I<F\V KfW Bankengruppe, Niederlassung Berlin, 10865 Berlin An die Auslandshandelskammern Telefon: 0800 539-90 01 * Datum: 05.09.2012 *kostenfreie Servicenummer Verbesserte KfW-Finanzierungsmöglichkeiten für Unternehmen im Ausland Sehr geehrte Damen und Herren, als Vertreter einer Auslandshandelskammer sind Sie ein wichtiger Ansprechpartner für deutsche Unternehmen im Ausland. Die KfW bietet seit geraumer Zeit europäisch und international ausgerichteten Unternehmen ein breites Finanzierungsangebot für Vorhaben im Ausland an. Um der zunehmenden Internationalisierung deutscher Unternehmen Rechnung zu tragen, hat die KfW ihre Fördermöglichkeiten zum 01.09.2012 deutlich ausgeweitet. Seither begleitet sie neben allgemeinen Unternehmensinvestitionen, Gründungsvorhaben und Vorhaben zur Nutzung Erneuerbarer Energien auch Umweltschutz- und Energieeffizienzmaßnahmen im Ausland. Mit Kreditbeträgen von i.d.r. bis zu 25 Mio. EUR finanziert die KfW deutsche Unternehmen, deren ausländische Tochtergesellschaften sowie Joint Ventures mit maßgeblicher deutscher Beteiligung. Für Umweltmaßnahmen sind die Finanzierungsmöglichkeiten noch breiter: Hier kann die KfW Auslandsvorhaben ohne Beteiligung deutscher Unternehmen begleiten, sofern die Vorhaben in grenznahem Gebiet zu Deutschland realisiert werden und damit ein positiver Umwelteffekt für Deutschland verbunden ist. Mit Zinssätzen ab 1 % bietet die KfW Unternehmen derzeit besonders günstige Finanzierungsmöglichkeiten an. KfW Bankengruppe, Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main. Telefon: +49 69 7431-0 Fax: +49 69 7431-2944 S.V\l.I.F.T: KFWIDEFF www.kfw.de Niederlassung Berlin: Charlottenstraße 33/33a, 10117 Berlin Telefon: +49 30 20264-0 Fax: +49 3020264-5188 Vorstand: Dr. Ulrich Schröder (Vorsitzender), Dr. Günther Bräuni g, Dr. Norbert Kloppenburg, Dr. Edeltraud Leibrock, Bernd Loewen, Dr. Axel Nawrath
I(F\V Als Anlage haben wir Ihnen eine Zusammenstellung beigefügt, der Sie weitere Einzelheiten entnehmen können. Alle Informationen - einschließlich der ab 01.09.2012 gültigen Programm-Merkblätter - finden Sie auch auf unserer Internetseite https://unternehmen-umweltschutz.kfw.de/ Die jeweils aktuelle Zinskonditionenübersicht finden Sie im Internet unter www.kfw.de/konditionen oder über Fax-Abruf unter der Nummer 069 7431 4214. Gern stehen Ihnen auch die Beraterinnen unseres Infocenters für Ihre Fragen oder für die Zusendung von Informationsmaterial zur Verfügung. Diese erreichen Sie montags bis freitags in der Zeit von 08:00 Uhr bis 17:30 Uhr unter 0800 539 9001. Wir hoffen, dass Ihnen diese Informationen in Ihrer täglichen Arbeit nützen und wären Ihnen dankbar, wenn Sie diese an interessierte Unternehmen weitergeben. Mit freundlichen Grüßen KfW Georg Maier Direktor Dr. Burkhard Touche Abteilungsdirektor Anlage 2
KfW-Unternehmerkredit (Programm-Nr. 037. 047) I< -\V. Anlage Mehrheitlich in Privatbesitz befindliche Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft mit Sitz in Deutschland, deren Gruppenumsatz 500 Millionen Euro nicht übersteigt sowie Joint Ventures mit maßgeblicher deutscher Beteiligung (30 % ) mit Sitz im Ausland und Freiberuflich Tätige (z. B. Ärzte, Steuerberater, Architekten) aus Deutschland. Die Unternehmen müssen i. d. R. bereits mindestens seit 3 Jahren am Markt aktiv sein. Investitionen, die einer mittel- und langfristigen Mittelbereitstellung bedürfen und einen nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg erwarten lassen. Ausnahme: Investitionen in Erneuerbare Energien Betriebsmittel Bei Joint Ventures können sowohl die auf den deutschen als auch auf den ausländischen Partner entfallenden Kosten mitfinanziert werden. Betriebsmittelfinanzierungen: bis zu 5 Jahre Investitionsfinanzierungen: bis zu 20 Jahre mit bis zu 20-jähriger Zinsbindung Kred itbetrag 100 % der förderfähigen Kosten bis zu einem Kredithöchstbetrag von maximal 25 Mio. EUR pro Vorhaben Die Zinssätze für Kredite aus dem KfW-Unternehmerkredit orientieren sich an der Entwicklung des Kapitalmarkts. Dabei gelten für kleine und mittlere Unternehmen besonders günstige Konditionen Für einen Kredit (Preisklasse A) mit einer von 10 Jahren beträgt der aktuell (Stand: 28.08.2012) für größere Mittelständler 2,15 % p. a. (nominal) und 1,70 % p. a. (nominal) für KMU i. S. der EU-Definition. Haftungsfreistellung 50-prozentige Haftungsfreistellung des durchleitenden Kreditinstitutes möglich Bei Betriebsmittelkrediten besteht diese Möglichkeit.ausschließlich für kleinere und mittlere Unternehmen bis zu einem Höchstbetrag von 5 Mio. EUR pro Unternehmensgruppe und für eine Kreditlaufzeit von 2 Jahren. 3
I<F\V ERP-Gründerkredit Universell (Programnl-Nr. 068) Mehrheitlich in Privatbesitz befindliche Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft mit Sitz in Deutschland, deren Gruppenumsatz 500 Millionen Euro nicht übersteigt sowie Joint Ventures mit maßgeblicher deutscher Beteiligung (30%) mit Sitz im Ausland und Freiberuflich Tätige (z. B. Ärzte, Steuerberater, Architekten) aus Deutschland. Die Unternehmen dürfen noch keine 3 Jahre bestehen (Aufnahme der Geschäftstätigkeit). Investitionen, die einer mittel- und langfristigen Mittelbereitstellung bedürfen und einen nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg erwarten lassen. Ausnahme: Investitionen in Erneuerbare Energien Betriebsmittel Bei Joint Ventures können sowohl die auf den deutschen als auch auf den ausländischen Partner entfallenden Kosten mitfinanziert werden. Betriebsmittelfinanzierungen: bis zu 5 Jahre Investitionsfinanzierungen: bis zu 20 Jahre mit bis zu 20-jähriger Zinsbindung Kreditbetrag 100 % der förderfähigen Kosten bis zu einem Kredithöchstbetrag von maximal 10 Mio. EUR pro Vorhaben Die Zinssätze für Kredite aus dem ERP-Gründerkredit Universell orientieren sich an der Entwicklung des Kapitalmarkts und sind im Vergleich zum KfW-Unternehmerkredit besonders. Für einen Kredit (Preisklasse A) mit einer von 10 Jahren beträgt der aktuell (Stand: 28.08.2012) 1,45 % p. a. (nominal) 4
I(F\V KfW-Programm Erneuerbare Energien Standard (Programm-Nr. 270, 274) in- und ausländische Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft, die sich mehrheitlich in Privatbesitz befinden Unternehmen, an denen Kommunen, Kirchen, karitative Organisationen beteiligt sind Freiberuflich Tätige, z.b. Ärzte, Steuerberater, Architekten Landwirte Natürliche Personen und gemeinnützige Antragsteller, die den erzeugten Strom einspeisen bzw. die erzeugte Wärme verkaufen. Photovoltaik-Anlagen, auch als Verbundvorhaben, bei denen die Stromerzeugung mit Energiespeichern und/oder Lastmanagement kombiniert wird. Windkraftanlagen an Land (on-shore) und repowering-maßnahmen. Anlagen zur Erzeugung und Nutzung von Biogas, auch wenn sie nicht der Stromerzeugung dienen. Investitionen der Betreiber von Erneuerbare Energien-Anlagen in objektnahe Niederund Mittelspannungsnetze, die den Transportnetzen vorgelagert sind. KWK-Anlage'n und Anlagen zur Wärmeerzeugung, die die Anforderungen des KfW Programms Erneuerbare Energien "Premium" nicht erfüllen (Wärmepumpen werden nicht gefördert). Wärme-/Kältenetze und Wärme-/Kälte'speicher 1 die aus erneuerbaren Energien gespeist werden und nicht die Anforderungen des KfW-Programms Energien "Premium" erfüllen Vorgenannte Maßnahmen außerhalb Deutschlands im grenznahen Bereich, sofern diese Vorhaben zur Verbesserung der Umweltsituation in Deutschland beitragen; im gesamten Ausland, sofern es sich um Investitionen deutscher Unternehmen handelt. bis zu 20 Jahre mit bis zu 20-jähriger Zinsbindung Kreditbetrag 100 % der förderfähigen Nettoinvestitionskosten von maximal 25 Millionen Euro pro' Vorhaben. Die Programmzinssätze orientieren sich an der Entwicklung des Kapitalmarktes. Derzeit sind Finanzierungen ab 1 % p. a. möglich (Preisklasse A, 5 Jahre ). 5
KfW-Energieeffizienzprogramm (Programm-Nr. 242, 243,244) I<F\V. Mehrheitlich in Privatbesitz befindliche Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft mit Sitz in Deutschland, deren Gruppenumsatz 4 Milliarden Euro nicht übersteigt sowie Joint Ventures mit maßgeblicher deutscher Beteiligung im Ausland und Freiberuflich Tätige (z. B. Ärzte, Steuerberater, Architekten) aus Deutschland Investitionen, die wesentliche Energieeinsparungen erzielen z.b. in den Bereichen Maschinenpark inkl. Querschnittstechnologien, Anlagentechnik (Kühlung, Heizung etc.), Prozesskälte/-wärme Sanierung und Neubau von Gebäuden. Bei Joint Ventures können sowohl die auf den deutschen als auch auf den ausländischen Partner entfallenden Kosten mitfinanziert werden. bis zu 20 Jahre mit bis zu 20-jähriger Zinsbindung Kred itbetrag Finanzierung bis zu 100 % der förderfähigen Kosten Kredithöcl1stbetrag beträgt in der Regel 25 Mio. EUR pro Vorhaben. Überschreitung bei besonderer Förderungswürdigkeit möglich. Aktuell 1 % p. a. effektiv in der Preisklasse A für Unternehmen aller Größenklassen in der 5- und 10 jährigen sowie für kleine Unternehmen auch in der 20-jährigen 6
I<F\V KfW-Umweltprogramm (Programm-Nr. 240, 241) Mehrheitlich in Privatbesitz befindliche Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft mit Sitz in Deutschland sowie Joint Ventures mit maßgeblicher deutscher Beteiligung im Ausland und Freiberuflich Tätige (z. B. Ärzte, Steuerberater, Architekten) aus Deutschland. Finanzierung von allgemeinen Umweltschutzmaßnahmen, u. a. in den Bereichen Abfall, Abwasser, Luftreinhaltung, Ressourceneffizienz Bei Joint Ventures können sowohl die auf den deutschen als auch auf den ausländischen Partner entfallenden Kosten mitfinanziert werden. im grenznahen Bereich können auch Vorhaben ausländischer Unternehmen gefördert werden, sofern diese Vorhaben zur Verbesserung der Umweltsituation in Deutschland beitragen bis zu 20 Jahre mit bis zu 20-jähriger Zinsbindung Kreditbetrag Finanzierung bis zu 100 % der förderfähigen Kosten Kredithöchstbetrag beträgt in der Regel 10 Mio. EUR pro Vorhaben. Überschreitung mit Zustimmung BMU möglich, sofern das Vorhaben besonders förderungswürdig ist. Aktuell 1 % p. a. effektiv in der Preisklasse A für Unternehmen aller Größenklassen in der 5-jährigen sowie für kleine Unternehmen auch in der1 O-jährigen 7