Grußwort. von Ministerialdirektor Prof. Dr. Frank Arloth. anlässlich der

Ähnliche Dokumente
Grußwort von Ministerialdirektor Dr. Walter Schön

Eröffnung der bayernweit dritten psychotherapeutischen Fachambulanz für Gewaltstraftäter in Nürnberg am 30. Januar 2015

Grußwort. von Herrn Staatsminister Prof. Dr. Bausback. bei der Fachtagung

Laudatio. des Staatsministers Prof. Dr. Bausback. zur Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande. an Herrn Bernhard Moninger. am 23.

Grußwort. von Ministerialdirektor Dr. Walter Schön

Rede des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich der Überreichung der Medaille für die Verdienste um die Bayerische Justiz

Grußwort des Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich des. 64. Bodenseejuristentreffens. in Neugablonz. am 24.

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. bei dem. Neujahrsempfang. der Bamberger Justizbehörden. am 27.

Grußwort von Frau Staatsministerin. anlässlich der

Grußwort. beim. diözesanen Gottesdienst am Tag der Gefangenen. am 6. November Würzburg

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich der. Eröffnung der 65. Mainfranken-Messe. am 26.

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. aus Anlass der Präsidiumssitzung. des Bundes Deutscher Rechtspfleger. am 4.

Grußwort. des Amtschefs. des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz. Prof. Dr. Frank Arloth. zur Verleihung des. Max-Friedlaender-Preises

Grußwort beim parlamentarischen Abend im Bayerischen Landtag. am 15. November Qualitätssicherung von Gerichtsgutachten

Bayerisches Staatsministerium der Justiz

Grußwort des Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback

Rede. des Herrn Staatsministers. anlässlich der. Überreichung des. Ehrenzeichens des Bayerischen Ministerpräsidenten. an Herrn Karl Sommer

Eingangsstatement zur Podiumsdiskussion der Evang. Akademie Tutzing am 2. Februar Thema. "Macht Gefängnis Sinn?"

Grußwort beim 15. Bundeskongress der Psychologinnen und Psychologen im Justizvollzug in München am 12. April 2010 in der LMU München

Laudatio. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. zur Aushändigung der Verdienstmedaille. an Herrn Erich Aulbach. am 12.

Grußwort. zum. Bayerischen Mediationstag. am 26. November in der IHK-Akademie München

Eingangsstatement. des Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. zur Podiumsdiskussion. "Grenzenlose Bedrohung, begrenzte Freiheit"

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. anlässlich der Kommandoübergabe der Division Süd. am 7. August 2014.

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. beim. Empfang anlässlich des österreichischen Nationalfeiertags. am 27.

Begrüßungsansprache. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. bei dem Staatsempfang anlässlich. 70 Jahre Nürnberger Prinzipien

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Bausback. zur. Eröffnung der Ausstellung. Ein halber Quadratmeter Freiheit - Bilder aus der Haft

Grußwort. anlässlich der Unterzeichnung der Gründungsdokumente. "Internationale Akademie Nürnberger Prinzipien" am 22. November 2014 in Nürnberg

Neue Wege im Umgang mit entlassenen Sexualstraftätern die Praxis in Bayern

gegründet am in Fischbachau

Rede. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. anlässlich des. Staatsempfangs zum Kissinger Sommer. am 5. Juli 2015.

Länderübersicht. Bewährungshilfe / Soziale Dienste der Justiz: Struktur Aufgaben

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. bei der unterfränkischen Bezirksversammlung

Rede. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Bausback. zur Ehrung der Erlöserschwestern. am 4. Juni in Würzburg

Rede. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich des Festaktes. 100 Jahre Justizpalast Nürnberg. am 29. Juni 2017.

Rede. des Herrn Staatsministers. anlässlich der. Überreichung der. Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten. an Herrn Willi Lippert

Grußwort. von Herrn Staatsminister. anlässlich des. Ausbildungs-Erlebnistages. am 19. Februar in Aschaffenburg

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. beim Hoffest. der Handwerkskammer für Unterfranken. am 12. Juni 2016.

Laudatio. des Staatsministers Prof. Dr. Bausback. zur Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande. an Herrn Anton Bachl. am 25.

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich der. Eröffnung der Clingenburg Festspiele. 7.

Rede der Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich der Überreichung der. Medaille für die Verdienste um die Bayerische Justiz

Rede. des Herrn Staatsministers. anlässlich der. Verleihung des Max Friedlaender-Preises an Herrn Prof. Dr. Dr. h.c.

Grußwort. des Herrn Staatsministers der Justiz. Prof. Dr. Winfried Bausback. am "Abend der Außenwirtschaft" unter dem Motto

Statement beim 15. Journalistenseminar der Bundesrechtsanwaltskammer:

Rede. des Herrn Staatsministers. anlässlich der. Überreichung der Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten

Eingangsstatement von Herrn Staatsminister zum Thema. Investitionsschutz in TTIP. für die Podiumsdiskussion im Rahmen der Bitburger Gespräche

Rede. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich des. Staatsempfangs zum Mozartfest. am 17. Juni 2016.

Ansprache des Bayerischen Staatsministers der Justiz Herrn Prof. Dr. Winfried Bausback

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback

Grußwort des. Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. beim. Empfang anlässlich des kroatischen Nationaltags. am 30. Juni 2015

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Förderung der Bewährungshilfe in Hessen e. V.

Rede. des Herrn Staatsministers. auf der. Tagung der Hochschullehrer des Rechts. an der Katholischen Universität Eichstätt. am 16.

Grußwort des Staatsministers. als Vertreter des Ministerpräsidenten anlässlich des

Laudatio. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. zur Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande. an Frau Marion Gopp. am 29.

Doppelhaushalt 2015/2016. Haushaltsrede zum Einzelplan der Justiz im Bayerischen Landtag am Mittwoch, 10. Dezember Anrede

Therapeutische Behandlung in der Führungsaufsicht

11. Landestagung in Nürnberg/Bayern mit dem Titel: Arbeitsgemeinschaft Bayerischer Bewährungshelfer und Bewährungshelferinnen

Bayerisches Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich des Jahrtags. der Feldgeschworenen. in der Gemeinde Rothenbuch

Rede. von Herrn Staatsminister. bei der. Examensfeier der Universität Erlangen-Nürnberg. Am 6. Februar 2014

zur Bekanntmachung über Bewährungshilfe, Führungsaufsicht und Gerichtshilfe

Rede. der Staatsministerin Dr. Beate Merk. im Rahmen der Vernissage "Perspektivenwechsel" des Sozialdienstes katholischer Frauen e.v.

Grußwort des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback anlässlich des Westbengalen-Wirtschaftstages am 7. September 2016 in München

Laudatio. des Staatsministers Prof. Dr. Bausback. zur Aushändigung des. Verdienstkreuzes am Bande. an Herrn Wolfgang Waschulewski. am 1.

Grußwort. von Herrn Ministerialdirektor Prof. Dr. Frank Arloth. anlässlich der Einweihung. des Neubaus eines Unterkunftsgebäudes mit einer

Einleitungsstatement des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. bei der Podiumsdiskussion der Hanns Seidel Stiftung zum Thema

Zusammenarbeit Bewährungshilfe und Polizei am Beispiel von KURS Niedersachsen

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. zum. Empfang anlässlich des Nationalfeiertags der Republik Österreich

Statement. im Rahmen der Podiumsdiskussion beim. DAV-Forum "Zivilprozess digital" am 8. November 2017, Uhr. im Hotel Radisson Blu, Berlin

Fachtagung der Diakonie Bayern Von der Haft in die Freiheit Mittwoch, der 8. Juli 2009 in Nürnberg

Verband BSW, Hauptstr. 28, Stuttgart Achim Brauneisen

EMA Entlassungsmanagement in Hessen

Grußwort von Ministerialdirektor Prof. Dr. Frank Arloth beim Bayerisch-Pfälzischen Notartag am Samstag, den 18. Oktober 2014 in Landshut

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. bei der Examensfeier der Juristischen Fakultät der Julius-Maximilians-Universität Würzburg

Rede. von Herrn Staatsminister Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich der 2. Lesung des Gesetzentwurfs der

Grußwort des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich der Freisprechungsfeier der Uhrmachergesellinnen und gesellen

Laudatio. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. zur Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande. an Herrn Dr. Sebastian Spiegelberger

Rede. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. anlässlich des. Staatsempfangs zum Kissinger Sommer. am 13. Juni 2014.

Grußwort. zu der. 3. Munich International Patent Law Conference. am 19. Juni im Deutschen Patent- und Markenamt

Rede. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. zum. Entschließungsantrag Bayerns

954. Sitzung des Bundesrats am 10. März 2017 TOP 88

Rede. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. zum Pressetermin im Zuge der Einführung der neuen Dienstkleidung

Grußwort des Staatsministers Prof. Dr. Winfried Bausback. als Vertreter des Ministerpräsidenten. anlässlich des

Laudatio. des Staatsministers Prof. Dr. Bausback. zur Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande. Frau Inge Rüth. und. Frau Angelika Sander

Grußwort. des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. bei der Festveranstaltung aus Anlass des Jubiläums der Unterzeichnung der 1.

100 Jahre Justizpalast Nürnberg am 29. Juni 2017 um Uhr in Nürnberg Grußwort von Barbara Stamm, MdL Präsidentin des Bayerischen Landtags

Der Bayerische Staatsminister der Justiz. Grußwort

Rede des Amtschefs, Herrn Ministerialdirektor Prof. Dr. Arloth,

Rede des Herrn Staatsministers. im Plenum des Bundesrates. am 13. Mai zum Thema:

Hier kommt der Text hin Entwicklung in den europäischen Bewährungshilfeorganisationen und die Probation Rules

Grußwort. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Bausback. beim. Gedenkakt der bayerischen Landeskirche für Herrn Dr. Martin Gauger. am 27.

Ergebnisse (Brainstorming) der Arbeitsgruppe:

Stellungnahme zum Entwurf des Gesetzes über die Sozialarbeit in der Justiz (GSJ)

Die Durchlässigkeit zwischen beruflicher und akademischer Bildung ist ein zentrales Zukunftsthema unserer Gesellschaft.

Rede. des Herrn Staatsministers. Prof. Dr. Winfried Bausback. anlässlich der Bundesvertreterversammlung des Deutschen Richterbundes. am 29.

Grußwort. des Herrn Staaatsministers Prof. Dr. Bausback

Rede im Plenum des Bundesrates am 10. Oktober Rede zu TOP 13

Rede. des Herrn Staatsministers. anlässlich des. Festaktes im Rahmen der Delegiertenversammlung. des 66. Bayerischen Schützentags

Grußwort des Herrn Staatsministers Prof. Dr. Bausback. anlässlich der Ausstellungseröffnung Der Eichmann-Prozess in Jerusalem

Transkript:

Bayerisches Staatsministerium der Justiz Amtschef Grußwort von Ministerialdirektor Prof. Dr. Frank Arloth anlässlich der Fachtagung der Arbeitsgemeinschaft Bayerischer Bewährungshelfer und Bewährungshelferinnen (ABB) am 2. November 2016 in Nürnberg Thema: Auftrag - Balance - Bewegung" 60 Jahre Arbeitsgemeinschaft Bayerischer Bewährungshelfer und Bewährungshelferinnen Telefon: 089/5597-3111 e-mail: presse@stmj.bayern.de Prielmayerstraße 7 Telefax: 089/5597-2332 Internet: www.justiz.bayern.de 80335 München

- 1 - Einleitung (Anrede) es freut mich außerordentlich, dass ich Sie in Vertretung von Herrn Staatsminister Prof. Dr. Bausback anlässlich Ihrer diesjährigen Landestagung begrüßen und zu Ihnen sprechen kann gibt mir dies doch die Gelegenheit, Ihnen allen für Ihren engagierten und unermüdlichen Einsatz in der Bewährungs- und Straffälligenhilfe aufrichtig zu danken. Die Veranstaltung steht unter anderem unter dem Motto 60 Jahre ABB. Im Rahmen der letzten Fachtagung Ihres Verbands vor drei Jahren hatte es ebenfalls Anlass gegeben, das Augenmerk auf ein 60jähriges Jubiläum zu richten die Tagung stand unter dem Motto 60 Jahre Bewährungshilfe in Bayern. Seinerzeit hatte Herr Ministerialdirigent Grünewald die Ehre und das Vergnügen, sich mit einem Grußwort an Sie zu wenden, und auf die überaus erfolgreiche Entwicklung der bayerischen Bewährungshilfe zurückzublicken. Besonderes Augenmerk richtete er dabei auf zwei Aspekte, die auf Ihre Arbeit starken Einfluss haben: Telefon: 089/5597-3111 e-mail: presse@stmj.bayern.de Prielmayerstraße 7 Telefax: 089/5597-2332 Internet: www.justiz.bayern.de 80335 München

- 2 - Die stetig gestiegenen Probandenzahlen sowie die wachsenden qualitativen Herausforderungen Ihrer Arbeit. weiter wachsende qualitative Herausforderungen Zumindest der zweite Aspekt ist nach wie vor unverändert aktuell: Die Problemlagen der Probanden sind deutlich schwieriger geworden. Wir müssen zur Kenntnis nehmen, dass die Situation vieler der Bewährunghilfe unterstellter Menschen in den letzten Jahren durch eine nachhaltige Suchtproblematik, hohe Schulden, Langzeitarbeitslosigkeit, gesundheitliche Beeinträchtigungen, soziale Bindungsunfähigkeit oder auch durch Persönlichkeitsstörungen gekennzeichnet ist. Darüber hinaus hat die Betreuung der sog. Risikoprobanden, bei denen im Falle erneuter Straffälligkeit erhebliche Gefahren für Leib oder Leben anderer Menschen drohen, weiter an Bedeutung gewonnen. Das gilt in besonderem Maße für die unter Führungsaufsicht stehenden Gewalt- und

- 3 - Sexualstraftäter, die nach vollständiger Verbüßung ihrer Freiheitsstrafe aus dem Justizvollzug entlassen werden oder für diejenigen stark rückfallgefährdeten Sicherungsverwahrten, die nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte und des Bundesverfassungsgerichts entlassen werden mussten. Diese Betreuung solcher Probanden fordert einen hohen zeitlichen und persönlichen Einsatz der Bewährungshelferinnen und Bewährungshelfer. Hinzu kommt, dass in diesen Fällen zum Schutz der Allgemeinheit auch eine intensive Überwachung der Lebensführung der Entlassenen durch engmaschige Auflagen und Weisungen unabdingbar ist. Ohne die engagierte Arbeit der Bewährungshelferinnen und Bewährungshelfer wäre dies nicht leistbar. Zu einer gewissen Mehrbelastung führt sicher auch der Umstand, dass auf dem Gebiet des Übergangsmanagements zunehmend neue Einrichtungen, etwa die Psychotherapeutischen Fachambulanzen tätig sind, mit denen Sie sich abstimmen müssen.

- 4 - Hinzu kommen gesteigerte Anforderungen an Zusammenarbeit und Informationsaustausch mit den schon früher bestehenden Akteuren wie den Justizvollzugsanstalten und neue Herausforderungen im Umgang mit politisch oder religiös radikalisierten Probanden. Es liegt auf der Hand, dass diese Entwicklung Ihren Berufsstand besonders fordert. erstmals leicht gesunkene Probandenzahlen Etwas abgemildert wird dies immerhin durch die erfreuliche Entwicklung, dass die Fallzahlen der Unterstellungen 2015 nicht weiter gestiegen, sondern im Vergleich zum Vorjahr um 1,5 % gesunken sind und sich auch die Probandenzahlen um 2,14 % reduziert haben. Zusammenarbeit mit der ABB (Anrede) Als Berufsorganisation unterstützt die ABB ihre Mitglieder darin, die Hilfen für die Probanden zu verbessern und die Resozialisierung zu fördern. So ist sie daran interessiert, im Sinne des beruflichen Selbstverständnisses die Arbeitsbedingungen so zu gestalten, dass die fachliche Qualität der Arbeit erhalten und weiterentwickelt wird.

- 5 - Dieses Ziel liegt auch im Interesse der Justiz und bildet somit die Grundlage für die erfolgreiche Zusammenarbeit der letzten Jahre. aktuelle Stellensituation, Stellenmehrungen Es liegt auf der Hand, dass ein entscheidender Faktor für angemessene und der Qualität zuträgliche Arbeitsbedingungen in der personellen Ausstattung liegt. Auch und gerade mit Unterstützung der ABB waren unsere Stellenforderungen für mehr Bewährungshelfer in den letzten Jahren erfreulicherweise recht erfolgreich. So wurde, um Ihre Belastung zu verringern, seit dem DHH 2009/2010 bis jetzt der Bereich der Bewährungshilfe um insgesamt 53 neue Planstellen verstärkt. Die durchschnittliche Belastung in der Bewährungshilfe betrug hierdurch im Jahr 2015 bayernweit 73,26 Probanden je AKA. Dies bedeutet im Vergleich zum Jahr 2013 (80,37 Probanden je AKA) und 2014 (Probanden je 75,79 AKA) eine erhebliche Reduzierung der durchschnittlichen Belastung in der bayerischen Bewährungshilfe.

- 6 - Auch in die Verhandlungen zum Doppelhaushalt 2017/2018 sind wir mit einer hohen Forderung betreffend die Ausbringung neuer Stellen für die Bewährungshilfe gegangen. Die Haushaltsverhandlungen im Sommer waren stark geprägt durch die Anschläge von Nizza, Würzburg und Ansbach, die sich kurz zuvor ereignet hatten. Neue Stellen waren damit vor allem für den Bereich der Extremismusbekämpfung durchsetzbar, nicht jedoch für den allgemeinen Belastungsabbau. Wir sind deshalb sehr stolz darauf, dass es trotz dieser für die Bewährungshilfe ungünstigen Verhandlungslage gelungen ist, neue Stellen für die Bewährungshilfe durchzusetzen, nämlich insgesamt 5 Stellen, die nicht im Eingangsamt A 9, sondern im ersten Beförderungsamt A 10 ausgebracht werden sollen. Wenn der Landtag dies so beschließt, kommen wir für die Bewährungshilfe seit 2009 auf ein Stellenplus von 58 Stellen. Dies ist bezogen auf den Stellenbestand des Jahres 2008 ein Zuwachs von 20 %. Ein solches Stellenplus kann kaum ein anderer Funktionsbereich der Justiz vorweisen.

- 7 - wichtiger und geachteter Platz der Bewährungshilfe in der bayerischen Justiz Auch in diesem Umstand zeigt sich zum einen, dass die Bewährungshilfe in der bayerischen Justiz einen äußerst wichtigen und geachteten Platz einnimmt. Gewährleistung der Inneren Sicherheit Zum andern wird hierdurch deutlich, dass die Überwachungs- und Resozialisierungsarbeit der Bewährungshelferinnen und Bewährungshelfer auch einen unverzichtbaren Beitrag für die Gewährleistung der Inneren Sicherheit in Bayern darstellt. Bewährungshilfe verkörpert das humanitäre Ideal der Resozialisierung Dabei soll auch nicht unerwähnt bleiben, dass die Chancen für eine erfolgreiche Prävention anerkanntermaßen umso besser sind, je besser es gelingt, die soziale und humane Komponente in die Präventionsarbeit einzubringen. Hierfür sind wir in der Strafrechtspflege auf die Bewährungshilfe dringend angewiesen. Diese vermittelt das Angebot der Gemeinschaft, Straffällige wieder in die Gesellschaft einzugliedern und verkörpert damit das humanitäre Ideal der Resozialisierung. (Anrede) Dank an die Bewährungshelfer Ich möchte deshalb an dieser Stelle all denen sehr herzlich danken, die durch Ihre Arbeit und

- 8 - Ihr Engagement zur Verwirklichung dieses Ideals beitragen. Im Besonderen gilt mein Dank allen Bewährungshelferinnen und Bewährungshelfern, die unter schwierigen Bedingungen mit großem Einsatz, häufig unter Hintanstellung persönlicher Interessen, ihre verantwortungsvolle Aufgabe erfüllen. Sie leisten mit ihrer Arbeit einen unverzichtbaren Dienst am Einzelnen und an der Gesellschaft. Dank an ABB Mein Dank gilt hierbei auch der ABB, die sich mit Erfolg für die Belange der Bewährungshilfe einsetzt. Soweit Sie dafür eintreten, der Bewährungshilfe innerhalb der Justizverwaltung und in der Öffentlichkeit diejenige Geltung zu verschaffen, die ihrer Aufgabe und Bedeutung entspricht, kann ich Sie nach wie vor der vollen Unterstützung des Justizministeriums versichern. zunehmende Präsenz der ABB auch im StMJ In den letzten 15 Jahren hat sich der Einfluss Ihres Berufsverbands stark verändert. Durch die Einbeziehung in die Entscheidungsgremien im Rahmen der Qualitätsentwicklung ergaben sich vermehrt auch Berührungspunkte der Arbeit des Verbandes und seiner Vertreter mit der Tätigkeit des Justizministeriums.

- 9 - Dies führte zu regelmäßigen Ausspracheterminen allgemeiner Art, und auch zur Beteiligung im Rahmen der Entwicklung neuer Verwaltungsvorschriften, wie etwa der neuen Bewährungshilfebekanntmachung oder einer neuen Verwaltungsvorschrift über Risikoprobanden. Auch bei verschiedenen Reformüberlegungen etwa im Bereich der Gerichtshilfe war Ihr Verband ein gefragter Ansprechpartner. Generell wird die ABB heute bei vielen Fragen der Bewährungshilfe beteiligt, ihre Meinung wird bei wesentlichen Neuerungen angefragt und wertgeschätzt. Das Austarieren der unterschiedlichen Interessen innerhalb des Verbandes ist dabei sicher nicht immer einfach, was auch im Ministerium gesehen und anerkannt wird. Dank an die Vorsitzende, Frau Neher Danken möchte ich ganz besonders auch der Vorsitzenden der ABB, Frau Neher, für die stets gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Dank an andere Funktionsträger in der ABB Der Dank gilt aber auch allen anderen Funktionsträgern im Berufsverband, deren Arbeit stets zusätzlich und ohne Entlastung erfolgt. Der Berufsverband trägt maßgeblich dazu bei, die Diskussionen zu fachlichen Themen zu befördern

- 10 - und in Bewegung zu halten. Die Unterstützung des Verbands ermöglicht die Einbeziehung einer breiten Meinungsvielfalt der Bewährungshelferinnen und Bewährungshelfer. Daher wünsche ich uns allen, dass die Arbeit der ABB weiter so erfolgreich bleibt. Zum Schluss meiner Ausführungen wünsche ich der 11. Landestagung der ABB einen guten und erfolgreichen Verlauf. Das interessante und abwechslungsreiche Programm wird mit Sicherheit dazu beitragen, die Tagung für alle Teilnehmer zu einer spannenden und ertragreichen Veranstaltung zu machen. Haben Sie für Ihre geschätzte Aufmerksamkeit herzlichen Dank.