Installationsanleitung VigorTalk ATA 2006 Raiffeisen OnLine Your Internet & Application Service Provider www.raiffeisen.it Seite 1/1
Inhaltsverzeichnis Mit herkömmlichen DSL Router... 2 Ohne DHCP Server... 3 Beispielszenario - Beschreibung... 3 Beispielszenario Schritt-für-Schritt Anleitung... 3 Web-basierte Administrationsoberfläche... 4 Status-Seite, Übersicht... 5 Weitere Tipps... 5 Mit herkömmlichen DSL Router Wenn der Router als DHCP Server agiert, müssen lediglich der PC und VigorTalk mit dem Router verbunden sein, um die Web-Administrations-Oberfläche nutzen zu können. 1. VigorTalk und den LAN-Port (Beschriftung: LAN ) des Routers mit dem beiliegenden RJ-45 (Ethernet) Kabel verbinden 2. Ein gewöhnliches Telefonkabel (RJ-11) verwenden, um das analoge Telefon mit dem Telefon-Anschluss des VigorTalk (Beschriftung Phone ) zu verbinden. 3. Das Stromversorgungs-Kabel des VigorTalk anschließen 4. Auf dem analogen Telefon den Hörer abnehmen und ***# eingeben, um in das Sprachmenü des VigorTalk (IVR Interactive Voice Response) zu gelangen. 5. 41# eingeben, um sich die aktuelle IP-Adresse ansagen zu lassen (nur auf englisch) 6. Öffnen Sie Ihren Web-Browser (Internet Explorer, Mozilla Firefox...) und geben Sie dort http://(angesagte IP Adresse) ein. Beispiel: "http://192.168.1.3 7. Es erscheint ein Dialogfeld, welches nach Benutzername und Kennwort verlangt. Lassen Sie das Feld mit dem Benutzernamen ( Username ) bitte leer und geben Sie das Standard-Kennwort vigortalk in das Kennwort-Feld ( Password ) ein. Bestätigen Sie Ihre Eingabe. 8. Jetzt befinden Sie sich auf der Web-Administrationsoberfläche Ihres VigorTalK ATA. 2006 Raiffeisen OnLine Your Internet & Application Service Provider www.raiffeisen.it Seite 2/2
Ohne DHCP Server Wenn in Ihrem Netzwerk kein DHCP-Server (Router, Firewall...) für die automatische Zuweisung der Netzwerk-Konfiguration zuständig ist, so müssen Sie die IP-Adresse statisch konfigurieren. Wir erklären die Konfiguration hier anhand eines praktischen Beispiels. Sollten Sie über die Konfiguration Ihres lokalen Netzwerks nicht Bescheid wissen, wenden Sie sich bitte an Ihren Netzwerk-Administrator. 1. VigorTalk und den LAN-Port (Beschriftung: LAN ) des Routers mit dem beiliegenden RJ-45 (Ethernet) Kabel verbinden 2. Ein gewöhnliches Telefonkabel (RJ-11) verwenden, um das analoge Telefon mit dem Telefon-Anschluss des VigorTalk (Beschriftung Phone ) zu verbinden. 3. Das Stromversorgungs-Kabel des VigorTalk anschließen 4. Auf dem analogen Telefon den Hörer abnehmen und die folgende Schritt-für-Schritt Anleitung durchgehen: Beispielszenario - Beschreibung Router (Gateway): 192.168.1.1 PC (Arbeitsplatz): 192.168.1.2 Netzwerkmaske: 255.255.255.0 VigorTalk: 192.168.1.3 Beispielszenario Schritt-für-Schritt Anleitung Eingabe: ***# Ansage: VigorTalk configuration menu... Eingabe: 20# Ansage: Set static IP... Eingabe: 21# Set IP Address 92*168*1*3# Ansage (liest IP vor, dann: Press 1 to save, press 2 to reinput, press * to cancel ) Eingabe: 22# Ansage: Set subnet mask Eingabe: 255*255*255*0# Eingabe: 23# Ansage: Set gateway 92*168*1*1# Eingabe: 24# Ansage: Set Domain Name Server 95*254*224*86# Um bei Bedarf die Konfiguration doch wieder von einem DHCP-Server zu erhalten reicht: Hörer abnehmen, Eingabe: ***# 0# Ansage: DHCP enable press 1 to... 2006 Raiffeisen OnLine Your Internet & Application Service Provider www.raiffeisen.it Seite 3/3
Web-basierte Administrationsoberfläche Die Web-Oberfläche besteht aus vier Komponenten: Übersichts-Seite ( Info ) LAN-Konfiguration ( LAN ) VoIP-Konfiguration ( VoIP ) DialPlan Die LAN-Konfiguration haben wir bereits über das Sprach-Menü durchgeführt, der DialPlan erlaubt uns unter anderem, auch SIP- URIs anzuwählen. In diesem Dokument gehen wir lediglich auf die VoIP- Konfiguration näher ein: SIP-Port bleibt 5060 (Stan- dard) SIP Registrar und Proxy ist voice.rolmail.net - dieser soll auch als Outbound-Proxy a- gieren. Mit Use Registrar meldet sich VigorTalk am SIP-Proxy an dies ist erforderlich, um auch eingehende Gespräche empfangen zu können. Hier tragen wir unsere Zugangs- Daten ein, wobei der Benutzername zweimal ( Name und Authentication ID ) eingetragen werden muss. Expiry Time legt die Zeit Abbildung 1: VoIP Konfiguration fest, für welche die Anmeldung am Server gültig bleiben soll. Der vorgegebene Wert von einer Stunde ist durchaus üblich. Wenn VigorTalk sich hinter einem Router befindet und eine private IP-Adresse erhält (ist bei fast allen DSL-Linien der Fall, im Zweifelsfall gehen Sie bitte einfach davon aus, dass das auch für Sie zutrifft). Mit Enable aktivieren wir in diesem Fall die NAT-Erkennung und geben voice.rolmail.net als STUN Server an. Als Codec wird der bandbreitensparende G.729 vorgeschlagen. Dieser bietet einen ausgezeichneten Kompromiss zwischen Sprach-Qualität und Bandbreitenverbrauch. Sollten Sie mit der Sprach-Qualität trotzdem nicht zufrieden sein, so können Sie auch auf G.711 umstellen allerdings bezahlen Sie dafür mit erheblich höherem Bandbreiten-Bedarf. DTMF: InBand RTP: Wird dynamisch ausgwählt, der vorgegebene Bereich (10050-15000) ist in den meisten Fällen ideal. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Netzwerk-Administrator um Rat. Volume Gain: Verstärken oder verringern Sie bei Bedarf die Lautstärke von Mikrofon und Lautsprecher Ihres analogen Telefons 2006 Raiffeisen OnLine Your Internet & Application Service Provider www.raiffeisen.it Seite 4/4
Status-Seite, Übersicht So in etwa sollte die Status-Seite bei Ihnen aussehen. Wenn VigorTalk sich erfolgreich am ROL Voice Proxy angemeldet hat, steht der Registration Status auf YES : Abbildung 2: Status-Seite Weitere Tipps Im Gegensatz zur analogen Telefonie wird beim Anwählen einer Telefonnummer mit der digitalen Telefonie nicht jede Ziffer einzeln, sondern die Nummer als Ganzes übertragen. Da Telefonnummern eigentlich jede beliebige Länge (zweistellige Kurzwahl, dreistellige Sondernummern, x-stellige Nummern beim Anruf ins Ausland) haben können, wartet Ihr Telefon 1-2 Sekunden nach der letzten Ziffer, um sicher zu sein, dass keine weitere mehr kommt, und führt den Anruf erst dann effektiv durch. Diesen Vorgang können Sie beschleunigen, indem Sie die Raute Taste (#) gleich im Anschluss an die eingegebene Nummer drücken. 2006 Raiffeisen OnLine Your Internet & Application Service Provider www.raiffeisen.it Seite 5/5