Inhaltsverzeichnis Grußwort 1 Geschichte und Gegenwart 2 Branchenverzeichnis 3 Impressum 3 M. Franck Mein Tipp: Machen Sie Ihre Versicherung wasserdicht! Überschwemmungsschäden werden von der Hausrat- oder Wohngebäudeversicherung leider nicht abgedeckt. Aber das Elementarpaket der VGH bietet Ihnen viel Schutz für wenig Geld. Es lohnt sich, bei uns aufzutauchen! VGH-Vertretung Marcus Franck e.k. Kirchweg 48 21365 Adendorf Tel. 0 41 31/18 88 77 Fax 0 41 31/18 88 14 www.vgh.de/marcus.franck Marcus.Franck@vgh.de Zahlen, Daten, Fakten 4 Gemeindeorgane 5 Behördliche Einrichtungen 6 Was erledige ich wo? 7 Kulturelle Einrichtungen 10 Bildungs- und Lehranstalten 11 Gesundheitswesen, Krankenhäuser 13 Bäder 16 Turn- und Sportstätten 17 Plan Mitte der Broschüre Straßenverzeichnis 18 Kirchen, Friedhöfe 19 Kindergärten, Kindertagesstätten, Jugendtreff 19 Soziale Einrichtungen 21 Sonstiges, Versorgung, Banken 22 Vereine und Verbände 25 Rechtsanwälte 29 Übernachtungsmöglichkeiten in Adendorf 29 Notruftafel 32 102
Herzlich willkommen in der Gemeinde Adendorf Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ich freue mich, Ihnen heute die neuesten Ausgabe der Informationsschrift über die Gemeinde Adendorf überreichen zu können. Es ist mir eine besondere Freude, Sie im Namen des Rats und der Verwaltung der Gemeinde Adendorf begrüßen zu können. Ich hoffe, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und gut einleben. Mit dieser Broschüre wollen wir Ihnen eine kleine Orientierungshilfe an die Hand geben. Wissenswertes und nützliche Hinweise, die Sie auf den folgenden Seiten finden, sollen Ihnen das Kennenlernen und Einleben in Adendorf erleichtern. Leben Sie schon längere Zeit in unserer Gemeinde und sind dennoch in den Besitz dieser Broschüre gekommen, hoffe ich, dass auch Sie nützliche Informationen finden. Sollten Sie darüber hinaus weitere Auskünfte wünschen, kommen Sie einfach zu uns ins Rathaus. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Mit freundlichen Grüßen Ihr Joachim Pritzlaff Bürgermeister 1
Geschichte und Gegenwart Ob die erste nachweisliche Erwähnung Adendorfs nach heutigen Erkenntnissen tatsächlich auf den 4.11.1004 bezogen werden kann, als der Ort als Addunesthorp in einer Urkunde Heinrich II. als Stiftung des Klosters Kemnade erstmals erwähnt wurde, wird derzeit noch überprüft. Einiges spricht dagegen. Wie auch immer diese Prüfung ausgeht, Adendorf hat im Laufe der Jahrhunderte eine unterschiedliche Entwicklung erlebt, die in der Vergangenheit durch drei große Brände (1374,1627 und 1895) gezeichnet war und durch die der Ort jeweils nahezu zerstört wurde. Von den Bränden verschont blieb als ältestes Gebäude die 1258 errichtete und Johannes dem Täufer geweihte Kapelle an der Dorfstraße. Mittelpunkt des Ortes, der im 18. Jahrhundert nur aus 14 Bauernstellen bestand, war über Jahrhunderte ein Rittergut, das später als Hochschullehrgut diente. Hatte Adendorf um die Jahrhundertwende nur etwas mehr als 300 Einwohner, so setzte in den dann folgenden Jahren eine stete Aufwärtsentwicklung ein, die insbesondere nach dem II. Weltkrieg ein schnelles Ansteigen der Bevölkerungszahlen zur Folge hatte (1945: 2506 Einwohner). Die dann folgenden Jahrzehnte waren geprägt von einer stürmischen Entwicklung, die den Ort zur größten Gemeinde des Landkreises Lüneburg werden ließ. Bedingt durch eine verkehrsgünstige Lage zur Kreisstadt Lüneburg und durch eine kontinuierliche Kommunalpolitik entwickelte sich Adendorf zu einer bevorzugten Wohngemeinde innerhalb des Kreisgebietes mit nunmehr nahezu 10.000 Einwohnern. Parallel zur Entwicklung des Wohnungsbaues, der stark von einer Einzelhausbebauung gezeichnet ist, erfolgte ab 1960 der Ausbau des Wasserund Abwassernetzes gemeinsam mit dem Ausbau der Gemeindestraßen. Begleitet wurde der Ausbau von der Schaffung wichtiger kommunaler Einrichtungen, wie Schulneubau am Weinbergsweg, Kindergärten, Rathaus, Spielplätze, beheiztes Freibad mit separatem Springerbecken, Eisstadion, Minigolfanlage alles eingebettet in ein großzügig ausgebautes Sportzentrum mit integriertem Hotelbetrieb, das seinen Abschluss in einer Dreifachsporthalle findet. Seit Anfang August 1995 wird im neuen Schulzentrum»Auf dem Katzenberge«eine Realschule betrieben. Diese Einrichtungen haben zu dem hohen Wohn- und Freizeitwert der Gemeinde ebenso beigetragen wie die vorhandenen Einrichtungen der Daseinsvorsorge mit günstigen Einkaufsmöglichkeiten und guter ärztlicher und medizinischer Versorgung. Zur Vervollständigung des Sport- und Freizeitangebotes sollen die in Planung befindlichen Ziele, einen Hotelneubau und eine 18-Loch Golfanlage zu errichten, kurzfristig umgesetzt werden. Im Bereich des Ortszentrums sichert ein weiterer Bebauungsplan die Errichtung neuer Geschäfts- und Wohngebäude ab. Zur Erweiterung des Gewerbegebietes verkehrsgünstig an der B 209 gelegen wird ebenfalls die Planung betrieben. Rat und Verwaltung hoffen, dass die Bürgerinnen und Bürger sich bei uns wohl fühlen und auch die»neu-adendorfer«ihren Entschluss, nach Adendorf zu ziehen, nicht bereuen werden. 2
Branchenverzeichnis Liebe Leser! Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Alarmanlagen 15 Altenheim 12 Ambulante Krankenpflege 24 Ambulanter Pflegedienst 12 Architektur U 4 Architekturbüro 11 Banken 20, 26 Bau- und Möbeltischlerei 11 Baufinanzierung 20 Baumpflege, Baumfällungen 26 Bauträger 26 Bauunternehmen 26 Bedachungen 15 Beerdigungsinstitute U 3 Bestattungen U 3 Buchhandlung 28 Bürobedarf 24 Call-Center 24 Dekorationen 28 Dialogmarketing 24 Elektro 15, 28 Elektrotechnik 15 Erdarbeiten U 4 Essen & Trinken 30 Fenster 8 Foto-Fachgeschäft 24 Freizeit 24 Fußbodenlegerarbeiten 15 Gardinenstudio 28 Garten- und Landschaftsbau 26 Grabsteine U 3 Hausgeräte-Kundendienst 15 Immobilien 20, 26 Ingenieurbüro für Baustatik 11 Isolier- und Lüftungstechnik 15 Kosmetik 20, 28 Kücheneinrichtung 30 Küchenmodernisierung 30 Lichttechnik 28 Lüftungstechnik 15 Malereibetrieb 15 Malermeister 15 Metallbau 8 Möbelhaus 30 Musikinstrumente 17 Musikschule 17 Neue Ratsdiele 30 Parteien 24, 30 Portraitstudio 24 Restaurant 30 Restaurator 15 Sauna, Fitness 24 Schädlingsbekämpfung 32 Schulbedarf 24 Sportzentrum 8 Städtebau U 4 Stadtplanung U 4 Statik 11 Steinmetz U 3 Steuerberater 12 Süsswarenindustrie 8 Tief- und Straßenbau U 4 Unternehmensberatung 12 Versicherung U 2, 20 U = Umschlagseite 3
Zahlen Daten Fakten Örtliche Lage 5 km nordöstlich der Kreisstadt Lüneburg an der B 209 und A 250 (Autobahn Hamburg - Lüneburg) Bundesbahnstrecke Lüneburg - Büchen Einwohnerzahl: (Stand: 30.6.2002) 9.735 Größe des Gemeindegebietes: 1.608 ha Einwohner/qkm 605 Straßennetz: 158 Straßen mit 55,2 km Länge Schmutzwasserkanal: 61,7 km Länge Regenwasserkanal: 49,2 km Länge Anzahl der Wohngebäude: 2.860 Schülerzahlen: 1.010 Schüler in 37 Klassen Gemeindebücherei: 28.780 Bücher u. 2.530 Tonträger Haushalt 2003: Verwaltungshaushalt: Vermögenshaushalt: Schuldenstand: 9.396.600 EUR 1.853.500 EUR 3.566.682 EUR rd. 366,- EUR/ Einwohner 4
Gemeindeorgane Mitglieder des Rates der Gemeinde Adendorf, Stand: 11.03.2003 Name Anschrift Telefon Bürgermeister Pitzlaff, Joachim Bonnestraße 7a 980922 SPD-Fraktion Behn, Anke Kirchweg 36 188822 Bechstedt, Dörte Scharnebecker Weg 1a 186298 Brandt,Karl-Heinz Erbstorfer Landstraße 3h 51294 Dittmers, Rainer Neue Straße 21 188895 Dreyer, Walter Ulmenweg 2b 18547 Feller, Günther Robert-Lehmann-Ring 32 18213 Gerhardt, Ulf-Dietmar Gerberstraße 1 187866 Ladwig, Hasso Geschwister-Scholl-Straße 5 187272 Lymant, Friedo Kiefernweg 13 188758 Rosin, Elfriede (2. stellv. Bürgermeisterin) Köhlerweg 21f 188586 Schreiber, Jürgen (Fraktionsvors.) Böttcherstraße 6e 187878 Stange, Elke (1. stellv. Bürgermeisterin) Kastanienallee 12 189511 Wagner, Rolf-Werner Helene-Lange-Straße 7 189592 Wegner, Reinhard Kirchweg 58 180187 Wenderoth, Jochen Kastanienallee 2a 180747 CDU-Fraktion Hausch, Klaus-Ulrich Gerberstraße 8 189973 Hauschildt, Günter Dorfstraße 54g 187217 Krause, Marianne Bültenweg 1a 180362 Krösche, Rainer Am Wischhoff 10 187438 Lenze, Hans-Georg Dorfstraße 43 187014 Mirbach, Freiherr Gunther von Im Suren Winkel 54a 981377 Pfeiffer, Axel (Fraktionsvorsitzender) Helene-Lange-Straße 1 187516 Warncke, Wilfried Erbstorfer Landstraße 5 400990 Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN Graff, Markus Dorfstraße 33d 188927 Sprinz, Christiane (Fraktionsvorsitzende) Eschenweg 3 187067 5
Behördliche Einrichtungen Bezeichnung Telefon Gemeindeverwaltung Adendorf, Rathausplatz 14 9809-0 e-mail: adendorf@t-online.de Internet: www.adendorf.de Sprechstunden: montags freitags Telefax: von 8.00 12.00 Uhr, 9809-55 zusätzlich: donnerstags 9809-56 von 14.00 18.00 Uhr, Konten: Sparkasse Lüneburg BLZ: 240 501 10 1 000 116 Volksbank Lüneburg BLZ: 240 900 41 170 324 200 Postbank Hamburg BLZ: 200 100 20 46 710-204 Bürgermeister Joachim Pritzlaff Zi.-Nr. 1.13 Allgemeiner Vertreter und Kämmerer Martin Vogel Zi.-Nr. 1.14 Gemeindekasse Zi.-Nr. 0.15 Standesamt Zi.-Nr. 1.11 Einwohnermeldeamt Zi.-Nr. 0.16 + 0.17 Ordnungs- und Sozialabteilung Zi.-Nr. 0.10-0.15 Personalamt Zi.-Nr. 1.10 Steueramt Zi.-Nr. 1.15 Bauverwaltung Zi.-Nr. 1.17 1.20 Abwassernotdienst: Erreichbarkeit nach Feierabend: 0171/3287338 Beauftragte Amt Name, Adresse Telefon Schiedsmann Klaus Klemm (04131) 18473 Adendorf, Bültenweg 1 Frauenbeauftragte Alexandra Urban (04131) 188490 Adendorf, Bonnestraße 9 Umweltbeauftragter Udo Marzinowski (04153) 53488 Lauenburg, Brunnenstraße 16 Beauftragte Marianne Krause (04131) 180362 für Behinderte Adendorf, Bültenweg 1a Sonstige wichtige Behörden in Lüneburg, die für den Bereich der Gemeinde Adendorf zuständig sind. Bezeichnung Anschrift Telefon Gesellschaft für Abfallwirtschaft (Mülldeponie) Bardowick, Adendorfer Weg 92 32-0 Amt für Agrarstruktur Bei der Ratsmühle 17 7 26-0 Amtsgericht Am Ochsenmarkt 3 2 02-1 Arbeitsamt An den Reeperbahnen 2 7 45-0 Arbeitsgericht Adolph-Kolping-Str. 2 8 54 55 40 Bezirksregierung Auf der Hude 2 1 50 Bundesbahn Lüneburg (Deutsche Bahn AG) Bahnhofstraße 1 892-334 Bundeswehr (alle Dienststellen) 80-0 Finanzamt Am Alten Eisenwerk 4a 3 05-0 Gesundheitsamt Am Graalwall 4 2 64 70 Gewerbeaufsichtsamt Adolf-Kolping-Straße 14 8 54 52 99 Handwerkskammer Friedenstraße 6 7 12-0 Industrie- und Handelskammer Am Sande 1 7 42-0 Katasteramt Adolf-Kolping-Straße 12 8 54 51 11 Kreishandwerkerschaft Rote Straße 10 7361-0 Landgericht Am Markt 7 2 02-1 Landkreis Lüneburg Auf dem Michaeliskloster 4 26-0 Oberverwaltungsgericht Uelzener Straße 40 7 18-0 Polizei Auf der Hude 1 29-0 Postshop Adendorf, Stauffenberg-Str. 1 a 98 18 92 Sozialgericht Lessingstraße 1 78 96 63 Straßenbauamt Am Alten Eisenwerk 2d 15-1200 TÜV Bessemerstraße 9 3 50-057 Verwaltungsgericht Adolf-Kolping-Straße 16 8 54 53 00 6
Was erledige ich wo? In Sachen Welches Amt Zi.-Nr. Abwasserbeseitigung Bauamt 1.18 Altenbetreuung Sozialamt 0.13 Adoptionen Sozialamt - An-, Ab- und Ummeldungen Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Angelschein Ordnungsamt 0.11 Aufgebot Standesamt 1.11 Ausbildungsförderungen Sozialamt 0.11 Ausländerangelegenheiten Ordnungsamt 0.14 Baugenehmigungen Bauamt 1.20 Beglaubigungen Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Bestattungswesen Standesamt 1.11 Bürgerhilfsstelle Sozialamt - Bußgeldstelle Ordnungsamt 0.10+0.11 Ehefähigkeitszeugnis Standesamt 1.11 Eheschließungen Standesamt 1.11 Einbürgerungen Ordnungsamt - Erschließungen Bauamt 1.18 Führungszeugnis Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Fundbüro Ordnungsamt 0.10 Geburtenanmeldung Standesamt 1.11 Gewerbegenehmigungen Ordnungsamt 0.11 Gewerbesteuer Steueramt 1.15 Grundsteuer Steueramt 1.15 Grundstücksverwaltung Liegenschaftsamt 1.15 Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Hundesteuer Steueramt 1.15 Jubiläen Hauptamt 1.13 Jugendtreff Sozialamt 0.11 Jugendschutz Sozialamt 0.13 Kanalbenutzungsgebühren Steueramt 1.15 Kinderausweise Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Kindergärten Sozialamt 0.13 Kirchenaustritt Standesamt 1.11 Kfz-Zulassung Landkreis Lüneburg - Krankentransporte DRK u. ASB Lüneburg - Lärmbekämpfung Ordnungsamt 0.13 7
200g/7 OZ Horst Schluckwerder Bültenweg 19 D-21365 Adendorf-Lüneburg Telephone: (0 41 31) 18 72 21 Telefax: (0 41 31) 18 97 92 Internet: www.schluckwerder.de im Sommer im Winter 8
Was erledige ich wo? In Sachen Welches Amt Zi.-Nr. Lastenausgleich Landkreis Lüneburg - Lebensbescheinigung Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Müllabfuhr Gesellschaft für Abfallwirtschaft - Namensänderungen Ordnungsamt 0.13 Naturschutz Landkreis Lüneburg - Obdachlose Ordnungsamt 0.14 Pachtwesen Liegenschaftsamt 1.15 Passangelegenheiten Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Personalausweise Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Personenstandswesen Standesamt 1.11 Polizeil. Führungszeugnisse Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Rentenanträge Ordnungsamt 0.14 Rentenversicherung Ordnungsamt 0.14 Schulangelegenheiten Schulamt 1.14 Schularzt Landkreis Lüneburg - Sozialer Wohnungsbau Kämmerei 1.21 Spendenbescheinigung Kämmerei 1.21 Sperrmüllabfuhr Gesellschaft für Abfallwirtschaft - Sportanlagen (Verwaltung) Kämmerei 1.21 Sportförderung Kämmerei 1.14 Unterschriftsbeglaubigungen Einwohnermeldeamt 0.16+0.17 Vaterschaftsanerkenntnisse Standesamt 1.11 Verkehrsplanung Bauamt 1.20 Vormundschaften Landkreis Lüneburg - Waffensachen Landkreis Lüneburg - Wassergeld Wasserbeschaffungsverband Elbmarsch - Wohngeld Ordnungsamt 0.11 Zinszuschüsse u. Darlehen für den Wohnungsbau Kämmerei 1.21 Zivilschutz Ordnungsamt 0.10 9
Kulturelle Einrichtungen Bezeichnung Anschrift Telefon Bücherei am Rathausplatz Rathausplatz 14 980950+51 Leiterin: Frau Annegret Stankowski Öffnungszeiten: Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 10.00 12.00 Uhr und 15.00 18.00 Uhr 10.00 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr 10.00 12.00 Uhr und 15.00 18.00 Uhr 10.00 12.00 Uhr und 15.00 19.00 Uhr 10.00 12.00 Uhr Frauen-Literaturkreis Bücherei 98 09 50 Theater Lüneburg Lüneburg, Robert-Stolz-Platz 4 21 00 Museum für das Fürstentum Lüneburg Lüneburg, Wandrahmstraße 10 4 38 91 Ostpreußisches Landesmuseum Lüneburg, Ritterstraße 10 4 18 55 Deutsches Salzmuseum Lüneburg, Sülfmeisterstraße 1 4 50 65 Naturmuseum Lüneburg, Salzstraße 26 40 38 83 Die vier freundlichen Damen der Bücherei am Rathausplatz sorgen für das kulturelle Leben in dieser beliebten Einrichtung. Über 28.000 Bücher und 2.500 Tonträger stehen zum kostenlosen Ausleihen bereit. Daneben finden viele Lesungen, Musikveranstaltungen und andere kulturelle Veranstaltungen statt. 10
Bildungs- und Lehranstalten Bezeichnung Anschrift Telefon Grundschule Adendorf Weinbergsweg 13 und Dorfstraße 58 98 05-0 Rektorin Sigrid Dietl Hauptschule Adendorf Schulzentrum»Auf dem Katzenberge«99 10 90 Leiter Uwe Wegener (bis Juli 2004) Orientierungsstufe Adendorf Schulzentrum»Auf dem Katzenberge«99 10 90 Rektor Martin Peters Realschule Adendorf Schulzentrum»Auf dem Katzenberge«99 10 90 Rektor Martin Peters Volkshochschule, Außenstelle Adendorf Im Suren Winkel 47 18 72 10 Gymnasium im Schulzentrum Scharnebeck und in Lüneburg Musikschule Lammert Dorfstraße 122 a 40 09 22 Musikschule Lüneburg Lüneburg, An der Münze 7 309-395 Dipl.-Ing. Karl-Heinz Kopp Ingenieurbüro für Baustatik Service Qualität Zuverlässigkeit Einzelmöbel/Einbaumöbel Innentüren Parkettfußböden exclusive Haustüren Fenster aus Holz und Kunststoff Wartungs- und Reparaturarbeiten sämtliche Glasreparaturen Vordächer aus Aluminium Rolladen und Markisen Renovierung und Restaurierung von denkmalgeschützen Häusern Kleinaufträge Bau- und Möbeltischlerei Jörg Korittke Amselweg 21 21365 Adendorf Tel. (0 41 31) 1 83 02 Fax (0 41 31) 18 93 00 Rathausplatz 6 Telefon 21365 Adendorf (0 41 31) 18 75 99 Planung und Bauleitung RALF HORN ARCHITEKT BDA HELENE-LANGE-STR. 5 21365 ADENDORF Tel.: 0 41 31 / 22 33 5-0 Fax: 0 41 31 / 22 33 5-22 Architektenbuero_Horn@t-online.de 11
IHR PFLEGETEAM Hans-Joachim Klietz-Cords Am Lehrgut 1 21365 Adendorf Telefon 0 41 31/24 53 53 Mobil 01 71/4 37 26 56 Häusliche Krankenpflege Betreuung durch examiniertes Pflegepersonal Grundpflege Behandlungspflege Krankenhausvermeidung oder -verkürzung Beratung rund um die Pflege Partner von Vitakt Hausnotruf CONTROLTAX HAGEMANN & HERRMANN STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH Überörtliche Kooperation Steuerberater Rechtsanwälte Wirtschaftsprüfer Böttcherstraße 2 a 21365 Adendorf Tel. 04131-188 407 Fax 04131-188 417 www.controltax.de Günter Hagemann Steuerberater Diplom-Finanzwirt (FH) Geschäftsführer Lars Herrmann Steuerberater Diplom-Finanzwirt (FH) Geschäftsführer Tätigkeitsschwerpunkte: Besteuerung der Kapital- und Personengesellschaften Steuerrechtliche Begleitung bei Aussenprüfungen Einspruchsverfahren Erbschaftsteuer Vertragsprüfung und Mitwirkung bei der Vertragsgestaltung aus steuerlicher Sicht Finanz- und Lohnbuchhaltung Unternehmensbewertung Finanzberatung (Aktienanalyse) Kooperationspartner: Kanzlei Frey Dr. Michaelis Hansaberatung GmbH Hagemann Heß Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Rechtsanwälte und Notare Schwachhauser Heerstr. 266 b Am Sande 48 21335 Lüneburg 28369 Bremen Telefon 04131/74 96-0 Telefon 0421/23 88-0 Gut betreut Gesundheit Pflege DRK Alten- und Pflegeheim Adendorf Röntgenstraße 34 21365 Adendorf Tel. 0 41 31-98 80 Fax 0 41 31-98 82 46 12
Gesundheitswesen Krankenhäuser ÄRZTE ZAHNÄRZTE HEILPAKTIKER KRANKENGYMNASTEN HEBAMME OPTIKER APOTHEKEN MASSAGEPRAXEN ALTERSHEIM SPRACHBEHANDLER TIERÄRZTE Bezeichnung Anschrift Telefon Arzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Dr. Sven Ahlf Adendorf, Böttcherstraße 2a 18 77 87 Ärzte für Allgemeinmedizin Dr. Jörg-F. Gerzmann Adendorf, Kirchweg 50 1 81 12 Sahim Mohammad Adendorf, Wacholderweg 2 18 01 88 Dr. Wolfgang Schwarz; Dr. Jörg Berling; Dr. Christine Assmus, Dr. Markus Bette Adendorf, Böttcherstraße 2a 18 99 00 Dr. Mechthild Petersen Adendorf, Dorfstraße 23 77 72 99 Kinderarzt Dr. Dietrich Schulz Adendorf, v.-stauffenberg-straße 1a 22 48 44 Ärzte für Chirurgie Dr. Henry v. Gregory u. Dr. W.Bargholz Adendorf, Drechslerstraße 6 18 03 16 Arzt für Innere Medizin Dr. Alexander Link Adendorf, Böttcherstraße 2a 18 02 14 Hals-, Nasen- und Ohrenarzt Bernd Rohmeyer; Stefan Drumm Adendorf, Kirchweg 24a 98 10 81 Arzt für Neurologie, Psychiatrie und Psychotherapie Monika Montanus Adendorf, Kastanienallee 10 98 15 55 Zahnärzte Dr. Matthias Geschwandtner Adendorf, Neue Straße 2 18 01 20 Dr. Manfred Gevert Adendorf, Sandweg 5 18 82 18 Sabine Goosmann-Stein Adendorf, Kirchweg 50 18 95 58 Dr. Hans-Ulrich Stein Adendorf, Kirchweg 50 18 95 58 Werner Mertens Adendorf, Böttcherstraße 2a 18 77 17 Heilpraktiker/in Praxisgemeinschaft Garbers, Kneidl, Komm Adendorf, Schwarzer Weg 7a 18 87 61 Gabriele Nickel Adendorf, Köhlerweg 16 1 81 06 Hilke Deege Adendorf, Am Distelkamp 1 5 08 46 13
Gesundheitswesen Krankenhäuser Bezeichnung Anschrift Telefon Naturheilpraxis Gesine Bürgener-Rotax Adendorf, Blütenweg 11a 18 42 7 Gabriele Crone Adendorf, Schmiedeweg 1 18 05 42 Krankengymnasten Aden-Praxis D. Geib Adendorf,Böttcherstraße 2 b 18 77 90 Birgit Perlmann Adendorf, Dorfstraße 183 8 21 64 Jean-Jacques Rolin Adendorf, Kirchweg 52a 18 73 36 Gunda Lenze Adendorf, Dorfstraße 43 18 72 60 Felizitas Bunte Adendorf, Papageienweg 16 18 88 88 Hebamme Susanne Buscher Adendorf, Memeler Weg 3 18 90 12 Katrin Adam Adendorf, Bültenweg 1f 77 77 40 Apotheken Apotheke am Kirchweg (Inh. Dr. Norbert Krüger) Adendorf, Kirchweg 46 1 81 55 Falken-Apotheke (Inh. Frau Maria Burgdorff) Adendorf, Kirchweg 50 18 95 18 Apotheke am Rathaus (Inh. Dr. Peter Franck) Adendorf, Böttcherstraße 2a 18 70 33 Massagepraxis Jörg Budde Adendorf, Scharnebecker Weg 17 22 48 10 Ergotherapie Merlind Bahrs Adendorf, Borgwardstraße 15 18 63 73 Orthopädie Stefan Schoeneich Adendorf, Danziger Weg 18 22 31 44 Massage- und Bäderpraxis Chr. Lamprecht Adendorf, Kirchweg 55a 18 90 99 Weiß, Burghardt Adendorf, Dieselstraße 8 1 81 18 Optiker Carrè Optik Adendorf, Danziger Weg 18 24 64 64 Optiker am Rathaus Adendorf, Rathausplatz 1 18 88 18 Knaudt Optik u. Hörgeräte Adendorf, Sandweg 2 18 85 33 14
ELEKTRO BEHRENDT Ihr Partner vor Ort Starkstrom, Datentechnik, Alarmanlagen, Videoanlagen u.v.m. alles aus einer Hand GmbH G m bh Helene-Lange-Straße 15 21365 Adendorf Telefon 0 41 31/18 91 46 Telefax 0 41 31/98 11 72 Röttger Elektrotechnik Elektroinstallation Hausgeräte Kundendienst ISDN-Anlagen Sat-Anlagen Vernetzungstechnik Kirchweg 9a 21365 Adendorf Tel. 0 4131/18 78 98 Fax 0 4131/98 15 58 alle Malerarbeiten Fassadenbeschichtung Vollwärmeschutz MALERMEISTER RESTAURATOR exklusive Techniken Qualität aus Meisterhand Kirchweg 50 21365 Adendorf Tel. 04131-188501 Fax 981167 W K S B über 35 Jahre GmbH + Co.KG ISOLIER- UND LÜFTUNGSTECHNIK Wärme-, Kälte-, Schall- und Brandschutz Blechisolierungen u. Kühlraumbau Lüftungskanäle u. Blechkonstruktionen Zu- und Abluftanlagen Schallschutzauben Kernbohrungen handgef. Schornsteinhauben u. Wetterfahnen Kontroll. Wohnraumlüftung Artlenb. Landstr. 72 21365 Adendorf Tel.: (94131) 18480 Fax 189195 E-Mail: info@tobinski.de www.tobinski.de BEDACHUNGEN BAUKLEMPNEREI FASSADENBAU Am Bahndamm 12 a 21365 Adendorf Tel./Fax: 0 41 31/1 84 33 www.malerlohbeck.de Mobil: 0171/7 24 40 82 info@malerlohbeck.de 15
Senioren-Einrichtungen DRK-Altenwohn- und Pflegeheim Adendorf, Röntgenstraße 34 206-251 Seniorenresidenz Am Gutspark Adendorf, Am Lehrgut 1 85 51 66 Seniorenwohnanlage Ratsdomizil Adendorf, Drechslerstraße 2-6 18 07 27 Sprachbehandler Monika Beyer Adendorf, Igelweg 2 18 90 82 Angela Bollmann Adendorf, Rudolf-Kinau-Weg 8 98 11 00 Christa Ohlenrodt Adendorf, Dorfstraße 211 a 85 01 81 Tierärzte Dr. Ursula Schneider und Dr. Axel Kremer Adendorf, Bunsenstr. 8 1 84 30 Bäder Bezeichnung Anschrift Telefon Freibad (beheizt) Sportzentrum Scharnebecker Weg 18 75 41 Sauna/Fitness/Sonnenstudio Sportzentrum Scharnebecker Weg 18 80 34 In der großen Eissporthalle, in der von September bis März nicht nur Eishockeyspiele auf Bundesliganiveau abgewickelt werden, sondern auch öffentliches Eislaufen eine besondere Anziehung darstellt, gibt es außerhalb der»eiszeit«eine Reihe von Großveranstaltungen. Neben Musikveranstaltungen eignet sich die Halle (1.800 m 2 Fläche) auch für Messen. Abbildung: Messeveranstaltung»Schaufenster Adendorf«der Adendorfer Werbegemeinschaft. Im Adendorfer Freibad wurde ein Kleinkinderbereich angebaut, der zur Attraktivität des beheizten Bades beiträgt. 16
Turn- und Sportstätten Bezeichnung Anschrift Telefon Sport- und Gymnastikhallen Schule Weinbergsweg 98 05-0 Dreifach-Sporthalle Sportzentrum Scharnebecker Weg 18 89 46 Sportanlage des TSV Adendorf Sportzentrum Scharnebecker Weg 9 83 10 (Rasenplätze, Tennisanlage, Bundeskegelbahn) Sportanlage des TuS Erbstorf, Heidkoppelweg 5 05 55 (Rasenplätze, Tennisanlage) Schießstand des Schützenvereins An der Bünte 18 81 97 Eisstadion (Kunsteisbahn) Sportzentrum Scharnebecker Weg 18 81 80 Freibad (beheizt) Sportzentrum Scharnebecker Weg 18 75 41 Mini-Golf-Anlage Sportzentrum Scharnebecker Weg 18 75 41 Tennishalle/Squash/Badminton Sportzentrum Scharnebecker Weg 18 77 38 Golf-Anlage Sportzentrum Scharnebecker Weg 70 78 77 Lammert Musik & Schule Allen Musikinteressierten hat die Lammert Musik & Schule einiges zu bieten. Der Grundsatz lautet: man ist nie zu jung oder zu alt, um ein Musikinstrument zu erlernen. Starten kann man bereits im Alter von 2 Jahren mit der musikalischen Früherziehung. Kinder von 2 bis 6 Jahren erlernen beim Tanzen, Singen und Klatschen die Rhythmik und verbessern ihre Motorik. Vielleicht werden hier schon die Weichen für das spätere Erlernen eines Instrumentes gelegt. Derzeit erstreckt sich das Unterrichtsangebot im Einzel- als auch im offenen Gruppenunterricht von Klavier über E-Piano, Orgel, Keyboard, Digital- Ensemble, Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, Schlagzeug, Akkordeon, Knopfakkordeon, Bajan, Harfe, Saxophon, Klarinette und Blockflöte. Weiterhin werden auch Gruppen für z.b. Schichtarbeiter, Rentner und Berufstätige eingerichtet. Die Wartezeit kann genutzt werden, um im eigenen Musikgeschäft, indem man nach Instrumenten und Zubehör, Noten, Musiksoftware, Geschenkartikeln u.ä. stöbert. Neben Technics-Fachhändler ist die Lammert Musik & Schule seit kurzem auch WERSI-Repräsentant. WERSI steht für ein Keyboard sowie mehrere Orgeln der Spitzenklasse, alle ausgestattet mit eingebautem PC und Touch Screen und damit verbundenen ungeahnten Möglichkeiten. Weitere Informationen sowie Terminvereinbarungen zur individuellen Instrumentenberatung erhalten Sie unter Tel. 04131-400922. 17
Straßenverzeichnis Adendorf Die mit LG bezeichneten Straßennamen befinden sich außerhalb des Gemeindegebietes und gehören zur Stadt Lüneburg A Achterstücke G5 Ahornweg D5-6 Am Bahndamm D5-7 Am Distelkamp J6 Am Kreuzkamp C4 Am Lehrgut D3 Am Lüner Holz C-D7 Am Schlachthof (LG) B7 Am Sportzentrum E3 Am Wischhoff D3 Amselweg C5 An den Tonkuhlen E3 An der Bahn E5-F4 An der Bünte F5 An der Waage D-E3 Artlenburger Landstr. B1-7 Auf der Höhe B-C5 B Bahnhof F4 Bardowicker Weg B2-D3 Beim Hügelgrab D5 Beim Raderbach D7 Beim Schnark F-G3 Bergstr. B-C6 Birkenweg C-D6 Blumengasse F5 Bonnestr. C-D5 Borgwardstr. B2-C3 Böttcherstr. D4-5 Breslauer Weg C4-5 Bültenweg B-C5 Bunsenstr. B2-3 D Daimlerstr. B2 Danziger Weg C5 Dieselstr. B3 Dorfstr. B4-H6 Drechslerstr. D4-5 Drögeholt Drosselweg E G5 C5 Eggenweg E3-4 Eichkamp D5-6 Elba Elbinger Weg Elisabet-Boehm-Str. B-C1 C-D4 E-F4 Elsa-Brandström-Str. E3-F4 Erbstorf Erbstorfer Landstr. Eschenweg F Finkengasse Fliederstr. Fontaneweg Forßmannstr. Fritz-Reuter-Weg G Gartenstr. Gerberstr. H-K6 G7-K5 D6 C5 B6-C7 B-C4 E5 G4 F5 D4 Gertrud-Bäumer-Str. E3-4 Geschwister-Scholl-Str. D5 Ginsterweg Goerdelerstr. Goethestr. Gorch-Fock-Weg C6 D5 G5 E5 Grünberger Str. (LG) G7-8 Grüner Weg B-C7 Grüner-Jäger-Weg D-J6 Gungelsbrunnen (LG) B5 H Habichtsweg Hasenheide Hasselberg B4 F4-G5 B5 Heidkoppelweg H7-8 Heinestr. G5-6 Heinrich-Hille-Str. D3-E4 Helene-Lange-Str. F4 Hermann-Niemann-Str. D5 Holunderweg C6 Hügelstieg B5-6 I Igelweg F4 Im Altdorf D3 Im Gutspark D-E3 Im Lurup J6 Im Moor B1-G3 Im Stadtfeld H7-8 Im Stillen Winkel B-C6 Im Suren Winkel D6-E4 In der Stube D-E5 In der Twiete E-F5 J Jägersteig G4-5 Jahnweg B5 K Kantstr. G5 Kastanienallee F3-4 Käthe-Kollwitz-Str. F3 Katzenweg E3 Kiefernweg C-D6 Kirchweg C7-D3 Klaus-Groth-Weg B-C4 Köhlerweg F-G4 Königsberger Weg C-D4 Kornblumenweg C3 Köthner Heide G3-4 Küchenschellenweg C5-6 L Lentenauer Weg J6 Lerchenweg C5 Lindenweg C7-D6 Lise-Meitner-Str. E-F4 Lönsstr. G5 Louise-Otto-Str. F3 Lüner Rennbahn (LG) A5-B7 M Maria-Montessori-Str. E-F3 Marie-Curie-Str. F3-4 Marienburger Weg C4-5 Matthias-Claudius-Weg B4 Meisengasse C5 Memeler Weg B-C4 Milchbergweg G6-7 Mohnweg C3-4 Moorchaussee E1-3 Moorweg (LG) F-G7 N Neue Straße B6-C7 Normandieweg C5 P Papageienweg C1-D3 Paracelsusstr. E4 Parkweg C6 Pfarrer-Kneipp-Weg E5 Pflugweg E3-F4 R Rathausplatz D5 Rathausweg C-D5 Rauher Weg C6-D7 Rehhagen F5 Reiherweg B4 Robert-Koch-Str. E4-5 Robert-Lehmann-Ring D5 Röntgenstr. E4-5 Rosenweg B6 Röthenweg C2-4 Rudolf-Kinau-Weg E5 S Sandweg C-D5 Sattlerstr. D4 Sauerbruchstr. E4-5 Scharnebecker Weg E-G3 Schillerstr. G5-6 Schlangenweg D5-6 Schmiedeweg D4 Schulweg D-E3 Schützenweg B5-C6 Schwarzer Weg C-D7 Semmelweisstr. E4 Sperberweg B-C4 Spökenkuhlen G4 Steinbergkoppel D3 Steinweg D6 Stettiner Weg C4-5 Streitmoor (LG) B4-5 T Tannenweg C6 Teichaue E3-4 Theodor-Storm-Weg B4-5 Turmweg C6 U Ulmenweg D6 V Virchowstr. E4-5 von-behring-str. E5 von-stauffenberg-str. D4-E5 Vrestorfer Weg (LG) A5-B7 W Wacholderweg C-D6 Waldwinkel E5 Weberstr. D4 Weidenweg C6 Weinbergsweg C4-5 Wiesenweg D3 Wulfskamp G5 Z Ziegeleiweg E3 Zum Weißenstein G5 18
Kirchen und religiöse Gemeinschaften Pfarramt/Name Anschrift Telefon Evang. luther. Pfarrbüro (04131) 18 60 46 Emmaus- Frau Hauke Meyer Kirchengemeinde: Adendorf, Bültenweg 18 b Pfarramt Ost (04131) 1 81 70 Renate Weseloh-Klages, Bültenweg 18 Pfarramt West (04131) 1 83 78 Pastor Bernd Werner, Bültenweg 18 a Katholische Christ- Pfarrbüro (04131) 1 81 35 König-Gemeinde Pfarrer Stefan Lampe Adendorf, Wacholderweg 12 Neuapostolische Gemeinde: Gemeindevorsteher (04131) 6 11 11 Jens Hardekopf Kirche: Adendorf, Robert-Lehman-Ring 52 Friedhöfe Kirchlicher Friedhof: Gemeindefriedhof Dorfstraße /Im Suren Winkel s. Ev.-luth. Emmausgemeinde Erbstorf (östlich der Erbsdorfer Landstraße am Elbe-Seitenkanal), siehe Gemeindeverwaltung Das älteste Adendorfer Gebäude ist die Johanneskapelle von 1258. 1997/1998 wurde sie völlig renoviert. Sie wird für Andachten, Hochzeiten, Musikveranstaltungen usw. genutzt. Kindergärten Kindertagesstätte Jugendtreff Bezeichnung Anschrift Telefon Adolph-Holm-Kindergarten Kirchweg 17 1 84 88 (Leiter: Volker Poersch) Emmi-Senking-Kindergarten Scharnebecker Weg 8 18 05 59 (Leiterin: Bettina Broede) Jugendtreff Adendorf Kirchweg 17b 18 60 54 (Jugendpfleger Michael Frommknecht) Jugendherberge Lüneburg Lüneburg, Soltauer Straße 133 4 18 64 Haus der Jugend Lüneburg, Katzenstraße 24-397 19
persönlich freundlich kompetent Volksbank Adendorf Filiale der Volksbank Lüneburg eg Sandweg 1, 21365 Adendorf Telefon 04131/98 47-0, Fax 04131/98 47-28 Kosmetikstudio C hristine M aul staatl. geprüfte Kosmetikerin Kirchweg 38a 21365 Adendorf Tel. 04131-850194 Fax 04131-850195 Versicherungsbüro Volker Maul Versicherungsfachmann (BMV) Hauptagentur der VICTORIA Versicherungs-Gesellschaften Volker Maul Kirchweg 38a 21365 Adendorf Telefon 0 41 31 / 5 08 08 Telefax 0 41 31 / 85 01 95 Autotel. 01 72 / 4 56 55 11 E-Mail: MaulVo@Victoria.de http://maulvo.victoria.de Bürozeiten: Mo Fr: 8.00 12.30 Uhr und nach Vereinbarung VICTORIA Detlef Dziewas Immobilien VDM Geberstraße 11 Telefon (0 41 31) 18 78 22 21365 Adendorf Fax (0 41 31) 18 75 86 www.dziewas-immobilien.de email: Info@dziewas-immobilien.de 20
Soziale Einrichtungen Bezeichnung Anschrift Telefon Sozialstation, Wolfgang Romann Adendorf, Rathausplatz 14 18 70 00 Arbeiterwohlfahrt, Heinz Witt Adendorf, Amselweg 7 18 86 75 DLRG Ortsgruppe, Jürgen Schmidt Adendorf, Teichaue 30 7 99 37 82 DRK Ortsverein, Monika Menges Adendorf, Fontaneweg 3 1 85 29 DRK Kreisverband Lüneburg e.v. Lüneburg, Schnellenberger Weg 42 67 36-0 Frauenbeauftragte, Alexandra Urban Adendorf, Bonnestraße 9 18 84 90 Lebenshilfe Lüneburg, Vrestofer Weg 1 3 01 80 Beauftragte für Behinderte, Marianne Krause Adendorf, Bültenweg 1a 18 03 62 Das Adendorfer Rathaus (1980 erbaut) wurde 1996/1997 durch einen Neubau erweitert und hat dadurch ein neues»gesicht«bekommen. Rathaus und Rathausplatz haben das Ortsbild vorteilhaft gestaltet. 21
Sonstiges Versorgung Banken Bezeichnung Anschrift Telefon Bezirks-Schornsteinfegermeister Jürgen Röttger Adendorf, Kirchweg 9a 18 86 54 Müllabfuhr Gesellschaft für Abfallwirtschaft 0800 09 32 32 Lüneburg, Bardowicker Straße 23 Kfz-Anmeldung Landkreis Lüneburg - Zulassungstelle - 260 Lüneburg, Auf dem Michaeliskloster 4 Lohnsteuerkarteneinrichtung Finanzamt Lüneburg, 305-0 Lüneburg, Am Alten Eisenwerk 4a Schiedsmann Klaus Klemm Bültenweg 1 1 84 73 Strom- und Gasversorgung Avacon Lüneburg, Lindenstraße 45 0180 1 28 22 66 Umweltschutzbeauftragter Udo Marzinowski Lauenburg, Brunnenstraße 16 0 41 53/5 43 88 Wasserversorgung Wasserbeschaffungsverband Elbmarsch 98 01-12 Wassermeister Jürgen Lütgens Sparkasse Lüneburg Hauptzweigstelle Adendorf, Kirchweg 98 04-0 Leiter: Herbert Volkmann SB-Center im Sky-Markt SB-Center im EKZ B209 Volksbank Lüneburg Zweigstelle Adendorf, Kirchweg/Sandweg 1 98 47-0 Postshop Adendorf, von-stauffenberg-straße 1a 98 18 92 22
Rathaus Adendorf Ansicht von Osten (Rückseite), mit Parkplatz und Blick auf Polizeistation (Rückansicht). 23
MASSAGEPRAXIS ÖFFNUNGSZEITEN Montag 16.00-22.00 Uhr Dienstag 13.00-22.00 Uhr Mittwoch - Freitag 14.00-22.00 Uhr Samstag 11.00-20.00 Uhr dienstags nur Damensauna SOLARIUM 5 Saunen Ruheräume großer Freilufthof Gastronomie 3 Solarien im Sportzentrum Adendorf Scharnebecker Weg 17 21365 Adendorf Tel. 04131/188034 zugelassen für alle Kassen und privat Ganzheitliche Grundpflege Behandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung Leistungen der Pflegeversicherung Herma Basan Schwiebert 21365 Adendorf 168 Tel. 0 41 31-5 91 36 FDP Lüneburg FDP-Kreisverband Lüneburg Bahnhofsstraße 18 21337 Lüneburg Tel. 0 41 31/4 74 74 Fax 0 41 31/24 76 37 www.fdp-lueneburg.de Gesellschaft für kundenorientierte Lösungen Dialog- und Telemarketing- Agentur Thomas Tjark Fischell Geschäftsführer Ficom Borgwardstraße 4 21365 Adendorf Telefon 04131 40 91 90 Fax 04131 40 91 88 Mobil 0175-1 50 81 44 Call-Center Tel. 04131 60 66 7-0 Call-Center Fax 04131 60 66 7-67 E-mail info@ficom.biz 24 21365 Adendorf - Kirchweg 66 Tel. 04131-188899 E-Mail: info@harms-lueneburg.de Internet: www.harms-lueneburg.de
Vereine und Verbände Name des Vereins Vorsitzende/r Straße Wohnort Telefon Adendorfer Eissport-Club e.v. (AEC) Wilfried Abramowski Im Gutspark 6 21365 Adendorf 0 41 31/18 70 10 Adendorfer Kinder- und Jugendchor e.v. Christa Odloschinski Gumbinner Str. 10a 21337 Lüneburg 0 41 31/5 24 02 Arbeiterwohlfahrt Heinz Witt Amselweg 7 21365 Adendorf 0 41 31/18 86 75 BUND Adendorf Dieter Liehmann In der Stube 12 21365 Adendorf 0 41 31/18 86 81 BUND-Kindergruppe»Die Waldwichtel«Katzenstraße 2 21335 Lüneburg 0 41 31/40 28 77 Bündnis 90/Die Grünen Gerd Bouse Dorfstraße 60 21365 Adendorf 0 41 31/18 92 70 Bürgerverein Adendorf Jürgen Gratzke An der Waage 3 21365 Adendorf 0 41 31/18 04 41 CDU Gemeindeverband Astrid Hachmeister Steinbergkoppel 24 21365 Adendorf 0 41 31/26 79 71 Christliche Jungenschaft Jens Gehricke Dorfstraße 17 21365 Adendorf 0 41 31/18 70 90 Deutscher Pfadfinderbund Susanne Peuker Dorfstraße 52b 21365 Adendorf 0 41 31/18 07 31 Die Dorfmäuse Schülerbetreuung Dörte Bechstedt Dorfstraße 58 21365 Adendorf 0 41 31/99 05 83 DLRG Ortsgruppe Jürgen Schmidt Teichaue 30 21365 Adendorf 0 41 31/799 37 82 DRK Kreisverband Lüneburg e.v. Schnellenberger Weg 42 21339 Lüneburg 0 41 31/67 36-0 DRK-Ortsverband Adendorf Monika Menges Fontaneweg 3 21365 Adendorf 0 41 31/1 85 29 Eishockey Club Adendorf (EHC) Michael Buckup Birkenweg 2 21365 Adendorf 0 41 31/99 04 45 Erbstorfer Harmonikanten Friedrich Steinmetz Neue Straße 4 21365 Adendorf 0 41 31/18 63 08 F.D.P.-OV Lüneburg-Land Nord Karin Ose Röckseisen Am Hang 9 21379 Scharnebeck 0 41 36/91 00 77 Freiwillige Feuerwehr Gem.-Brandmeister Ronald Steinberg Scharnebecker Weg 14 a 21365 Adendorf 0 41 31/18 99 20 Ortswehr Adendorf Ortsbrandmeister Thomas Schütte Grüner-Jäger-Weg 10 21365 Adendorf 0 41 31/5 39 42 Ortswehr Erbstorf Ortsbrandmeister Mirko Dannenfeld Gerh.-Hauptmann-Str. 52a 21337 Lüneburg 0 41 31/8 36 16 Gemischter Chor Peter Döring Am Bahndamm 1 21365 Adendorf 0 41 31/1 82 99 Kaninchenzuchtverein Werner Deike Große Straße 48 21380 Artlenburg 0 41 39/69 68 60 Landesverband der Messies Janice Pinnow Wulfskamp 14 a 21365 Adendorf 0 41 31/68 20 91 Ortshandwerkerschaft Klaus Hartmann Dieselstraße 3 21365 Adendorf 0 41 31/1 84 90 Partnerschaft mit dem Canton St.-Romain-de-Colbosc (Normandie) Rolf-Werner Wagner Helene-Lange-Straße 7 21365 Adendorf 0 41 31/18 95 92 Partnerschaft mit der Stadt Wagrowiec/Polen Rainer Stoephasius Kirchweg 47 21365 Adendorf 0 41 31/98 10 10 Pfadfinder»Stamm Feuerlilie e.v.«michael Müller Untere Schrangenstraße18 21335 Lüneburg 0 41 31/4 41 88 Posaunenchor Wilhelm Henning Rudolf-Kinau-Weg 5 21365 Adendorf 0 41 31/1 86 64 Rasse- und Ziergeflügelzuchtverein Robert Lehmann Dorfstraße 55g 21365 Adendorf 0 41 31/18 73 18 Schützenverein Fritz Tolle Köhlerweg 15 21365 Adendorf 0 41 31/18 61 87 Schulverein Adendorf e.v. Wilhelm Stolze Katzenweg 1 21365 Adendorf 0 41 31/18 01 52 25
MASZUTT & BAUER IMMOBILIEN IMMOBILIEN ODER -VERKAUF EINE SACHE DES VERTRAUENS BAUUNTERNEHMEN Ralph Schumacher Bauplanung Bauausführung Bausanierung Ralph Schumacher Borgwardstraße 4 21365 Adendorf Telefon 0 41 31/68 29 68 Fax: 0 41 31/68 29 29 Mobil: 0171/7 47 37 28 Tel. 04131/799490 Weinbergsweg 8f 21365 Adendorf www.maszutt-bauer.de UMFASSEND. SOLIDE. PERSÖNLICH. BERATUNG AUF DEN PUNKT Wir sind in Adendorf Ihr Partner für Geldanlagen, Finanzierungen, Versicherungen, Bausparen, Immobilien und in allen Fragen rund ums Geld. Als 24-Stunden-Sparkasse bieten wir Ihnen darüber hinaus ein umfangreiches Serviceangebot rund um die Uhr. Sprechen Sie mit uns. Adendorf Kirchweg 37 21365 Adendorf Tel. 0 41 31/98 04-0 26
Vereine und Verbände Name des Vereins Vorsitzende/r Straße Wohnort Telefon Siedlergemeinschaft Eckhardt Lenz Robert-Lehmann-Ring 5 21365 Adendorf 0 41 31/18 80 41 Siedlergemeinschaft der Heine-Siedlung Thorsten Niecke Lönsstraße 1 21365 Adendorf 0 41 31/5 02 92 Skatclub»Lustige Buben«Michael Welsch Breslauer Straße 22 21337 Lüneburg 0 41 31/24 43 01 Sozialstation Leiter: Rathausplatz 14 21365 Adendorf 0 41 31/18 70 00 Wolfgang Romann Sozialverband Deutschland e.v. Ortsgruppe Adendorf Alexander Giesler Im Suren Winkel 18 21365 Adendorf 0 41 31/18 74 43 SPD Ortsverein Rolf-Werner Wagner Helene-Lange-Straße 7 21365 Adendorf 0 41 31/18 95 92 TSV Adendorf, Geschäftsstelle Geschäftsführerin: Scharnebecker Weg 15 21365 Adendorf 0 41 31/98 10 79 Inge Dlabacs Vorsitzender: Werner Nack TuS Erbstorf Horst Klöpper Memeler Straße11 21337 Lüneburg 0 41 31/5 03 37 Werbegemeinschaft Adendorf Volker Bergmann von-stauffenberg-str. 1a 21365 Adendorf 0 41 31/18 01 40 Jeden Freitagnachmittag findet auf dem Rathausplatz der beliebte Wochenmarkt statt. Erntefrisches Gemüse, Obst-, Wurst-, Fleisch- und Bäckereiwaren, Eier, Käse usw. werden angeboten. Anziehungspunkt über die Ortsgrenze hinaus. 27
Kosmetische Behandlungen Fußpflege Chi Yang Körper-Behandlungen SCEN-TAO Sonnenbank Beauty-Friseur v.-stauffenberg-str. 1 a Adendorf Tel. 0 41 31-18 60 77 Planung Installation Netzwerke Lichttechnik Antennen 24-Std.-Service Wir Wir sind sind für für Sie da! da! Telefon: 0 41 31/77 72 24 Neue Straße 43 Telefax: 0 41 31/8 54 96 87 21365 Adendorf Mobil: 01 71/3 82 27 26 Gardinenstudio Schulthes OHG Dorfstraße 1A 21365 Adendorf Tel. 0 41 31-18 00 35 Fax 0 41 31-18 60 80 28
Rechtsanwälte Rechtsanwälte Anschrift Telefon Büchse, Claudia Im Suren Winkel 42 18 96 91 oder 18 96 63 Meyn, Herbert Kirchweg 68 18 96 92 von Mirbach, Gunther, Freiherr und Heukamp, Karl-Heinz Im Suren Winkel 28 18 77 78 Dr. Niepel, Georg Gartenstraße 4 1 83 85 Übernachtungsmöglichkeiten in Adendorf Bezeichnung Anschrift Telefon Hotels- Pensionen Sporthotel TSV Adendorf Scharnebecker Weg 15, 21365 Adendorf 04131/ 98 31 0 Pension»Gute Nacht«Reiherweg 1, 21365 Adendorf 04131/ 98 41 0 Angebote privater Anbieter für Fremdenzimmer in Adendorf Name Anschrift Telefon Frau Dagmar Reimers Köhlerweg 23, 21365 Adendorf 04131/ 18 86 23 Frau Elfriede Meier Habichtsweg 12, 21365 Adendorf 04131/ 18 23 2 Frau Annemarie Weichsel Weinbergsweg 8b, 21365 Adendorf 04131/ 18 55 8 Frau Lydia König Sperberweg 6, 21365 Adendorf 04131/ 18 85 42 Herr Joachim Dreilich Im Stillen Winkel 47, 21365 Adendorf 04131/ 18 72 10 Frau Lina Bauer Waldwinkel 2a, 21365 Adendorf 04131/ 18 43 2 Frau Erika Stolze Zum Weißenstein 30, 21365 Adendorf 04131/ 18 94 56 Frau Sabine Tiedke Ulmenweg 2a 04131/ 18 96 36 Frau Irene Wiebke Köhlerweg 6 04131/ 18 84 42 Frau Sofie Krambeer Reiherweg 5 04131/ 1 81 94 Frau Markowski Dorfstraße 23 04131/ 88 03 29
Wie wär s Lassen Sie sich doch mal in gemütlicher Atmosphäre verwöhnen. Das Ratsdiele Team erwartet Sie mit frischen abwechslungsreichen Spezialitäten Kaffee und hausgemachten Kuchen einem vielfältigen Mittagstisch frisch Gezapften oder spritzigen Weinen Bundeskegelbahnen Neue Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11.00 24.00 Uhr Küchenzeile 11.30 14.30 Uhr und 18.00 22.30 Uhr Rathausplatz 10 Adendorf Telefon 0 41 31/18 22 3 Inh. Ingrid Gaidies Schnellrestaurant, Mittagstisch und Partyservice Kirchweg 64 21365 Adendorf Tel. 0 41 31/18 80 80 Mitmachen. Mitglied werden. Mitentscheiden in Adendorf. SPD Ortsverein Adendorf www.spd-adendorf.de Infos: Rolf-Werner Wagner Tel. 18 95 92 SPD RU NN K ü c h e n Horst Ruthemann Grüner Weg 16 21365 Adendorf Tel. 0 41 31/18 30 0 Fax: 0 41 31/18 78 45 tejo WOHNWELTEN Das Möbel- Erlebnis- Haus An der B 209 Adendorf/Lüneburg 0 41 31/99 11 00 Fax 9 91 12 99 E-Mail: info.lueneburg@tejo.de 30
Der Rathausplatz ist auch Stätte der Kommunikation. Gastronomische Angebote sorgen für eine Belebung auf dem Platz, der von vielen Einzelhandelsgeschäften umrahmt ist und und dadurch pulsiert. 31
Notruftafel Bezeichnung Telefon Abwassernotdienst (Kanalverstopfung öffentl. Bereich) 0171/3 28 73 38 Notruf Polizei (Überfall, Verkehrsunfall) 110 Notruf Feuerwehr 112 Polizeiwache Lüneburg 29-0 Polizeistation Adendorf 991 06 90 Rettungsdienst: Krankentransport DRK 1 92 22 Krankentransport ASB 1 92 22 Krankenhaus Lüneburg 7 17-1 Ortsfeuerwehr Adendorf 5 39 42 Ortsfeuerwehr Erbstorf 8 36 16 Avacon Lüneburg (Strom- und Gasversorgung) 704-0 Störungsannahme Strom 0800 028 22 66 Störungsannahme Gas 0800 428 22 66 Wasserbeschaffungsverband Elbmarsch 98 01-0 Schädlings- Bekämpfungs-Service IHK gepr. Schädlingsbekämpfer Bekämpfung von Schädlingen aller Art Taubenabwehr/Wespennotdienst S. Bohm Im Gutspark 2 21365 Adendorf Tel. 0 41 31/18 76 60 32
Grabsteine HANS-BENNO MEYN Grabanlagen Findlinge Naturstein für Haus + Garten 21365 Adendorf Robert-Koch-Straße/Ecke Dorfstraße Tel. 0 41 31/18 83 84 Fax 0 41 31/24 86 77 29549 Bad Bevensen Kurze Bülten 14 Rat und Hilfe Rim Trauerfall Wir sind aufgrund unserer jahrzehntelangen Erfahrung mit allen Formen der Bestattung und der Bestattungsvorsorge vertraut. Wir beraten Sie umfassend und führen Ihre persönlichen Wünsche aus. PEHMÖLLER Bestattungen und Trauerbegleitung Sprechen Sie uns an. Wann immer Sie möchten. Telefon (0 4131) 18 92 92 Kirchweg / Sandweg 21365 Adendorf Bestattungsinstitut Pehmöller GmbH www.pehmoeller.de 103
MEYER ARC LÜNEBURG BÜRO FÜR ARCHITEKTUR + STÄDTEBAU PLANUNG + BAULEITUNG VOM WOHNHAUS BIS ZUM GEWERBEBAU STADTPLANUNG VOM RAHMENPLAN BIS ZUM BEBAUUNGSPLAN FORDERN SIE UNS! NEUETORSTRASSE 3 21339 LÜNEBURG TEL. 04131-24 30 60 FAX 374 74 WWW.MEYER-ARC.DE Schnellenberger Weg 91 21339 Lüneburg Tel. 0 41 31/6 21 87 Fax 0 41 31/6 62 76 Unser Leistungsspektrum bietet: Straßen-/Tiefbau Kanalarbeiten Erdarbeiten Drainagen Kanaldielen Transportaufträge Pflasterarbeiten Asphalteinbau von Hand Sanierungsarbeiten Gebäudeaußensanierungen Oberflächenbefestigungen Grundwasserabsenkungen Bürogemeinschaft für Architektur und Stadtplanung Heinz Henschke Dipl.-Ing. Architekt info@heinz-henschke.de Planung und Baudurchführung privater und öffentlicher Neubauten Umbauten und Erweiterungen Denkmalpflege und Restaurierungen Gutachten und Bauforschung Planungsbüro Patt + Stöhr Dipl.-Ing. Architekten + Stadtplaner SRL info@patt-stoehr.de Bauleitplanung (F-Pläne + B-Pläne) Vorhaben- und Erschließungspläne Rahmen- und Entwicklungspläne Stadtsanierung und Dorferneuerung Grün- und Freiraumplanung Bahnhofstraße 1 W estbahnhof 21337 Lüneburg Tel.: 0 41 31 / 89 18 02 0 Fax: 0 41 31 / 89 18 02 9 104