Die Trinkwasseranalyse der Stadtwerke Emsdetten GmbH Wasserwerk Ortheide Das Trinkwasser aus dem Wasserwerk Ortheide wurde am 22. Februar 2012 vom Hygieneinstitut der Universität Münster beprobt. Im Einzelnen wurden folgende Werte festgestellt: Physikalische und chemische Parameter Einheit Ergebnis Grenzwert Verfahren Temperatur bei Probenahme C 10,6 DIN 38404-4 (C4) Mikrobiologische Parameter Koloniezahl 22 C KBE/ml 0 100 Anlage 1 Nr. 5 TrinkwV a.f. 199C Koloniezahl 36 C KBE/ml 0 100 Anlage 1 Nr. 5 TrinkwV a.f. 199C Coliforme Bakterien KBE/100 ml 0 0 ISO 9308-1 (K 12) E.coli KBE/100 ml 0 0 ISO 9308-1 (K 12) Clostridium perfringens KBE/100 ml 0 0 Anlage 5-1 TrinkwV v. 12.05.2001 Enterokokken KBE/100 ml 0 0 ISO 7899-2 (K 15) Chemische Parameter Anlage 2-l Benzol mg/l <0,0005 0,001 DIN 38407-9 (F9) Bor mg/l 0,18 1,0 DIN 38405-17 (D17) Chrom mg/l 0,0014 0,05 DIN EN 1233 (E10) Cyanide, gesamt mg/l <0,005 0,05 DIN 38405-14 (D14) 1,2-Dichlorethan mg/l <0,0001 0,003 DIN EN ISO 10301 (F4) Fluorid mg/l <0,05 1,5 DIN 38405-4 (D4)
Uran mg/l 0,0002 0,01 DIN EN ISO 17294-2 Aox mg/l <0,001 - DIN EN 1485 (H14) Nitrat mg/l 1,4 50 DIN EN ISO 10304-1 (D19) Quecksilber gesamt mg/l <0,0001 0,001 DIN EN 1483 (E12) Selen mg/l <0,001 0,01 DIN 38405-23 (D23) Trichlorethen mg/l <0,001 - DIN EN ISO 10301 (F4) Tetrachlorethen mg/l <0,0001 - DIN EN ISO 10301 (F4) Tetrachlorethen und Trichlorethen mg/l <0,001 0,01 Berechnet Chemische Parameter Anlage 2-ll Antimon mg/l <0,002 0,005 DIN 38405-32 (D32) Arsen mg/l <0,0005 0,01 AAS, Hausmethode Benzo-(a)-Pyren mg/l <0,000001 0,00001 DIN 38407-8 (F8) Blei mg/l <0,002 0,010 DIN 38406-6 (E6) Cadmium mg/l <0,001 0,003 DIN EN ISO 5961 (E19) Kupfer mg/l <0,07 2 DIN 38406-7 (E7) Nickel mg/l <0,002 0,02 DIN 38406-11 (E11) Nitrit mg/l <0,02 0,5 DIN EN 26777 (D10) Summe PAK TrinkwV 2001 mg/l <0,000001 0,0001 Berechnet Benzo-(b)-fluoranthen mg/l <0,000001 - DIN 38407-8 (F8) Benzo-(k)-fluoranthen mg/l <0,000001 - DIN 38407-8 (F8) Benzo-(ghi)-perylen mg/l <0,000001 - DIN 38407-8 (F8) Indeno-(1,2,3-cd)-pyren mg/l <0,000001 - DIN 38407-8 (F8) Trihalogenmethane, Summe Trinkw V2001 mg/l <0,0005 0,05 Berechnet Chloroform mg/l <0,0005 - DIN EN ISO 10301 (F4) Monobromdichlormethan mg/l <0,001 - DIN EN ISO 10301 (F4) Dibrommonochlormethan mg/l <0,0005 - DIN EN ISO 10301 (F4) Bromoform mg/l <0,0005 - DIN EN ISO 10301 (F4) Anlage 3, chemische Parameter Ammonium mg/l <0,05 0,5 DIN 38406-5 (E5)
Aluminium mg/l <0,025 0,2 DIN EN ISO 12020 (E25) Chlorid mg/l 31,8 250 DIN EN ISO 10304-1 (D19) Oxidierbarkeit mg/l O2 2,1 5 DIN EN ISO 8467 (H5) Eisen gesamt mg/l <0,05 0,2 DIN 38406-32 (E32) Färbung SAK 436 1/m 0 0,5 DIN EN ISO 7887 (C1) Geruch qualitativ ohne - DEV B 1/2 Geschmack qualitativ ohne - DEV B 1/2 Leitfähigkeit bei 25 C µs/cm 474 2790 EN 27888 (C8) Mangan mg/l <0,03 0,05 DIN 38406-33 (E33) Natrium mg/l 17 200 DIN 38406-14 (E14) TOC mg/l 2,6 - DIN EN 1484 (H3) Sulfat mg/l 108 240 DIN EN ISO 10304-1 (D19) Trübung quantitativ; Grenzwert für Trübung gilt NTU 0,19 1 DIN EN ISO 7027 (C2) nur am Ausgang Wasserwerk ph-wert 7,70 6,5-9,5 DIN 38404-5 (C5) ph-wert bei Calcitsättigung 7,68 - DIN 38404-10 (C10) Chemische Parameter 14 Trinkw. Basekapazität bei ph 8,2 mmol/l 0,073 - DIN 38494-7 (H7) Säurekapazität bei ph 4,3 mmol/l 2,3 - DIN 38494-7 (H 7) Calcium mg/l 70,1 - DIN EN ISO 7980 E 3 a Magnesium mg/l 10,0 - DIN EN ISO 7980 E 3 a Kalium mg/l 5,0 - DIN 38406-13 (E13) Gesamthärte dh 12,3 - Berechnet Karbonathärte dh 6,38 - Berechnet Hydrogencarbonat mg/l 139 - Berechnet Sauerstoff mg/l 10,2 - DIN EN 25813 (G21) Clor gesamt mg/l 0,0 0,3 DIN EN ISO 7393-4-2 Chlor frei mg/l 0,0 0,3 DIN EN ISO 7393-4-2 Caleitabscheidekapazität mg/l 0,57 - Berechnet
Caleitlösekapazität mg/l 0 5 Berechnet CO2 frei mg/l 3,2 Berechnet Untersuchung auf Pflanzenschutzmittel und Biozidprodukte Pflanzenschutzmittel und Biozidprodukte insgesamt mg/l <0,00005 0,0005 Berechnet Das Trinkwasser der Stadtwerke Emsdetten GmbH wird nicht gechlort. Das Wasser ist hygienisch einwandfrei. Bei den angegebenen Analysewerten handelt es sich um momentane Messergebnisse. Schwankungen innerhalb der Grenzwerttoleranzen sind möglich. Die Beschaffenheit des gelieferten Trinkwassers kann sich ändern, z.b. durch Schwankungen in der Rohwasserqualität, durch Umstellungen in der Aufbereitung, durch Versorgung aus einem anderen Wasserwerk oder durch Reaktionen in den Transportleitungen. Eine Haftung aufgrund der Analysenangaben muss daher ausgeschlossen werden. Seit 01.02.2007 gelten für den Härtebereich des Trinkwassers neue Umrechnungsfaktoren. - Härtebereich weich: weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht 8,4 dh) - Härtebereich mittel: 1,5 bis 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht 8,4 bis 14 dh) - Härtebereich hart: mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter (entspricht mehr als 14 dh) Alle Kunden, die Informationen über ihr Trinkwasser haben möchten, können sich an die Stadtwerke Emsdetten GmbH, Moorbrückenstraße 30, 48282 Emsdetten, Telefon 0 25 72 2 02-0, wenden. Wir beantworten Ihre Fragen gerne.
Übersicht der einsetzbaren Werkstoffe vom Wasserwerk Ortheide der Stadtwerke Emsdetten GmbH für die Stadt Emsdetten und der Gemeinde Saerbeck Werkstoff Trinkwasser Ortheide Gusseisen, unlegierte und niederlegierte Eisenwerkstoffe Einsatz unbedenklich schmelztauchverzinkte Eisenwerkstoffe Korrosion nicht ausgeschlossen Kupfer und Kupferlegierungen Korrosion wahrscheinlich Nichtrostende Stähle Zusatz: Gusseisen, unlegierte und niederlegierte Eisenwerkstoffe Die Wahrscheinlichkeit für Lochkorrosion ist erhöht. schmelztauchverzinkte Eisenwerkstoffe Die Wahrscheinlichkeit für Lochkorrosion ist leicht erhöht. Kupferwerkstoffe: Die Bedingungen für Lochkorrosion im Warmwasserbereich sind im Trinkwasser der SW Emsdetten GmbH durchgängig gering. Nichtrostende Stähle: Die Korrosionswahrscheinlichkeit in kaltem Wasser ist niedrig! Die Korrosionswahrscheinlichkeit in erwärmten Wasser ist niedrig! Kunststoffe: Für Kunststoffe bestehen keine Einsatzgrenze bez. der Wasserqualität, allerdings muss eine ausreichende Zeitstandfestigkeit gewährleistet sein.