33. Jugendturnier. Fußball Juli 2015 & Aug Sportplatz Schützenhofstraße

33. Fußball- Jugendturnier 10. - 12. Juli 2015 & 28. - 30. Aug. 2015 Sportplatz Schützenhofstraße 1

Grußworte Grußwort des Landrates Die Sommerturniere des FSV Jever stehen vor der Tür: Anlässlich des Jugendturniers vom 10. bis 12. Juli und des Vorbereitungs-Cups für Großfeld-Mannschaften vom 28. bis 30. August 2015 werden rund 120 Mannschaften mit über 1.100 Spielerinnen und Spielern in Jever zu Gast sein. Diese erfreuliche Resonanz ist bester Beweis dafür, welch guten Ruf beide Veranstaltungen genießen. Gastfreundschaft, solide Organisation, Kontaktpflege und der Vergleichskampf mit auswärtigen Mannschaften geben für die teilnehmenden Vereine den entscheidenden Anstoß, hier Jahr für Jahr anzutreten. Wettbewerbe wie diese sind wichtige Gradmesser zur Bewertung der Leistungsstandards von Team und Trainer. Es ist begeisternd, Spielfreude und Siegeswillen der jungen Sportler/ innen mitzuerleben und zu sehen, dass der Frauen-Fußball mittlerweile fest etabliert ist! Die Atmosphäre der Turniere ist von Teamgeist und fairem Sportsgeist geprägt; Akteure und Zuschauer haben gleichermaßen Spaß am Geschehen! Der FSV Jever leistet eine hervorragende Jugendarbeit. Dem Organisatorenteam ein herzlicher Dank für die Ausrichtung beider Turniere, die alljährlich fester Bestandteil des sportlichen Veranstaltungskalenders in Jever sind. Allen teilnehmenden Mannschaften wünsche ich namens des Landkreises Friesland viel Erfolg und zahlreiche Zuschauerinnen und Zuschauer. Sven Ambrosy Landrat des Landkreises Friesland 1

Grußworte Grußwort der Stadt Jever Oliver Gladeck Finanzierungskaufmann Bezirksleiter Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Büro: Menkestraße 4a 26419 Schortens Telefon 04461 9872 2161 Telefax 0791 4678 3574 Mobil 01522 268 3574 oliver.gladeck@schwaebisch-hall.de Genossenschaftliche FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken Seit mehreren Jahrzehnten ist es für den FSV Jever e. V. eine dankbare Aufgabe und eine angenehme Verpflichtung, jeweils zum Saisonende ein großes Jugendturnier sowie parallel dazu einen Vorbereitungs-Cup für Großfeld-Mannschaften vorzubereiten und durchzuführen. Das Aufeinandertreffen der unterschiedlichen Vereine fördert nicht nur die eigene Leistung, den Teamgeist und die generelle Nachwuchsarbeit des allgemeinen Fußballsports, sondern dient auch dazu, neue Kontakte zu knüpfen und bestehende Freundschaften zu pflegen. Circa 121 Mannschaften mit über 1.100 Kindern und Jugendlichen wollen nach einem gezielten Training feststellen, welches Team sich durch eine gute Taktik, hervorragende Ball- beherrschung und eine außergewöhnliche Torgefährlichkeit besonders hervortun kann und die begehrten Pokale und sonstigen Trophäen mit nach Hause nehmen darf. Sowohl den Organisatoren als auch den zahlreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich für das Turnier viel Erfolg. Ich bin mir sicher, dass die Eltern und Fans am Spielfeldrand interessante Spiele zu sehen bekommen werden, bei denen die gegenseitige Fairness eine ebenso große Rolle spielen wird wie der Ehrgeiz zu gewinnen. Jan Edo Albers Bürgermeister 2 3

Grußworte Grußwort des NFV Service-Point für Bundeswehr-Soldaten Servicebüro Wolfgang Grabbe Menkestr. 23 (Blumenpassage) Schortens, Tel. 0 44 61 8 40 68 Mobil 0171 2751237 Wir haben eine Bürogemeindschaft gegründet! Continentale Geschäftsstelle Sven Belka Gökerstr. 109 d-e Wilhelmshaven, Tel. 0 44 21 75 42 44 Mobil 0171 6570987 Vom 10. bis 12. Juli 2015 veranstaltet der FSV Jever nun schon sein 33. Fußball-Jugendturnier auf dem Feld, das an diesen Tagen auf die jüngeren Jahrgänge ausgerichtet ist. Wie in den Vorjahren folgt jedoch zum Ende der Sommerferien ein Vorbereitungsturnier für die Großfeldmannschaften der A-, B- und C-Junioren. Zu den wieder hervorragend besetzten Turnieren werden in diesem Jahr mehr als 1.100 Spielerinnen und Spieler mit ihren Trainern und Betreuern erwartet. Die bestimmt wieder zahlreiche Zuschauerkulisse bekommt mit Sicherheit interessante und spannende Spiele zu sehen. Aber auch für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt. Diese Turniere sind nicht nur für den FSV Jever, sondern auch für die angemeldeten 121 Mannschaften ein Höhepunkt im diesjährigen Terminkalender. Grund genug, all denen Dank zu sagen, die sich Jahr für Jahr für die Vorbereitung und Durchführung solcher Turniere und damit für unseren Jugendfußball einsetzen. Dieses Engagement kann nicht hoch genug bewertet werden, opfert doch jeder der an der Organisation Beteiligten einen nicht unerheblichen Teil seiner zumeist doch spärlich bemessenen Freizeit. Ein großes Fußballfest steht uns bevor! Ich freue mich daher, allen Teilnehmern die Grüße des Niedersächsischen Fußballverbandes und des Fußballkreises Friesland übermitteln zu dürfen. Dem Veranstalter wünsche ich einen harmonischen und erfolgreichen Turnierverlauf. Niedersächsischer Fußballverband e. V. Heinz Lange Kreisvorsitzender Schmerzensgeld, z.b. bei Kreuzbandriss, wenn man bei uns versichert ist. Nach wie vor unschlagbar, unsere Kinderschutzpolice. z.b. freie Krankenhauswahl, Auslandskrankenversicherung 20 % Zahnersatz für nur 2, 76 e im Jahr 4 5

Grußworte Reparatur und Wartung aller Fabrikate täglich Haupt- und Abgasuntersuchungen Unfallreparatur und Achsvermessung Mühlenstr. 73 26441 Jever Telefon 0 44 61 / 93 14-0 Telefax 0 44 61 / 93 14-99 www.ford-hippen-jever.de JEVER Neuwagen, Jahreswagen, Gebrauchtwagen Finanzierung von Reparaturen, Zubehör und Fahrzeugen Kfz-Versicherung, Finanzierung auch ohne Anzahlung Feldhauser Straße 61 26419 Schortens/Heidmühle Telefon 0 44 61/ 92 900 Fax 92 90 28 E-Mail info@heiber.de www.heiber.de HINRICHS Reinhard Hinrichs Tischlermeister E-Mail: service@hippen-netcel.fsoc.de Ziegelhofstr. 19 26441 Jever Tel. 0 44 61-925 63 12 Fax 0 44 61-925 63 13 info@hinrichs-fenster.com www.hinrichs-fenster.com Grußwort des FSV Jever Ein herzliches Moin-Moin hier beim FSV in Jever! Fußball ist unsere Passion, Fußball ist unsere Leidenschaft und so haben wir es uns auch dieses Jahr nicht nehmen lassen, mit vereinten Kräften für sämtliche im FSV organisierten Jugendmannschaften sechs heiße Tage zu organisieren. Wir beginnen im Juli mit den Junioren der Altersklassen D bis G und den Wettbewerben unserer B- bis E-Mädchen und machen dann Ende August mit unseren schon in der Turnierszene etablierten Vorbereitungs-Cups für A-, B- und C- Junioren weiter. Ich finde es klasse, dass es uns in einer Welt des Kommerzes, in der sich viele Menschen vorrangig Ich-bezogen verhalten, regelmäßig gelingt, auf rein ehrenamtlicher Basis einen Turniermarathon auf die Beine zu stellen, der mehr als 1.000 Spielerinnen und Spielern anzieht und ihnen einen Rahmen zum sportlichen Wettkampf gibt. Und damit sind wir wieder einmal bei den vielen helfenden Händen, die teils im Vordergrund, viel häufiger aber auch im Hintergrund durch ihren Einsatz diesen Turnierbetrieb gewährleisten. Ich danke Euch Allen für dieses tolle Erlebnis, durch gemeinsame Aktivitäten etwas zu schaffen: Viel Freude, Spaß und Kurzweil bei den teilnehmenden Mannschaften, Stolz bei den Eltern und anderen Begleitern unserer Sportler und auch bei den Trainerinnen und Trainern sicherlich die Gewissheit, die Heranwachsenden über den Sport mit jeder Trainingseinheit und Spielteilnahme wieder ein kleines Stückchen weiter in der persönlichen Entwicklung vorangebracht zu haben. In diesem Sinne wünsche ich uns allen ein paar spannende und fröhliche Tage mit zahlreichen Toren, viel Kurzweil und vor allem fairen Spielen. Ihr Guido Jaskulska 1. Vorsitzender 6 7

Turnierorganisation Markant Das Turnierprogramm Wir wünschen viel Spaß beim diesjährigen Jugendturnier! Freitag, 10. Juli 2015 17:30 Uhr Turnierbeginn der B- und C-Juniorinnen Samstag, 11. Juli 2015 9:00 Uhr Turnierbeginn der D- und E-Juniorinnen 11:00 Uhr Turnierbeginn der G-Junioren Jg. 2008 14:00 Uhr Turnierbeginn der E-Junioren Jg. 2004 und E-Junioren Jg. 2005 Die preiswerte Tankstelle! Bahnhofstr. 41 26441 Jever Telefon 0 44 61-23 55 Sonntag, 12. Juli 2015 9:00 Uhr Turnierbeginn der F-Junioren Jg. 2006 und F-Junioren Jg. 2007 11:00 Uhr Turnierbeginn der G-Junioren Jg. 2009 14:00 Uhr Turnierbeginn der D1- und D2-Junioren Ihr Restaurant Bahnhofstr.7 26441 Jever Tel: 04461-5279 Saisonvorbereitungsturnier für A-, B- und C-Junioren Freitag, 28. August 2015 18:00 Uhr Turnierbeginn der A-Junioren Samstag, 29. August 2015 9:00 Uhr Turnierbeginn der C-Junioren untere 14:00 Uhr Turnierbeginn der C-Junioren obere Sonntag, 30. August 2015 9:00 Uhr Turnierbeginn der B-Junioren untere 14:00 Uhr Turnierbeginn der B-Junioren obere Änderungen vorbehalten! 8 9

Verein Turnierorganisation Unsere Ansprechpartner Unsere Schiedsrichter Mannschaft Vorname, Name Telefon A1-Junioren Andreas Aschmoneit 044 61 / 926 69 69 B1 - Junioren Berndt Jabben 044 61 / 59 64 B1 - Juniorinnen Heiko Willms 044 61 / 70 05 45 Verantwortlich für das Coaching unserer Jung-Schiedsrichter und die vereinsinternen Ansetzungen unserer Schiedsrichter ist unser Schiedsrichterobmann Klaus Groh. Folgende Schiedsrichter gehören aktuell zum Schiedsrichterkader des FSV Jever: B2 - Junioren Jens Kruse 044 61 / 740 18 C1 - Junioren Manuel Greff 044 21 / 966 67 69 C1 - Juniorinnen Sven Reif 01 76 / 23 24 06 80 C2 - Junioren Luisa Ellerbrock 044 61 / 60 64 C3 - Junioren Jörg Höfer 044 61 / 91 63 80 D1 - Junioren Manfred Meile 044 61 / 43 03 D1 - Juniorinnen Michael Hoffmann 01 76 / 52 26 52 51 D2 - Junioren Jennifer Abels 044 23 / 99 19 17 E1 - Junioren Danny Glöckner 044 61 / 767 88 90 E1 - Juniorinnen Michael Hoffmann 01 76 / 52 26 52 51 E2 - Junioren Detlef Janßen 044 61 / 738 01 E2 - Juniorinnen Lisa Jaskulska 044 61 / 731 22 F1 - Junioren Jelko Ihnken 044 61 / 22 38 F2 - Junioren Oliver Jackson 01 52 / 55 29 35 84 G1 - Junioren Oliver Jackson 01 52 / 55 29 35 84 G2 - Junioren Eike Siefken 01 51 / 64 04 5412 Groh, Klaus (Obmann) Jaskulska, Guido Barre, Daniel Besuden, Julian Bruhnken, Jannes Cassens, Eike Danke, Sebastian Kötter, Stefan Kreye, Andreas Meier, Tarek Wir sind ein tolles Team und unternehmen auch jenseits des Spielfeldes immer mal wieder etwas zusammen (Schiedsrichterfrühstück, gemeinsamer Besuch eines Bundesligaspiels, etc.). Wer Lust hat, Teil dieses Teams zu werden, kann gerne Klaus Groh (Telefon 0 44 61 / 63 19) ansprechen. Mintken, Jan Neumann, Heiko Greff, Marvin Henkel, Stefan Podein, Tobias Schlütemann, Tom Hubing, Bastian Tiemens, Hartmut Jabben, Bjarne 10 11

Verein Verein Der Vorstand des FSV Jever Der Vorstand des FSV Jever Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: 1. Vorsitzender Guido Jaskulska 48 Jahre Verheiratet, 3 Kinder Unternehmensberater Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: Mitgliederwartin Elisabeth Jaskulska 45 Jahre Verheiratet, 3 Kinder Chemisch-technische Assistentin Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: 2. Vorsitzender Sven Belka 45 Jahre Verheiratet, 2 Kinder Selbständiger Versicherungsvertreter Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: Schiedsrichterobmann Klaus Groh 49 Jahre Verheiratet, 2 Kinder Bäckermeister Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: Funktion: Name: Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: Geschäftsführer Sven Reif 41 Jahre Verheiratet, 1 Kind Soldat Jugendleiter Position ist derzeit unbesetzt. Interessenten können gerne Kontakt mit dem 1. Vorsitzenden, Guido Jaskulska, (Telefon 0 44 61 / 7 31 22) aufnehmen. Kassenwart Joachim Röben 53 Jahre Verheiratet, 1 Kind Angestellter im öffentlichen Dienst Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: Funktion: Name: Alter: Familienstand: Beruf: Sozialwartin Birgit Groh 48 Jahre Verheiratet, 2 Kinder Hausfrau Sportwart Heiko Neumann 49 Jahre Ledig Postbeamter 12 13

Sportpark Jahnstraße Sportpark Jahnstraße Ertüchtigung Umkleidegebäude Jahnstraße Geschafft! Mit der Sanierung des Umkleidegebäudes an der Jahnstraße haben wir einen weiteren Meilenstein unserer Vision Sportpark Jahnstraße mit vereinten Kräften erreicht. Zur Erinnerung: Gemeinsam mit dem Landkreis Friesland und der Stadt Jever arbeiten wir seit 2010 an der Idee, die an der Jahnstraße vorhandene Sportanlage durch Schaffung einer Anlage mit zwei Großfeld- und einem Kleinfeld-Fußballplatz, Bau eines Ver- Umkleidegebäude alt einsheimes durch den FSV Jever und Umzug des FSV vom Schützenhofplatz an die Jahnstraße aufzuwerten und die Aktivitäten unseres Vereins im Sportpark Jever zusammen zu fassen. 2013 erfolgte in Zusammenarbeit zwischen dem Landkreis Friesland und dem FSV der Neubau eines Kunstrasenplatzes der neuesten Generation an der Stelle des abgängigen Ascheplatzes an der Jahnstraße. Der FSV brachte sich bei dieser Maßnahme nicht nur über zahlreiche geleistete Arbeitsstunden ein, sondern investierte auch 36.000 EUR in den Bau des Platzes. Da sich das am Platz gelegene Umkleidegebäude in einem traurigen Zustand befand (durch undichte Oberlichter gab es Feuchtigkeitsschäden im gesamten Gebäude, die Duschen funktionierten nicht mehr einwandfrei, die Heizung war defekt), bot der FSV dem Landkreis Friesland abermals seine Unterstützung an. Sprüche aus der Fußballwelt Aleksandar Ristic::»Wenn man ein 0:2 kassiert, dann ist ein 1:1 nicht mehr möglich«14 Wir renovierten das gesamte Gebäude, sprich: Es wurde eine neues Dach erstellt und somit die Undichtigkeit der Oberlichter behoben; die Feuchtigkeitsschäden in den Wänden wurden beseitigt; alle Duschen wurden erneuert; die vorhandenen vorsintflutlichen Steinwaschbecken wurden entfernt. An ihre Stelle trat pro Umkleidekabine ein modernes Waschbecken; sämtliche Toiletten in den Umkleidekabinen wurden ausgetauscht; die zum Teil defekte Beleuchtung wurde erneuert; die Heizungsanlage wurde von Grund auf gereinigt und defekte Teile wurden ersetzt. Nachfolgend ein kurzer Abriss der wesentlichen Stationen dieser Umbaumaßnahme: 30. Januar bis 7. Februar 2015: Mehrere Arbeitseinsätze zur Vorbereitung der Baumaßnahme. 27. März 2015: Fertigstellung des Daches und der Außenarbeiten. 6. April 2015: Fertigstellung der Maler-und Elektroarbeiten im Gebäudeinnern. Einen solchen Kraftakt, innerhalb weniger Jahre zweimal nicht unerhebliche finanzielle Mittel aufbringen zu müssen, um die eigenen sportlichen Rahmenbedingungen nachhaltig zu verbessern, kann ein Verein nur vollbringen, wenn möglichst viele Mitglieder sich auf die unterschiedlichsten Art und Weisen einbringen: Sei es bei Arbeitsdiensten, Unterstützung bei der Durchführung von Turnieren, Akquise von Sponsoren, um die erforderlichen finanziellen Mittel aufzubringen, oder, oder, oder Wir können stolz auf das sein, was wir für uns, aber auch für Jever erreicht haben! Umkleidegebäude neu 15

C1-Juniorinnen / FSV Jever C2-Juniorinnen / FSV Jever Wir, das sind die C1-Juniorinnen unter den Trainern Heiko Willms und Astrid Mantey, spielen schon einige Jahre zusammen und sind eine besondere Truppe. Egal wie stark der einzelne spielt: Wir halten zusammen, verlieren und gewinnen gemeinsam. Wir, dass sind zur Zeit : Franziska Folkers, Lena Gödjen, Chantal Gutzeit, Leonie Janssen, Nalani Korff, Carina Maria, Jantke Melchers, Ann-Christin Prieß, Sarah Schumacher, Pia Siebert, Marlene und Henriette Steudtner, Tatjana Willms, Vivien Schröder und Meike Zahn. Zurzeit spielen wir als 9er-Mannschaft in der Kreisliga bei den Ostfriesen. Auch wenn die Anfahrten nach Hinte, Timmel, Leybucht oder WIR teilweise länger dauern, sind wir (Dank dem Spaßfaktor über WhatsApp) auch bei den Fahrten immer miteinander verbunden. Eine große Unterstützung erhalten wir auch durch unsere Eltern, deren Teamgeist dem unseren fast schon Konkurrenz machen könnte. Die C2 Juniorinnen begrüßen alle Gäste hier in Jever und wünschen Euch ein Faires und erfolgreiches Turnier. Wir haben eine echt erfolgreiche und lange Saison hinter uns und sind stolz auf das, was wir erreichen konnten. In dieser Saison haben wir den Schritt auf das 9er Feld gewagt und sind dieses Unterfangen im NFV-Kreis Wittmund / Aurich angegangen. Neben der neuen Spielfeldgröße waren auch alle gegnerischen Mannschaften für uns unbekannt. Schnell merkten wir, dass die Entscheidung, das Neue zu wagen, genau die richtige war. So konnten wir die Saison als 4. von zehn Mannschaften abschließen und das als der jüngere Jahrgang. Auch in der nächsten Saison möchten wir uns weiterentwickeln und daher haben wir uns entschlossen, auf das 11er Feld zu wechseln, um dann endlich den richtigen ;-) Fußball spielen zu können. 16 17

D1-Juniorinnen / FSV Jever Der Dersichere sicherepartner Partner für fürgutes guteswohnen Wohnen und undsolides solidesbauen Bauen Vermietung von Wohnungen Vermietung vonzeitgemäßen zeitgemäßenund und kostengünstigen kostengünstigen Wohnungen n Wir wünsche ern m h e n l i e T n e l al er! i n u T s e h c i e ein erfolgr Unabhängige und allen Bauangelegenheiten Bauangelegenheiten Unabhängige undfachkundige fachkundigeberatung Beratung in in allen Individuelle Planung IhresBauvorhabens Bauvorhabens Individuelle Planungund undzuverlässige zuverlässige Abwicklung Abwicklung Ihres www.wohnungsbau-friesland.de www.wohnungsbau-friesland.de WIR SIND EIN TEAM So lautet unser Spruch, seit wir 2010 anfingen, beim FSV Jever Fußball zu spielen. Und das haben wir in der Saison 2014/15 bei den D-Juniorinnen erneut unter Beweis gestellt: Am Ende gab es einen tollen 3. Platz in unserer Liga. Saisonhöhepunkt war der Gewinn des VGH Cups 2015 in Abbehausen (ein Sichtungsturnier für junge Nachwuchstalente unseres Jahrganges), wo wir ungeschlagen und ohne Gegentor am Ende Platz 1 belegten. Jetzt freuen wir uns auf das Sommerturnier und eine Woche später auf unsere Abschlußfahrt nach Westerstede, wo wir ein Wochenende in einer Jugendherberge verbringen werden. Das letzte Mal zusammen! Danach verlassen uns mehrere Spielerinnen, die altersgemäß zur C-Jugend aufsteigen müssen. Und unsere Trainer wechseln auch: Lisa und Guido Jaskulska, die diese Mannschaft 2010 ins Leben riefen, werden die neue E-2M übernehmen; Michael Hoffmann trainiert uns nach den Sommerferien und wird einige Mädchen aus der E Jugend mitbringen. Liebe Lisa, lieber Guido, DANKE für fünf tolle Jahre!!! Der sichere Partner für gutes Wohnen Der sichere Partner und solides Bauen für gutes Wohnen und solides Bauen Vermietung von zeitgemäßen und kostengünstigen Wohnungen Vermietung von kostengünstigen Wohnungen Unabhängige undzeitgemäßen fachkundigeund Beratung in allen Bauangelegenheiten Unabhängige und fachkundige Beratung in allen Bauangelegenheiten Individuelle Planung und zuverlässige Abwicklung Ihres Bauvorhabens Individuelle Planung und zuverlässige Abwicklung Ihres Bauvorhabens www.wohnungsbau-friesland.de www.wohnungsbau-friesland.de Folgende Mädchen nahmen am Spielbetrieb teil: (obere Reihe v. l.) Denise Hinrichs, Cheryl Breuer, Steffi Meck, Eske Röben, Luisa Thomssen, Lisa König, Celina Baalmann, Annika Oldenburger; (untere Reihe v. l.) Natalie Müller, Hannah Diekjakobs, Charlotta Weise, Helena Finke, Lisa Hoin, Eileen Jaskulska. Es fehlt auf dem Bild Louisa Weyel. 19

05341-21 94 96 info@al-ps.de Wir sind Mo bis Fr 8-17 Uhr und Sa 9-13 Uhr für Sie da! Bei uns gibt es auch Wellbleche, Kasseeenprofile und Lichtplaaen in vielen Farb- und Größenvariaaonen - Ihren Wünschen angepasst. Trapezbleche & Sandwichelemente Ideal für Carports und Iso-Garagen. In unterschiedlichen Längen, Breiten und Farben für Sie erhältlich. BAUMARKT HOLZ- UND BAUSTOFFFACHHANDEL Am Bullhamm 3 26441 Jever Telefon 0 44 61 / 20 51 Fax 0 44 61 / 68 00 bargen.jever@t-online.de www.bargen-baustoffe.de Dachpfannenprofile mit Ihrem Wunschmaß und viel Zubehör (Kanneile, Schrauben etc.) in verschiedenen Farben erhältlich. Zäune & Tore für private Bauherren oder Gewerbetreibende in unterschiedlichen Größen und mit ausgefallenen Mustern. Wir haben auch schöne Boden- & Terrassenplaaen für drinnen und draußen, in verschiedenen Größen. Auch 2. Wahl! WIE WO WAS Und verschiedene Fenster & Türen aus Kunststoff, Holz oder Aluminium. Wie es geht, weiß OBI! Sie haben Fragen zu einem Produkt, zur Montage oder zur Arbeit daheim? Sprechen Sie uns einfach an. Unsere geschulten Mitarbeiter helfen Ihnen gerne mit praktischen Tipps und Fachwissen und ohne Fachchinesisch. Wo was hingehört, weiß OBI! OBI Märkte sind nicht nur gut, sondern auch übersichtlich sortiert. Da finden Sie immer den schnellsten Weg zum richtigen Regal. Und falls einmal nicht Ihr OBI Berater führt Sie gerne hin! Was Sie brauchen, weiß OBI! Von der kleinsten Schraube bis zum großen Badezimmertraum in unserem Sortiment gibt s alles, was das Heimwerkerherz begehrt. Damit Sie genau das bekommen, was Sie suchen und manchmal sogar eine gute Idee obendrauf! AL-PS Steel GmbH Hans-Birnbaum-Str. 1 38229 Salzgiier 05341-21 94 96 info@al-ps.de www.al-ps.de Weitere Infos unter www.obi.de OBI Markt Jever Am Bullhamm 1 Tel.: 0 44 61/ 9 33 00 21

E1-Juniorinnen / FSV Jever In der Saison 2014/15 wechselten unsere Mädchen des Jahrgangs 2004/05 in die Ostfriesland Kreisliga Staffel A und konnten sich in der Hinserie in der Spitze festsetzen. Nachdem sich dann in der Winterpause zwei neue Mannschaften angemeldet hatten, wurde von der Staffelleitung alles wieder auf Anfang gestellt. Die FSV E-Mädchen um das Trainerteam von Michael Hoffmann wurden mit fünf Siegen und einer unglücklichen Niederlage Vizemeister und haben sogar gegen die besten vier Mannschaften die Vize-Ostfrieslandmeisterschaft geholt! Anschließend wird in Leer das große Pokalfinale mit 12 Mannschaften in Turnierform ausgespielt, wobei sich unsere E-Juniorinnen durchaus Chancen auf den Pokalgewinn machen dürfen. In der Winterpause 2014/15 war dann eine emsige Teilnahme an mehreren Hallenturnieren bei befreundeten Vereinen angesagt. In Wittmund wurde der Turniersieg gefeiert, zwei 2. Plätze waren die weitere Ausbeute. So gut vorbereitet sind die Mädchen in den offiziellen Hallenrunden nur haarscharf am Double vorbei geschrammt: In der Meisterrunde, die nach den Futsal-Regeln an drei Standorten ausgespielt wurde, konnte die E-Mädchen ungeschlagen und ohne Gegentor in 12 Spielen ihren ersten offiziellen Titel gewinnen! Im späteren Hallenpokalfinale im Modus Jeder gegen Jeden bei sechs Mannschaften aus Aurich und Leer blieben die E- Mädchen erneut ohne Niederlage und wieder ohne Gegentor und mussten sich nur dem Vertreter aus Leer um ein einziges Tor in der Endabrechnung geschlagen geben. Diese tollen Ergebnisse und die große Begeisterung bei hoher Trainingsbeteiligung der Juniorinnen ist auch den Offiziellen des FSV Jever nicht entgangen, so dass die E-Mädchen mit dem internen Titel Mannschaft des Jahres ausgezeichnet wurden! Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei Wir fördern den Sport in unserer Region und engagieren uns somit vor Ort. 22 Telefon 04461 915-0 www.volksbank-jever.de

A1-Junioren / FSV Jever B1-Junioren / FSV Jever Die A1 hatte über weite Strecken der Saison mit sehr widrigen Begleitumständen zu kämpfen, hat aber nicht aufgesteckt und die Spielserie ordnungsgemäß zu Ende gebracht. Angesichts dieser Rahmenbedingungen verdient der Einsatz der Spieler Respekt und den Trainern unser Dank. Für die kommende Saison haben wir mit Andrzej Aszmunajt und Christoph Vielitz ein hoch motiviertes und auch motivierendes Trainergespann gewinnen können, welches gemeinsam mit der Mannschaft in der kommenden Saison viel Spaß haben und auch sportlichen Ehrgeiz entwickeln wird. Viel Erfolg dabei! Die B1 Junioren des FSV Jever begrüßen alle Mannschaften und wünschen viel Erfolg beim diesjährigen FSV-Turnier! Unsere Mannschaft für die Saison 2015/2016 setzt sich in etwa gleichmäßig aus Spielern der Jahrgänge 1999 und 2000 zusammen. Die Spieler des älteren Jahrgangs kommen weit überwiegend aus unserer B1 der letzten Saison, die als Aufsteiger den Klassenerhalt in der Bezirksliga Weser-Ems geschafft und damit ihr selbst gestecktes Saisonziel erreicht hat. Die Spieler des jüngeren Jahrgangs kommen weit überwiegend aus unserer C1 der letzten Saison, die als Aufsteiger ebenfalls ihr erstes Be- zirksligajahr hinter sich hat und dort sensationell Tabellenzweiter wurde, und das nur aufgrund der etwas schlechteren Tordifferenz. Mit beiden Mannschaften hat sich der FSV Jever in der B- und C-Jugend damit in der Bezirksliga etabliert. Wir wollen nun den nächsten Schritt machen, und auch mit der B-Jugend etwas weiter oben mitspielen. Dabei dürfte uns zu Gute kommen, dass unsere älteren Spieler alle schon ihr drittes B-Jugend-Jahr gehen und fast unser gesamter Kader über Bezirksligaerfahrung verfügt. Auf jeden Fall wollen wir mit einer tollen Mannschaft eine tolle Saison spielen und dabei möglichst viel Spaß haben! Sprüche aus der Fußballwelt Holger Stanislawski über einen Becherwerfer:»Ich kann mich nur für diesen Vollhonk entschuldigen!«sprüche aus der Fußballwelt Udo Lattek setzt auf schlagkräftige Argumente:»Felix Magath und Clemens Tönnies sollten eine halbe Stunde in einen Raum gehen, das Licht ausmachen und sich gegenseitig aufs Maul hauen. Dann wäre das Thema durch.«24 25

C1-Junioren / FSV Jever C2-Junioren / FSV Jever Fantastischer, fairer Fußball vom Aufsteiger zum Vizemeister Bezirksliga wir kommen, hatten die Trainer Manuel Greff, Michael Walter und Andreas Barre auf T-Shirts drucken lassen, nachdem die C1 per Relegation gegen Kickers Emden den Aufstieg geschafft hatte. Klassenerhalt so das vorrangige Ziel doch schnell wurde deutlich, dass das U15/U14-Team mehr drauf hatte: Hätte man im 4:0-Ligadebüt gegen den JFV Eintracht Emden noch an Glück glauben mögen, war die C1 vom Start weg auf Top-Platzierungen abonniert. Zwei Niederlagen gab es gleich nach der Winterpause, doch die Mannschaft zeigte Charakter und arbeitete sich beharrlich auf Platz zwei vor punktgleich mit dem Spitzenreiter. Die Chance zum Titelgewinn blieb verwehrt, der Gegner für die letzte und entscheidende Partie trat gar nicht erst an. Es bleibt ein hervorragender zweiter Platz. Viel gelernt haben alle, sowohl als Einzelspieler als auch als Teil des Ganzen und auch in ihrer Persönlichkeit haben sich viele in diesem schwierigen Lebensabschnitt entwickeln können. Der gesellschaftliche Wert, den eine derart engagierte Jugendarbeit schafft, lässt sich gar nicht hoch genug einschätzen trotz des Verletzungsrisikos, das in den Ausfällen von Marcel (Kreuzbandriss, Gehirnerschütterung) und André (Schlüsselbeinbruch) deutlich wird. Der knifflige Kompromiss zwischen Leistungsanspruch und gleichmäßigen Spielanteilen hat nicht für alle funktioniert: zwei Spieler haben die C1 mangels Spielpraxis verlassen. Fazit: Mit tollen Spiele(r)n, hoch motivierten Trainern, einem äußerst engagierten Verein und nicht zuletzt angenehmen Eltern, die sich auf dem Fußballplatz benehmen können, war es eine fantastische Saison, die in Erinnerung bleiben wird. Und: wer das Glück hatte, der C1 zuschauen zu können, sah nicht nur eines der besten, sondern auch das fairste Team der Liga. Die C2 des FSV Jever besteht überwiegend aus dem Jahrgang 2000. In der aktuellen Zusammensetzung sind es viele Spieler, die seit der G-Jugend zusammen spielen und beim FSV Jever groß geworden sind. Trainer sind Jens Kruse, Oliver Lange und Frank Pfeifer. Sprüche aus der Fußballwelt Junior Baiano:»Bremen war ein Alptraum. Es muss die kälteste Stadt auf dieser Erde sein. Ich habe immer gefroren, ich habe niemanden verstanden, und mir ging es schlecht.«26 27

D1-Junioren / FSV Jever D2-Junioren / FSV Jever Moin liebe Gäste und Turnierteilnehmer! Joris, Malick, Jonas, Niklas, Milyan, Marven, Hannes, Claas, Marlon, Phillip, Sebastian, Isaiah, gleich 3x Luca und Trainer Andreas... das sind wir, die D1 des FSV Jever! Unser Team besteht je zur Hälfte aus Spielern der Jahrgänge 2002 und 2003... mal ausgenommen von unserem Trainer :-) Mit Beginn der kommenden Saison werden die 2003er dann gemeinsam mit talentierten Jungs des Jahrgangs 2004 eine neue D1 bilden. Die Spieler des Jahrgangs 2002 wechseln in den C-Junioren Bereich und suchen dort auf größerem Spielfeld und mit neuen Mannschaftskameraden ihre Herausforderung. Mit dem JEVER-CUP 2015 endet für uns eine sportlich ausgesprochen erfolgreiche Saison, die neben zwei offiziellen Kreistiteln (Hallen-Meisterschaft und Kreispokal) und zahlreichen Turniererfolgen auch den ein oder anderen Spieler bis zum DFB- Stützpunkt geführt hat. Aber noch viel wichtiger sind der tolle Teamgeist, die Kameradschaft unter den Spielern und vor allem viel Spaß, den wir gemeinsam im zurückliegenden Jahr hatten. Wir wünschen allen Gästen und Teilnehmern eine gute Anreise und ein erfolgreiches Turnier in Jever! Eure D1 des FSV Jever Bereits seit sieben Jahren spielt der Stamm unserer Mannschaft nun schon zusammen und hat immer noch viel Spaß miteinander. Immer wieder kommen neue Spieler, die teilweise wenige fußballerische Vorerfahrungen haben, zu unserem Team hinzu und können sich in dieser Sportart ausprobieren. Dies hat auch zur Folge, dass wir zeitweise 20 Jungs beim Training sind. Während unserer Trainingszeit (dienstags und freitags jeweils 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr auf dem Platz am Schützenhof) stehen neben den fußballspezifischen Übungen auch viele teambildende Spiele und ganz viel Spaß auf dem Programm. In den Punktspielen bekommt jeder seine Spielanteile und in der Hallensaison haben wir wegen der vielen Spieler zwei Mannschaften gemeldet. In der abgelaufenen Feldsaison haben wir den zweiten Platz in unserer Staffel belegt, worauf wir stolz sind. In der nächsten Saison sind wir gespannt, wie wir als jüngerer C-Jugend- Jahrgang auf dem Großfeld mithalten können. Da wir als Mannschaft zusammen bleiben wollen, gehen auch viele Spieler, die eigentlich noch in der D-Jugend spielen könnten, mit auf das Großfeld.Weitere Informationen zu unserem Team: www.jever2002.de Zum Team gehören: Tor: Robin Höfer Abwehr: Janis Höfer, Finn Mlodzian, Tim Bichmann, Keno Rieken, Matteo Blank, Sebastian Koch, Lennart Patelt Mittelfeld und Angriff: Hauke Hippen, Tom Daniels, Onno Smit, Jannis Kaul, Jan Bennet Behrends, Simon Janßen, Hendrik Meenen, Jan Möller, Jason Schleske, Jens Walter, Karim Aldaya Trainerteam: Jörg Höfer und Sebastian Wenzel Mannschaftbild vor dem letzten Punktspiel gegen FC Zetel I (5:1 Sieg). 28 29

Rätselspaß APOTHEKE SCHORTENS Inh.: Apotheker Uwe Coordes www.vital-apotheke-schortens.de E-Mail: info@vital-apotheke-schortens.de Die gesündeste Art, Payback Punkte zu sammeln! Mo-Fr 8.00-18.30 Uhr Do 8.00-19.00 Uhr Sa 8.00-13.00 Uhr Menkestraße 3 26419 Schortens Tel. 0 44 61 / 98 61 50 98 61 52 Lösungswort Auflösung auf Seite 39 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 30 31

E1-Junioren / FSV Jever E2-Junioren / FSV Jever Hallo, es grüßt die E1 des FSV Jever. Die meisten von uns spielen bereits seit dem Kindergarten zusammen und haben immer noch viel Spaß beim Fußball. Nach den ersten Jahren mit viel Schweiß und Tränen haben wir in dieser Saison die Früchte unserer Trainingsarbeit geerntet. Wir wurden in diesem Jahr in der Vorrunde souverän Staffelsieger und auch die Hallensaison konnten wir erfolgreich als Hallenmeister abschließen. Ganz aktuell konnten wir jetzt mit dem Gewinn der Kreismeisterschaft in der Außenrunde das Double perfekt machen. Für uns alle war es eine schöne Saison, die wir jetzt mit unserem eigenen Turnier abschließen wollen. Wir wünschen allen Teilnehmern ein schönes Turnier bei uns in Jever. Wir sind die E2 des FSV Jever Die vergangene Saison war von zahlreichen Erfolgen geprägt. Während der letzten Saison als E2 haben wir gute bis sehr gute Ergebnisse erzielt. Das große Potenzial der Mannschaft zeigte sich auch in vielen Turnieren, in denen immer wieder ein vorderer Platz erzielt worden ist. Schwerpunkte im Training sind neben der individuellen Förderung insbesondere die Weiterentwicklung der fußballerischen Grundtechniken, die Beidfüßigkeit und das Zusammenspiel untereinander. Sprüche aus der Fußballwelt Tim Wiese über seine Nicht-Nominierung durch Jogi Löw:»Ich freue mich riesig, dass ich als dritter Torwart dabei sein darf...«32 33

E3-Junioren / FSV Jever F1-Junioren / FSV Jever Hallo, wir sind die E3-Jugend Mannschaft vom FSV Jever. Wir setzen uns aus den Jahrgängen 2004 und 2005 zusammen. Viele kicken bereits seit sechs Jahren zusammen in unserem Team. Bei uns stehen Teamgeist und der Spaß am Fußball im Vordergrund. Unser Kader von derzeit 14 Jungs wird von Jenny und Torsten ins Schwitzen gebracht. Die Saison 2014/15 haben wir in unserer Staffel als Drittplatzierter beendet. Wir freuen uns auf die Saison 2015/16 mit unserem neuen Sponsor EDEKA und hoffen weiterhin auf spannende Fußballspiele mit viel guter Laune. Wir sind die F1 des FSV Jever und freuen uns auf unser Heimturnier und auf die anderen Vereine mit ihren Spielern. Unsere Trainingstage sind montags um 15:30 Uhr an der Jahnstraße und freitags am Schützenhof um 16:30 Uhr. Wir wünschen uns eine gute Platzierung und ein faires Turnier. Euch allen viel Spaß! Eure F1 des FSV Jever Sprüche aus der Fußballwelt Lukas Podolski:»Wir müssen jetzt die Köpfe hochkrempeln und die Ärmel auch.«34 35

F2-Junioren / FSV Jever G1-Junioren / FSV Jever Wir, die Mannschaft des FSV Jever F2, bestehen im Moment aus 13 Spielern. Unsere Mannschaft ist für eine F Jugend noch relativ jung, aber gibt stets ihr Bestes. Zahlreich erscheinen die Jungs zum Training und auch zu den Spielen. Sie sind mit voller Begeisterung dabei. Wenn es auch nicht immer an den Ergebnissen zu erkennen ist, aber die junge Mannschaft entwickelt sich immer weiter. Zur Mannschaft gehören: Jahvis Schwarz, Jordan Schwarz, Dennis Schneider, Mads Schadewald, Paul Schuler, Maximilian Gehm, Adrian Abels, Chris Leiner, Mika Bruns, Felix Lampe- Dreyer, Bosse Janßen, Erik Hinz und Oliver Ihnen. Zu dieser genannten Mannschaft gehören auch unsere Eltern, die uns stets mit Rat und Tat unterstützen. Genau wie ein richtiges Team! Trainer sind: Jelko Ihnken und Ulrik Schimkus. Hallo liebe Fußball-Freunde! Wir sind die G1 des FSV Jever und der ganze Stolz unserer Trainer (Andreas Groß und Oliver Jackson) und unserer Eltern. Fußball ist unsere große Leidenschaft. Wir freuen uns auf jedes Training, Spiel oder Turnier und sind immer mit vollem Einsatz dabei. Wir freuen uns sehr auf das letzte Turnier zum Abschluss unserer schönen und letzten G-Jugend-Saison. In der kommenden Saison Jahr steigen wir auf in die F-Jugend! 36 37

G2-Junioren / FSV Jever Weitere Mannschaften Hallo, wir sind die G2-Jugend und damit die aller kleinsten beim FSV Jever. Wir trainieren immer dienstags um 16:00 Uhr zusammen mit unseren Trainern Eike Siefken und Philipp Janssen. Zusammen fangen wir an, langsam das Fußball spielen zu lernen. Dabei machen wir im Training auch viele Spiele, die wir aus dem Kindergarten kennen. Am wichtigsten ist es jedoch, dass wir Spaß am Fußball haben und regelmäßig mit unseren Freunden auf dem Fußballplatz zusammen spielen. Alle, die Lust zum Fußball spielen haben, sind bei uns immer herzlich willkommen und dürfen jederzeit gerne mitmachen. Im nächsten Jahr werden einige von uns dann schon bei der großen G-Jugend mitspielen, während andere von uns noch ein Jahr bei den kleinen bleiben. Für das Sommerturnier beim FSV Jever wünschen wir uns als G2, dass wir gemeinsam ganz viel Spaß haben und so erfolgreich wie möglich sind. Folgende weitere Jugend-Mannschaften spielten in der Saison 2014/2015 beim FSV Jever: B1-Juniorinnen B2-Junioren C3-Junioren In der kommenden Saison wird unsere jüngst gegründete E2-Juniorinnen- Mannschaft am Spielbetrieb teilnehmen. Ansprechpartner für die Mannschaft sind Lisa und Guido Jaskulska (Telefon 0 44 61 / 7 31 22). Falls Mädchen der Jahrgänge 2006/2007 Lust hätten, in einer reinen Mädchen-Mannschaft dem runden Leder nachzujagen, dann meldet Euch bitte bei Lisa oder Guido! Mädchen jüngeren Alters können gerne in unseren F- und G-Jugend-Mannschaften mitspielen. Wir wünschen dem neu gegründeten Team viel Spaß und Erfolg für die kommende Saison! Auflösung von Seite 31 38 39

Das war das Fußball-Sommerturnier 2015... Näher dran.... Tschüss und bis zum nächsten Mal im Jahr 2016! Am Breiten- und Spitzensport. An Teamgeist, Fair Play und Leidenschaft. Wir fördern den Sport in der Region aus voller Überzeugung. Unsere Nähe bringt Sie weiter. lzo.com lzo@lzo.com 40

VON 8.00-21.00 UHR GEÖFFNET MONTAG - SAMSTAG VON 10.00-18.00 UHR GEÖFFNET SONNTAG St. Annen-Quartier Lindenbaumstr. 3 Im Herzen der Stadt Jever Erfrischend wie die Küste.