Näher am Menschen mit mehr Lebens- und Betreuungsqualität SeneCura Sozialzentren im Burgenland
Elisabeth Deutsch SeneCura Regional-Direktorin Liebe Burgenländerinnen und Burgenländer, bei der Arbeit in unseren burgenländischen Einrichtungen orientieren wir uns am zentralen Grundsatz Näher am Menschen und setzen diesen täglich praktisch um. Denn bei uns zählt der Mensch mit all seinen Bedürfnissen: Optimale Betreuung auch für Menschen mit Behinderung und in behaglicher Umgebung, modernste Ausstattung, freundliche Atmosphäre und ein team mit Herz und Verstand. Näher am Menschen bedeutet für uns hochwertige, individuelle Betreuungskonzepte und ein vielseitiges Freizeitangebot. So erhalten wir die Lebensqualität der betreuten Menschen in hohem Maße und fördern ihre Selbstständigkeit. Dabei respektieren wir die Privatsphäre sowie die Lebensgeschichte jeder Bewohnerin und jedes Bewohners. Dieses Motto gilt für uns aber nicht nur in der täglichen Betreuung unserer BewohnerInnen, sondern auch in der Zusammenarbeit mit den Angehörigen, in der Kooperation mit den Gemeinden und in der Wertschätzung gegenüber unseren MitarbeiterInnen. Diese haben uns 2014 zu einem der Besten Arbeitgeber im Gesundheitssektor gewählt. Zusätzlich schenken ehrenamtliche Besuchsteams den BewohnerInnen Zeit und ein offenes Ohr. Auf einen Punkt möchte ich Sie ganz besonders hinweisen: Unsere SeneCura Sozialzentren werden im öffentlichen Auftrag geführt und sind damit für alle zugänglich. Den Aufenthalt kann sich jeder leisten, denn bei Bedarf werden die Heimkosten von der Sozialhilfe Burgenland übernommen. Besuchen Sie jederzeit gerne unsere Häuser und machen Sie sich selbst ein Bild von unserem vielfältigen Angebot! Elisabeth Deutsch Regional-Direktorin SeneCura Burgenland Beste Rund-um-Betreuung abgestimmt auf Ihre individuellen Bedürfnisse Ihr persönliches team Die BewohnerInnen werden von vertrautem personal begleitet. Durch diese persönliche Betreuung entsteht eine stabile Beziehung, die Nähe und Geborgenheit schafft. Unser team ist rund um die Uhr für Sie da. Wir legen großen Wert auf die ständige Aus- und Weiterbildung unserer MitarbeiterInnen sowie ein stabiles Team und sichern somit höchste - und Betreuungsstandards. Dass unser diplomiertes Personal rund um die Uhr da ist, sehen wir als Selbstverständlichkeit. Der Mensch im Mittelpunkt Zu unseren wichtigsten Anliegen zählt, den Menschen als Ganzes zu sehen. Dabei beziehen wir die Lebensgeschichte in das konzept ein und arbeiten mit den Angehörigen intensiv zusammen für sie gibt es Schulungen und Supervision. Eine Grundlage für unsere Arbeit bildet die Validationsmethode nach Naomi Feil. Wir versuchen, die subjektiv erlebte Realität der BewohnerInnen zu verstehen, uns einzufühlen, Stress abzubauen und Wohlbefinden zu fördern. Vielfältige Therapieangebote Für alle BewohnerInnen wird ein individuelles - und Therapieprogramm erstellt. Mit Basaler Stimulation, Validation, Gedächtnistraining und Bewegungstraining mit Musik unterstützen wir unsere BewohnerInnen und fördern die Gesundheit. Zusätzlich können diese Angebote durch externe Therapieleistungen wie Logopädie, klinische Psychologie, Fitnesstraining, Physiotherapie und Ergotherapie ergänzt werden. Zugänglich und leistbar für alle Die Sozialzentren werden im öffentlichen Auftrag geführt und stehen damit allen offen. Ein weiterer Vorteil: Den Aufenthalt in den SeneCura Häusern kann sich jeder leisten. Bei Bedarf werden die Heimkosten von der Sozialhilfe Burgenland übernommen. Ein Heimvertrag gibt Ihnen rechtliche Sicherheit und informiert Sie über Ihre Rechte. Urlaubs- und Kurzzeitpflege Die Urlaubspflege bietet pflegebedürftigen Menschen die Möglichkeit, in einer familiären Umgebung einen entspannten Urlaub zu genießen. Gleichzeitig bekommen die Angehörigen die Chance, sich zu erholen und neue Energie zu tanken.
SeneCura Sozialzentren im Burgenland SeneCura Sozialzentrum Nikitsch n 42 moderne plätze n Gemütliche Einzel- und Doppelzimmer n Zweisprachige Betreuung (deutsch und kroatisch) n Gartenanlage, Hauskapelle und Mehrzwecksaal n Buntes Freizeitprogramm Betreubares Wohnen n 2 barrierefreie Wohneinheiten n Küche, Wohn- und Schlafraum n Umfangreiches Serviceangebot von der täglichen Verpflegung bis hin zu Wäsche und Reinigung n Bei Bedarf Unterstützung durch MitarbeiterInnen des Sozialzentrums Helga Gregorits Hauptstraße 90-92 Tel: +43 (0)2614 212 13 E-Mail: h.gregorits@senecura.at 7302 Nikitsch Fax: +43 (0)2614 212 13-109 nikitsch.senecura.at SeneCura Sozialzentrum Rust n 74 moderne plätze n Geräumige Einzel- und Doppelzimmer n Zentrale, aber grüne Lage in der Gemeinde n Gemeindearzt im Sozialzentrum Betreutes Wohnen n 4 individuelle 1- und 2-Zimmer Apartments n Barrierefreie Wohn-, Schlafräume und Küche n Notrufanlage und 24-Stunden-Bereitschaft n Wäsche- und Reinigungsservice n Fahrt- und Botendienste Klara Vososobe Turnerweg 8 Tel: +43 (0)2685 469 54 E-Mail: k.vososobe@senecura.at 7071 Rust Fax: +43 (0)2685 469 54-400 rust.senecura.at
SeneCura Sozialzentrum Frauenkirchen n 60 moderne plätze n Barrierefreie Einzel- und Doppelzimmer n Großzügige Gartenanlage n Zentrale, aber ruhige Lage Behindertenbereich n Einfühlsame Betreuung, selbstbestimmte Lebensgestaltung für Menschen mit Behinderung n 4 Tagesbeschäftigungs-Gruppen für 38 KlientInnen n Anlernwerkstatt für 20 KlientInnen n 17 Plätze in der vollbetreuten und 4 Plätze in der teilbetreuten Wohngemeinschaft Elisabeth Deutsch Schwester Elfriede Ettl Platz 1 Tel: +43 (0)2172 3502 E-Mail: e.deutsch@senecura.at 7132 Frauenkirchen Fax: +43 (0)2172 3502-79 frauenkirchen.senecura.at SeneCura Sozialzentrum Stegersbach n 36 moderne plätze n Barrierefreie Einzel- und Doppelzimmer n Naturverbunden mit Teich und schöner Parkanlage Timea Kalmàr MSc, MBA Teichgasse 13 Tel: +43 (0)3326 530 81 E-Mail: t.kalmar@senecura.at 7551 Stegersbach Fax: +43 (0)3326 530 81-400 stegersbach.senecura.at
Neurorehabilitation in Kittsee Wohlfühlen auf höchstem Hotelniveau 2012 wurde das OptimaMed Neurologisches Rehabilitationszentrum in Kittsee als erstes seiner Art im Burgenland eröffnet. Auf 100 modernsten Therapieplätzen unterstützen wir Schlaganfall-, Multiple Sklerose-, ParkinsonpatientInnen und Menschen mit sonstigen neurologischen Beeinträchtigungen dabei, den Alltag wieder besser meistern zu können. Jede Patientin, jeder Patient ist einzigartig und anders. Daher liegt unser zentraler medizinischer Ansatz in der wirkunsorientierten Neurorehabilitation. Näher am Menschen so agieren wir. Das bedeutet, dass alle Therapieprogramme exakt auf die individuelle und soziale Situation unserer PatientInnen abgestimmt sind. Die Behandlung erfolgt dabei entsprechend der neusten medizinischen und therapeutischen Standards. Prim. Dr. Nikolaus Steinhoff Spitalgasse 1 Tel: +43 (0)2143 30100-0 E-Mail: rezeption-kittsee@optimamed.at 2421 Kittsee Fax: +43 (0)2143 30100-9000 www.neuroreha-kittsee.at Neu im Burgenland SeneCura 24 Stunden Betreuung: Bestens betreut im eigenen Zuhause Viele ältere Menschen benötigen im Alltag Hilfe und Unterstützung in ihrem Zuhause. Je nach persönlicher Situation sind die Bedürfnisse unterschiedlich, daher bieten wir einen flexiblen Service. Lassen Sie sich von uns beraten. n Beste Betreuung, rund um die Uhr n In Wien, Niederösterreich, dem Burgenland und der Steiermark n Unterstützung bei der Körperpflege, im Haushalt, beim Einkaufen n Gemeinsame Arzt- oder Behördengänge n Kompetente Beratung in Gesundheitsfragen und -prävention n Informationen zu behelfen, Finanzierungsmöglichkeiten und weiteren Diensten n bei Bedarf SOFORT ein Zimmer im nächstgelegenen SeneCura heim garantiert : Marion Nussgraber, Tel. +43 (0)676 841 324 101, E-Mail: m.nussgraber@senecura.at, www.senecura-24stunden.at
SeneCura Standorte im Burgenland 02 2015 SeneCura Kompetenz und Erfahrung im Dienste der n Über 70 - und Betreuungs - einrichtungen in Österreich n Mehr als 3.000 MitarbeiterInnen in Österreich n Standorte in Vorarlberg, Tirol, Salzburg, Kärnten, Niederösterreich, der Steiermark und dem Burgenland n Meistausgezeichneter privater heimbetreiber Österreichs: Frauen- und familienfreundlichster Betrieb, Bester Arbeitgeber Österreichs, Sozialmarie, Gesundheitspreis der Stadt Klagenfurt SeneCura Kliniken- und HeimebetriebsgmbH Zentrale: A-1060 Wien, Capistrangasse 5/1/54 Tel.: +43 (0)1 585 61 59-0 Fax: +43 (0)1 585 61 59-19 E-Mail: office@senecura.at www.senecura.at Näher am Menschen praktisch umgesetzt Körperliches und seelisches Wohl, Individualität, eine aktive Teilnahme am Sozialleben und die Wahrung der Privatsphäre sind Bedürfnisse, die keine Altersgrenzen kennen. Daher orientieren wir uns am zentralen Grundsatz Näher am Menschen. Individualität steht im Mittelpunkt Eine freie Gestaltung des Tagesablaufs, umfangreiche Angebote zu gemeinsamen Aktivitäten, Candle Light Dinner oder Aktionen wie der Urlaubsaustausch : Das Betreuungskonzept von SeneCura stellt sicher, dass die Lebensqualität der betreuten Menschen in einem möglichst hohen Maß erhalten bleibt. Aktiv und glücklich in den Lebensabend Ein großes Freizeitangebot, das von Kreativ-Nachmittagen über Heimkino-Vorführungen bis hin zu Liederkreisen, Heimfesten und Ausflügen in die Umgebung reicht, sorgt für einen abwechslungsreichen Alltag im Sozialzentrum. Komfort und Sicherheit genießen Gemeinsam ist den SeneCura Sozialzentren eine barrierefreie, wohnliche Ausstattung. Alle unsere Zimmer verfügen neben modernsten betten und behindertengerechten Sanitäranlagen (BAD/WC) auch über Telefon- und TV/SAT-Anschluss. Über die PatientInnenrufanlage kann rund um die Uhr schnell und unkompliziert Hilfe angefordert werden. Wohlfühlen in den eigenen vier Wänden Großen Wert legt SeneCura auf eine gemütliche Atmosphäre: Jeder soll sich wohlfühlen. Traditionelle Möbelstücke, Kachelöfen mit Sitzbank oder Bilder aus der Region schmücken die Häuser. zentren als Treffpunkt der Generationen Durch die gute Zusammenarbeit der SeneCura Häuser mit Gemeinden, örtlichen Vereinen, Kindergärten und Schulen werden die Sozialzentren zu einem lebendigen Ort der Begegnung von Jung und Alt.