Kultur- und Sporthalle am Sonntag, 06.11.2011 zur Besichtigung geöffnet

Nr. 44 Freitag, 04. November 2011 48. Jahrgang Kultur- und Sporthalle am Sonntag, 06.11.2011 zur Besichtigung geöffnet Da die Nachfrage am vergangenen Einweihungswochenende sehr groß war, möchte die Gemeinde Ertingen am kommenden Sonntag die Halle nochmals für alle Interessierten zur Besichtigung öffnen. Hierzu laden wir Sie nochmals recht herzlich in die Kultur- und Sporthalle ein. Die Halle ist von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. In der Kulturhalle bietet Bäckerei-Café Kapp Kaffee und Kuchen an. Ab 13.00 Uhr findet in der Sporthalle ein Punktspiel der Volleyball-Abteilung statt.wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ein ausführlicher Bericht über das Festwochenende erscheint aufgrund des Feiertages erst im nächsten Mitteilungsblatt. Fotos: Thomas Warnack

Seite 2 Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Von Freitag, 04.11.2011 bis Mittwoch, 09.11.2011 (Wechsel täglich um 08.30 Uhr) 04.11.2011 Marien Apotheke Mengen 07572/1020 Kloster - Apotheke Zwiefalten 07373/2879 05.11.2011 Bahnhof Apotheke Bad Saulgau 07581/6266 Bilharz Apotheke Sigmaringen 07571/4331 06.11.2011 DocMorris - Apotheke Sigmaringen 07571/747339 Marien Apotheke Ertingen 07371/6225 07.11.2011 Schwaben Apotheke Bad Saulgau 07581/8138 Apotheke Leopold Sigmaringen 07571/13665 08.11.2011 Stadt - Apotheke Mengen 07572/6788 09.11.2011 Antonius Apotheke Bad Saulgau 07581/7301 Privilegierte Hof Apotheke Sigmaringen 07571/73910 Die Gemeindekasse informiert: Rate Grundsteuer, Gewerbesteuer und Wasserzins wird fällig Die Gemeinde weist darauf hin, dass am 15.11.2011 die vierte Rate der Grundsteuer bzw. der Gewerbesteuer und der zweite Abschlag des Wasserzinses fällig ist. Gewerbesteuervorauszahlung Bei denjenigen Steuerpflichtigen, die keinen geänderten Vorauszahlungsbescheid erhalten haben, ist die vierte Rate der Vorauszahlung für das Jahr 2011 in derselben Höhe wie bisher zur Zahlung fällig. Grundsteuer, 4. Vierteljahresrate 2011 Die Höhe dieser Rate geht aus dem Grundsteuerbescheid 2011 vom 25.01.2011 oder aus einem danach ergangenen Änderungsbescheid hervor. Wasserzins, 2. Abschlag 2011 Die Höhe dieses Abschlags geht aus dem Wasserzinsbescheid 2011 oder aus einem danach ergangenen Änderungsbescheid hervor. Falls Sie keinen Abbuchungsauftrag erteilt haben, bitten wir Sie um rechtzeitige Überweisung unter Angabe der seit Januar 2011 eingeführten neuen Buchungszeichen. Für alle sich wiederholenden Zahlungen (z.b. Grundsteuer, Wasserzins, Gewerbesteuer, Hundesteuer usw.) empfehlen wir das bequeme Lastschriftverfahren. Herzlichen Glückwunsch! Unser ehemaliger Forstrevierleiter Adolf Keller konnte am 27.10.2011 seinen 70. Geburtstag feiern. Bürgermeister Leitz gratulierte ihm recht herzlich und bedankte sich für sein jahrelanges Engagement im Wald. Auch heute im Ruhestand ist er noch sehr aktiv tätig bei der Ertinger Seniorenarbeit. Wir wünschen ihm für die Zukunft alles Gute, beste Gesundheit und Gottes Segen. Ende der Grüngutentsorgung 2011 Nachdem die Gartensaison 2011 dem Ende zugeht, endet auch bald die Grüngutannahme in unserer Gemeinde. Die letzte Annahme findet am kommenden Samstag, 05.11.2011 von 09.00 Uhr bis 13.00 Uhr an der Hofstelle der Familie Eisele, Binzwanger Straße 19 statt, hier kann Grüngut sowie Baum- und Heckenschnitt angeliefert werden.

Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Seite 3 Fundbüro (gefunden) Handschuhe Brillenetui mit Brille (Einweihung KuS) 1 Schlüsselbund (Autoschlüssel, Hausschlüssel) 1 Kindersportbeutel Überprüfung von landwirtschaftlichen Zugmaschinen gem. 29 STVZO (Hauptuntersuchung) Laut Mitteilung der technischen Prüfstelle Biberach, besteht im Winterhalbjahr 2011/2012 wieder die Möglichkeit, die landwirtschaftlichen Zugmaschinen in unserer Gemeinde überprüfen zu lassen. Die Zugmaschinenhalter werden gebeten, die zur Untersuchung anstehenden Fahrzeuge und Anhänger bis spätestens Freitag, 04.11.2011 bei der Gemeindeverwaltung Herrn Paul (Tel.: 508-48 bzw. Tel.: 508-0) oder bei den Ortsverwaltungen Binzwangen (Tel.: 95490-0) und Erisdorf (Tel.: 6652) anzumelden. Wir bitten, diesen Termin unbedingt einzuhalten, da später eingehende Anmeldungen nicht mehr berücksichtigt werden können. Information ratung und Auskunft Renten Medizinische Rehabilitation Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner Versicherungsfragen Datum: Uhrzeit: Ort: Mittwoch, 09.11.2011 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Rathaus Riedlingen Terminvereinbarungen erforderlich unter Tel.: 07371/183-36! Bitte Bittebringen bringensie SieIhre Versicherungsunterlagenmit. mit. Jugendfeuerwehr Am kommenden Dienstag, 08.11.2011 findet um 19.00 Uhr eine Jugendprobe statt. Das Ausbilderteam Aktive Wehr Am kommenden Mittwoch, 09.11.2011 findet um 20.00 Uhr eine Probe für die Gruppe 1 statt. Der Kommandant Elterncafé am 11.11.2011 in Ertingen Am 11.11.2011 findet im Schülerhaus in Ertingen von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr wieder unser Elterncafé statt. Wenn Sie Lust haben, in einer netten Runde ein wenig zu plaudern und sich über die neuesten Dinge austauschen möchten, sind Sie hier genau richtig! Genauso dürfen Sie sich aber einfach nur zurück lehnen und in Ruhe eine Tasse Kaffee oder Tee genießen. Auf Ihr Kommen freut sich das Team der Schulsozialarbeit Ertingen-Herbertingen! Kultur- und Sporthalle Ertingen Eisenbahnstraße 26-07371/9297283

Seite 4 Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Herbstzauber in der Bücherei! Am Verkaufsoffenen Sonntag, 06.11.2011 findet auch dieses Jahr wieder von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr der Herbstzauber in der Bücherei statt. Hierzu laden wir alle herzlich ein, die Lust haben, bei gemütlichem Ambiente in der Bücherei zu schmökern und neue Bücher zu entdecken. Bei stimmungsvoller Musik gibt es außer Kaffee und Punsch auch leckere Lebkuchen! Für unsere kleinen Leser findet um 15.00 Uhr ein spannendes Kasperltheater statt (Eintritt 50cent). Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern des Frederickquiz 2011 Geburt Sanja Sill, Tochter der Michaela Sill und des Jozo Zetović, wohnhaft in Ertingen, Lehbergstraße 63, geboren am 18.10.2011 in Riedlingen Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 04.11.2011 Herr Norbert Karl Eberhard, Daiberbrunnenweg 14, Ertingen zum 74. Geburtstag 05.11.2011 Frau Anna Frese, Fichtenstraße 33, Ertingen zum 86. Geburtstag Frau Lidia Gildt, Max-Maier-Weg 4, Ertingen zum 74. Geburtstag Herr Karl Friedrich Götz, Goethestraße 4, Ertingen zum 73. Geburtstag 06.11.2011 Herr Konrad Jakob Spies, Kapellenstraße 29, Ertingen zum 74. Geburtstag 07.11.2011 Frau Christina Parczyk, Beethovenstraße 2, Ertingen zum 79. Geburtstag 08.11.2011 Frau Anna Elisabethe Eberhard, Georgstraße 5, Ertingen zum 83. Geburtstag Herr Alfred Buck, Beundstraße 20, Ertingen zum 70. Geburtstag hinten v.l.n.r.: Niklas Wiedergrün, Dominic Wiesemann, Malte-Finn Damm vorne v.l.n.r.: Anna Wizemann, Elisa Maikler, Sabrina Diesch Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, besonders Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten. Jugendraum und Teenietreff am Freitag, 11.11.2011 Hallo an alle Kinder und Jugendlichen der Gemeinde Ertingen! Am 11.11.2011 öffnet für euch der Teenietreff (ab 9 Jahren) sowie auch der Jugendraum (ab 14 Jahren) von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr. Mit viel Abwechslung könnt ihr bei uns ins Wochenende starten. Mit Tischkicker, Billard, Spielen usw. erlebt ihr einen abwechslungseichen Abend! Kommt doch einfach mit euren Freunden vorbei! Wir freuen uns auch Euch! Tischkickerturniere am 09.11.2011 bzw. 10.11.2011 im Teenietreff und Jugendraum Das Tischkickerturnier der Teenies findet ausnahmsweise im November am Mittwoch, 09.11.2011 um 16.00 Uhr statt! Das monatliche Jugendraum-Tischkickerturnier findet am Donnerstag, 10.11.2011 von 18.00 Uhr bis 21.00 Uhr für die Jugendlichen im Jugendraum statt. Anpfiff ist wie gehabt um 18.30 Uhr. Kickt euch auf den ersten Platz und erlebt spannende Duelle! Wer wird wohl diesmal den Pokal für sich gewinnen? Auf Euer kommen freuen sich Julia & Lisa

Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Seite 5 Pfarrbüro-Öffnungszeiten Dienstags von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr; mittwochs von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr und 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr; donnerstags von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr. 06. November - 32. Sonntag im Jahreskreis ES IST NOCH NICHT ZU SPÄT! Es ist noch nicht zu spät, es wie die klugen Jungfrauen zu machen: Uns vorzubereiten auf sein Kommen! Gottesdienste vom 05.11.2011 bis 12.11.2011 Samstag: 05.11.2011 08.30 Uhr Eucharistiefeier Gest. Jahrtag für Agathe Buck und Agnes Herrmann; Gedenken für Karl Fluhr; Anna Maria Sauter, Josefine und Maria Weiß; stilles Gedenken 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring) 05./06.11.2011 KjG-Klausur im Abt-Bischof-Spies-Haus Sonntag: 06.11.2011 32. Sonntag im Jahreskreis 10.15 Uhr Eucharistiefeier Montag: 07.11.2011 Hl. Willibrord, Bischof von Utrecht 19.00 Uhr bis 20.15 Uhr Offener Gebetskreis in der Pfarrkirche Dienstag: 08.11.2011 07.50 Uhr Schülermesse für die Klassen 3 und 4 10.30 Uhr Eucharistiefeier im Altenheim 20.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung Mittwoch: 09.11.2011 Weihe der Lateranbasilika 07.30 Uhr Laudes in der Pfarrkirche 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr Kinderbibeltag im Abt-Bischof-Spies-Haus 18.15 Uhr Probe Seniorenchörle 19.30 Uhr Kirchenchorprobe Donnerstag: 10.11.2011 Leo der Große, Papst 09.45 Uhr Schülergottesdienst für Klassen 8 und 9 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Marienkapelle Gest. Jahrtage für Hedwig und Paul Neubrand, Maria Anna Binder; 2. Opfer für Kreszentia Ocker; Gedenken für: Emil und Roland Ocker; Katharina und Alois Glaser; stille Gedenken kein Bibelkreis, dieser findet eine Woche später, also am 17.11.2011 statt Freitag: 11.11.2011 Hl. Martin von Tours 18.00 Uhr Martinusandacht in der Pfarrkirche mitgestaltet vom Kindergarten Fabeltier - anschließend Aufführung des Martinusspiels in der Dürmentinger Straße im Bereich vor dem Rathaus. Danach zieht der Martinsumzug gemeinsam mit Pferd und Jugendmusikkapelle zum Schulhof der Michel-Buck-Schule. Samstag: 12.11.2011 Hl. Josaphat, Märtyrer 08.30 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für Alfred Sigmund und Pfarrer Paul Pfaff; Franz und Luzia Schramm; stilles Gedenken 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Dr. Häring) Sonntagseucharistie in der Seelsorgeeinheit Samstag, 05.11.2011 um 19.00 Uhr in Dürmentingen Sonntag, 06.11.2011 um 08.45 Uhr in Hailtingen Sonntag, 06.11.2011 um 10.15 Uhr in Heudorf Kinderbibeltag Am Mittwoch, 09.11.2011 von 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr findet der erste Kinderbibeltag im Abt- Bischof-Spies-Haus statt. Es freuen sich auf euch, Frau Hoffmann, Frau Fiederer und Frau Zoll. Der zweite Kinderbibeltag ist dann am Mittwoch, 16.11.2011 zur gleichen Zeit. Zweiter Kindergottesdienst für 3 bis 8jährige Am Sonntag, 13.11.2011 um 10.15 Uhr ist im Abt-Bischof-Spies- Haus wieder ein Kindergottesdienst zum Thema: St. Martin. Offener Frauenkreis Ertingen Der Offene Frauenkreis feiert am Dienstag, 15.11.2011 sein 25jähriges Jubiläum. Zur Eucharistiefeier um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg und zur anschließenden Feier im Abt- Bischof-Spies-Haus lädt das Vorbereitungsteam recht herzlich ein. Einsetzung und Begrüßung von Pfarrer Dr. Jules Kienga Am Samstag, 29.10.2011 wurde in der Sonntagvorabendmesse Dr. Jules Kienga als Pfarrvikar der Seelsorgeeinheit Ertingen feierlich eingesetzt und begrüßt. Nach 16 Monaten wechselnder Vertretungen ist nun die Seelsorgeeinheit wieder dauerhaft mit einem zweiten Priester besetzt. Pfarrer Dr. Peter Häring wünschte Pfarrer Dr. Jules Kienga, dass es ihm gelingen möge, in der Seelsorgeeinheit und der Gemeinde die Herzen der Menschen für Gottes Wirken zu erreichen. Richard Neubrand, 2. Vorsitzender des Gemeinsamen Ausschusses der Seelsorgeeinheit und des Kirchengemeinderats der Pfarrei Ertingen, hieß den neuen Pfarrvikar ebenfalls willkommen und überreichte ihm als Begrüßungsgeschenk der Seelsorgeeinheit ein Paar warme Schuhe aus dem Bekleidungshaus Wahl. Für die bürgerliche Gemeinde Ertingen sprach Bürgermeister Alexander Leitz, der Pfarrer Kienga einen Geschenkkorb und einen Ortsplan überreichte, damit ihm die Orientierung im Ort leicht falle und er zu den Menschen finde. Beim anschließenden Stehempfang im Abt-Bischof-Spies-Haus überbrachte auch der Kirchengemeinderat der evangelischen Kirchengemeinde Grüße. Für die Diözese Rottenburg-Stuttgart war Frau Ellmer von der Abteilung Weltkirche anwesend. Seniorenchörle Liebe Sängerinnen und Sänger, ab Mittwoch, 09.11.2011 haben wir wieder regelmäßig Singstunde zur Vorbereitung für die Adventsfeier. Am

Seite 6 Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Mittwoch, 09.11.2011 und Mittwoch, 16.11.2011 ist Beginn um 18.15 Uhr. Die darauf folgenden Mittwochsingstunden beginnen dann bereits um 18.00 Uhr im Abt-Bischof-Spies- Haus. Kommt bitte vollzählig. Rudi Wetzel Kurse im Kloster Heiligkreuztal Erkenne Deine Zeit! - Zeit ist s, dass es Zeit wird : Haben Sie auch das Gefühl, dass die Zeit verrinnt wie der Sand durch das Sieb? In diesem Seminar werden Wege aufgezeigt, effektive Entscheidungen zu treffen bzw. die Konzentration auf die richtigen Dinge zu lenken. Sie erarbeiten sich Wege, Situationen zu lösen und dabei den Mut zu finden, ihre eigene Größe zuzulassen! Termin: 18.11.2011-18.00 Uhr und 20.11.2011-13.00 Uhr Leitung: Hansjörg Madlener, A - Hörbranz Anmeldung: Stefanus-Gemeinschaft, 88499 Heiligkreuztal, Tel.: 07371/18641, E-Mail: Kloster-Heiligkreuztal@stefanus.de Anmeldeschluss: 04.11.2011 Atempause. Aus dem Alltag herauskommen - Aus der Atemlosigkeit zum Atemholen kommen - sich Zeit nehmen für sich selbst - Zur Ruhe kommen - Entspannung nicht nur für den Körper, sondern auch für Geist und Seele. Termin: 25./26.11.2011 Leitung: Sigrid Zimmermann, Hohentengen Anmeldung: Stefanus-Gemeinschaft, 88499 Heiligkreuztal, Tel.: 07371/18641, E-Mail: Kloster-Heiligkreuztal@stefanus.de Anmeldeschluss: 11.11.2011 Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag: 06.11.2011 09.30 Uhr Gottesdienst in Riedlingen 10.45 Uhr Gottesdienst in Ertingen 16.00 Uhr Einladung zum musikalischen Nachmittag im Johannes-Zwick-Haus in Riedlingen Eine gelungene Kombination aus Volksliedern und klassischen Liedern bietet der Chor unter musikalischer Begleitung von Shanna Schock. Zu den Höhepunkten zählen dabei ein unvergessliches Klangerlebnis mit dem Sänger Rudolf Schock und der Auftritt des Ehepaars Marina und Alexander Wolf - Eintritt frei. Der ökumenische Freundeskreis, Chor der Landsmannschaft der Deutschen aus Russland und die Orts- und Kreisgruppe Biberach freuen sich auf Ihr Kommen. Dienstag: 08.11.2011 14.00 Uhr Frauenkreis in Ertingen, Gerhard-Berner-Haus Mittwoch: 09.11.2011 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht (Block bis 19.30 Uhr) im Gerhard-Berner-Haus Chor- und Orgelmusik Johannes Brahms (1833 bis 1897) Sonntag, 13.11.2011-17.00 Uhr Stadtpfarrkirche St. Georg, Riedlingen Orgel: Thomas Schäfer-Winter (Salzburg/Tübingen), Martinskantorei Pfullingen, Evangelische Kantorei Riedlingen Leitung: Jürgen Berron Eintritt: 10,00 Euro, ermäßigt 7,00 Euro, Familien 25,00 Euro Blutreitergruppe in Beuren und Ölkofen Am 16.10.2011 beteiligte sich die Reitergruppe am St. Wendelinusritt in Beuren. Bei kühlem Herbstwetter ging es mit neun Reitern von Beuren nach Hundersingen und über die Flure wieder zurück nach Beuren. Am Sonntag, 06.11.2011 findet in Ölkofen der St. Leonhardritt statt. Dies ist der letzte Umritt der Blutreitergruppe in diesem Jahr. Beginn ist um 13.30 Uhr. Hierzu ergeht herzliche Einladung. Siehe, jetzt ist die Zeit der Gnade, siehe, jetzt ist der Tag des Heils. 2. Korinther 6,2 1. Mannschaft FV Altheim II : SG Ertingen/Binzwangen 2:4 Am vergangenen Samstag war die SG beim FV Altheim II zu Gast. Die SG wollte Hochkonzentriert ins Spiel gehen und den Gegner beherrschen, leider gelang dies in der Anfangsphase überhaupt nicht. Die SG machte viele Abspielfehler und war sehr hektisch. So musste man nach einem Abwehrfehler das 0:1 hinnehmen. Danach wachte die SG auf und startete viele wütende Angriffe und vergab dabei viele hochkarätige Torchancen. Dennoch konnte man noch vor der Halbzeit zwei Tore erzielen, so ging man mit 1:2 in die Pause. Nach der Halbzeit spielte nur noch die SG und erzielte völlig verdient das 1:3, allerdings musste man erneut nach einem Kapitalen Fehler das 2:3 hinnehmen, ehe man in der Schlussphase erneut auf 2:4 erhöhen konnte. Die SG siegt in einem glanzlosen Spiel verdient gegen Altheim II. Ausführlicher Spielbericht auf der Homepage www.tsv-ertingen-fussball.de. Torschützen: Johannes Jäggle 2x, Steffen Kanthak, Christian Jäggle

Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Seite 7 Es spielten: Fabian Hermanutz, Sebastian Schirmer, Manuel Binder, Frank Schulz, Manuel Steinborn, Andreas Ihbe, Fabian Bronner, Dominik Lutz, Dominik Reck, Christian Jäggle, Steffen Kanthak, Johannes Jäggle, Markus Fensterle jun., Lukas Hecht Am kommenden Sonntag, 06.11.2011 tritt die SG zu Hause in Binzwangen gegen die SpVgg Pflummern-Friedingen an. Pflummern hat dieses Jahr auch noch keine konstante Leistung abrufen können. Letztes Wochenende gewannen sie überraschend gegen den Meisterschaftsfavoriten aus Dürmentingen, deshalb muss die SG mit der nötigen Einstellung ins Spiel gehen, damit die Punkte zu Hause bleiben. Die SG kann voraussichtlich wieder auf Stammverteidiger Dimitri Heinz zurückgreifen, so dass alle Spieler bis auf Arthur Mann wieder an Bord sind. Die SG freut sich über zahlreiche und lautstarke Unterstützung in Binzwangen. Donnerstag, 03.11.2011 C-Junioren SGM Unlingen - SGM Schwarachtal I um 18.00 Uhr in Unlingen Samstag, 05.11.2011 D-Junioren FV Altheim - SGM Ertingen/Binzwangen I um 11.45 Uhr in Altheim SGM Ertingen/Binzwangen II - SF Bussen um 11.45 Uhr in Ertingen A-Junioren SGM Bolstern - SV Unlingen um 14.30 Uhr in Bolstern SGM Betzenweiler - SGM Riedlingen um 14.30 Uhr in Uttenweiler A-Juniorinnen FV Altshausen - SGM Schwarzachtal um 14.30 Uhr in Altshausen Sonntag, 06.11.2011 B-Junioren Spfr Hundersingen - SGM Schwarzachtal um 10.30 Uhr in Hundersingen Spielbeginn am Sonntag, 06.11.2011 1. Mannschaft SG Ertingen/Binzwangen : SpVgg Pflummern-Friedingen um 14.30 Uhr 2. Mannschaft SG Ertingen/Binzwangen II : SpVgg Pflummern-Friedingen II um 12.45 Uhr Achtung, geänderte Anstoßzeit und Spielort: Spiel findet in Binzwangen um 14.30 Uhr statt. Seit zwei Wochen haben wir SKY-Bundesliga bei uns im Sportheim. Freunde und Gönner sowie Fans sind recht herzlich zum Bundesliga schauen eingeladen. Jugendfußball SGM Ertingen/Binzwangen Ergebnisse E-Junioren FV Bad Schussenried I - SGM Ertingen/Binzwangen I 7:5 Es spielten: Buck Christoph, Diesch Julian, Dirlewanger Sven, Eberlein Matteo, Guth Lukas, Masko Andreas, Mayer Michael, Muschinski Axel. SGM Ertingen/Binzwangen II - SGM Krauchenwies II 7:6 Es spielten: Binder Florian, Boscher Jonas, Diesch Julian, Dirlewanger Sven, Gern Tobias, Kmieciak John, Koschick Peter, Mayer Michael, MüllerYannik, Wolske Johannes. D-Junioren SGM Federsee I - SGM Ertingen/Binzwangen I 2:5 C-Junioren SGM Schwarzachtal I - SV Uttenweiler 9:2 SGM Schwarzachtal II - FV Altheim 6:6 B-Junioren SGM Schwarzachtal - SGM Federersee 3:6 Es spielten: Wilkowski Stefan, Hoffmann Christoph, Schmid Christian, Forstenhäusler Denis (3), Vogt Patrick, Vogt Matthias, Schmid Philipp, Frick Simon, Frick Axel, Baumann-Schütt Nils, Beller Adrian, Witt Marco, Diehm Johannes, Eßlinger Robin, Grygoruk Thomas, Krippel Aljoscha A-Junioren SV Unlingen - FV Fulgenstadt 1:3 SGM Riedlingen I - SGM Öpfingen 5:0 D-Juniorinnen SGM Schwarzachtal - FV Bad Schussenried 16:1 C-Juniorinnen SGM Schwarzachtal II - SV Renhartsweiler 3:6 A-Juniorinnen SGM Schwarzachtal - FV Bad Schussenried 1:7 Danke - an die Gemeinde Ertingen, voran Herr Bürgermeister Leitz für die Kultur-und Sporthalle - an den Gemeinderat für die mutige Entscheidung zum Bau dieser Halle - an die TSV Vorstandschaft, die Abteilungsleiter/innen sowie das Hallen-Orga-Team für die Planung, Umsetzung und Unterstützung zum Projekt Kultur- und Sporthalle - an alle Übungsleiter/innen, Trainer/innen, welche die schwierige Zeit der Sperrung der Michel-Buck-Halle dank ihrer Rücksicht überbrückt haben - an unsere TSV-Mitglieder, die diese Bedingungen mitgetragen und uns durch rege Trainingsteilnahme unterstützt haben - an Fritz Maier, Ehrenmitglied und Abteilungsleiter/Trainer Abteilung Judo und seine Judokas, für das lange Warten und Aushalten in den Judoräumen, welche nicht mehr tragbar und zeitgemäß waren - an Susanne und Ere Münch für die Gestaltung der schönen Plakate für die eindrucksvolle Halleneinweihung durch - Volleyball-Eröffnungsspiel mit Gemeinderat und TSV-Ausschuss - Volleyball-Mitternachtsturnier, Tischtennis- und Badmintonturnier - die Anwesenheit und Unterstützung unserer Ehrenmitglieder - Tanzeinlagen: der Gymnastik-Tanzgruppe, Mittwochsturnerinnen, Mädchenturnen ab 5. Klasse - Turneinlagen: der Dienstagsturner, Fördergruppe, Kinderund Vorschulturnen - Fußballspiel: überragender Sieg der F-Junioren gehen die AH-Mannschaft - eindrucksvolle Präsentationen aller Abteilungen und der Vereinsjugend sowie deren Betreuung der Mitmachstationen

Seite 8 Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 - die charmante Programmansage der Judokas Nadine und Tamara Richter - Gesangseinlage der TSV-LesHumpres-Singers - Glückwunsch zum 1. Platz, dank des fachmännischen Musikunterrichts von Musikdirektor Anton Merkle - die Bewirtung durch die TSV Mitglieder, welche dem Festakt einen besonderen Rahmen verliehen hat - die Idee und Umsetzung der sensationellen, einzigartigen Halleneroberung durch Astrid Kapp und Melanie Poyatos und der Unterstützung aller TSV Mitglieder, die die Halle fast zum Platzen brachten - und letztendlich DANKE an Susanne Münch, die stellvertretend für alle Abteilungen die herzergreifenden und lobenswerte Worte an die Vorstandschaft überbrachte. All diese Bilder, Worte und Glückwünsche werden unvergesslich bleiben. Nach dem Motto: Frisch - fromm - fröhlich - frei... wünsche ich in diesem Sinne, allen Sportlern viel Spaß, Freude, Siege und unfallfreies Wirken in unserer wunderschönen Halle Damenmannschaft Unser erstes Heimspiel der Saison findet am Sonntag, 06.11.2011 gegen den SV Ennetach und den TSV Bad Saulgau 1 in der neuen Kultur- und Sporthalle Ertingen statt, Spielbeginn ist um 13.00 Uhr. Mixedmannschaft Ergebnis TSV Ertingen - TB Sig Punkte-Schoner 0:2 Es spielten: T. Unterricker, Ch. Schmid, E. Henkel, M. Minor, J. Moser, J. Ströhle, W. Frick, S. Wiedergrün, M. van Üden Funk, M. App Unser nächstes Spiel findet am Montag, 07.11.2011 gegen den SV Ingoldingen-Muttensweiler statt, Spielbeginn ist um 20.30 Uhr. Karin Frick, 1. Vorsitzende TSV Ertingen 1864 e.v. Bilder von der Halleneinweihung werden nächste Woche veröffentlicht - Danke Robert Mack! Jugendkapelle Freitag, 04.11.2011 keine Jugendprobe Mitternachtsturnier 2011 Am Freitag, 28.10.2011 veranstalteten wir in der neuen Kulturund Sporthalle in Ertingen unser Mitternachtsturnier. Insgesamt nahmen 12 Mannschaften an unserem Turnier teil und es wurde auf zwei Spielfeldern parallel gespielt. Die ersten sechs Plätze wurden in drei spannenden Endspielen ausgespielt. Den ersten Platz erkämpfte sich die Mannschaft Binzwangen. Herzlichen Glückwunsch! Aktive Kapelle Freitag, 04.11.2011 19.30 Uhr Gesamtprobe, bitte schwarzes Marschbuch mitbringen. Vorverkauf Musical Freude Am Freitag, 18.11.2011 um 20.00 Uhr - am Samstag, 19.11.2011 um 20.00 Uhr sowie am Sonntag, 20.11.2011 um 16.00 Uhr und um 20.00 Uhr werden der Musikverein Ertingen und der Schulchor der Michel-Buck-Schule das Musical Freude in der neuen Kulturhalle aufführen. Karten mit Platzreservierung können sie unter 0151/51924354 bestellen. Die bestellten Karten können immer donnerstags zwischen 18.00 Uhr und 20.00 Uhr oder nach Vereinbarung in der Trockenhausstraße 8 bei Alexander Diesch abgeholt werden. Außerdem werden wir am verkaufsoffenen Sonntag in Ertingen, am 06.11.2011 mit einem Vorverkaufsstand vertreten sein, an dem Sie Karten abholen und reservieren können. Die Karten kosten an der Abendkasse 8,00 Euro und im Vorverkauf nur 6,00 Euro, Kindern unter 12 Jahren wird ein ermäßigter Eintritt von 4,00 Euro gewährt. Platzierungen 1. Binzwangen 7. Hennings 2. Altheim 8. Basketball 3. Unlingen 9. Tischtennis 4. Fußball 10. Hundersingen 5. Mixed Jugend 11. Dienstagsturner 6. Kolping 12. Mixed Wir danken allen Mannschaften und Zuschauern, die bis in die frühen Morgenstunden zum Erfolg des Turniers beigetragen haben. Ebenfalls bedanken wir uns bei allen Sponsoren, die uns tatkräftig unterstützt haben. Die Volleyballabteilung NEIN abstimmen = JA für S 21! - Wer Stuttgart 21 will, muss mit NEIN stimmen, gehen Sie unbedingt zur Wahl. NEIN abstimmen = JA für S21! Josef Rief MdB, Peter Schneider MdL, Josef Höninger

Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Seite 9 KSC Hattenburg II : KSC Ertingen 3233 : 3122 Der KSC verliert gegen einen stark aufspielenden KSC Hattenburg: Gleich das Startpaar des KSC Ertingen merkte, dass dies kein einfaches Spiel wird, da ihre Gegenspieler viel stärker auftraten als in den vergangenen Spielen. Zwar konnte Robert Sauter mit 532 Holz den Spielerpunkt und machte sechs Holz gut, jedoch Nikolaus Laub musste mit 498 Holz seinen Spielerpunkt und 36 Holz abgeben. Trotz diesem Rückstand hoffte der KSC Ertingen auf die Wende im Mittelpaar. Leider wurde man etwas besserem belehrt und so musste Klaus Laaser trotz Bestleistung auf KSC-Seite mit 543 Holz den Spielerpunkt und auch noch 16 Holz abgeben. Otto Buck mit 499 Holz ging es nicht besser. Auch er musste den Spielerpunkt und 33 Holz abgeben. So ging das Schlusspaar mit 79 Holz Rückstand ins Spiel. Am Anfang sah es noch so aus, als ob sie das Spiel noch drehen könnten. Zum Schluss schaffte es aber nur Joachim Wiedergrün mit 522 Holz, den Satzpunkt zu holen. Dieter Schirmer musste sich mit 528 Holz dagegen geschlagen geben und so war die Niederlage für den KSC Ertingen perfekt. Trotz dieser Niederlage braucht der KSC vor dem nächsten Heimspiel gegen den SKC Gerbertshaus keine bange haben. Geht man mit dem nötigen Selbstvertrauen und Konzentration ins Spiel, dann dürfte mit Hilfe der Heimstärke der Sieger feststehen. Spielbeginn ist am Samstag, 05.11.2011 um 14.45 Uhr in Mengen. Kaffee und Kuchen am verkaufsoffenen Sonntag Wie in den vergangenen Jahren hat der Schulförderverein der Michel-Buck-Schule am verkaufsoffenen Sonntag, 06.11.2011 bei der Firma Wölpert wieder einen Kaffee- und Kuchenstand, an dem die Besucher bei einer großen Auswahl an Kuchen verweilen können. Gerne kann auch Kuchen für zu Hause mitgenommen werden. Die Einnahmen werden wieder für die Schule und deren Schüler investiert. VdK-ADAC-Fahrsicherheitstraining Ein besonders attraktives Angebot macht der Sozialverband VdK Baden-Württemberg Mitgliedern und allen anderen interessierten Autofahrern: In Zusammenarbeit mit dem Automobilklub ADAC bietet man Fahrsicherheitstrainings auf dem Hockenheimring an. Dort können interessierte Einzelpersonen, aber auch VdK-Ortsverbände als eigene Gruppe ein Fahrsicherheitstraining mit eigenen oder gestellten ADAC-Pkws erhalten. Frauen haben zudem die Möglichkeit, ausschließlich mit anderen Frauen und Ausbilderinnen Gefahrensituationen am Steuer zu üben. Für VdK-Mitglieder sowie ADAC-Mitglieder gibt es Preisnachlässe. Wer sowohl ADAC- als auch VdK-Mitglied ist, bekommt einen zusätzlichen Rabatt. Weitere Informationen zum Übungsprogramm, zu den Preisen und den Terminen erhält man beim ADAC unter Tel.: 06205/292515. Infos stehen zudem unter www.fszhockenheimring.de/training-buchen im Internet bereit. Der nächste Stammtisch findet am kommenden Dienstag, 08.11.2011 um 20.00 Uhr in Erisdorf bei Kuchelmeister statt. Gerd Zimmermann Wanderung am 06.11.2011 Die OG Ertingen im Schwäbischen Albverein bietet am kommenden Sonntag eine Wanderung in der näheren Umgebung an. Wanderführer und Vorsitzender der OG Ertingen, Karl Rothmund, hat eine Wanderung ausgearbeitet, die uns über den Äbtissinnenpfad zum Hohmichele führt. Bei gutem Wetter beträgt die gesamte Wanderstrecke inklusive Hohmichele ca. 6 km. Sollte das Wetter aber nass und unwirtlich sein, wird nur auf dem Äbtissinnenpfad gewandert (Streckenlänge ca. 4,5 km). Treffpunkte zu dieser Wanderung sind um 13.30 Uhr bei der alten Ertinger Bank und um 13.45 Uhr am Gasthaus Eck in Binzwangen. Dort findet auch die Abschlusseinkehr statt. Gastwanderer sind wie immer herzlich zur Teilnahme eingeladen. Noch ein Hinweis: Am 25.11.2011 findet die Jahreshauptversammlung der OG Ertingen im wieder eröffneten Café Fensterle statt. Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Interessenten. Am Dienstag, 08.11.2011 machen wir unsere nächste Wanderung. Treffpunkt wie immer um 13.30 Uhr in der Bahnhofstraße. Katholische Kirchengemeinde Binzwangen Pfarrbüro-Öffnungszeiten Mittwoch von 09.00 Uhr bis 11.45 Uhr, Tel.: 5489, E-Mail: Kath.pfarramtbinzwangen@web.de Sprechstunde des Pfarrers Mittwoch, 16.11.2011 von 10.00 Uhr bis 10.30 Uhr

Seite 10 Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Gottesdienste vom 06.11.2011 bis 12.11.2011 Sonntag: 06.11.2011 32. Sonntag im Jahreskreis 17.00 Uhr Anbetung, Rosenkranz und Beichtgelegenheit 18.00 Uhr Eucharistiefeier anschließend Anbetung mit Gebet um Heilung Musikalisch gestaltet von der Jugend 2000 aus Biberach Mittwoch: 09.11.2011 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Eucharistiefeier Gedenken für: Franz und Franziska Gaul und Fam. Fecht; Georg und Gisela Roll, Wilhelm und Anna Dollenmayer; Karl Reiter jun., Karl Reiter sen., Josef Emhart; Fam. Haid und Gobs; Luzia Kessel Liebe Freunde und Gönner, der Musikverein Binzwangen bedankt sich für die bisher eingegangenen Zuwendungen zur Anschaffung einer neuen Uniform. Dank der Spenden sind wir unserem Ziel einen großen Schritt näher gekommen. Musikalische Grüße und ein herzliches Vergelt s Gott, Ihr Musikverein Binzwangen e.v. Voranzeige Kirchenkonzert Der Musikverein Binzwangen veranstaltet am Sonntag, 13.11.2011 um 18.00 Uhr in der Kirche St. Lambertus in Binzwangen ein Kirchenkonzert. Auf Ihren Besuch freut sich der Musikverein Binzwangen. Freitag: 11.11.2011 Hl. Martin 18.00 Uhr Martinsfeier in der Kirche mit anschließendem Laternenumzug Offener Frauenkreis Ertingen 25jähriges Jubiläum des offenen Frauenkreises in Ertingen am Dienstag, 15.11.2011 (siehe unter Kirchliche Nachrichten Ertingen ). Vereinsnachrichten Mitgliederversammlung 2011 Die Mitgliederversammlung der NZ Gai-Hexen findet am Samstag, 12.11.2011 im Vereinsraum statt, Beginn ist um 20.00 Uhr. Es ergeht herzliche Einladung an alle Vereinsmitglieder. gez. Hubert Käser, 1. Vorstand Sportplatz aufräumen! Am kommenden Samstag, 05.11.2011 wollen wir gemeinsam ab 08.30 Uhr das Sportgelände in Binzwangen aufräumen. Deshalb werden alle Jugendspieler, Aktive und AH-Spieler des SV Binzwangen zu dieser Aktion erwartet. Step-Athletik für Männer (noch wenige Plätze sind frei) Fit durch den Winter (Neueinsteiger sind willkommen) Wir haben unser Trainingskonzept nochmals mehr an die Bedürfnisse der Männerwelt angepasst - Aufsteigen, Absteigen und springen - einfache Step- Grundschritte für aerobes Konditionstraining und effektives Kraftausdauertraining der Beinmuskulatur, d.h. wenig denken, dafür mehr bewegen oder einfach nur schwitzen, schwitzen, schwitzen. - Das Ganze kombiniert mit Krafttraining für Bauch, Rücken, Schultergürtel und Arme, nach Bedarf mit oder ohne Zusatzgewichte bzw. -widerstand. Wo: Binsenberghalle Binzwangen Start: Montag, 07.11.2011 Dauer: 10 Einheiten von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Trainerin: Areane Blersch Gebühr: 15,00 Euro für Mitglieder SVB 30,00 Euro für Nichtmitglieder Bitte Turnschuhe, eine Gymnastikmatte (Isomatte), ein Handtuch und etwas zu trinken mitbringen. Anmeldung unter Tel.: 07371/44550 oder E-Mail: ansgar.kappeler@gmx.de. Fundbüro 1 Mütze 1 Kinderfahrrad Standesamtliche Nachrichten Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 09.11.2011 Frau Agnes Strahl, Pfarrstraße 12, Erisdorf zum 82. Geburtstag Für das neue Lebensjahr wünschen wir allen alles Gute, besonders Gesundheit. Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren, die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden möchten. Katholische Kirchengemeinde Erisdorf Gottesdienste vom 06.11.2011 bis 12.11.2011 Sonntag: 06.11.2011 32. Sonntag im Jahreskreis 08.30 Uhr Eucharistiefeier 14.30 Uhr Taufe von Benjamin Otto, Sohn des Waldemar Otto und der Olga Otto, geb. Zerr. Herzlichen Glückwunsch zum Festtag!

Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Seite 11 Donnerstag: 10.11.2011 Tag der ewigen Anbetung 16.00 Uhr Eucharistiefeier mit Aussetzung des Allerheiligsten anschließend Betstunden 19.00 Uhr Feierliche Schlussandacht Freitag: 11.11.2011 Hl. Martin 19.00 Uhr Eucharistiefeier Offener Frauenkreis Ertingen 25jähriges Jubiläum des offenen Frauenkreises in Ertingen am Dienstag, 15.11.2011 (siehe unter Kirchliche Nachrichten Ertingen ). Hüte Mützen Hüte Stirnbänder Mützen Handschuhe Stirnbänder Schals Strohhüte bei Ihrem verkaufsoffenen Sonntag am 06.11.2011 in ERTINGEN auf dem Krähbrunnenplatz Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Edgar Schweizer Hagweg 22 72818 Tro.-Wilsingen Alter und Krankheit haben mich eingeholt. Es fehlt mir momentan die Kraft, Ihre Spende anzunehmen und ordentlich zu bearbeiten. Zu gegebener Zeit lesen Sie hier, ob und ab wann es noch einmal weiter gehen kann. Danke für Ihr Verständnis. Rudolf Alber, Mesnerweg 1, Ertingen, Tel.: 07371/6466 HERBSTAKTION: Abverkauf Lagertore Energie-Spar-Fenster von VEKA Fragen Sie nach! Alphaline 90 mit Verglasung UG 0,5 Dämmkeil im Rahmen, Gesamtwert 0,78 Uw Fenster Türen Rollläden Jalousien Markisen Torantriebe Garagentore Industrietore Sie sehen ein Besuch am verkaufsoffenen Sonntag lohnt sich! Montagebetrieb Handel & Vertrieb Werner-von-Siemens-Str. 9 Ertingen Tel. 07371 6193 GO FiT Herbertinger Öffnungszeiten: Montag -Freitag durchgehend 9-23 Uhr Samstags 14-18 Uhr Sonn- & Feiertags 10-14 Uhr Str.20 88521 Ertingen Tel.07371-4499815 www.gofit-lounge.de

Seite 12 Mitteilungsblatt Ertingen 04.11.2011 / Nr. 44 Der Sofortkredit der Allianz Bank: Leben Sie Ihre Träume Verkaufsoffener Sonntag 06.11.11 Laden und Café geöffnet von 7:30 bis 10:30 und 13:30 bis 17:00 Uhr Wir bieten Ihnen ein großes Wir bieten Ihnen ein großes Sortiment Sortiment an Frühstücksgebäck, an Frückstücksgebäck sowie eine sowie eine große Auswahl an Kuchen große Auswahl an Kuchen und Torten, und Torten, frisches Früchtebrot frisches Früchtebrot und Berliner. und Berliner. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! - Flexibel: Frei wählbare Kreditsumme zwischen 1.500 und 50.000 EUR, Laufzeiten zwischen 6 und 84 Monaten - Fair: freie Verwendung der Kreditsumme, Sondertilgungen jederzeit - Planungssicher: gleichbleibende monatliche Raten - Umkomplizierte und schnelle Kreditentscheidung Allianz Bank, Zweigniederlassung der Oldenburgische Landesbank AG Vermittlung durch: Wolfgang Gaber, Allianz Generalvertretung Krähbrunnenstr. 3, 88521 Ertingen wolfgang.gaber@allianz.de, www.allianz-gaber.de Tel. 0 73 71.96 17 31, Fax 0 73 71.96 17 32 Hoffentlich Allianz. KR_90_ich_4.indd 1 Herzlich willkommen 20.10.2011 12:10:51 Uhr TAG DER OFFENEN TÜR am Sonntag, 6. November 2011 von 13.00 17.00 Uhr keine Beratung kein Verkauf AM BESTEN eine Küche von KWB! RIEDLINGEN Gammertinger Str. 25 Tel. 0 73 71 / 24 03 BAD SAULGAU Paradiesstr. 27 Tel. 0 75 81 / 22 76