1. BA Neubau DFKI Bremen Info Version 1 Url http://com.mercell.com/permalink/35268961.aspx External tender id 261455-2012 Tender type Vertragszuteilung Document type Vergebene Aufträge Procurement procedure Offenes Verfahren Contract type Bauleistung Regulations Europäische Gemeinschaften Assignment criteria Not defined Publish date 17.08.2012 04:10 Change date 17.08.2012 04:10 Buyer Company Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH Address Trippstadter Straße 122 Zip/city 67663 Kaiserslautern Germany Description Page 1 of 6
Assignment Bürogebäudes mit einer Explorationshalle für Experimente unter Wasser und einem repräsentativen Foyer an seinem Standort in Bremen in einem europaweiten offenen Verfahren nach VOB aus. Der Baukörper umfasst ein Volumen von ca. 34 700 cbm und eine Bruttogeschossfläche von ca. 5 400 qm. Die Leistungen werden in sechs Lose unterteilt: Los 1: Generalunternehmerlos Gebäudehülle inkl. Aufzug, Los 2: Fachlos Gebäudeinnenausbau, Los 3: Fachlos Heizung/Lüftung/Sanitär/Kälte/GLT, Los 4: Fachlos Elektro (Stark- und Schwachstrom), Los 5: Fachlos Kran, Los 6: Fachlos Wassertechnik. Vorgesehen ist die Vergabe an einen Generalunternehmer nach dem DEGES-Modell, der die Gesamtbauleistung gebrauchsfertig errichtet. Eine losweise Vergabe nach dem DEGES-Modell ist möglich. Der Baukörper besteht aus: EG Foyer, Bürobereich, 1. OG: Büro und Integrationsräume, Technik 2. OG: Büro- und Integrationsflächen, Forschungsbereich Wasserbecken 3. OG: Büro und Integrationsräume, Technik Maritime Halle: Maritimes Becken mit einem Volumen von ca. 6 000 m³ Wasser (30x20x10). Testbecken und Werkstätten, Technik. 3 Treppenhäusern und 1 Aufzug Krananlage. Die Maritime Halle besitzt ein Volumen von ca. 25 900 m³ und das Verwaltungsgebäude incl. Foyer von ca. 8 800 m. Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Gesamtvergabe - GU. V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 18.7.2012 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde AUG.PRIEN Bauunternehmung GmbH & Co. KG Niederlassung BremenRichtweg 128195BremenDEUTSCHLAND Ext. description Page 2 of 6
Bekanntmachung vergebener Aufträge Bauauftrag 2012/S 157-261455 Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) E-Mail: Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH, Trippstadter Straße 122, 67663 Kaiserslautern, DEUTSCHLAND, ausschreibung@neubau.dfki-bremen.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.dfki.de/ I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige: Forschungsinstitut I.3) Haupttätigkeit(en) Sonstige: Forschung und Anwendung I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags 1. BA Neubau DFKI Bremen II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauauftrag Planung und Ausführung NUTS-Code II.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Bürogebäudes mit einer Explorationshalle für Experimente unter Wasser und einem repräsentativen Foyer an seinem Standort in Bremen in einem europaweiten offenen Verfahren nach VOB aus. Der Baukörper umfasst ein Volumen von ca. 34 700 cbm und eine Bruttogeschossfläche von ca. 5 400 qm. Die Leistungen werden in sechs Lose unterteilt: Los 1: Generalunternehmerlos Gebäudehülle inkl. Aufzug, Los 2: Fachlos Gebäudeinnenausbau, Los 3: Fachlos Heizung/Lüftung/Sanitär/Kälte/GLT, Los 4: Fachlos Elektro (Stark- und Schwachstrom), Page 3 of 6
Los 5: Fachlos Kran, Los 6: Fachlos Wassertechnik. Vorgesehen ist die Vergabe an einen Generalunternehmer nach dem DEGES-Modell, der die Gesamtbauleistung gebrauchsfertig errichtet. Eine losweise Vergabe nach dem DEGES-Modell ist möglich. Der Baukörper besteht aus: EG Foyer, Bürobereich, 1. OG: Büro und Integrationsräume, Technik 2. OG: Büro- und Integrationsflächen, Forschungsbereich Wasserbecken 3. OG: Büro und Integrationsräume, Technik Maritime Halle: Maritimes Becken mit einem Volumen von ca. 6 000 m³ Wasser (30x20x10). Testbecken und Werkstätten, Technik. 3 Treppenhäusern und 1 Aufzug Krananlage. Die Maritime Halle besitzt ein Volumen von ca. 25 900 m³ und das Verwaltungsgebäude incl. Foyer von ca. 8 800 m. II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45214600 II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert Wert: 5 761 337,00 EUR ohne MwSt Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Offen IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Abschnitt V: Auftragsvergabe Page 4 of 6
Los-Nr: 1 - Bezeichnung: Gesamtvergabe - GU. V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 18.7.2012 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde AUG.PRIEN Bauunternehmung GmbH & Co. KG Niederlassung BremenRichtweg 128195BremenDEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert: Wert: 5 600 000,00 EUR Endgültiger Gesamtauftragswert: Wert: 5 761 337,37 EUR ohne MwSt V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja Angabe der Vorhaben und/oder Programme: EFRE. EUROPÄISCHE UNION: Investition in Ihre Zukunft -. Europäischer Fonds für regionale Entwicklung. VI.2) Zusätzliche Angaben: VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13.8.2012 CPV codes Code Description 45214600 Bauarbeiten für Forschungsgebäude. Page 5 of 6
Page 6 of 6