Verein zur Förderung des Handballsports in Travemünde e.v. Hallo, liebe Handballfreunde, Ausgabe 2008 / 2009 06 Ich möchte unsere Gäste von der SG Halle Neustadt in Travemünde recht herzlich begrüßen. Da es am letzten Wochenende leider nicht zum Sieg gereicht hat sollte unsere Mannschaft zeigen das sie mehr kann. Nur wenige Punkte trennen uns von den Gästen und so kann und muss ein Sieg heute hier in eigener Halle eine Pflicht für unsere Mannschaft sein. Hoffentlich werden uns wieder die tollen Fans hierbei unterstützen. Am Sonntag haben wir auch wieder einen vollen Heimspielplan der uns dann spannende Spiele in allen Altersklassen bringen wird. Mit 18 Mannschaften hat die Abteilung für jedes Alter eine Mannschaft und würde sich auch noch über Zuwachs freuen, denn Sport ist im Verein am schönsten. Unsere interne Torschützenliste der Abteilung wird von Michel Ahrens angeführt, diese Rangliste erfreut sich besonderer Beachtung da hier alle mitspielen und die besten am Saisonende einen Preis erhalten werden. Also die Saison ist lang macht die Tore. Ralph Starbusch Abteilungsleite!!! Wichtiger Hinweis!!! Redaktionsschluss für die nächste ist Montag der 15.12.2008 um 18:00 Uhr. 1
1.Damen - 2.Bundesliga Nord Sehr geehrte Zuschauer, Fans und Sponsoren, liebe Handballfreunde, wir begrüßen Sie, genauso wie unseren heutigen Gast SV Union Halle- Neustadt und die Schiedsrichter der Partie zum vierten Heimspiel der Saison in der Emil-Possehl Halle hier am Steenkamp. Vor einer Woche hatten wir die SG Handball Rosengarten zu Gast und mussten schmerzlicher Weise die dritte Heimniederlage in Folge einstecken. Das Team um Andreas Juhra ging darauf hin in der abgelaufenen Woche in verstärkte Trainingstage um die Motivation, die Stärke und den Zusammenhalt auch zu Hause wiederzufinden. Nach nun sieben Spielen in der Saison 2008/2009 stehen wir mit 2:12 Punkten da und belegen damit den vorletzten Tabellenplatz. Wir drücken der Mannschaft zusammen mit Ihnen die Daumen für die heutige Partie und hoffen, dass wir nach diesem Schlusspfiff die ersten zwei Punkte zu Hause holen konnten. Wir wünschen Ihnen nun einen spannenden und ereignisreichen Handballnachmittag. Mit sportlichen und freundlichen Grüßen Ihr Ihr Frank Barthel Marcus Both 1. Team-Manager 2. Team-Manager 3
Spielbericht SG Handball Rosengarten / 22.11.2008 Keine Überraschung in der Steenkamphalle! Die ungeschlagene Mannschaft von der SG Handball Rosengarten behielt mit einem 22:31 deutlich die Oberhand und festigte ihren Tabellenplatz mit nunmehr 12:0 Punkten in der 2. Handball Bundesliga Nord der Frauen. Somit müssen die Raubmöwen weiter auf den ersten Heimsieg hoffen. Die Partie startete relativ ausgeglichen, so dass es in der neunten Spielminute 4:4 unentschieden stand. Danach lief es für die Gäste jedoch deutlich besser, durch ein sicheres und schnelles Spiel nach vorne erarbeitete sich Rosengarten einen 4:8 Vorsprung, der bis zur Halbzeit in dieser Höhe gehalten wurde - bei 9:14 wurden die Seiten gewechselt. In der zweiten Spielhälfte verstanden es die Raubmöwen leider nicht den Vorsprung von Rosengarten zu dezimieren. Viel Pech im Abschluss raubte den Raubmöwen die Motivation und Kraft, die es bedurft hätte den erwartet schweren Gegner doch noch zu bezwingen. Für Britta Jochimsen war das leider kein positiver Auftakt, obwohl man deutlich erkennen konnte, dass sie bereits nach dieser kurzen Zeit in der Mannschaft akzeptiert und integriert wurde. Sie bedankte sich dafür mit ihren 2 ersten Toren für die Raubmöwen. Tore : Cramer (4), Schmidt (2), Hardt (1), Duhr (3), Krönert (8/5), Jochimsen (2), Langanke (2/1) Bereits am kommenden Samstag den 29.11.2008 um 16:00 Uhr geht es für die Raubmöwen erneut zu Hause in der Steenkamphalle gegen den SV Union Halle-Naustadt. Mit sportlichen Grüßen Ihr Raubmöwen-Team 5
7
9 SG Handball Rosengarten W SG Handball Rosengarten BVG Berlin 29.11. BVG Berlin SVG Celle 21.02. 42:31 I SVG Celle PSV Recklinghausen Rostocker Handball Club HSC 2000 Magdeburg SC Greven 09 SV Union Halle- Neustadt HSG Stemmer/ Friedewalde TSV Nord Harrislee 21.03. 14.12. 29:24 20.12. 29:25 28.03. 25.04. 08.02. 24.01. 30:23 28.02. 07.02. 28.02. 28.03. 25.04. 14.03. 13.12. 33:28 34:32 25.01. 30:30 R 31.01. 43:27 29.11. 17.01. 14.03. 25.04. 28.03. 20.12. 30:23 PSV Recklinghausen 15.03. 30:34 35:35 F 25:25 21.12. 20.02. 29.03. 25.01. 25.04. 33:24 08.02. Rostocker Handball Club 18.04. 06.12. 28.02. 21.03. Ü 24.01. 11.01. 27:25 27:23 32:28 07.03. 27:27 HSC 2000 Magdeburg 18.01. 11.01. 22.03. 19.04. 27:23 R 27:25 01.02. 30:24 28:22 01.03. 14.12. SC Greven 09 06.12. 31:28 29:36 39:35 25.04. 07.02. SV Union Halle- Neustadt HSG Stemmer/ Friedewalde 11.01. 19.04. 26:25 07.12. 18.01. 23:25 33:30 33:36 31.01. 10.01. 29:31 21.02. 14.03. 18.04. 32:22 D TuS Lintfort TSV Travemünde 24.01. 20.12. 01.03. 22.03. 36:21 E 01.03. 08.02. 36:26 22.03. N 29.11. 28.03. 17.01. TSV Nord Harrislee 31:33 17.01. 06.12. 10.01. 31.01. 21.02. 37:33 36:32 21.03. T 34:23 18.04. TuS Lintfort 01.02. 22:25 19.04. 18.01. 23:30 16:29 30.11. 22.02. 07.12. 14.03. S 11.01. TSV Travemünde 22:31 21.02. 24.01. 24:30 14.03. 28.03. 31.01. 29.11. 30:31 20.12. 25.04. V
Samstag, 20.12.2008 TSV Travemünde Raubmöwen vs. TSV Nord Harrislee Spielbeginn 16h / Steenkamp Halle Für die Kleinen ist ab 15h der Weihnachtsmann in der Halle und verteilt Geschenke!!! 11
Der kleine Überblick mit Ausblick Der Gesamte Spielplan In Der Steenkamp-Halle Am Samstag, 29 November 2008 mjd / Kreis um 14.00 Uhr gegen TSV Schlutup 1.Damen / 2.BL um 16.00 Uhr gegen SV Union Halle-Neustadt 3.Damen / Kreisklasse A um 18.30 Uhr gegen TSV Schlutup II Sonntag, 30 November 2008 wjd / Kreis um 11.00 Uhr gegen TSV Groß Grönau mjb / Kreisoberliga um 12.30 Uhr gegen TSV Groß Grönau II wja / Kreisoberliga um 14.00 Uhr gegen MTV Lübeck mjc / Kreisliga um 15.30 Uhr gegen VfL Bad Schwartau 2,Damen / Kreisoberliga um 17.00 Uhr gegen SG Malente/DG II 2.Herren / Kreisliga um 18.30 Uhr gegen Lübeck 1876 I Sonntag, 07 Dezember 2008 Mini-Mix 2 / Kreis um 12.00 Uhr gegen Eichholzer SV wjc 1 / Kreisliga um 13.15 Uhr gegen SC Buntekuh wjc 2 / Kreisliga um 14.30 Uhr gegen Lübecker TS mje / Kreis um 16.00 Uhr gegen DJK/VfB Lübeck 3.Damen / Kreisklasse A um 17.00 Uhr gegen TuS Lübeck III 3.Herren / Kreisklasse A um 18.30 Uhr gegen TuS Lübeck IV 19
Platz Name Torschützenliste der Abteilung Mannschaft Tore pro Spiel Tore gesamt davon 7m Spiele 1 Lea Knop wja 10,20 51 17 5 2 Michel Ahrens mjc 9,50 57 2 6 3 Justine John wjc 2 8,86 62 6 7 4 Anja Krönert 1.Damen 7,57 53 13 7 5 Yannik Barthel mje 1 7,25 29 0 4 6 Tim Heinze mje 1 7,00 28 0 4 7 Yvette Wolff 2.Damen 7,00 21 5 3 8 Cindy Mlynski wjc 1 6,75 27 7 4 9 Marvin Rock mjc 6,67 40 9 6 10 Lennart Westphal mjc 6,17 37 7 6 11 Marlis Göbel 3.Damen 6,00 6 4 1 12 Felix Plath mjb 6,00 24 0 4 13 Simon Schwarz 1.Herren 5,67 17 0 3 14 Lars Grothe 1.Herren 5,25 21 5 4 15 Wolf Plötze-Martin 2.Herren 5,00 5 0 1 16 Christin Röseler wja 5,00 25 0 5 17 Melanie Eddelbüttel 3.Damen 5,00 10 5 2 18 Jan Bülow mjb 4,75 19 0 4 19 Laura Krüger wjc 1 4,50 18 0 4 20 Lars Eichhorn mjc 4,33 26 1 6 21 Susen Langanke 1.Damen 4,29 30 6 7 22 Tiziana Rahn wjc 1 4,25 17 1 4 23 Nele Pich wja 4,20 21 1 5 24 Tom Dippert mjb 4,00 16 1 4 25 Stefan Voß 2.Herren 4,00 4 3 1 26 Katharina Klatt wjd 4,00 24 4 6 27 Lukas Müller mjc 4,00 16 2 4 28 Ann Cathrin Voß wjc 2 3,86 27 2 7 29 Denise John wja 3,80 19 1 5 30 Kevin Steinkraus mjb 3,75 15 2 4 31 Henrik Hartz mje 1 3,75 15 0 4 32 Claudia Duhr 1.Damen 3,71 26 2 7 33 Joscha Farries 3.Herren 3,67 11 2 3 34 Marco Schmidt 3.Herren 3,67 11 0 3 35 Mathias Malisius 3.Herren 3,67 11 3 3 20
1.Herren Kreisliga TSV Groß Grönau III vs. TSV Travemünde I Über dieses Spiel ist wenig zu berichten, da es unsere Gegner bis zur 50 Minute nicht schaffte eine vollzählige Mannschaft aufzustellen. Zu dem hatten sie keinen richtigen Torwart mit. Wir hingegen kamen mit einem recht gut besetzten Kader zum Spiel. Torben, Thorsten, Mike vielen noch wegen ihrer Verletzungen aus und Andre haben wir erst mal an die 2.Herren ausgeliehen. Das Spiel ist schnell erzählt. Grönau versuchte zumindest ein wenig uns zu beschäftigen, doch schon nach 6 Minuten stand es 0:6. Leider konnten wir durch den Spielverlauf unsere Konzentration nicht aufrechterhalten, so dass wir viele Chancen ausließen. Kurz vor der Pause dann noch mal eine Schrecksekunde, Michel verletzte sich ohne Fremdeinwirkung an der Leiste und konnte die Partie nicht mehr beenden. Zur Halbzeit stand es 5:17 und wir versuchten uns neu zu motivieren. Doch in der zweiten Hälfte machten wir immer Fehler die zum Glück von Marcel immer wieder ausgebügelt wurden. Am Ende gewannen wir mit 40:11 zwar recht deutlich, hatten aber viel zu viele Fehler produziert. Am Sonntag den 30.11.08 spielen wir um 19.00 Uhr gegen den ASTV Stockelsdorf IV in Stockelsdorf. Hier werden wir uns wesentlich steigern müssen um unsere Serie weiter fortzusetzen. Für den TSV spielten: Cenk Beuck (1), Marcel Carstensen, Jörg Eddelbüttel (4), Lars Grothe (6/2), Sebastian Grün (4), Andy Klinkmüller (7), Björn Kirpal, Martin Lohff (1), Michel Poller, Jan-Klaas Poller, Sven Prigge (3), Simon Schwarz (9) und Alexander Staude (5). Euer Nils 22
Tabelle 1./2.Herren - Kreisliga Nr Mannschaft Spiele Tore D Punkte 1 TSV Groß Grönau II 7/20 189:160 29 12:02 2 ATSV Stockelsdorf V 8/20 200:194 6 11:05 3 TSV Travemünde I 5/20 153:78 75 10:00 4 VfL Bad Schwartau III 7/20 167:146 21 10:04 5 TuS Lübeck III 7/20 203:184 19 10:04 6 TSV Travemünde II 6/20 140:138 2 06:06 7 SC Buntekuh I 5/20 131:126 5 04:06 8 ATSV Stockelsdorf IV 6/20 108:128-20 03:09 9 MTV Lübeck I 7/20 150:220-70 02:12 10 Lübeck 1876 I 5/20 113:136-23 00:10 11 TSV Groß Grönau III 5/20 99:143-44 00:10 Tabelle 2.Damen - Kreisoberliga Nr Mannschaft Spiele Tore D Punkte 1 Oldenburger SV 8/22 180:111 69 16:00 2 SG Malente/DG II 8/22 161:96 65 16:00 3 TSV Grömitz 8/22 164:138 26 11:05 4 Lübeck 1876 8/22 186:142 44 10:06 5 TSV Neustadt 8/22 159:143 16 09:07 6 ATSV Stockelsdorf II 8/22 151:151 0 09:07 7 TSV Süsel 8/22 126:126 0 06:10 8 TSV Travemünde II 7/22 109:126-17 04:10 9 SV Eutin 08 8/22 118:188-70 04:12 10 TSV Groß-Grönau 9/22 147:188-41 04:14 11 TuS Lübeck 93 II 7/22 111:147-36 03:11 12 MTV Ahrensbök 7/22 89:145-56 02:12 24
männl. Jugend B - Kreisoberliga zu Gast bei MTV Lübeck Nachdem wir schon am 16.11. gegen Stockelsdorf, den Tabellenersten gezeigt haben, das wir noch Ehrgeiz und Kampfgeist haben, sind wir hochmotiviert zum Tabellenzweiten gefahren. Diesmal waren wir von der ersten Minute an voll da und MTV hatte es schwer, durch unsere sehr gute Abwehr zu kommen. Somit gingen wir mit 19:13 in die Halbzeitpause. Leider hatten wir in der 2.Halbzeit ein kleines Zwischentief, sodas MTV bis auf 1 Tor aufholen konnte. Günni nahm daraufhin ein Time-out zur rechten Zeit. Die Minute hat der Mannschaft gut getan, sie nahm alle ihre Konzentration und Kraft noch einmal zusammen und konnte so mit einem 36:29 Sieg triumphieren. Unser Torwart Nicki hat super gehalten und Cüneyt hat zwei 7 Meter super pariert. Es hat sehr viel Spaß gemacht Euer Spiel zu sehen. Nochmals vielen Dank an Hans-Werner Hoffmann, der so Nett war ddas Spiel gegen Stodo aufzunehmen. Für die Mannschaft war es eine tolle Erfahrung Ihre "Fehler" mal von außen zu sehen. Für den TSV spielten: Niklas Detlefsen TW, Cüneyt Sengün TW Jan Bülow (2),Tim Bülow (1), Tom Dippert (7), Paul Frey, Felix Plath (7), Pascal Reichel (2), Luis Schönhoff (5), Timo Stein (4), Kevin Steinkraus (4), Sören Thors (4) 26
Tabelle - männl. Jugend B Nr Mannschaft Spiele Tore D Punkte 1 ATSV Stockelsdorf 5/18 140:101 39 10:00 2 MTV Lübeck 5/18 149:134 15 08:02 3 TSV Neustadt 5/18 155:133 22 07:03 4 HSG Oldenburg/Grömitz 6/18 180:168 12 07:05 5 TuS Lübeck 93 7/18 180:201-21 07:07 6 SG Malente/DG 6/18 177:169 8 06:06 7 VfL Bad Schwartau 6/18 173:164 9 05:07 8 TSV Travemünde 3/18 72:78-6 02:04 9 TSV Groß-Grönau II 6/18 169:198-29 02:10 10 SV Eutin 08 7/18 165:214-49 02:12 Tabelle weibl. Jugend A Nr Mannschaft Spiele Tore D Punkte 1 SG Malente/DG 5/18 170:110 60 10:00 2 TSV Neustadt 4/18 135:70 65 08:00 3 TuS Lübeck 93 5/18 166:74 92 08:02 4 TSV Travemünde 5/18 147:102 45 08:02 5 HSG Oldenburg/ 6/18 105:113-8 08:04 6 ATSV Stockelsdorf 6/18 127:119 8 06:06 7 VfL Bad Schwartau 6/18 141:141 0 04:08 8 SG DJK/VfB Lübeck 7/18 113:145-32 03:11 9 TSV Groß-Grönau 6/18 87:146-59 01:11 10 MTV Lübeck 6/18 45:216-171 00:12 28
weibl. Jugend C 1 Wieder mal sich selbst besiegt... Am heutigen Sonntag war bei uns in Travemünde die Mannschaft von Groß Grönau zu Gast, der wir uns mit breiter Brust entgegenstellen wollten, nachdem wir gehört hatten, das die beiden Toptorjägerinnen der Gäste nicht dabei waren. Leider konnten wir diesen Vorteil nicht wirklich nutzen und uns absetzen, da unserer Aufbau viel zu ängstlich und steif war. So kam es dann auch, das wir wieder ungenaue Pässe, direkt in die Hände der Grönauer spielten, die dieses wieder mal rigoros ausnutzten und uns einen Treffer nach dem Anderen einschenkten. Zur Halbzeit waren wir dann mit 3 Toren zurück. Da ein Spiel erst verloren ist wenn der Schiedsrichter es abpfeift, nahmen wir uns jetzt vor noch einmal alles zugeben und das Spiel zu drehen. Doch in Reihen der Gäste, tauchte auf einmal eine neuen Spielerin auf, die in der 1.Halbzeit als Offizieller auf der Bank gesessen hatte, und ehr wir begriffen das die Handball spielen konnte, lagen wir mal wieder, in aussichtloser Position, mit 6 Treffern hinten. Doch auch wie bereits in den Spielen zuvor wachten wir auf und kämpften uns noch auf ein Endergebniss von 16:18 heran. Nun müssen wir, nächste Woche in der guten alten Messenhalle, gegen Tus halt gewinnen und diese Punkte nach Travemünde holen. Vielen Dank auch noch an die wjc 2, die uns in der 2 Halbzeit zusammen mit Ihren Eltern anfeuerten und wir so noch mal heran kamen. Eure wjc 1 30
männl. Jugend D TSV Travemünde vs. ATSV Stockelsdorf I Der Samstag startete nicht gerade sehr erfreulich. Erst kamen wieder sehr kurzfristige Absagen, dann kamen noch einige Spieler zu spät. Zu dem viel Marcel mit einer Schulterverletzung aus. Als dann auch noch unsere Umkleidekabine etwas verkleinert wurde platzte Nils der Kragen und es wurde laut. Das war aber wohl mal ganz gut, denn wir zeigten dem Tabellenzweiten das er sich seine sicher geglaubten Punkte teuer erkämpfen mussten. Leider starteten wir unglücklich, denn wir konnten zwar in Führung gehen, doch bekamen wir durch einige schlecht vorbereitete Angriffe ein paar Gegenstöße zurück und Stockelsdorf konnte sich bis auf 2:7 abzusetzen. Aus irgendeinem Grund nahm der gegnerische Trainer jetzt eine Auszeit die eigentlich Nils gerade nehmen wollte. Jetzt stellten wir noch einmal um und siehe da wir holten Tor um Tor auf. Vor allem Marcus war am Kreis nicht zu stoppen und erzielte einen Treffer nach dem andern. Zur Halbzeit konnten wir mit 8:8 ausgleichen und nun wollten wir auch gewinnen. Nach der Pause ging es erst mal ausgeglichen weiter, allerdings hatte Stodo jetzt eine Doppeldeckung für Marcus vorgesehen und die machte uns etwas zu schaffen. Doch auch wir stellten um und kamen mit 2 schönen Treffern wieder heran. Bis zur 32 Minute konnte sich der ATSV auf 12:17 absetzen, weil wir es nicht verstanden die beiden starken Halben komplett auszuschalten. Allerdings hatte sich Stockelsdorf zu früh gefreut, denn Axel konnte jetzt ein paar wichtige Bälle entschärfen und Jannik trieb das Team nach vorne. Das brachte uns immer wieder zu freien Situationen, die wir entweder direkt verwandelten oder aber wir wurden mit 7 Meter belohnt. Leider vergaben wir drei Stück bis endlich Jesse zwei rein haute. Am Ende mussten wir uns mit 18:20 geschlagen geben, haben aber mit das Beste Spiel der Saison gezeigt und wollen nun beim nächsten Spiel daran anknüpfen. Für den TSV spielten: Wyn Becker, Maximilian Dressler (1), Axel Mussehl, Marcus Stein (6), Jannik Liedtke (2/1), Bennet Wehde (4/1), Clemens Krüger, Lasse Nowak (2), Michele Mielke, Sören Schaal und Jesse Gottschalk (3/2). Euer Nils 32
Mini-Mix II Endlich wieder zu Hause Nach zweimonatiger Abwesenheit durften wir am 23.11.2008 endlich wieder bei uns in der Steenkamphalle antreten. Unser Gast war die dritte Mannschaft vom ATSV Stockelsdorf. Da wir seit 3 Wochen kein Spiel mehr hatten, waren wir alle sehr aufgeregt. Wir mussten außerdem auf Sanna verzichten und auch Britta war nicht auf der Bank zu finden, da beide zu einem Geburtstag eingeladen waren. So musste heute nun Bianca die Regie übernehmen und mit Ina nahm eine Spielermutter auf der Bank Platz, um sie zu unterstützen. Und für Sanna konnte eine andere Spielerin in die Mannschaft auf rutschen (da wir mehr als 14 Spieler sind, müssen leider immer welche aussetzen). Nachdem wir nervös anfingen und unsere Chancen nicht ganz ausnutzten, gelang es Jasmin endlich den Ball ins Netz zu befördern. Und von da an, konnten wir uns ein bisschen absetzen und erst nach dem 5:0 gelang es Stockelsdorf unsere Torfrau Jule zu überwinden und zum 5:1 Anschluss zu treffen. Leider konnten wir unsere Chancen nicht so verwerten wie wir wollten, entweder war die 6-Meter-Linie zu früh da oder aber der Torwart der Gegner war da wo wir hin warfen. Doch unsere Führung gaben wir nie aus der Hand und konnten uns am Ende über ein 9:6 Sieg freuen. Jetzt warten wir noch auf unser letztes Heimspiel am 07.12., dann ist die Saison für uns Anfänger schon wieder zu Ende und wir müssen abwarten wie es im Kreis weitergeht. Und bis dahin haben wir wieder jede Menge dazu gelernt. Es spielten: Lena Bartsch(1), Clemens Beier, Jasmin Jürß (5), Emma Hantel, Katrin Kuner, Carina Lehwald, Jule Liedtke (TW), Lucas Lüth (2), Emma Lucie Luft, Nele Martin, Kara Maxeiner, Freya Olbrich (TW), Doreen Rauch, Eric Schwöbken (1) Eure Mini-Mix 2 34
!!! Einfach mal anklicken!!! Im Internet findet Ihr unter www.handball-travemuende.de die neuesten Nachrichten von unseren Damen-, Herren-, Jugendmannschaften und natürlich auch das neuste aus der Abteilung und rund um den Spielbetrieb Impressum Herausgeber: Verein zur Förderung des Handballsports in Travemünde e.v. Jan Vitense Kurgartenstraße 28, 23570 Travemünde Tel: 0451 / 707 24 22 36 Anschrift der Redaktion: Marcus Ploog Hornkamp 13, 23570 Travemünde Tel.: 04502 / 99 980 24 e-mail: m.ploog@handball-travemuende.de Druck: Martin Baginski Posener Straße 17, 23554 Lübeck Tel.: 0451/ 408 22 22