Informationen. für Einwohnerinnen, Einwohner und Gäste

Informationen für Einwohnerinnen, Einwohner und Gäste

Die gute Adresse

Herzlich willkommen in Hemmingen! Hemmingen Liebe Einwohnerinnen, Einwohner, liebe Gäste! ich freue mich, Sie in Hemmingen zu begrüßen. Diese Informationsbroschüre soll Ihnen ein wertvoller Begleiter in unserer schönen Stadt sein. Sie wird Ihnen die Suche nach Behörden, Vereinen, Ärzten und Schulen sowie weiteren kulturellen Einrichtungen erleichtern. Vielleicht erfahren Sie auch Neues, obwohl Sie schon länger in Hemmingen wohnen. Hemmingen ist aufgrund seiner gesunden Infrastruktur und der zentralen Lage ein begehrter Wohn- und Gewerbestandort mit Herzlich willkommen in Hemmingen! großzügigen Wohngebieten gutem Kinderbetreuungs- und Bildungsangebot attraktivem Freizeit- und Sportangebot einer intakten Umwelt mit vielen Erholungsmöglichkeiten guten Einkaufsmöglichkeiten unmittelbarer Nachbarschaft zur Landeshauptstadt Hannover. Wünschen Sie weitere Informationen? Dann melden Sie sich bei uns. Für weitere Fragen steht Ihnen das Rathaus unter 0511/4103-0 gern zur Verfügung. Ihr Aktuelles zu Veranstaltungen finden Sie im Mitteilungsblatt der Stadt rings um uns oder dem Veranstaltungskalender auf der Internetseite www.stadthemmingen.de. Claus-Dieter Schacht-Gaida Bürgermeister 1

Wir helfen Ihnen gern 2

Inhaltsverzeichnis Hemmingen Vorwort...1 Branchenverzeichnis...5 Impressum...12 Stadt Hemmingen Entwicklung und Geschichte...6 Zahlen Daten Fakten...9 Rat und Abgeordnete...13 Telefonverzeichnis und Postanschrift der Stadtverwaltung...14 Ärzte, Gesundheitswesen und soziale Dienste...17 Schulen/Bildungseinrichtungen...21 Kindertagesstätten...24 Jugendangebot (www.jugendpflegehemmingen.de)...25 Turn- und Sportstätten...25 Bäder...27 Kulturelle Einrichtungen...27 Kirchen und religiöse Gemeinschaften...28 Versorgung/Entsorgung...29 Behörden und Institutionen...31 Freiwillige Feuerwehren...33 Banken...33 Notrufnummern...35 Vereine und Verbände...38 Notizen...40 Inhaltsverzeichnis Der ancos Verlag und die Stadt Hemmingen bedanken sich bei allen Inserenten für die Unterstützung bei der Realisierung dieser Broschüre. 3

Wir überzeugen durch Leistung 4

Branchenverzeichnis Hemmingen Branche.Seite. Alten- u. Pflegeheime... 18 Ambulante Pflege...18 An- u. Verkauf (Gold)...U2 Apotheke...5 Augenoptiker...3 Bäckerei...26 Bank...3 Baubeschläge... 32, 34 Baustoffe...34 Bestattungen...2 Betreuungsdienste...18 Bildung...22 Bioladen...26 Bodenbeläge...32, 34, U2 Brillenstudio...3 Buchhandel...22 Camping...U3 Einrichtungshaus...4 Elektrotechnik... 32, 34 Ergotherapie...16 Erholungsgebiet...U3 Fahrradladen...26 Fliesen...32 Floristik...30 Gartencenter...30 Gaststätten...22, U2 Haustechnik...34 Branche.Seite. Heilpraktiker...16 Heizungstechnik...32 Holzbau...30, 32, 34 Hotels...22, U2, U3 Immobilien...10, 12, U2, U4 Innenausstattung, -ausbau...30, 32, 34, U2 Kosmetik...16 Kreditinstitut...3 Kurzzeitpflege...18 Lernhilfe...22 Logopädie...18 Lohnsteuerhilfe... 10, 12 Makler...10, 12, U2 Maler............30, 32, U4 Metallbau...34 Möbelhaus, -bau... 4, 10, 32 Nagelstudio...16 Naturkost...26 Notare...10 Osteopathie...16 Personenbeförderung...U3 Pfandhaus...U2 Polsterei...U2 Psychotherapie...16 Rechtsanwälte...10 Restaurants...22, U2 Branche.Seite. Rohr- und Kanaldienst... 4, 34 Rollladenbau...30 Ruheforst...2 Sanitär... 32, 34 Sauna...2 Schließanlagen...32 Sport...2 Sprachtherapie...18 Steuerberatung... 10, 12 Tanzschule...4 Taxi...U3 Tennishalle...2 Tischler... 30, 32 Trockenbau...32 Weinhandel... 22, 26 Wohnmobile...U3 Wohnungsbau...U4 Zahnärzte............... 16 Zweiradhandel...26 U = Umschlagseite Branchenverzeichnis 5

Hemmingen Entwicklung und Geschichte Hemmingen Entwicklung und Geschichte Die Stadt Hemmingen liegt direkt am südlichen Stadtrand der Landeshauptstadt Hannover. Die Kommune wurde durch das Gesetz über die kommunale Neugliederung im Raum Hannover vom 11. Februar 1974 zum 1. März 1974 aus sieben Gemeinden gebildet. Sie ist mit 31,75 km² flächenmäßig die kleinste unter den 21 Kommunen der Region Hannover. Die überschaubare Größe bietet Vorteile. Die ehemals sieben Gemeinden haben sich schnell zu einer örtlichen Gemeinschaft zusammengefunden. Charakteristisch für alle Ortsteile ist die schnelle Entwicklung nach 1945. Wohnten im Gebiet der heutigen Stadt Hemmingen im Jahre 1939 nur 4.334 Einwohner/innen, sind es heute knapp 20.000. Im Ortsteil Hemmingen-Westerfeld zeigte sich eine erste stärkere bauliche Entwicklung schon in den Jahren 1935 bis 1939. Zwischen dem dörflichen Bereich Hemmingen (Altes Dorf) und der Bundesstraße 3 entstand die Siedlung ; neben der Bundesstraße 3 das Wohngebiet Westerfeld. Hof Schnehage stand ein neuer Ortsmittelpunkt von Hemmingen- Westerfeld. Diese Qualität von Bauplanung und Durchführung fand Anerkennung: Internationale Städtebauausstellung in Paris (Hemmingen-Westerfeld bei insgesamt 11 deutschen Objekten, besonderer Anlass war das Ortszentrum) Landeswettbewerb Bürger, es geht um Deine Gemeinde (bei 36 Gemeinden 3.000 bis 30.000 Einwohnern) 1. Preis in der Gemeindegruppe I (3.000 bis 10.000 Einwohner) Bundeswettbewerb Bürger, es geht um Deine Gemeinde (mit vier anderen Gemeinden zwischen 3.000 und 10.000 Einwohnern Goldplakette) Im Zuge der Entwicklung entstanden vorbildliche Grünanlagen. Im Gewerbegebiet Gutenbergstraße wurden Firmen angesiedelt, um Arbeits- und Ausbildungsplätze zu schaffen. Die stetige Weiterentwicklung des Ortes machte Hemmingen-Westerfeld zu einem bevorzugten Wohngebiet. Neuartige Wohnformen wurden frühzeitig geboten und fanden Anklang. Dies gilt für Gartenhofhäuser ebenso wie für ein Terrassenhaus. In einem Baugebiet an der Berliner Straße entstand 1992 die Seniorenresidenz Am Rosengarten. Im derzeit einwohnerstärksten Ortsteil Arnum setzte eine planmäßige Bebauung 1956 ein. 1956 beschlossen Rat und Gemeindedirektor der Gemeinde Hemmingen-Westerfeld eine weitsichtige Maßnahme: Auf 18 ha (180.000m²) wurde von 1958 bis 1962 der Bereich Ortsmitte mit fast 400 Eigenheimen und 300 Mietwohnungen in 3- und 7-stöckigen Gebäuden gebaut. Gleichzeitig wurden vielfältige Einkaufsmöglichkeiten geschaffen. Mit der ev.-luth. Kirche und dem Rathaus ent- Von 1956 bis 1966 entstanden westlich der Bundesstraße 3 im Bereich Bultfeld/Bergfeld 520 Wohnungseinheiten. 1965 griff die Bebauung auf das Gebiet südlich der Landwehr (Sieksfeld) über. Sie wurde im Baugebiet am Pattenser Feldweg fortgeführt. 1992 entstand der Wohnbereich zwischen dem Hohen Eschenweg und der Hiddestorfer Straße. Auch östlich der Bundesstraße 3 wurden 6

Hemmingen Baugebiete ausgewiesen, insbesondere am Müggenwinkel. Am Nordrand erschloss die Gemeinde Arnum ein Gewerbe- und Industriegebiet. An der Wilkenburger Straße wurde im Bereich der Wehrkapelle ein Einkaufs- und Dienstleistungszentrum errichtet. Am Moulineauxplatz entstanden 30 Stadthäuser als moderne Wohnform. Ein beliebter Campingplatz für Dauergäste aus der Region entstand aus einem Kiesabbaugebiet. Sie finden hier Erholung im Grünen um einen in die Landschaft eingebundenen See. In Arnums Mitte entstand das Komponistenviertel mit einer Vielzahl von Einzel-, Reihen- und Mehrfamilienhäusern. Am Harkenblecker Weg baute ein Erschließungsträger insgesamt 167 Wohneinheiten. In Verlängerung des Pattenser Feldweges entwickelte die Stadt Hemmingen im sog. Kinderbuchautoren-Viertel kommunale Wohnbauflächen für junge Familien mit rd. 100 Einzel-, Doppel- und Reihenhausgrundstücken. In Hiddestorf schlossen sich an den dörflichen Ortskern kleine Neubaugebiete an. Weitere Wohnungsbauten entstanden südlich der Ostertorstraße und auf auslaufenden landwirtschaftlichen Hofstellen. 30 Baugrundstücke wurden im Bereich Auf der Masch erschlossen. Eine weitere Bebauung ist im Bereich des Wiesenweges erfolgt. Auch Harkenbleck veränderte sich. Ab 1962 entstanden Wohnbauten in den neu angelegten Straßen Südring, Katzenwinkel, Mühlenstraße, Am Hopfenberg und Eckernkamp. Die Ortsteile Devese und Wilkenburg wurden überwiegend durch moderne Wohngebiete um die dörflichen Kerne behutsam entwickelt. Neuere Wohnbebauung befindet sich im Bereich Rehmenbreiten/Heisterkamp entlang der Deveser Straße und am südlichen Ortsrand, in dem sich auch ein Kindergarten befindet. Aktuell entsteht eine Ökosiedlung am Loydbrunnenweg. Hof Behmann Das Angebot an Freizeiteinrichtungen kann sich sehen lassen: Ein Hallenbad mit Sauna, ein beheiztes Freibad und ein Strandbad locken Wasserratten. 12 Kindertagesstätten mit integrativen Gruppen, Krabbel- und Hortplätze sowie allgemeinbildender Schulunterricht, einschließlich Gymnasialer Oberstufe, stehen vor Ort zur Verfügung. Den Sportvereinen stehen 8 Sporthallen und 4 Freisportanlagen zur Verfügung. Die Leine-Volkshochschule bietet in mehreren Orts teilen ein vielfältiges Bildungsprogramm an. Die Mu sikschule Hemmingen erteilt Einzel- und Grup pen un terricht für alle Altersgruppen. Ein reges Ver eins leben lässt Neubürger/innen bald heimisch werden. Die Leineaue und das Bürgerholz laden zur Erholung und zum Sport ein. Der Land(wirt)schaftspfad, der am Bürgerholz im Bereich des Café Webstuhl beginnt und durch alle Ortsteile führt, bietet sich für eine Erkundungstour mit dem Fahrrad an. In den Misch- und Gewerbegebieten Devese und Hemmingen-Westerfeld (HWF) sowie im Gewerbe- und Industriegebiet Arnum befinden sich mehr als tausend Arbeitsplätze mit den dazugehörigen Ausbildungsstellen. Ein Großteil der Hemminger Bevölkerung arbeitet jedoch in der Landeshauptstadt Hannover, die durch kurze Entfernungen und gute Busverbindung schnell erreicht werden kann.die Entwicklung der Stadt zu einer modernen lebendigen Gemeinschaft wurde von dem Land Hemmingen Entwicklung und Geschichte 7

Hemmingen Entwicklung und Geschichte Niedersachsen anerkannt. Am 1. März 1999 wurde Hemmingen die Bezeichnung Stadt verliehen. Auch verkehrlich tut sich viel. Die Planung für eine Ortsumgehung der B 3 ist weitgehend abgeschlossen. Erste Mittel für die Umsetzung wurden vom Bund zur Verfügung gestellt. Ein Stadtbahnanschluss ist geplant. Soweit zum Bild des heutigen Hemmingen. Was ist über die Entstehung des Ortes bekannt? Etwas Aufschluss geben Funde bei der Kiesgewinnung. Das Material ist zeitlich von der Altsteinzeit bis ins Mittelalter einzuordnen. In der Leineaue befanden sich demnach in mehreren vorgeschichtlichen Epochen Siedlungsplätze. Bei planmäßigen Ausgrabungen 1971 1973 im Bereich zwischen Harkenbleck und Reden wurden Kämme aus Knochen, Eisengegenstände wie Eimerreste, Metallbarren und Keramikscherben geborgen. Der Fund lässt sich etwa auf das 4. und 5. Jahrhundert nach Christus datieren. Zwischen Wilkenburg und Harkenbleck fand man Reste einer Germanensiedlung aus dem 1. bis 4. Jahrhundert n. Chr. Tongefäßscherben, Bronzeschmuckreste, Lehmfragmente von Hüttenwänden und Knochen deuten auf eine Siedlung von ca. 100 Menschen, die in Holzhäusern auf Pfählen gelebt haben. Erste urkundliche Überlieferungen stammen aus dem Jahr 980. In einer Urkunde wird Hiddikestrope, gleich Hiddestorf, genannt. Ernum, gleich Arnum, folgte schon 990. Vevesse oder Deuesse, gleich Devese, erscheint 1183; Aldenthorpe, gleich Ohlendorf, 1185. Von Harkenbleck wird 1226 als Herkenblede und 1312 als Erkenblede berichtet. Über Ohlendorf ist noch bekannt, dass dort früher das Dorf Ebbingehusen lag, welches von den Einwohnern aufgegeben wurde. In Hiddestorf gab es eine Vogtei und Wilkenburg war als Sitz eines Kirchspiels bekannt. Kapelle in Devese Der heutige Ortsteil Hemmingen-Westerfeld (HWF) und Wilkenburg (Welekenburge) wurden erstmals in einer Schenkungsurkunde aus der Regierungszeit des Bischofs Siward von Minden (1121 bis 1140) erwähnt. Als bedeutende ältere Bauwerke seien die St.-Vitus- Kirche in Wilkenburg und die Nikolai-Kirche in Hiddestorf genannt. Auf dem Kirchhof von St. Vitus befindet sich das Denkmal des Schafmeisters Heinrich Rode, Harkenbleck. Es wird in dem Werk Die Hannoverschen Bildhauer der Renaissance von Carl Schuchhard, Hannover 1909, hervorgehoben. Für den baugeschichtlich Interessierten sei auf die Kapellen im alten Hemmingen, in Arnum, in Devese und in Harkenbleck hingewiesen. Sie zählen zu den mittelalterlichen Kapellen im Bergland zwischen Weser und Leine. Sie boten in unruhigen Zeiten den Einwohnerinnen und Einwohnern eine leidlich sichere Zuflucht. Charakteristisch war jeweils ein zweites Stockwerk, wo Saatgut untergebracht wurde. Dort konnten sich auch Schutzsuchende in größter Not verbergen. Heute setzen sich Fördervereine für den Erhalt der Kulturdenkmäler ein. 8

Zahlen Daten Fakten 1. Stadtgebiet Die am 01.03.1974 entstandene Gemeinde Hemmingen ist 31,75 km² groß. Die 31,75 km² werden genutzt: Gebäude- und Freiflächen... 4,45 km² Betriebsflächen (unbebaut)... 0,04 km² Erholungsflächen... 1,10 km² Verkehrsflächen... 1,89 km² landwirtschaftliche Flächen...20,06 km² Wald... 2,24 km² Wasserflächen... 1,81 km² Sonstige... 0,15 km² Es fallen auf die 7 Ortsteile: Hemmingen Arnum...4,62 km² Devese...3,43 km² Harkenbleck...3,49 km² Hemmingen-Westerfeld...5,32 km² Hiddestorf...8,69 km² Ohlendorf................................. 3,56 km² Wilkenburg...2,64 km² Zahlen Daten Fakten 2. Einwohner Die amtliche Einwohnerzahl betrug zum 01.03.1974...16.024 01.01.1979...16.129 Volkszählung 1987...16.007 30.06.1996...16.698 30.06.2001...18.001 30.06.2005...18.595 30.06.2011...18.892 Die tatsächliche Einwohnerzahl liegt höher. Dies beruht u. a. auf der unterschiedlichen Berücksichtigung von Haupt- und Nebenwohnungen. Wohnberechtigte sind nach Stand vom 31.07.2011 20.006 Einwohner. Aufschlussreich ist die Einwohnerentwicklung in den letzten 81 Jahren. Sie zeigt für die sieben Ortsteile: 1925 1939 1950 1960 1973 1986 1996 2006 2011 Arnum 599 710 1.238 1.388 4.847 5.677 6.146 7.486 7.135 Devese 234 245 528 455 500 863 1.199 1.589 1.507 Harkenbleck 333 347 710 562 1.038 1.040 1.078 1.027 974 Hemmingen-Westerfeld 558 1881 3.438 3.997 7.222 7.062 7.153 7.099 6.677 Hiddestorf 565 595 1.303 1.126 1.293 1.411 1.576 1.546 1.447 Ohlendorf 153 164 350 283 186 247 260 254 220 Wilkenburg 407 392 668 623 766 859 921 1.028 932 2.849 4.334 8.280 8.434 15.852 17.166 18.333 20.029 18.892 9

Kompetenz und Zuverlässigkeit 10

Hemmingen 3. Post Postleitzahl und Ortsname lauten 30966 Hemmingen für die Kunden der Deutschen Post AG stehen zur Verfügung: Postagentur Hemmingen-Westerfeld Rathausplatz 8 Tel. 0 18 02-33 33 Postagentur Arnum Wilkenburger Straße 2 Tel. 0 18 02-33 33 Postagentur Bürger in Wilkenburg Alte Dorfstraße 24 Tel. 05 11-42 86 17 (verkürzte Öffnungszeiten, keine Postbank) 4. Fernsprechverkehr Hemmingen-Westerfeld, Devese und Wilkenburg: Ortsnetz Hannover: 05 11 - (Amtliches Telefonbuch Nr. 17 der Deutschen Telekom) Arnum, Harkenbleck, Hiddestorf und Ohlendorf: Ortsnetz Pattensen: 05101 - (Amtliches Telefonbuch Nr. 16 der Deutschen Telekom) 5. Hauptstraßen 6. Öffentliche Verkehrsmittel Alle Ortsteile werden durch die RegioBus Hannover GmbH bedient, in HWF. auch durch die üstra/ B.U.S. Auskunft gibt der Fahrplan Großraum-Verkehr Hannover, der jedes halbe Jahr erscheint oder informieren Sie sich im Internet unter www.gvh.de 7. Partnergemeinden Frankreich im Department Seine-Maritime (Normandie): Yvetot begründet von der früheren (1967) Gemeinde Hemmingen-Westerfeld www.mairie-yvetot.fr Moulineaux begründet von der früheren (1966) Gemeinde Arnum Großbritannien Schottland Clydesdale District (Lanark), (1984) heute Teil des South Lanarkshire www.southlanarkshire.gov-uk Polen Murowana Goslina (Landkreis Posen) (2002) www.murowana-goslina.pl Zahlen Daten Fakten Bundesstraße 3 (Hannover Göttingen): Hemmingen-Westerfeld, Arnum Landesstraße 389 (Hannover Wülfel Bredenbeck): Wilkenburg, Arnum, Ohlendorf, Hiddestorf Kreisstraße 220 (Hannover-Döhren Hemmingen- Westerfeld) Kreisstraße 221 (Hemmingen-Westerfeld Devese Ronnenberg) Kreisstraße 222 (Wilkenburg Harkenbleck) Kreisstraße 224 (Arnum Harkenbleck) Kreisstraße 225 (Hemmingen-Westerfeld Devese Ohlendorf) Kreisstraße 226 (Ihme-Roloven Hiddestorf Pattensen) Besuch aus der Partnerstadt Yvetot 11

Wir beraten Sie gern Impressum Herausgeber: Stadt Hemmingen, Bürgermeisterbüro Redaktion: Fotos: Stadt Hemmingen, Bürgermeisterbüro Stadt Hemmingen Frau Baxmann, Stadt Hemmingen Stand: Oktober 2012 Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Nachdruck oder Reproduktionen, auch auszugsweise, nicht gestattet. Konzeption/Realisation/Anzeigenteil: 2012 ancos Verlag GmbH, 2. Auflage ancos Verlag GmbH Schloßwall 28 49080 Osnabrück Fon: 05 41/9 98 79-0 Fax: 05 41/9 98 79-11 info@ancos-verlag.de www.ancos-verlag.de Bei der Erstellung der Broschüre wur de sorgfältig recherchiert. Dennoch kann für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben keine Ge währ über nommen werden. Haf tungsansprüche sind ausgeschlossen. Änderungswünsche, Anregungen und Ergän zungen für die nächste Auflage richten Sie bitte an die Stadt Hemmingen oder den Verlag. In unserem Verlag erscheinen: Publikationen zur Bürgerinformation, Wirtschaftsförderung, Freizeitgestaltung, Einweihungs- und Jubiläumsbroschüren, Patientenbroschüren, Bauherrenwegweiser, Seniorenratgeber sowie Hochzeits- und Familienbroschüren. 12

Rat und Abgeordnete Hemmingen 27 Sitze, inklusive Bürgermeister, davon 8 SPD 5 Grüne 7 CDU 1 Piratenpartei 4 DUH 1 BfH Gegenwärtige Fraktionen im Rat SPD-Fraktion Jens Beismann (Fraktionsvorsitzender) Arnum Dirk Fahlbusch Arnum Kerstin Liebelt Arnum Dominik Luther Arnum Dr. Kurt Pages Hemmingen-Westerfeld Kerstin Schönamsgruber Hemmingen-Westerfeld Reinhard Schütze Hemmingen-Westerfeld Anette Wnendt Harkenbleck CDU-Fraktion Jan Dingeldey Arnum Dr. Michael Körner Devese Ulff Konze (Fraktionsvorsitzender) Arnum Doris Linkhof Wilkenburg Daniel Rosenbusch Arnum Marc Schwertfeger Arnum Svanburga von Alten-Rilinger Hemmingen-Westerfeld Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Jürgen Grambeck (Fraktionsvorsitzender) Ohlendorf Frauke Patzke Harkenbleck Dr. Harald Paul Hemmingen-Westerfeld Ulrike Roth Devese Bernd-Friedrich von Loeper Hemmingen-Westerfeld DUH-Fraktion (Die Unabhängigen Hemminger) Christian Herrnleben (Fraktionsvorsitzender) Hiddestorf Wolf Hatje Harkenbleck Mark A. Jacobs Arnum Klaus-Johannes Tebarth Arnum Piratenpartei Ralf Kleyer Arnum BfH Dr. Günter Harder Hemmingen-Westerfeld Abgeordnete im Wahlkreis Dr. Maria Flachsbarth (CDU) MdB Walderseestraße 21 30177 Hannover Dr. Matthias Miersch (SPD) MdB Odeonstraße 15/16 30159 Hannover Gabriela Kohlenberg (CDU) MdL Marienstraße 7 31832 Springe Bürgermeister: Claus-Dieter Schacht-Gaida stellv. Bürgermeisterin: Doris Linkhof stellv. Bürgermeister: Dr. Kurt Pages stellv. Bürgermeister: Jürgen Grambeck Ratsvorsitzende: Kerstin Liebelt Parteien & politische Gruppen SPD Ortsverein Hemmingen Silvia Jünke Arnum www.spd-hemmingen.de CDU Stadtverband Hemmingen Barbara Konze Im Sieksfeld 16 Arnum Tel. 0 51 01-39 28 www.cdu-hemmingen.de Die GRÜNEN Ortsverband Hemmingen Frauke Patzke www.gruene-hemmingen.de DUH (Die Unabhängigen Hemminger) e. V. Mark A. Jacobs Selma-Lagerlöf-Weg 4 a Tel. 0 51 01-58 48 55 www.duh-hemmingen.de FDP Ortsverband Hemmingen Ruzena Linne www.fdp-hemmingen-nds.de BfH (Bürgerinnen und Bürger für Hemmingen) Dr. Günter Harder Heisterkamp 18 HWF Tel. 05 11-41 31 21 Junge Union Marc Schwertfeger Deisterstraße 88 Arnum Tel. 0 51 01-35 26 Seniorenunion Hemmingen Herr Seidel Auf dem Campe 19 a 30457 Hannover Tel. 05 11-46 74 77 Rat und Abgeordnete 13

Telefonverzeichnis und Postanschrift der Stadtverwaltung Telefonverzeichnis und Postanschrift der Stadtverwaltung Postanschrift Stadtverwaltung Hemmingen Postfach 13 80 30955 Hemmingen Tel. 05 11-41 03-0 Fax 05 11-41 03-130 www.stadthemmingen.de rathaus@stadthemmingen.de Rathausplatz Bezeichnung Ansprechpartner/-in Durchwahl Telefonnummer (zentral) 05 11-41 03-0 Verwaltungsführung Bürgermeister Herr Schacht-Gaida -111 Erste Stadträtin Frau Steinhoff -134 Terminvereinbarung, Jubiläen -110 Öffentlichkeitsarbeit, Gemeindeorgane -135 Gleichstellungsbeauftragte Frau Sandvoß -177 Personalrat Frau Baxmann -300 Fachbereich 1 Innerer Service Fachbereichsleitung Frau Steinhoff -134 Innerer Service Serviceleitung: Herr Malina -251 Herr Huhs -138 Redaktion rings um uns -138 Beschaffung -169 EDV-Koordination -145, -290 Service Finanzen Serviceleitung: Herr Jacobi -136 Kasse Kassenleitung: Herr Harfensteller -129 Kasse -131, -170 Vollstreckung -159 Steuern Steuern und Abgaben -120, -168 Liegenschaften/Wirtschaftsförderung Abteilungsleitung: Herr Dietmar -118 Beitragswesen -118 Mieten/Pachten -165 Betriebshof Abteilungsleitung: Herr Schmidt -152 Fachbereich 2 Bürgerservice Fachbereichsleitung Herr Bertram -149 Bürgerbüro, Kultur und Sport Abteilungsleitung: Frau Malina -142 Bürgerbüro -333, -444 Standesamt -116 14

Hemmingen Bezeichnung Ansprechpartner/-in Durchwahl Sicherheit und Ordnung Abteilungsleitung: Herr Bertram -149 Sicherheit -139 Feuerwehr und Verkehrswesen -151, -154 Soziales Abteilungsleitung: Herr Bertram -149 Eingliederungshilfe -117 Eltern- und Erziehungsgeld -266, -163 Wohngeld -274, -121 Soziales -121, -274 Grundsicherung -163, -266 Fachbereich 3 Bau und Umwelt Fachbereichsleitung Herr Schedler -127 Bauverwaltung Abteilungsleitung: Herr Baumgarte -112 Bauverwaltung -174 Friedhofsverwaltung -114 Gebäudewirtschaft Abteilungsleitung: Frau Bösche -161 Hochbau -128, -140, -267 Energieberatung, Raumbelegung -276 Tiefbau Abteilungsleitung: Herr Juschkewitz -123 Tiefbau -147, -122 Städtebauliche Planungen Abteilungsleitung: Frau Anders -269 Bauleitplanung -269 Umweltschutz und Freiraumplanung Abteilungsleitung: Herr Heberlein -115 Umweltschutz -263 Gewässer, Naturschutz -277 Fachbereich 4 Generationen und Bildung Fachbereichsleitung Frau Gerwing -164 Jugend, Soziale Dienste und Senioren Abteilungsleitung: Frau Gerwing -164 Team Jugendpflege Abteilungsleitung: Frau Gerwing 0511-41 08 98 72 Sozialer Dienst/Seniorenbüro -286, -259 FamilienServiceBüro Abteilungsleitung: Herr Kolsch 0 51 01-58 41 12 Schulen Abteilungsleitung: Frau Baxmann -252 Schule -257 Telefonverzeichnis und Postanschrift der Stadtverwaltung Sprechzeiten der Abteilungen (ohne Bürgerbüros) Die Stadtverwaltung hat gleitende Arbeitszeiten. Wir bitten Sie daher, nach Möglichkeit die nachfolgend aufgeführten Sprechzeiten zu beachten: Mo., Di., Do. und Fr. 09.00 12.00 Uhr und Mo. 15.00 18.00 Uhr Sie können Termine außerhalb der Sprechzeiten auch telefonisch vereinbaren! Öffnungszeiten Bürgerbüro Hemmingen-Westerfeld Mo. Fr. 08.00 12.00 Uhr nachmittags Mo. und Do. 15.00 19.00 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro Arnum Mo. Fr. 08.00 12.00 Uhr nachmittags: Di. 15.00 18.00 Uhr 15

Für Ihre Gesundheit 16

Ärzte, Gesundheitswesen und soziale Dienste Hemmingen Name Anschrift Telefon Ärzte Ortsteil Hemmingen-Westerfeld Dres. med. Gudrun Südhof-Müller und Matthias Müller (Allgemeinmedizin) Kirchdamm 2a 05 11-23 22 05 Dr. med. Detlev Wagner (Allgemeinmedizin) Kirchdamm 7 05 11-42 34 79 Dr. med. Christiane Mainitz (Innere Medizin) Rathausplatz 12 05 11-42 40 86 Dr. med. Anette Goerling (Allgemeinmedizin) Gänsemarsch 5 05 11-2 34 97 83 Ortsteil Arnum Rainer Passow (Allgemeinmedizin) Göttinger Straße 76 0 51 01-21 88 Dr. med. Hartmut Kretschmar (Allgemeinmedizin) Göttinger Straße 69 0 51 01-20 66 Fachärzte Dr. med. Fahranaz Amiri Westerriede 5, (Frauenheilkunde und Geburtshilfe) Hemmingen-Westerfeld 05 11-42 38 08 Dr. med. Arend Eilers (Lungen- und Alfred-Bentz-Straße 9, Bronchialkunde/Innere Medizin/Allergologie) Hemmingen-Westerfeld 05 11-42 85 01 Dr. med. Kurt Feig Dorfstraße 27, (Kinder- und Jugendpsychatrie) Hemmingen-Westerfeld 05 11-4 50 83 83 Dr. med. M. Lauterbach (Psychotherapie) Krumme Straße 1, Devese 05 11-42 35 64 Kai Mucke (Fachärztin für Kinderheilkunde Alfred-Benz-Straße 7, und Jugendmedizin) Devese 05 11-1 23 37 27 Ärzte, Gesundheitswesen und soziale Dienste Zahnärzte Ortsteil Hemmingen-Westerfeld Dr. med. dent. Joachim Kramer und Kerstin Schwämmle Alfred-Bentz-Straße 9 05 11-42 22 68 Dr. med. dent. Bernd Fischer Kirchdamm 2 05 11-42 52 24 Dr. med. dent. Michael Striebe Fritz-Kuckuck-Straße 14 05 11-42 11 36 Dr. med. dent. Joachim Vogt und Eva Lindemann Rathausplatz 2 05 11-41 66 88 Ortsteil Arnum Thomas Hahne Göttinger Straße 69 0 51 01-40 63 Dres. med. dent. Alfred und Daniel Neter, Wencke von Oheimb Harkenblecker Weg 1a 0 51 01-36 36 Dres. med. dent. Jan Peter Bach und Partner Göttinger Straße 65 0 51 01-85 26 16 17

Gesundheit Pflege Betreuung 18

Hemmingen Name Anschrift Telefon Heilpraktiker Hans-Wulf von Uslar Grasweg 22, Arnum 0 51 01-35 00 Isabella Söcker Arnumer Kirchstraße 4, Arnum 0 51 01-92 56 38 Tierärzte Dr. med. vet. Birgit Lier Deveser Straße 41, HWF 05 11-2 34 33 44 Uwe Vieck Im Klampfeld 22, Arnum 0 51 01-47 46 Dr. med. vet. Dagmar Froede-Garibay Im Bultfeld 55, Arnum 0 51 01-30 31 Dres. med. vet. Anke Strothmann-Lüerssen und Dirk Lüerssen Hauptstraße 71, Hiddestorf 0 51 01-1 59 52 Apotheken Ortsteil Hemmingen-Westerfeld Westerfelder Rats-Apotheke Rathausplatz 4 05 11-42 52 74 Ortsteil Arnum Rats-Apotheke Gartenstraße 6 (an der B 3) 0 51 01-21 96 Landwehr-Apotheke Göttinger Straße 69 0 51 01-41 41 Ärzte, Gesundheitswesen und soziale Dienste Ortsteil Devese Weiler Vital-Apoheke im real Alfred-Bentz-Straße 1 05 11-45 08 98-0 Seniorenheime Sozialkonzept Im Rosenpark Berliner Straße 16, HWF 05 11-41 08-0 Alten- und Pflegeheim der Region Hannover Rethener Kirchweg 10, 30880 Laatzen 05 11-82 02-1 Krankenhäuser in der Region Hannover Agnes-Karll-Krankenhaus Hildesheimer Straße 158, (alle Fachrichtungen) 30880 Laatzen 05 11-82 08-0 Robert-Koch-Krankenhaus (alle Fachrichtungen) Von-Reden-Straße 1, 30989 Gehrden 0 51 08-69-0 Weitere städtische, freigemeinnützige und private Krankenanstalten sowie die Kliniken der Medizinischen Hochschule in der Stadt Hannover. 19

Ärzte, Gesundheitswesen und soziale Dienste Name Anschrift Telefon Unfall/Rettungsdienst/Feuer Polizei 110 Feuerwehr 112 Ärztlicher Notdienst, Krankentransport Krankentransport mit ärztlicher Verordnung 0 51 09-1 92 22 Johanniter-Unfallhilfe 0 18 05-01 01 12 Zahnärztlicher Notdienst 05 11-31 10 31 Sozialstation Hemmingen DRK Häusliche Krankenpflege, häusliche Alterspflege, Haus- und Familienpflege, Essen auf Rädern Berliner Straße 16 05 11-41 64 42 Wohlfahrtsverbände Deutsches Rotes Kreuz Frau Lisa Kistenmacher für Hemmingen-Westerfeld und Devese Im Dorffeld 33 05 11-42 44 65 Frau Karin Quentin für Arnum Im Bultfeld 37 0 51 01-35 46 Frau Helga Unger für Harkenbleck Mühlenstraße 57 0 51 01-27 36 Frau Regina Stellmann für Hiddestorf und Ohlendorf keine Angaben Frau Angelika Bock für Wilkenburg Heukamp 1 05 11-2 33 07 59 Arbeiterwohlfahrt Frau Waltraud Herzog Wilkenburger Straße 11, Arnum 0 51 01-38 72 Herr Alexander Rahmfeld Ostertorstraße 32, Hiddestorf 0 51 01-1 38 51 Frau Vera Schneider Eulenkamp 46, Wilkenburg 05 11-42 72 33 Caritas Caritasverband Hemmingen Frau Margret Beierl Börie 68, Hem-West. 05 11-42 12 04 Caritasverband Hannover Leibnizufer 46, 30169 Hannover 05 11-32 70 11 Diakonie Diakonisches Werk im Kirchenkreis Laatzen-Springe Jugendgemeinschaftshaus, Aussiedlerberatung Marktplatz 5, 05 11-82 32 96 Ansprechpartnerin: Martina Soßdorf 30880 Laatzen JGW-DW-Laatzen-Springe@t-online.de Suchtberatungsdienst Hauptstelle Kiefernweg 2, Laatzen 05 11-82 76 02 Soziale Schuldnerberatung Alte Rathausstraße 41, 30880 Laatzen 05 11-8744666 20

Schulen/Bildungseinrichtungen Hemmingen Allgemeinbildende Schulen (Stand 27.09.2011) Verlässliche Grundschulen Drei leistungsfähige Grundschulen betreuen die ersten Jahrgänge. Wäldchenschule-Grundschule Arnum Klapperweg 18 Tel. 0511-41 03-530 für Kinder aus Arnum, Harkenbleck und Wilkenburg grundschule-arnum@t-online.de www.waeldchenschule-arnum.de 330 Schüler/innen in 14 Klassen Grundschule Hemmingen-Westerfeld Köllnbrinkweg 48 Tel. 05111-41 03-510 für Kinder aus Hemmingen-Westerfeld und Devese sekretariat@gshemmingen-westerfeld.de www.gshemmingen-westerfeld.de 253 Schüler/innen in 12 Klassen Grundschule Hiddestorf Ostertorstraße 9 Tel. 0511-41 03-520 für Kinder aus Hiddestorf/Ohlendorf GS-Hiddestorf@t-online.de 69 Schüler/innen in 4 Klassen Carl-Friedrich-Gauß-Schule Kooperative Gesamtschule Hemmingen HWF, Hohe Bünte 4 Tel. 05 11-41 03-200 info@kgshemmingen.de www.kgshemmingen.de insgesamt 1.700 Schüler/innen Hier wird der Unterricht für die Jahrgänge 5 bis 12 angeboten, nämlich die Kooperative Gesamtschule mit den Schulzweigen Hauptschule, Realschule und Gymnasium (Jg. 5 bis 10) mit 1.213 Schüler/innen die Gymnasiale Oberstufe (Sekundarstufe II Jg. 11 bis 12) mit 334 Schüler/innen Ein Ausbau des Angebotes zur Ganztagsschule ist in Vorbereitung. Die Schule ist in modernen Bauten am Rande des Erholungsgebietes südlich der Leineaue angesiedelt. Die Einrichtungen wurden bewusst an den Rand des Ortsteiles Hemmingen-Westerfeld gelegt. Ruhe und gute Einbindung in die Landschaft bieten Vorteile. Der Bereich ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen. Eine gute Anbindung der Schule an den Ortsteil Hemmingen-Westerfeld durch Fuß- und Radwege ist gegeben. Sport- und Spielhalle mit angrenzendem Freisportgelände stehen der Schule während des Unterrichtsvormittages und für Nachmittagsveranstaltungen zur Verfügung. Das Büntebad wird für den Unterricht genutzt. Im Erholungsgebiet Leineaue bestehen gute Möglichkeiten Wassersport auszuüben. Die Schule bietet hierzu Sportkurse und Arbeitsgemeinschaften an. Schulen/Bildungseinrichtungen Mensa der Carl-Friedrich-Gauß-Schule 21

Wir sorgen für Ihr geistiges und leibliches Wohl 22

Hemmingen Leine-Volkshochschule ggmbh Die Leine-Volkshochschule ggmbh ist die kommunale Einrichtung der öffentlichen Erwachsenenbildung in der südlichen Region Hannover, getragen von den Städten Hemmingen, Laatzen und Pattensen. Die Leine-VHS ggmbh arbeitet erfolgreich in der politischen, beruflichen und integrativen und allgemeinen Bildung für alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt und für ihre Kunden aus Ämtern, Institutionen und privaten Unternehmen. Das Kurs - angebot in den Bereichen Unsere Welt meine Welt, Kultur und kreatives Leben, Gesundheit und Ernährung, Sprachen, Berufliche Bildung, Firmentrainings und Bildungsurlaub erreicht ca. 9.000 Teilnehmer in etwa 900 Kursen und Veranstaltungen pro Jahr. Über das vielfältige Programm unterrichtet Sie das zweimal jährlich erscheinende Programmheft. Es ist kostenlos erhältlich, unter anderem in der Stadtverwaltung, ihren Nebenstellen, den Stadtbüchereien, den Banken und Sparkassen. Aktuelle Informationen rund um die Leine-VHS erhalten Sie im Internet unter www.leine-vhs.de. Auch über die Homepage sind Anmeldungen zu den jeweiligen Kursen möglich. Die Geschäftstelle befindet sich in Hemmingen-Wes terfeld, Rathausplatz 12, Telefon: 05 11-23 11 30. In der Geschäftsstelle sowie in der Nebenstelle Arnum bietet die Leine- VHS moderne Schulungsräume für alle Bereiche an. Bürozeiten Mo. Fr. Mo. zusätzlich 09.00 12.00 Uhr 15.00 18.00 Uhr Musikschule Hemmingen e.v. Das Unterrichtsangebot der Musikschule Grundstufe für Kinder ab 4 Jahren Musikalische Früherziehung oder Grundausbildung Gruppen- oder Einzelunterricht für Instrumentalfächer: Blockflöte, Querflöte, Trompete, Tuba, Po saune, Euphonium, Klarinette, Saxophon, Ak kor deon, Keyboard, Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, Kla vier, Violine, Viola, Violincello und trommeln/schlagzeug Ensemblefächer Hemminger Jugendchor Popchor`n Hemminger Prima Vista Brass Spatzen (Kinderchor) Blockflöten- und Gitarrenspielkreise Musikschulband und Bigband Hemmingen (projektbezogen) Blechbläserensemble Prima Vista Brass Klarinetten- und Saxophonensemble Spatzenorchester und Hemminger Kammerorchester (projektbezogen) Harmonielehre und Gehörbildung (SVA) Projekte mit 5 Kindertagesstätten Singen und Rythmik Musikalische Früherziehung Projekte mit den 3 Hemminger Grundschulen Musik ist 1. Klasse Instrumentenkarussell für die 1. und 2. Klassen Projekte mit der Carl-Friedrich-Gauß-Schule Instrumental-AG`s in der 7. Stunde Klassen-Bläsermusizieren in den Klassen 5 und 6 Schulen/Bildungseinrichtungen Geschäftsstelle Hohe Bünte 2 (Türmchenschule) Hemmingen-Westerfeld Tel. 05 11-42 86 85 Fax 05 11-42 86 94 Sprechzeiten: Mo. Do. 14.00 16.00 Uhr musikschulehemmingen@t-online.de www.musikschulehemmingen.de 23 Kurse für Erwachsene Liedbegleitung auf der Gitarre Instrumentalunterricht in Gruppen Jazz-Pop-Chor Blue N Groovy Der Instrumentalunterricht findet in Hemmingen und Arnum statt. Weitere Auskünfte erteilt die Musikschule während der Sprechzeiten.

Kindertagesstätten Kindertagesstätten Kinderkrippen/Kindergärten/Kinderhorte (in städtischer Trägerschaft) Integrative Kindertagesstätte Hemmingen-Westerfeld Berliner Straße 24 Tel. 05 11-41 30 95 Fax 05 11-2 20 82 20 kindergarten-hemmingen@htp-tel.de 5 Kiga-Gruppen mit 25 Kindern, 1 Kiga-Gruppe mit 21 Kindern, 1 integr. Gruppe mit 18 Kindern, 1 Krippengruppe mit 15 Kindern Kindertagesstätte Arnum I Arnumer Kirchstraße 3 Tel. 0 51 01-36 37 kindergarten-arnum@htp-tel.de 3 Kiga-Gruppen mit 22 Kindern, 1 Kiga-Gruppe mit 25 Kindern Integrative Kindertagesstätte Arnum II Laubeichenfeld 2 Tel. 0 51 01-41 18 kindergarten.arnum2@htp-tel.de 2 Kiga-Gruppen mit 25 Kindern, 1 integrative Grup pe mit 18 Kindern, 1 Krippengruppe mit 15 Kindern Kindertagesstätte Hiddestorf Schulstraße 8 Tel. 0 51 01-1 22 35 kita.hiddestorf@stadthemmingen.de 1 Kiga-Gruppe mit 25 Kindern, 1 Krippengruppe mit 15 Kindern, 1 Hort/Kiga-Gruppe mit 22 Kindern Kindergarten Wilkenburg Dicken Riede 1 Tel. 05 11-41 25 74 kindergarten.wilkenburg@stadthemmingen.de 1 Kiga-Gruppe mit 25 Kindern Kinderkrippe Hemmingen-Westerfeld Berliner Straße 16 Tel. 05 11-4 10 84 90 1 Krippengruppe mit 14 Kindern Kinderkrippe Arnum/ Arnumer Feldmäuse Pattenser Feldweg 17 Tel. 0 51 01-9 91 77 23 kinderkrippe-arnum@htp-tel.de 2 Krippengruppen mit jeweils 15 Kindern Kinderhort Hemmingen-Westerfeld Köllnbrinkweg 48 Tel. 05 11-2 34 75 28 kinderhort@stadthemmingen.de 3 Hortgruppen mit 20 Kindern, 2 Hortgruppen mit 10 Kindern Kinderhort Arnum Klapperweg 18 Tel. 0 51 01-40 85 kinderhort-arnum@htp-tel.de 4 Hortgruppen mit jeweils 20 Kindern Ansprechpartner für alle Fragen rund um Kinderbetreuung in der Stadt Hemmingen FamilienServiceBüro Laubeichenfeld 2 Leiter: Volker Kolsch Tel. 0 51 01-58 41 12 Fax 0 51 01-58 41 13 Volker.Kolsch@stadthemmingen.de Kinderkrippen/Kindergärten (in freier Trägerschaft) Integrativer DRK-Kindergarten Arnum Am kleinen Bach Leinestraße 1 Ansprechpartnerin: Frau Elke Schmitt-Saß Tel. 0 51 01-58 58 06 Fax 0 51 01-58 58 07 arnum@drk-kindergarten.de 2 Kiga-Gruppen mit 25 Kindern, 1 integrative Gruppe mit 17 Kindern Evangelischer Kindergarten Devese Am Roggenkamp 29 Ansprechpartnerin: Frau Frederike Otto Tel. 05 11-2 34 58 66 Fax 05 11-2 13 78 97 kts.devese@evlka.de 2 Kiga-Gruppen mit 25 Kindern Harkenblecker Spielgarten e. V. Hallerskamp 8 Tel. 0 51 01-34 45 Ansprechpartnerin: Frau Bettina Lingenau 1 Kiga-Gruppe mit 25 Kindern, 1 Kiga-Gruppe mit 10 Kindern Waldkindergarten Die Waldameisen e. V. Bürgerholz Postfach 12 04 Ansprechpartnerin: Frau Patrizia Deumeland-Hartmann Tel. (vor Ort) 01 79-8 24 96 59 1 Kiga-Gruppe mit 15 Kindern Kinderkrippe Hemminger Landstrolche e. V. in der Grundschule HWF Köllnbrinkweg 48 Tel. 05 11-21 37 48 58 1 Krippengruppe mit 10 Kindern Pelita s Kindergarden Marie-Curie-Straße 30 Tel. 05 11-4 73 26 21 Ansprechpartnerin: Frau Pelita Timmermann pelita-timmermann@online.de englischsprachig; 1 Kiga-Gruppe mit 23 Kindern 24

Jugendangebot www.jugendpflege-hemmingen.de Jugend-Kultur-Haus Hohe Bünte 6 Tel. 05 11-23 21 81 Sa., So. Workshops und Veranstaltungen Kinder- und Jugendräume Arnum Klapperweg 18 Tel. 0 51 01-47 54 Mo. Do. 15.00 18.00 Uhr Fr. Workshops und Veranstaltungen Hemmingen Kinder- und Jugendtreff Hiddestorf Schulstraße 8 Tel. 0 51 01-91 67 54 Di. 13.00 16.00 Uhr Do. 15.00 18.00 Uhr Fr. Veranstaltungen Bauwagengruppe Harkenbleck (hinter der Mehrzweckhalle Harkenbleck) Infos können direkt bei den Jugendlichen vor Ort erfragt werden. Jugendangebot Turn- und Sportstätten Überdachte Sportstätten Sportplätze Große Sporthalle Hemmingen-Westerfeld Hohe Bünte (rechts neben Büntebad und Jugend-Kultur-Haus) Tel. 05 11-4 10 32 29 Spielhalle Hemmingen-Westerfeld Hohe Bünte 6 (rechts neben der Sporthalle) Tel. 05 11-4 10 32 28 Schulsporthalle Grundschule Hemmingen-Westerfeld Köllnbrinkweg 48 Schulsporthalle Wäldchenschule Grundschule Arnum Klapperweg 18 Vereinssporthalle Arnum Hundepfuhlsweg Tel. 0 51 01-30 17 Mehrzweckhalle Harkenbleck Hallerskamp 8 Mehrzweckhalle Hiddestorf Ostertorstraße 9 Vereinssporthalle Wilkenburg Alte Dorfstraße Tel. 05 11-42 41 90 Sportanlage Hemmingen-Westerfeld Hohe Bünte 8 Tel. 05 11-42 35 95 Sportanlage Arnum Hiddestorfer Straße Tel. 0 51 01-46 73 Sportanlage Hiddestorf Ihmer Straße 19 Tel. 0 51 01-1 34 40 Sportanlage Wilkenburg Alte Dorfstraße 30 Tel. 05 11-42 41 90 Turn- und Sportstätten Spielplatzeinweihung 25

Wir sorgen für Ihr leibliches und sportliches Wohl 26

Bäder Büntebad Hemmingen mit Sauna Hohe Bünte Tel. 05 11-4 10 34 60 www.buentebad.de Die Öffnungzeiten finden Sie im Internet sowie im jeweils aktuellen Flyer. Hemmingen Bäder Allgemeine Öffnungszeiten der Freibäder Mitte Mai bis Anfang September Beheiztes Freibad Arnum Hiddestorfer Straße 14 Tel. 0 51 01-34 54 www.freibad-arnum.de Strandbad Hemmingen-Westerfeld Hohe Bünte 10 Tel. 05 11-41 41 17 www.strandbad-hemmingen.de Büntebad Kulturelle Einrichtungen Aktuelle Informationen Mitteilungsblatt rings um uns mit Veranstaltungskalender. Kulturzentrum bauhof e. V. Hemmingen Dorfstraße 53 HWF Tel. 05 11-7 60 89 89 www.bauhofkultur.de Stadtbüchereien Arnum Klapperweg 18 Tel. 0 51 01-4 10 32 82 Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 15.00 18.00 Uhr Hemmingen-Westerfeld Rathausplatz 1 Tel. 05 11-4 10 32 80 Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 15.00 18.00 Uhr Do. 10.00 18.00 Uhr Kulturelle Einrichtungen Nicki Kielmann www.pixelio.de 27

Kirchen und religiöse Gemeinschaften Kirchen und religiöse Gemeinschaften St.-Vitus-Kirche in Wilkenburg St. Nikolai in Hiddestorf Evangelisch-lutherische Kirchen Hemmingen-Westerfeld, Devese Evangelisch-lutherische Trinitatis-Kirchengemeinde Hemmingen-Westerfeld Pastor: Peter Beyger Am Ellernbusch 19 Hemmingen-Westerfeld Tel. 05 11-42 93 12 Kirchenbüro: Am Ellernbusch 17 Tel. 05 11-42 52 78 Arnum Evangelisch-lutherische Friedenskirchengemeinde Arnum Pastorin: Christine Behler Bockstraße 33a Tel. 0 51 01-92 53 64 Kirchenbüro: Bockstraße 33 Tel. 0 51 01-34 14 Hiddestorf, Ohlendorf Evangelisch-lutherische Nikolai-Kirchengemeinde Pastor: Richard Gnügge Schulstraße 10 Hiddestorf Tel. 0 51 01-85 10 61 Wilkenburg, Harkenbleck Evangelisch-lutherische St.-Vitus-Kirchengemeinde Wilkenburg Kirchstraße 18 Wilkenburg Tel. 05 11-42 51 10 Pastorin: Harriet Maczewski Katholische Kirchen Hemmingen-Westerfeld Katholische Pfarrgemeinde St. Johannes Bosco Pater Jochen Aretz Berliner Straße 20 Hemmingen Tel. 05 11-42 43 41 Harkenbleck, Hiddestorf, Ohlendorf Katholische Pfarrgemeinde St. Maria Tel. 0 51 01-91 52 26 Pater Gerhard Heun Ostlandplatz 1 Pattensen Tel. 0 51 01-91 52 28 28

Versorgung/Entsorgung Abfallbeseitigung (Müllabfuhr) aha Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover Hannover Karl-Wiechert-Allee 60c Tel. 05 11-9 91 10 www.aha-region.de aha-service Tel. 08 00-9 99 11 99 (gebührenfrei) Sperrmüll Tel. 08 00-9 99 11 99 (gebührenfrei) Mo. Do. 07.00 16.30 Uhr Fr. 07.00 15.00 Uhr Auskünfte zu Gebühren, Stadtverwaltung Tel. 05 11-41 03-120, -168 Wertstoffhöfe der aha Öffnungszeiten Mo. geschlossen Di., Mi. 08.00 12.00 Uhr 12.45 16.00 Uhr Do. 10.00 12.00 Uhr 12.45 18.00 Uhr Fr. 06.30 12.00 Uhr 12.45 15.15 Uhr Sa. 08.00 12.00 Uhr Wertstoffhof Pattensen, Ludwig-Erhardt-Straße 22 Wertstoffhof Ronnenberg, Empelder Straße (hinter den Kleingärten) Sperrige Gartenabfälle wie Baum-, Strauch- und Heckenschnitt: Tel. 08 00 9 99 11 99 Grünabfall Baum-, Strauch-, und Heckenschnitt sowie Laub und Rasen-schnitt bis zu 1 m³ pro Tag/Anlieferer: Gartenabfall-Container auf dem Betriebshof der Stadt Hemmingen, Hoher Holzweg 1a, Arnum (Infos zu Öffnungszeiten unter 05 11-41 03-276) Landwirtschaftliche Sammelstelle Ohlendorf (Mi. 16.00 18.00 Uhr und Sa. 09.00 12.00 Uhr) Elektrizitätsversorgung EON-Avacon AG Bahnhofstraße 11 Gehrden Tel. 0 51 08-64 10 bei Störungen Tel. 08 00-0 28 22 66 Gas/Erdgas-Versorgung Hemmingen für Hemmingen-Westerfeld Stadtwerke Hannover AG Stammestraße 105 Hannover-Ricklingen Beratungszentrum: Ständehausstraße 6 Tel. 05 11-43 0-0 für Arnum, Devese, Harkenbleck, Hiddestorf, Ohlendorf, Wilkenburg EON-Avacon AG Jacobistraße 3 31157 Sarstedt Tel. 0 50 66-83-0 bei Störungen Tel. 08 00-4 28 22 66 Wasserversorgung für Hemmingen-Westerfeld, Arnum, Harkenbleck, Wilkenburg: Stadtwerke Hannover Auf der Papenburg 18 Hannover-Ricklingen Tel. 05 11-430-0 für Hiddestorf/Ohlendorf/Devese EON-Avacon AG Bahnhofstraße 11 30989 Gehrden Tel. 0 51 08-6 41-0 bei Störungen Tel. 08 00-0 28 22 66 Kanalverstopfung/Straßenschäden (Anrufbeantworter des Notdienstes) Tel. 05 11-41 03-124 Versorgung/Entsorgung 29

Rund um Haus und Garten 30

Behörden und Institutionen Hemmingen Name Anschrift Telefon Polizeistation Hemmingen Göttinger Straße 66a (Arnum) 0 51 01-85 27 07 wenn nicht besetzt: Polizei-Kommissariat Ronnenberg Hamelner Straße 3a 30952 Ronnenberg 0 51 09-517-0 Fachbereich Jugend der Region Hannover Sprechstunden: Mo. 15.00 16.30 Uhr Rathausplatz 1 Do. 08.30 10.30 Uhr 30966 Hemmingen 05 11-41 03-148 Fachbereich Gesundheit der Region Hannover Team Gemeindepsychiatrie Rathausplatz 1 Sprechstunden: Fr. 10.00 11.00 Uhr 30966 Hemmingen 05 11-41 03-148 Jugendgerichtshilfe Region Hannover Rathausplatz 1 Sprechstunden: Do. 14.00 16.00 Uhr 30966 Hemmingen 05 11-41 03-148 Weißer Ring Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e.v. 0 51 01-5 82 42 Schiedsfrau: Monika Löcher, HWF 05 11-42 61 80 Straßenmeistereien für Bundesstraßen und Landstraßen Straßenmeisterei Wennigsen Gottlieb-Daimler-Straße 23, 30974 Wennigsen 0 51 03-92 95-0 Regionsstraßen: Empelder Straße 20 Straßenmeisterei Ronnenberg 30952 Ronnenberg 0 51 09-90 65 Regionsverwaltung (mit Gesundheits- Hildesheimer Straße 20 und Veterinäramt) Region Hannover 30169 Hannover 05 11-616-0 Straßenverkehrsamt Region Hannover Bußgeldstelle und Zulassung Hamelner Straße 3a 30952 Ronnenberg Verkehrsangelegenheiten Arnswaldtsraße 19 0159 Hannover 05 11-61 62 32 06 Finanzamt Hannover-Land I Einkommenssteuer, Lohnsteuer, Göttinger Chaussee 83a 30459 Hannover Bewertungsstelle Postfach: 910320 30423 Hannover 05 11-4 19-1 Finanzamt Hannover-Mitte Lavesallee 10 30169 Hannover Kfz-Steuer Postfach: 143 30001 Hannover 05 11-16 75-0 Amtsgericht Hannover (mit Grundbuchamt) Volgersweg 1 30175 Hannover 05 11-3 47-0 Behörde für Geoinformation, Landentwicklung und Liegenschaften Hannover Katasteramt Hannover sowie Geschäftsstelle des Ständehausstraße16 Gutachterausschusses für Grundstückswerte 30169 Hannover 05 11-3 02 45-0 Jobcenter Laatzen Senefelder Straße 15 30880 Laatzen 05 11-9 89 22 22 Behörden und Institutionen 31

Modernisieren Renovieren 32

Freiwillige Feuerwehren Hemmingen Name Anschrift Telefon Stadtbrandmeister Roland Frey Im Bergfeld 29 Arnum 0 51 01-46 97 stellv. Stadtbrandmeister Ralf Brinkmann Bruchweg 36 Ohlendorf 0 51 01-1 28 27 Ortsfeuerwehr Arnum Frank Boßdorf Sollingstraße 11 Arnum 0 51 01-39 43 Ortsfeuerwehr Devese Köthnerreihe 8 Devese Friedrich Kollrodt jun. www.feuerwehr.devese.net 05 11-23 25 50 Ortsfeuerwehr Hemmingen-Westerfeld Kapellenweg 5 HWF Dirk Grunwald www.ffhemmingen-westerfeld.de 05 11-23 42 00 Ortsfeuerwehr Harkenbleck Redener Straße 5a Harkenbleck Marcus Unger www.ffharkenbleck.de 0 51 01-58 55 40 Ortsfeuerwehr Hiddestorf/Ohlendorf Bruchweg 36 Ohlendorf Ralf Brinkmann www.ff.hiddestorf-ohlendorf.de 0 51 01-1 28 27 Ortsfeuerwehr Wilkenburg Achim Kling Am Ricklinger Holze 23 HWF 05 11-2 34 37 64 Stadt-Jugendfeuerwehrwart Dahlemer Straße 1 Horst Wlodarski 30982 Pattensen 0 51 01-66 29 Banken Commerzbank AG Filiale Hemmingen-Westerfeld Kirchdamm 3 05 11-4 10 99-0 Hannoversche Volksbank e. G. Filiale Arnum Göttinger Straße 63 0 51 01-58 74 41 Filiale Hemmingen-Westerfeld Kirchdamm 2 05 11-4 50 73 18 Sparkasse Hannover Filiale Arnum Göttinger Straße 65 0 51 01-92 86-0 Filiale Hemmingen-Westerfeld Rathausplatz 13 05 11-9 43 90-0 Volksbank Pattensen e. G. Filiale Hiddestorf Ihmer Straße 15 0 51 01-88 16 77 Freiwillige Feuerwehren Banken Ökologische Neubausiedlung in Devese 33

Modernisieren Renovieren 34

Notrufnummern Hemmingen Name Anschrift Telefon Polizei 110 Polizeistation Hemmingen Göttinger Straße 65a (Arnum) 0 51 01-85 27 07 wenn nicht besetzt: Polizei-Kommissariat Ronnenberg Hamelner Straße 3a 30952 Ronnenberg 0 51 09-5 17-0 Feuerwehr/Rettungsdienst/Unfall 112 Ärztlicher Notdienst, Krankentransport Johanniter-Unfallhilfe 0 18 05-01 01 12 Krankentransport mit ärztlicher Verordnung 0 51 09-1 92 22 Zahnärztlicher Notdienst 05 11-31 10 31 DRK-Sozialstation Hemmingen Häusliche Krankenpflege, häusliche Alterspflege, Haus- und Familienpflege, Essen auf Rädern Berliner Straße 16 05 11-41 64 42 Koordinierungs- und Beratungsstelle gegen häusliche Gewalt der AWO Deisterstraße 85a 05 11-2 19 78-192 in der Region Hannover 30449 Hannover 05 11-2 19 78-198 Frauenhaus der AWO in der Region Hannover 05 11-22 11 02 Notrufnummern Kapelle 35

Vereine und Verbände Vereine und Verbände Name Ansprechpartner Anschrift Telefon Erziehung und Bildung Förderverein der Carl-Friedrich-Gauß-Schule e. V. Dietmar Krüger Hohe Bünte 4 KÖ Förderverein der GS Hemmingen- Hendrien Stobbe Westerfeld e. V. Flinsberger Weg 19 HWF Förderverein der Wäldchenschule Arnum e. V. Markus Wydern Süntelstraße 16 Arnum 0 51 01-5 83 70 Förderverein der Grundschule Hiddestorf e. V. Kerstin Richter Im Riepenfelde 10 Hiddestorf 0 51 01-33 88 Förderverein Kapelle Harkenbleck e. V. Klaus Vermehr Hallerskamp 5 Harkenbleck 0 51 01-31 64 Förderverein Mausoleum Graf von Alten Günter Braun Gustav-Pries-Straße 13 HWF 05 11-41 42 14 Förderverein St. Vitus-Kirche zu Wilkenburg Svanburga von Alten-Rilinger Gut 2 HWF 05 11-41 13 92 Förderverein der Wehrkapelle Arnum e. V. Gerhard Räcker www.friedenskirche-arnum.de Im Bultfeld 22 Arnum 0 51 01-23 17 Förderverein Freibad Arnum e. V. Silvia Jünke Innersteweg 3 Arnum 0 51 01-58 74 44 Heimatbund Niedersachsen, Prof. Dr. Hanns Buchholz Gruppe Hemmingen Nordstraße 56 Arnum 0 51 01-27 17 Sportvereine Sportliche Vereinigung Arnum e. V. Harald Gries www.sv-arnum.de Gartenstraße 20 0 51 01-41 69 Sportclub Hemmingen-Westerfeld e.v. Reinhard Schütze www.sc-hemmingen-westerfeld.de Tennisgemeinschaft Norbert Munsch www.tghw.de Hemmingen-Westerfeld e. V. Friedrich-Rodehorst-Straße 27 05 11-2 33 08 81 BSG Hemmingen e. V. Arnold Brönner 05 11-41 55 30 Reha- u. Gesundheitssport Hahnenkamp 1 HWF www.altanet.de/vereine/ bgs-hemmingen.de Sportverein Harkenbleck v. 1960 e. V. Udo Muth Am Hopfenberg 16a Harkenbleck www.sv-harkenbleck.de Sportverein Eintracht Hiddestorf e. V. Udo Leonardt www.sv-hiddestorf.de Birkenweg 10 Hiddestorf 0 51 01-66 35 Sportverein Wilkenburg e. V. Klaus-Dieter Saul Heisterkamp 11 Devese 05 11-41 22 15 Sportverein Devese 2002 e.v. Dr. Günter Harder Heisterkamp 18 Devese 05 11-41 31 21 Tanz-Sport-Club 95 Hiddestorf e. V. Andreas Behrends www.tsc-hiddestorf.de Steinweg 4a Wilkenburg 05 11-23 44 284 DLRG Ortsgruppe Hemmingen-Westerfeld Matthias Bremer Weißer Kamp 59 05 11-41 60 97 36

Hemmingen Name Ansprechpartner Anschrift Telefon AG der Hemminger Sportvereine Reitvereine Vorsitzender: Harald Gries Gartenstraße 20 0 51 01-41 69 Reiterverein Wilkenburg e. V. Hinrich Kallis (2. Vors.) Steinweg 10 05 11-42 54 83 Reit- und Therapiezentrum Hemmingen Ursula Petersen Arnum 0 51 01-28 55 Schützenvereine Vereine und Verbände Schützengesellschaft Arnum e. V. Gerhard Pinkepank Moulineauxplatz 15 Arnum 0 51 01-24 91 Damen-Schießclub von 1965 e. V. Jutta Marczinski Hemmingen-Westerfeld Dorfstraße 8 HWF 05 11-41 42 78 Schützengesellschaft Otto Brunflicker otto.brunflicker@ Hemmingen-Westerfeld e. V. Berliner Straße 92 HWF bruchmeister.de Gesangvereine Chorgemeinschaft Arnum Renate Hausmann Ringstraße 8 Arnum 0 51 01-26 04 Gesangverein Eintracht Harkenbleck e. V. Franz Pohl www.eintracht-harkenbleck.de Redener Straße 4c Harkenbleck 0 51 01-26 86 Frauensingkreis Eintracht Harkenbleck Ingrid Gorbatenko Südstraße 14 Harkenbleck 0 51 01-27 08 Gesangverein Concordia Elke Benjes www.convoices.de Hiddestorf von 1878 e. V. Auf der Masch 25 Hiddestorf 0 51 01-91 52 95 Musikschule Hemmingen e. V. Dr. Karl-Heinz Edrich www.musikschulehemmingen.de Hohe Bünte 2 HWF 05 11-42 86 85 Tierzuchtvereine Geflügelzuchtverein Hiddestorf e. V. Horst Wissel Schulstraße 5 Hiddestorf 0 51 01-1 22 61 Kaninchenzuchtverein F 596 Hemmingen Horst Mittmann Deveser Straße 24 05 11-42 99 84 Brieftaubenzüchterverein Wilkenburg Richard Baranowski Birkenkamp 20 Wilkenburg 05 11-42 41 60 Brieftaubenzuchtverein Hans-H. Narten Göttinger Straße 87 Arnum 0 51 01-35 15 37

Vereine und Verbände Name Ansprechpartner Anschrift Telefon Gartenvereine Kleingartenverein Queckenhorst e. V. Peter Gauweiler Gredelfeldstraße 19 05 11-42 86 05 Kleingärtnerverein Heisterkamp Frank Holbein Wiesenstraße 3a 30880 Laatzen 05 11-8 79 14 92 Kleingärtnerverein Kreithwinkel Gerrit Bigalk Göttinger Straße 50 05 11-44 07 Kleingärtnerverein Harkenbleck e.v. Reinhard Lindner Hennigesstraße 6 30451 Hannover 05 11-2 10 06 43 Verein der Gartenfreunde Hiddestorf 1948 e. V. Ulrich Sattler Saarstraße 16a Kleingartenverein Wilkenburg Sabine Busse Bruchgraben 13 05 11-8 21 79 88 Kleingartenverein am Osterbruchweg e. V. Detlef Kula Lerchenweg 19 Arnum 0 51 01-35 93 Verein zur Landschaftspflege Osterbruchweg e. V. Andere Vereine bauhof e. V. Hemmingen Klaus Grupe www.bauhofkultur.de Dorfstraße 53 30966 Hemmingen 05 11-7 60 89 89 Flugmodellbau Arnum e.v. Helmut Gilster Deisterstraße 51 Arnum 0 51 01-31 66 Nds. Landvolk-Kreisverband Hannover-Süd e. V. Burkhard Köhler Bezirk Hemmingen Heifeld 8 Ohlendorf 0 51 01-1 32 67 Schachvereinigung Arnum-Hiddestorf Siegfried Meyer Grasweg 22 Arnum 0 51 01-29 47 Skatclub Hemmingen v. 1979 Claus Hanje www.skatclub-hemmingen.de Kreithwinkel 17 HWF 05 11-41 53 79 Harkenblecker Spielgarten e. V. Sabine Müller-Waltle Krabbelgruppe Janine Borchers Die Hemminger Landstrolche e. V. Köllnbrinkweg 48 05 11-21 37 48 58 Bürgerverein Devese e. V. Karin Berens Lloydbrunnenweg 3 Bürgerverein Hemmingen e. V. Hannelore Hapke www.buergerverein- Postfach 1141 30953 Hemmingen hemmingen.de 05 11-42 24 41 AWO Arnum Waltraud Herzog Wilkenburger Straße 11 Arnum 0 51 01-38 72 AWO Wilkenburg Vera Schneider Eulenkamp 46 Wilkenburg 05 11-42 72 33 AWO Hiddestorf/Ohlendorf Alexander Rahmfeld Ostertorstraße 32 Hiddestorf 0 51 01-1 38 51 Caritas-Verband Hemmingen Margret Beierl Börie 68 HWF 05 11-42 12 04 DRK Hemmingen-Westerfeld Lisa Kistenmacher Im Dorffeld 33 HWF 05 11-42 44 65 DRK Arnum Karin Quentin Im Bultfeld 37 Arnum 0 51 01-35 46 38