KOSTENLOS! Ausgabe 03/14 www.limburger-oktoberfest.de www.narrenfreiheit-limburg.de FÜR ALLE MADLN UND BUAM DER REGION ZAPFBLATT NA+1 ZEIGT HERZ ERSTES INKLUSIVES OKTOBERFEST IN LIMBURG! LIMBURGER 2014 KTOBERFEST Wir Limburger wollen keinen Krieg in Europa! Make love not war!
02 EDITORIAL INHALT 03 TEXTER GUNNAR ZESSEL CO-TEXTER LAURA SCHWENK DER SOMMER NEIGT SICH SO LANGSAM DEM ENDE ENTGEGEN...... DIE Unruheherde dieser Welt kochen leider noch immer weiter. Jogis Jungs sind endlich wieder Weltmeister und viele tolle Events gingen in Limburg über die Bühne. Wie in jedem Jahr war das Kalkwerkfestival der verlässliche Opener für die vielen Sommerveranstaltungen in und um Limburg. Doch nach dem tollen Start ging das Desaster los. An keinem Morgen konnte man Positives zu Themen wie dem Altstadtfest oder dem lang ersehnten Public Viewing lesen. Die Zeitungen waren gefüllt mit negativen Schlagzeilen. Da schrieben die größten Gastronomen beispielsweise, wie sehr sie beim Public Viewing 2010 drauf legen mussten. Ehrlich gesagt, nicht wirklich verständlich. Da muss beim Veranstalter schon einiges schief gelaufen sein. Und damals wurden wir nur Dritter. Nicht auszudenken, wie sich der Hype in diesem Jahr auch auf den Konsum der vielen zahlungswilligen Fans ausgewirkt hätte. Aber so ist es eben wieder einmal wurde den letzten Mohikanern, die sich auf die Straßen dieser wunderschönen Stadt trauen, der Gar ausgemacht. Und dabei hätte es doch etwas ganz Großes werden können. Ich, der jeden Tag mit Events der verschiedensten Klassen zu tun hat, verstand die Welt nicht mehr. Eine Absage des Public Viewings in Limburg und das aufgrund von Parkplatzproblemen. Aus unserem Sommermärchen hätte für den mutigen Unternehmer, der die Public Viewing Location betreiben wollte, ein Goldmärchen werden können. Aus dem beschaulichen Städtchen am Fuße des Domes hätte ein weltmeisterliches Limburg werden können. Denn Limburg und die Region ist mit gleich drei Hochkarätern im DFB Team vertreten. Da wäre zum einen Georg Behlau, der Reise- und Logistikmanager der Nationalmannschaft. Zum anderen natürlich Wolfgang Hochfellner, der seit 2007 die Leitung des DFB-Fuhrparks übernommen hat. Und last but not least Roman Weidenfeller, unser zweiter Keeper, der Mann für alle Fälle. Jogis Truppe hat gezeigt, wozu ein junges Team im Stande ist. Wann versteht Limburg, dass ein ständiges Gegeneinander nie zu weltmeisterlichem Rum führen wird? Nicht jeder kann und will mutig und beherzt an Probleme ran gehen. Das ist auch nicht schlimm! Allerdings sollte man dann den jungen, wilden, mutigen, die etwas bewegen wollen, keine Steine in den Weg legen und sie auch einfach mal machen lassen! Natürlich gibt es Institutionen, die bleiben müssen. So ist es mit dem Altstadtfest. Es gehört zu Limburg doch so wie in diesem Jahr kann es nicht weiter gehen. Die Entwicklung muss in allen Gassen und auf allen Ebenen voranschreiten. Mein Team und ich sind bereit, die Herausforderung des Altstadtfestes anzunehmen wenn sie uns denn ließen. Seit 25 Jahren bin ich nun Limburger und mindestens genauso lange warte und hoffe ich auf ein Ende der Machtspielchen. Wir müssen alle an einem Strang ziehen für Limburg, für die Menschen hier und für die letzten Jungen, die sich für ein Leben in der schönsten Stadt Hessens entschieden haben. Das Zapfblatt, gelesen von rund 5000 Limburgern, ist mittlerweile zum echten Sprachrohr geworden, vor allem für mich aber auch für die, die es möchten. INHALTSVERZEICHNIS Seite 2-3 Editorial Seite 4-12 Alles rund ums Oktoberfest Seite 13-16 Oktoberfest Schmankerl Rezepte zum selber kochen Seite 18-22 Fashion Seite 24 Hard Facts Kurz und Knapp Seite 25-29 Charity Seite 30-35 Lifestyle Seite 36-49 Konzeptionen und Visionen von NA+1 Seite 52-53 Anzeigen Seite 54-57 Narrenfreiheit Seite 58-62 Anzeigen Seite 63 Impressum Seite 60 Stadl Guckloch Bewegt Euch und sagt was Ihr denkt. Ihr seid die Bürger dieser Stadt und dieser Region. Ihr lebt hier. Zehn Jahre habt Ihr zuhause vor dem Computer oder Fernseher verbracht. Es wird Zeit für einen Umbruch in dieser Stadt, die dank TVE zu Weltruhm gelangte. Lasst uns das gemeinsam nutzen und Limburg zu einer Metropole machen. Nun ist aber genug der Worte... Ich wünsche Euch viel Spaß mit den kleinen, feinen Geschichten rund ums Oktoberfest, die Narrenfreiheit und mit Neuigkeiten aus meiner Agentur. Gunnar Operation Oktoberfest 2014 beginnt!
STADL NEWS 05 ENDLICH IST ES SO WEIT: DIE STADL-TORE ÖFFNEN! TEXTER LAURA SCHWENK DAS LIMBURGER OKTOBERFEST VOM 16. - 21. OKTOBER 2014 IN DEUTSCHLANDS SCHÖNSTEM INDOOR-STADL! In diesem Jahr haben wir etwas ganz besonderes für Euch! Limburgs erstes Stadl-Lied: Damit die Madln und Buam der Region auch textsicher sind, hier die Zeilen zum auswendig lernen! Also ihr Limburger Dirndl-Madl und Lederhosn-Buam, seid dabei wenn wir gemeinsam mit Euch das Stadl rocken und zum überkochen bringen. Ausschneiden, mitnehmen! Wenn der Stadl-Wirt auf dem Marktplatz steht und sich alles um die Limburger-Madln dreht, wenn sie ihre heißen Dirndl zeigen und die Burschn sich die Augen reiben. Auf geht s dann ist s wieder so weit, auf geht s dann ist Oktoberfest-Zeit. Komm zeigts uns noch a bisserl, wir wollns a bisserl wissen, rockt uns heut Nacht. Tanzt ma a bisserl Schieber oder was ist euch lieber, rockt uns heut Nacht. Wir wolln euch Schunkeln sehn, Madln ihr seid so schee, rockt uns heut Nacht. Kommt vorbei, kommt vorbei, weils wieder Gaudi macht. Und wenn dann das Oktoberfest beginnt und Euch Maß um Maß in die Kehle rinnt, dann kocht in uns das Wahnsinnsgefühl, weils a jeder Limburger noch wissen will. Auf geht s jetzt ist s wieder so weit, auf geht s jetzt ist Oktoberfest-Zeit. Komm zeigts uns noch a bisserl, wir wollns a bisserl wissen, rockt uns heut Nacht. Tanzt ma a bisserl Schieber oder was ist euch lieber, rockt uns heut Nacht. Wir wolln euch Schunkeln sehn, Madln ihr seid so schee, rockt uns heut Nacht. Seid dabei, seid dabei, weils wieder Gaudi macht.
TEXTER LAURA SCHWENK
8 IMPRESSIONEN 2013 IMPRESSIONEN 2013 9 WAS WÄRE EIN ZÜNFTIGER FRÜHSCHOPPEN OHNE DIE RICHTIGE MUSIKALISCHE UNTERSTÜTZUNG? HARD FACTS 9 In diesem Jahr exklusiv auf dem Limburger Oktoberfest GERI der KLOSTERTALER gemeinsam mit den Wolpis! LIVE! UMSONST! Und im LIMBURGER STADL! Also kommt vorbei und feiert mit uns den offiziellen ALMABTRIEB! DIENSTAG, 21.10.2014 ab 11:00 Uhr.
STADL MADL 11 Samstag und Sonntag 10-17h, Feiertage nach Veröffentlichung. EXKLUSIVER HAUS- UND HOFLIEFERANT DES LIMBURGER OKTOBERFESTES Grabenstraße 54 D-65549 Limburg +49 (0) 64 31-2 19 76 30 info@gusto-limburg.de Aufgrund der guten Zusammenarbeit im letzten Jahr, freuen wir uns Ihnen auch in diesem Jahr wieder exklusive Weine von GUSTO auf dem Oktoberfest anbieten zu können. WWW.GUSTO-LIMBURG.DE
12 GETRÄNKEZULIEFERER TEXTER CHARLENE HAMMER TRINKS UND RADEBERGER KG ZUM 4. MAL UNSER GETRÄNKEPARTNER AM OKTOBERFEST! Jetzt lang ma olle wieder hin zum Kruag, und hemman nauf das man gscheid sigt, Denn heid do glabe gehts uns guad, solang koana wos vom Bier verschütt!! Oans zwoa g suffa zum vierten Mal in Folge sind unsere Helden der Getränke und des Oktoberfestbieres die trinks GmbH und die Radeberger KG. Nach der erfolgreichen Wiederbelebung des Limburger Oktoberfestes vor vier Jahren durch Gunnar Zessel und sein Team von NA+1, waren trinks Getränkehandel aus Niederbrechen und die Radeberger KG von Anfang an mit dabei und lieferten uns jedes Jahr aufs Neue das besonders für diese Tage überlebenswichtige Oktoberfestbier, das Wässerchen für zwischendurch, die knallende Prickelbrause und alles andere was sich in den Rachen kippen lässt und schmeckt! Wir danken sowohl Friedhelm Weidenfeller von der trinks GmbH als auch der Radeberger KG, vertreten durch Oliver Künsch für die klasse Zusammenarbeit in den letzten Jahren und hoffen auf einige weitere gemeinsame Limburger Oktoberfestjahre!
Aufgeschmolzene Limburger Brotsuppe Die Brotscheiben entrinden und jede Scheibe in 4 Stücke oder Kreise schneiden. Die Brotstücke in einen tiefen Teller legen und mit dem Bier übergießen. Die Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden. Das Schweineschmalz in einem großen Topf erhitzen und die Zwiebelringe darin anbraten, bis sie schön kross sind. Einen Teil davon für die Garnitur herausnehmen. Die Rinderbrühe in den Topf gießen. Salz, Pfeffer, Muskatnuß, Kümmel sowie Majoranblättchen dazugeben und die Suppe bei milder Hitze ziehen lassen. Das Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen und die getränkten Brotstücke darin knusprig backen. Auf Küchenpapier abtropfen lassen. Die Petersilie waschen und trocken schütteln. Die Blättchen abzupfen. Die Brotstücke in eine Suppenterrine legen und mit der heißen Brühe übergießen. Mit Petersilie bestreuen. Zum Schluss mit den gebratenen Zwiebelringen garnieren. * 4 Scheiben dunkles Bauernbrot * ½ l dunkles Nassauer Bier * 2 mittelgroße Zwiebeln * 4 EL Schweineschmalz * 1 l kräftige Rinderbrühe * 1 Prise Salz * frisch geriebene Muskatnuß * Pfeffer aus der Mühle * 1 Messerspitze feingehackter Kümmel * 1 EL Majoranblättchen * 50 g Butterschmalz * 1 Bund Petersilie ZUTATEN FLEISCH - 2 Maishähnchenbrüste ohne Haut - Salz, Pfeffer, Kümmel - Mehl - 2 Eier - Pankobrösel (japanisches Paniermehl) - Öl & Butterschmalz - Fleur de Sel ERBSEN-MINZ-PÜRÉE - 400g Tk Erbsen - 1 mittelgroße Zwiebel - Salz, Zucker - Vermouth - 200ml Milch - 200ml Sahne - 1 Eßl. Butter - 1 Zweig Pfefferminze - Erbsenkresse KORIANDERMÖHREN - 4 mittelgroße Möhren - Butter - Salz, Zucker, Koriandersaat - 1 Msp. frisch geriebener Ingwer - Mineralwasser - 1 Schalotte BACKHEND L AN ERBSEN-MINZPÜRÉE & KORIANDERMÖHREN (FÜR 2 PERSONEN) Maishähnchenbrüste unter kaltem Wasser abwaschen & anschließend mit einem Küchenpapier trocken tupfen. Nun zwischen einer Klarsichtfolie leicht plattieren, bis sie noch ca. 1-1,5cm dick sind. Das Fleisch mit Salz, Pfeffer & einer kleinen Prise Kümmel würzen. Anschließend zuerst in Mehl, verquirltem Ei & zuletzt Panko panieren. Für das Erbsenpürée Zwiebel schälen, halbieren & in Streifen schneiden. Butter in einem Topf zerlassen. Die Zwiebel in die Butter geben, mit Salz & Zucker würzen. Unter ständigem rühren die Zwiebel glasig schwitzen, dann mit einem kleinen Schluck Vermouth ablöschen. Milch, Sahne & Minze hinzugeben. Von der Flüssigkeit 1/3 verkochen lassen. Nun die gefrorenen Erbsen hinzugeben & ca. 1 Minute mitkochen. Das Gemüse auf ein feines Küchensieb geben & den Sud auffangen. Die Erbsen in einen Mixer geben, auf höchster Stufe pürieren. Das Erbsenpürée noch im Mixer mit dem aufgefangenen Sud auf gewünschte Konsistenz bringen. Zuletzt das Pürée durch ein feines Sieb passieren & in einem Topf auffangen. Für die Koriandermöhren Karotten schälen, längs halbieren & in feine Scheiben schneiden. Schalotte ebenfalls schälen & in feine Würfel schneiden. Butter in einer Pfanne zergehen lassen. Schalottenwürfel hinzugeben, glasig schwitzen. Möhren hinzugeben & kurz mitschwitzen. Koriandersaat im Mörser fein zerreiben. Zusammen mit einer Prise Salz, Zucker & Ingwer zu Möhren geben. Mit Mineralwasser ablöschen, so dass das Gemüse gerade bedeckt ist. Abdecken und auf kleiner Flamme simmern lassen, bis sie noch einen leichten Biss haben. Dann beiseite stellen. Reichlich Öl & Butterschmalz in eine tiefe Pfanne geben & stark erhitzen. Nun das Hähnchen hineingeben & goldgelb backen. Danach auf einem Küchenpapier abtropfen. Das Erbsenpürée warm rühren & die Möhren erhitzen. Die heißen Möhren auf den Teller geben. Das Erbsenpürée mit einem Löffel nockenweise um die Möhren herum anrichten. Das Backhendl aufschneiden & auf den Möhren platzieren. Mit Erbsenkresse dekorieren. Viel Vergnügen!
18 ALMSÜNDE DIRNDL ALMSÜNDE DIRNDL 19 TEXTER LAURA SCHWENK NEU! ALMSÜNDE DIRNDL VON SIBYLLE GÖRES JETZT AUCH IN LIMBURG! LIMBURG HAT SIE, DIE EXKLUSIVEN DIRNDL-UNIKATE VON SIBYLLE GÖRES. Dirndldesignerin Sibylle Göres des Labels Almsünde fertigt ausschließlich Unikate an, die der Trägerin die Sicherheit geben, ein Einzelstück zu tragen. Typgerechtes Design, individuelle Kreativität und Liebe zum Detail sind das Markenzeichen der Kärntner Designerin. Sie arbeitet mit hochwertigen Stoffen wie Leinen, Seide, Taft und Organza, Klöppelspitzen und Borten, die sehr eigenwillig miteinander kombiniert sind und durch ihre individuelle Materialkompositionen eine kreative Einheit ergeben. Angelehnt an die traditionelle Tracht schweift sie in ein umfangreiches Angebot, welches auf die Persönlichkeit der jeweiligen Trägerin zugeschnitten ist und ebenso die Femininität vorteilhaft zum Ausdruck bringt. Durch Austauschen der Schürze und Bluse wird aus dem Basisdirndl eine völlig neue Variation, welche sich in Farbe und Materialbeschaffenheit unterscheidet. Entsprechend dem Namen Almsünde ist die Designerin darauf bedacht, jedem Dirndl eine sündige Note zu verleihen. DREI UNIKATE DER SÜNDIGEN DIRNDL SIND BALD AUCH IN LIMBURG ERHÄLTLICH, EXKLUSIV VOM STADL-WIRT GUNNAR ZESSEL DESIGNT! Maßgeschneidert, individuell und einzigartig! Die Dirndl sind ab Oktober exklusiv über unser Shopsystem erhältlich. BEI INTERESSE KÖNNEN SIE SICH GERNE UNTER DER 0 64 31-26 29 020 ÜBER DIE DIRNDL INFORMIEREN!
20 FASHION NIGHT TEXTER CHARLENE HAMMER 1 LIMBURGS st FASHION NIGHT! Ja, richtig gelesen. NA+1 musste schweren Herzens die für den 11. Oktober geplante Limburger Fashion Night absagen. Der Mode entkommt man nicht. Denn auch wenn Mode aus der Mode kommt, ist das schon wieder Mode! Karl Lagerfeld Über mehrere Monate haben wir unsere Energie, Ideen und Visionen in das Projekt gesteckt und konnten damit auch einige Limburger Kaufleute wachrütteln, die Veranstaltung zusammen mit uns durchzuziehen und Limburg wieder die neueste Mode und hippe Fashion näher zu bringen. Doch leider waren es noch nicht genug, die den Mut bewiesen haben, um in Limburg etwas zu bewegen und frischen Wind in die Domstadt zu bringen, so dass wir uns entschieden haben, einen Neuversuch mit neuer Energie und neuen Visionen in 2015 zu wagen. BGESAGT! ABGESAGT! ABGESAGT! ABGESAGT! Neues Konzept, neues Datum, neue Ideen und noch mehr modebegeisterte Limburger Geschäfte, die den Mut haben dieses Event anzupacken und mitziehen daran wird schon fleißig gefeilt und wir hoffen damit noch mehr Limburger Kaufleute ins Boot zu holen, um in 2015 einen richtigen Modenschaukracher veranstalten zu können. Wir wollen die neueste Fashion und Trends nicht an Limburg vorbeisausen lassen Wir wollen sie auf den Laufsteg in unsere Domstadt holen und den Limburgern die neuesten Highlights aus der Mode präsentieren, denn Limburg soll als Einkaufsstadt für Fashion und Trends in den Köpfen bleiben! Wir holen uns den modischen Lifestyle den die Limburger und Menschen aus der Region brauchen zurück um eine würdige Einkaufsstadt zu repräsentieren. ww w.liebeskind-berlin.com
22 SPRANZ WO FINDEN SIE DAS ZAPFBLATT 23 HIER FINDEN SIE DIE... AKTUELLE AUSGABE DES ZAPFBLATTS Volksfestzeit ist die schoenste Zeit! Jetzt die passenden Outfits shoppen bei Trachten Spranz in Limburg! Landhaus und Trachtenmoden Spranz hat das größte Angebot an Trachten in Hessen und den umliegenden Ländern. Das müssen Sie gesehen haben: Auf 280 qm Verkaufsfläche warten tolle und extravagante Dirndl und Lederhosen auf ihre neuen Besitzer. Wer sich für Landhaus und Trachtenmoden und rustikale Mode in Leder, Leinen, Loden, Walk und Strick interessiert, der nimmt auch gerne einen größeren Anfahrtsweg auf sich. Limburg, die Regionalstadt mit dem Bischofsdom und der malerischen Altstadt, direkt an der A3 und mit dem ICE in wenigen Minuten zu erreichen, hat die individuellen Geschäfte, Straßencafés und natürlich das Landhaus und Trachtenmoden-Fachgeschäft H.G. Spranz in der Altstadt. Gegründet wurde das Unternehmen anno 1890 und ist seit dem in Familienbesitz. Limburg ist also nicht nur wegen des Domes eine Reise wert. Zur Oktoberfest-Zeit haben wir tolle Angebote für Sie: Kniebundhose 3-tlg. im Set mit Hemd und Schuhen 228 ; Dirndl ab 67! Zudem erhalten Sie 10 Preisnachlass ab einem Warenwert von 100. Trachten Spranz Fleischgasse 4-8 65549 Limburg Montag Freitag 10:00 bis 13:00 14:00 bis 18:00 Uhr Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr Terminvereinbarungen außerhalb der Geschäftszeiten Tel.- Nr. 0 64 31-37 82 Adler Modemärkte AG, Limburg Floristik Lorenz KG, Limburg Landhaus- & Trachtenmode Spranz, LM Heffters, Limburg Optello Optik, Limburg Arcadia Hotel, Limburg Kiki s Frisuren, Limburg Gusto, Limburg Meloni, Limburg Tafelspitz, Limburg Rick s Cafe Americain, Limburg Fare Tredici, Limburg Juwelier Wagenblast, Limburg Le Sac, Limburg Heus Betonwerke, Elz Café Nussbaum, Elz Milchbar, Limburg Silkes CATwalk, Limburg Reisebüro Schmidt & Köth, Limburg Kunstwerk Ute Wengenroth, Limburg Parfümerie Pierre, Limburg Schwarzmarkt, Limburg Vohl & Meyer, Limburg Vohl & Meyer Sport, Limburg Georgs Steakhouse und Cocktailbar, Limburg Metzgerei Möller, Elz Gasstätte Floh, Limburg Imbiss Schneider, Limburg Gabrieles Mode, Elz Sportpark, Elz Beck & Heun, Elz Da Rosario, Limburg Zweirad Meuer, Diez Chiringuito, Limburg Café Marucci, Limburg Fotostudio Karl, Limburg Claroma Braut- und Festmode, Nentershausen Fitness Pur, Lindenholzhausen Café Blütezeit, Niederbrechen Desadru, Limburg Beekmann Immobilien, Limburg Mode & Erlesenes Brunhilde Schwenk, Limburg Optik Rode, Villmar Viva Mode, Limburg EVL, Limburg Schlüsseldienst Schimanksi, Limburg
24 HARD FACTS INKLUSIVES OKTOBERFEST 25 TEXTER LAURA SCHWENK ERSTES INKLUSIVES OKTOBERFEST DER OKTOBERFEST DIENSTAG 1. INKLUSIVES LIMBURG Gemeinsam mit der Lebenshilfe Limburg Diez e.v. organisiert NA+1 das erste inklusive Oktoberfest. Doch was bedeutet inklusive in diesem Fall? 2008 hat die UN-Behindertenrechtskonvention Inklusion als Menschenrecht für Menschen mit Behinderung erklärt. Das Ideal der Inklusion beschreibt, dass die Unterscheidung behindert/nicht behindert keine Relevanz mehr hat. Und genau an diesem Ideal möchten wir anknüpfen. Der schon seit eh und je als Familientag bekannte Oktoberfest-Dienstag steht in diesem Jahr im Zeichen der Inklusion. Mit unserem Partner, der Lebenshilfe Limburg Diez e.v, laden wir die Lederhosen-Buam und Dirndl- Madl der Region, egal ob jung oder alt, egal ob mit oder ohne Handicap in unser Stadl ein. Gemeinsam feiern wir mit den Wolpis und Geri dem Klostertaler, die uns ab 11 Uhr mit bayerischen Musikschmankerln zum Schunkeln bringen werden. Ihr Madln und Buam der Region schmeist Euch in Euer Dirndl und Eure Lederhose und kommt auch am Dienstag in unser Stadl. Zusammen feiern wir den Oktoberfest-Ausklang und lassen beim Almabtrieb nochmal ordentlich die Kuh fliegen. SCHAFFT EUCH IN DAS STADL!! WIR SChREIBEN GESCHICHTE!!
26 MODEL MIT HANDICAP MODEL MIT HANDICAP 27 INTERVIEW MIT HANNAH EIN MODEL MIT HANDICAP Hannah Vila ist ein Model mit Handicap. Seit ihrem dritten Lebensjahr lebt sie mit Muskelschwund. Ihr Rückgrat wird durch eine Metallstange stabilisiert, seit 2012 sitzt sie im Rollstuhl. Doch die Krankheit hindert die 20-jährige nicht daran, ihren Traum vom Modeln zu verwirklichen. Wie bist du zum Modeln gekommen und wann hast du damit begonnen? Zum ersten Mal mit dem Modeln in Berührung gekommen bin ich durch das Fotoprojekt Stärke braucht keine Muskeln. Meine damalige Fotografin und heutige Managerin Jessica Prautzsch entdeckte mich als Model für die Agentur LOOK OUT! Management. Stellt deine Krankheit bzw. der Rollstuhl ein Problem in deinem Job dar? Nein, meine Erkrankung stellt weder in meinem Job als Bürokauffrau noch bei meiner Arbeit als Model Probleme dar. Im Büro werde ich von allen Mitarbeitern als gleichwertig akzeptiert und fühle mich dort sehr wohl. Bei Fotoproduktionen wird der Rollstuhl auf unkomplizierte Art & Weise integriert und wird nicht als Problem, sondern als Erweiterung gesehen. Für viele körperlich beeinträchtigte Menschen ist ihr Handicap ein Grund sich zu verstecken Du gehst ganz offen mit Deiner Behinderung um. Wie reagiert Dein Umfeld darauf? Für mich ist die Behinderung gar nicht so präsent wie vielleicht für Außenstehende. Sie steht für mich absolut nicht im Vordergrund. Mir fällt es nicht schwer, mit meiner Behinderung zu leben und ich habe diesbezüglich auch noch nie schlechte Erfahrungen in meinem Umfeld gemacht, ich wurde immer voll akzeptiert. Mit der Zeit habe ich festgestellt, dass Menschen besser mit der Behinderung umgehen, wenn man offen auf sie zugeht. Wie schwer ist es für Dich den Alltag zu meistern? Ich kann meinen Alltag gut meistern und da ich noch bei meinen Eltern wohne, bekomme ich jede Unterstützung, die ich brauche. Was sind die drei wichtigsten Eigenschaften die man als Model, egal ob ohne oder besonders mit Handicap haben sollte? Willensstärke, Teamfähigkeit, Disziplin Wer ist dein persönliches Vorbild? Ich bewundere Menschen, die ihren Traum leben. Was sind deine Ziele/Pläne für die Zukunft In erster Linie wünsche ich mir, dass es beruflich weiterhin so gut läuft wie bisher und dass ich die Abschlussprüfung meiner Ausbildung gut bestehe. Das Arbeiten als Model macht mir sehr viel Spaß und ich werde auch in Zukunft zusammen mit meiner Agentur weiter an meiner Modelkarriere arbeiten. Ich möchte einen Beitrag zur Akzeptanz von Models mit Handicap leisten. Welche Botschaft in Bezug auf Akzeptanz von behinderten Menschen kannst du weiter geben? Ich wünsche mir sehr, dass Menschen mit Behinderung nicht auf diese reduziert werden und dass die Gesellschaft diese Menschen einfach normal behandelt und akzeptiert.
28 SEND ME AN ANGEL SEND ME AN ANGEL 29 TEXTER CHARLENE HAMMER CO-TEXTER LAURA SCHWENK SENDMEANANGEL... ERHÖRT DEN HILFERUF AUS DEM HOHEN NORDEN! WAS IST SEND ME AN ANGEL? Der aus Limburg stammende Verein kümmert sich um die vielen kleinen Probleme vor der eigenen Haustür, und das unbürokratisch und schnell. Mit einer Spende von nur einem Euro welchen jeder zur Verfügung stehen hat ist man schon selbst ein helfender Engel. Vereinsgründung Die Vereinsgründung fand am 28.05.14 in Limburg a. d. Lahn mit 12 Teilnehmern statt und es wurde folgendes abgestimmt: 1. 1. Vorsitzender und Versammlungsleiter: Gunnar Zessel 2. 2. Vorsitzende: Elisa Binhack 3. Schatzmeister: Clemens Stucke 4. 1. Rechnungsprüfer: Simon Becker 5. 2. Rechnungsprüfer: Marcus Wichmann 6. Protokollantin: Friederike Hasper Die restlichen Gründungsmitglieder werden als Beisitzer bestimmt. Zukunft Nachdem der Ortsgerichtvorsteher seine Unterschrift unter die Satzung gesetzt hat, werden die Unterlagen beim Amtsgericht nochmals geprüft und der Verein wird schließlich in das Vereinsregister eingetragen. Anschließend wollen wir feste Vorhaben und Projekte umsetzen. Als Gunnar Zessel den Hilferuf der Arche Hamburg auf Facebook sah, reagierte er sofort und setzte alles in Bewegung, um im hohen Norden zu helfen. Für ein Kinder- und Jugendzeltlager wurden dringend 50 Schlafsäcke benötigt. Durch Spenden aus der sendmeanangel Stiftung und mit freundlicher Unterstützung des Outdoor-Händlers McTrek war es uns schnell möglich, die 50 Schlafsäcke für das Kinder- und Jugendzeltlager zu organisieren und nach Hamburg zu bringen. Die Arche Hamburg wurde 2005 aus einem sehr bewegenden und zugleich schockierenden Grund als Kooperationsprojekt mit der Arche Berlin gegründet. Anlass zur Gründung war der Tod eines 7-jährigen Mädchens, das durch starke Vernachlässigung der Eltern am Hungertod starb. Ziel der Arche ist es, Kindern aus sozialschwachen Familien und aus sozialen Brennpunkten eine feste Anlaufstelle zu geben, egal ob zum täglichen Mittagessen zwischen 13 und 15 Uhr, zur Hausaufgaben- und Nachhilfebetreuung oder einfach als Ort, an dem man Halt und Unterstützung erfährt. Aktuell zählt die Arche Hamburg über 500 Kinder im Alter von 4 bis 13 Jahren und rund 150 Jugendliche bis 18 Jahre zu den regelmäßigen Besuchern. Die Arche, die sich an christlichen Werten orientiert, bringt sich in die Familienarbeit in rund 80 Familien ein. Auch das Schulprojekt Guter Start, zu dem 40 Kinder zählen, steht unter der Leitung der Arche Hamburg. Ziel des Projektes ist es, Schulkindern mit einem gesunden und ausgewogenen Frühstück einen guten Start in den Tag zu bieten. Sportliche Aktivitäten, musikalische Förderung und Spiele kommen im eintönigen und unstrukturierten Alltag der Kinder oft zu kurz. So bietet die Arche zum Beispiel regelmäßig Schwimmkurse, Tischtennisworkshops, Theater- und Musikworkshops an. All das ermöglicht ein Team aus ehrenamtlichen und hauptamtlichen Mitarbeitern, die den Kindern ein Stück unbeschwerte Kindheit schenken. Um auch die Ferien spannend zu gestalten und eine Abwechslung zum oft tristen Alltag zu bieten, veranstaltet die Arche mehrere Kinder-und Jugendcamps. Ziel ist es die Kinder aus ihrem problematischen Umfeld heraus zu nehmen und ihnen Abwechslung zu bieten. Auch dieses Jahr bot die Arche Hamburg wieder ein großes Feriencamp an. Im Fokus stand dabei der gemeinsame Spaß. Das diesjährige Sommercamp fand vom 14.07.-18.07.2014 an der Ostsee in Görmitz statt. Auf dem Campingplatz mit angeschlossener Sport- und Spielanlage konnten die Kinder eine unbeschwerte Zeit verbringen. Egal ob beim Strandbesuch, bei Spielen oder beim Erkunden der Natur, für die Kinder wird dieses Camp lange in Erinnerung bleiben. Nicht zuletzt durch die Schlafsack-Spende der Engel aus Limburg konnten die Kinder fünf Tage voller Abenteuer, Spiel, Spaß und Ausgelassenheit erleben. MIT EINEM EURO BIST AUCH DU DABEI! DENSTAND +++ 2.794,00 EURO +++ SPENDENSTAND +++ 2.794,00 EURO +++ SPENDENSTAND +++ 2.794,00 EURO +++ SPENDENSTAND +++ 2.794,00 EURO +++ SPENDENSTAND
30 HIGH FASHION GOES SWIMMING WUNDERTISCH 31 TEXTER CHARLENE HAMMER DAS MUST HAVE AN DEN STRÄNDEN DER WELT! TEXTER LAURA SCHWENK WUNDERTISCH TISCHSETS DER SINNLICHEN ART DER STADLWIRT GUNNAR ZESSEL TRÄGT SIE BEREITS UND VIELE WEITERE BUAM WERDEN FOLGEN. Die Luxus-Badehose des Modenewcomers Evin ist unser exklusiver Geheimtipp. Direkt aus dem Billionaire Club auf Sardinien, wo die Jetset-Gentlemen ihr modisches Sommer-Must-Have schon gefunden haben, schwimmt dieses modische Highlight zu uns. Die Luxus-Badehose von Evin überzeugt durch hochwertige und ausgewählte Stoffe, die man sonst nur in der italienischen Herrenmode findet. Sie besticht durch edle, extravagante Prints und erstklassige Verarbeitung. DIE LUXUSBADEHOSE VON EVIN. Erhältlich in drei verschiedenen Modellen und in sieben verschiedenen Print-Variationen, lässt das exklusive italienische Modelabel Evin keine Stil- und Geschmacksrichtung aus. Von der klassischen schwarzen Badehose, über die edle Nadelstreifenoptik bis hin zum extravaganten Army-Print besticht sie in jeder Hinsicht. Die Kombination aus edlen Stoffen und High Fashion Design macht diese Badehose für Modeliebhaber und den modebewussten Mann zum Must-Have des Jahres. Evin Badehosen sind in drei verschiedenen Varianten erhältlich. Die Travellers Choice, die The Essential und die The Gentleman s Choice. Die Badehosen kommen zudem exklusiv verpackt in einer angesagten Vintage-Holzbox zu Ihnen nach Hause. Alle drei Modelle der exklusiven Badehose sind in verschiedensten Größen und Prints im Online-Shop www.feel-italian.de erhältlich. ALSO REIN IN DIE BADEHOSE VON EVIN UND RAN ANS WASSER! ALLES BEGANN 2008 AUF IBIZA. Aus einer Idee, geboren in einer Strandbar bei chilliger Musik und Meeresrauschen, entwickelte Gunnar Zessel mit seinem Team das neue Wunder für den Tisch. Über drei Jahre Forschung und Entwicklung, um ein wunderschönes Designobjekt für den Tisch zu Hause, aber auch für die hohen Ansprüche von Cateringunternehmen, der Gastronomie, sowie der Hotellerie zu kreieren, liegen hinter uns. WunderTISCHsets überzeugen durch einzigartiges Design, tolle Materialien und eine einmalige Vielfalt. Lassen Sie sich noch heute von Wundertisch verzaubern und schauen Sie in unseren Shop www.wundertisch.de Bringen Sie Kunst und Kultur auf den Tisch mit Wundertisch!
RUHDICHAUS 33 TEXTER CHARLENE HAMMER CO-TEXTER LAURA SCHWENK Stolz verkünden wir, dass unser RUHDICH AUS jetzt über die europaweit bekannte Reiseplattform SecretEscapes mit besonderen Specials zu buchen ist. Unser kleines Paradies und Luxusoase inmitten des idyllischen Dörfchens Dörnberg startet seine Karriere bei Secret- Escapes, einer Reiseplattform, die rund 6 Millionen Abonnenten zählt. SecretEscapes informiert seine Kunden und Abonnenten regelmäßig über die neuesten und angesagtesten Hotels und Reiseangebote per E-Mail und ab sofort auch über das RUHDICH AUS in Dörnberg. In sogenannten Flash Sales, also Verkaufszeiträumen, die meist über zwei Wochen hinweg verfügbar sind, ist eine Buchung des RUHDICH AUS über SecretEscapes möglich. Somit wäre der erste große Schritt, das RUHDICH AUS auch jenseits der hessischen und rheinland-pfälzischen Landesgrenzen bekannt zu machen, getan. Bereits am ersten Tag des Flash Sales konnten wir vier Buchungen registrieren. Nicht vergessen: Selbstverständlich ist unser RUHDICH AUS auch außerhalb der Flash Sales bei SecretEscapes für Euch buchbar auf www.ruhdichaus.de Zur Geschichte unseres RUHDICH AUS Das RUHDICH AUS, welches sich vor einigen Jahren noch als unscheinbares Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert zeigte, strahlt seit der Renovierung und des radikalen Umbaus unter der Leitung und den kreativen Ideen von Gunnar Zessel eine bis jetzt noch nicht da gewesene Atmosphäre aus. Die perfekt inszenierte Kombination aus bodenständiger Gemütlichkeit, Design und gradliniger Modernität macht das RUHDICH AUS zu einem ganz besonderen Ort, egal ob zum entspannten Wochenendurlaub, für Firmentagungen oder um einen gemütlichen Abend mit Freunden beim BBQ mit eigenem Grillmeister zu genießen. Lasst Euch vom RUHDICH AUS überraschen und verzaubern. Bucht noch heute unter www.ruhdichaus.de. Bei Fragen stehen wir Euch gerne unter 06431 26290 33 zur Verfügung.
34 FLORISTIK STADL FLORISTIN LORENZ FLORISTIK STADL FLORISTIN LORENZ 35 TEXTER UTA LORENZ
36 KONZEPTLABOR KONZEPTLABOR 37 TEXTER GUNNAR ZESSEL CO-TEXTER LAURA SCHWENK KONZEPTLABOR 42 VISION 1 VISIONEN FÜR LIMBURG UNSER DORF SOLL SCHÖNER WERDEN! LEBEN AM WASSER Kreisstadt Limburg an der Lahn hier leben circa 33.000 Menschen. Menschen wie du und ich. Jeder kennt jeden. Samstags kehrt man die Straße und Sonntags geht man in die Kirche. Denn das gehört sich so. In der Domstadt an der Lahn ist man brav und artig. Für Rebellen und Menschen mit Ideen scheint kein Platz. BOOTSHAUS AN DER LAHN MIT FLOATING RESTAURANT AUF DER LAHN. OBERHALB LIEGEPLATZ WAPPEN VON LIMBURG. EINE LANDESGARTENSCHAU IN LIMBURG?? EIN ZEITWERK IN LIMBURG?? EIN PUBLIC VIEWING IN LIMBURG?? EINE FASHION NIGHT IN LIMBURG?? EINE BRÜCKENBEBAUUNG IN LIMBURG?? Doch auch in Limburg leben Visionäre. So feilt man gerade an der Neugestaltung des Neumarktes und auch die bald ausrangierte Autobahnbrücke ist wieder im Gespräch. Allerdings stellt sich die Frage, ob neue Wipptiere und Wasserspiele auf dem Neumarkt schon als visionär gelten. Für manch einen mag dies zutreffen. FÜR UNS, DIE VISIONÄRE VOM KONZEPTLABOR 42, IST DIES DEFINITIV NICHT DER FALL. Wir wollen Leben in unserer Stadt. Doch ohne bürgerliche Unterstützung fällt auch uns die Umsetzung neuer Ideen schwer! Wenn auch Euch einfache Wipptiere nicht ausreichen und Ihr schon seit Langem innerlich brodelt und wippt, dann erhebt Euch und helft dem Handel in Limburg. Nur so kann rund um den Neumarkt ein kluges, zukunftsorientiertes Konzept entstehen, denn der Herzschlag jeder Stadt gehört ins Zentrum. Und was wäre eine lebendige Stadt wie Limburg ohne ihre tollen Events und Veranstaltungen. So könnte die Landesgartenschau am Greifenberg in Verbindung mit einer grün-bewachsenen Autobahnbrücke als Kunstwerk glatt aus der Feder der grünen Politiker stammen. Ein grüner Hot-Spot mit Parkanlage, stilvoller Eventlocation und einmaligem Blick auf Limburgs Wahrzeichen dem Dom was will Limburger mehr? TRADITION IN KOMBINATION MIT MODERNE PASST NUR TRADITION LANGWEILT! Auf den nächsten Seiten stellen wir Euch einige unserer Visionen für Limburg vor. Um all das umzusetzen braucht es nun lediglich Mut, Unternehmertum und Respekt vor der Stadt und ihren Bürgern. Gunnar Zessel und das Team vom Konzeptlabor 42 KONZEPTLABOR42 VISIONEN IN DER STADT MIT DEUTSCHLANDS SCHÖNSTEM STADL
38 KONZEPTLABOR KONZEPTLABOR 39 TEXTER CHARLENE HAMMER CO-TEXTER LAURA SCHWENK VISION DIE TRILOGIE DES GENUSSES SCHLUSS MIT DEM DORNRÖSCHENSCHLAF! 2 NEUMARKT UMGESTALTUNG NA+1 ERWECKT DEN NEUMARKT MIT FRISCHEM KONZEPTVORSCHLAG AUS DEM SCHÖNHEITSSCHLAF Flanieren Kommunizieren Probieren das, worauf Limburg sehnsüchtig wartet, kommt mit dem neuen Konzeptvorschlag von NA+1 für die Umgestaltung des Neumarktes. Er soll all das bieten was den Limburgern, den Menschen aus der Region und den Touristen fehlt. Das einzigartige Flair, der Spaß am Einkaufen, am Probieren und am Genießen, der egal ob beim Wochenmarkt, Weinmarkt oder Weihnachtsmarkt bisher fehlt. Mit dem neuen Konzept sollen genau diese Atmosphäre und dieser Flair direkt auf dem Limburger Neumarkt entstehen. Die Trilogie des Genusses ein innerstädtisches einzigartiges Konzept für den Wochenmarkt, das Weinfest und den Weihnachtsmarkt. DAS KONZEPT: DIE TRILOGIE DES GENUSSES Die Bausteine: Der Neumarkt muss sich in den Köpfen der Menschen als das Herz Limburgs, als zentraler Ort für Genuss, Lebensfreude und kulturelles Miteinander verankern, so wie es einmal war. UND ALL DAS STEHT IN ZEITEN DES BEWUSSTEN LEBENS UNTER DEM MOTTO: GESUNDER GENUSS! Egal ob beim Probieren von verschiedensten Leckereien, beim Entspannen mit einem gesunden Drink auf dem Relaxund Genussgarten oder beim Einkauf auf dem Wochenmarkt der Neumarkt steht in diesem Konzept unter gesundem Vorzeichen und wird zur grünen Lunge der Stadt. DER HERZSCHLAG EINER STADT GEHÖRT IN DAS ZENTRUM! Der Neumarkt eingerahmt von unantastbarer, weltbekannter und historischer Altstadt auf der einen Seite und der Werkstadt, dem modernen Handelszentrum auf der anderen Seite, bietet zudem eine perfekte Kulisse für Events und Veranstaltungen der Region. WOCHENMARKT WEINMARKT WEIHNACHTSMARKT IN ATEMBERAUBENDER ATMOSPHÄRE. Mit der optischen Erneuerung der gesamten Fußgängerzone hat die Stadt den ersten Stein ins Rollen gebracht. Doch ein Stein macht noch kein Gebäude! Limburg braucht Veränderung, frischen Wind und einen jugendlichen Auftritt. Die Neustadt, mit dem Neumarkt als zentralen Treffpunkt wird mit den jungen, frischen Ideen und dem kreativen Konzeptvorschlag von NA+1 zum absoluten Highlight der Stadt und macht die Verbindung zwischen historischer Altstadt und moderner Werkstadt perfekt und einzigartig. KONZEPTLABOR42 VISIONEN IN DER STADT MIT DEUTSCHLANDS SCHÖNSTEM STADL