor- und nacheilenden Phasenversatz. Der interne Phasendiskriminator wertet aus. Zwei- oder Vierfachauswertung ist möglich. Zeile auf Ziffer, oder. Technische Daten Anzeige Ziffernhöhe Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Signaleingänge programmierbar Max. Zählfrequenz Signaleingänge Datenspeicherung Befestigung Abmessungen 7-Segment-LED-Anzeige stellig, rot mit Vornullenunterdrückung mit Minuszeichen 7, mm VDC ca. 80 ma PNP, NPN 0 khz AC-Optokoppler > 0 Jahre (über EEPROM) Klemmfeder, Schraubbefestigung x 0 mm, Gehäuse für Frontplatteneinbau 7
Technische Daten/Ausführungen und Bestellbezeichnungen Einbautiefe ca. 7 mm Anschlüsse steckbare Schraubklemmen Gehäusematerial Noryl SE schwarz Gewicht ca. 0 g Schutzklasse gemäß EN 00 Schutzklasse II Schutzart nach DIN 0 00 von vorn im eingebauten Zustand mit Dichtung: IP 0 Einsatzgebiet nach Verschmutzungsgrad Überspannungskategorie gemäß EN 00 Schutzklasse II Störfestigkeit gemäß EN 008- Schärfegrad - Störaussendung gemäß EN 008- } Umgebungstemperatur 0 C... 0 C Lagerungstemperatur -0 C... 70 C Luftfeuchtigkeit max. relative Feuchte 80%, nicht kondensierend Allgemeine Auslegung gemäß EN 00. Abmessungen und Einbaumaße Maße in mm. Werkseinstellung 8 Printed in Germany N 08. Bei Lieferung des N 08 sind folgende Parameter ab Werk programmiert: Setzwert 0 Skalierungsfaktor.0000 Anzeige ohne Dezimalpunkt Zählart und UP/DOWN externe Rückstellung statisch wirksam Zählfrequenz 0 khz Rückstelltaste aktiv 7 Ausführungen und Bestellbezeichnungen A0 Stelle II Front Befestigung, x 8, Klemmfeder 0 x 7, Schraub Bestellnummer für Vorzugstype ab Versandlager N 08. A0 Recyclingpapier aus 00% Altpapier