Medieninformation Nr. 256 Chemnitz OT Gablenz Nach Bürgerhinweis Tatverdächtiger gestellt/polizei ermittelt wegen Verdachts der Volksverhetzung Ihr/-e Ansprechpartner/-in Frank Fischer Durchwahl Telefon +49 371 387-2020 Telefax +49 371 387-2044 pressestelle.pd-c@ polizei.sachsen.de Chemnitz, 4. Mai 2015 (Ki) Dank des Anrufes eines Anwohners konnten Polizisten am Sonntagabend in der Kantstraße einen Tatverdächtigen stellen. Der 43-Jährige steht im Verdacht, in den späten Nachmittagsstunden aus einer Personengruppe von sechs Männern heraus rechte Parolen gegrölt zu haben. Anwohner sahen sich deshalb und aufgrund dessen, dass die Männer Passanten anpöbelten, veranlasst, die Polizei zu rufen. Gegen den 43-Jährigen (1,44 Promille) wurde Anzeige wegen Verdachts der Volksverhetzung aufgenommen. Die Männer erhielten zum Abschluss der polizeilichen Maßnahmen vor Ort einen Platzverweis, dem sie nachkamen. Landkreis Mittelsachsen Revierbereich Freiberg Freiberg Mutmaßlicher Brandstifter stellte sich der Polizei (Wo) Am Sonntag, gegen 19 Uhr, wurden Polizei und Feuerwehr zu einem Brand in das Asylbewerberheim in der Chemnitzer Straße gerufen. Aus zwei angekippten Fenstern drang Qualm. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte hatten bereits mehrere Heimbewohner das Gebäude verlassen. Evakuierungen waren nicht mehr notwendig. Die Feuerwehr brach die Tür zu einem Zimmer auf und löschte den Brand. Ein 43-jähriger Bewohner des Nachbarzimmers wurde mit dem Verdacht auf Rauchgasvergiftung ins Krankenhaus gebracht. Weitere Personen wurden nicht verletzt. Als die Löscharbeiten im Gange waren, erschien ein 27-jähriger Bewohner des Heimes im Polizeirevier Freiberg. Der Mann gab an, er habe das Feuer im Heim gelegt, indem er mehrere Kleidungsstücke angezündet habe. Nach seinen Angaben habe er danach den Feueralarm ausgelöst und die Feuerwehr gerufen. Der 27-Jährige befindet sich noch im Gewahrsam der Polizei. Das Heim ist bis auf das Brandzimmer bewohnbar. Angaben zur Schadenshöhe liegen der Polizei zurzeit nicht vor. Freiberg Caddy zerkratzt/zeugen gesucht. (Wo) Am Sonntag, zwischen 8.15 Uhr und 16 Uhr, haben Unbekannte auf einem Parkplatz in der Friedeburger Straße den Lack eines VW Caddy zerkratzt. Die Täter zerkratzten die Fahrerseite und richteten einen Schaden von ca. 1 000 Euro an. Die Polizei sucht Zeugen, die im genannten Zeitraum verdächtige Personen bemerkt haben, die im Zusammenhang mit der Polizeidirektion Chemnitz Hartmannstraße 24 09113 Chemnitz www.polizei.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Buslinien 21,32 H: Richard-Hartmann-Platz Behindertenparkplätze: Promenadenstraße *Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Dokumente.
Sachbeschädigung stehen könnten. Hinweise nimmt die Polizei in Freiberg unter Telefon 03731 70-0 entgegen. Leubsdorf Skoda kollidierte mit Straßenbaum/Zeugen gesucht (Fi) Gegen 14.40 Uhr befuhr am Sonntag ein Skoda Felicia mit Meißner Kennzeichen (MEI) die Staatsstraße 237 von Falkenau/Breitenau in Richtung Hohenfichte. Zirka einen Kilometer nach dem alten Eisenbahnviadukt kam dem Skoda nach Angaben des 77-jährigen Fahrers in einer Kurve auf der Fahrbahnbahnmitte ein Pkw unbekannten Typs entgegen. Der Skoda-Fahrer wich nach rechts aus. Dabei kollidierte der Skoda mit einem Straßenbaum. Der 77-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Auf ca. 5 000 Euro beziffert sich der entstandene Sachschaden. Der andere Pkw fuhr ohne anzuhalten weiter. Der Verkehrsunfalldienst in Brand-Erbisdorf sucht Zeugen, die Hinweise zum Unfallhergang und dem unbekannten Pkw geben können. Anrufe werden im Führungsund Lagezentrum der Polizeidirektion Chemnitz unter Telefon 0371 387 495808 entgegengenommen. Revierbereich Mittweida Augustusburg/OT Erdmannsdorf Polizisten verhinderten Schlimmeres (Wo) Am Sonntagmorgen, gegen 3.30 Uhr, wurde die Polizei zu einem Feuer in die Chemnitzer Straße/Seilergasse gerufen. Vor Ort stellten die Beamten fest, dass jemand in dem hölzernen Wartehäuschen ein Feuer mit Zweigen und Pappe entzündet hatte. Eine Polizeibeamtin löschte mit einem Feuerlöscher aus dem Streifenwagen den Brand. Durch das schnelle Handeln der Beamten konnte ein Übergreifen der Flammen auf das Wartehäuschen verhindert werden. Als das Feuer gelöscht war, kam ein 33- jähriger Mann mit neuem Brennmaterial von einem nahestehenden Altpapiercontainer gelaufen. Er gab gegenüber den Polizisten an, er habe das Feuer entzündet, um sich zu wärmen. Ein Schaden ist an dem Wartehäuschen nicht entstanden. Es wird wegen des Verdachts der Brandstiftung ermittelt. Hainichen (Bundesautobahn 4) Crash in der Ausfahrt (Fi) Am Montagmorgen verließ der Fahrer (43) eines aus Richtung Chemnitz kommenden Opel Astra an der Anschlussstelle Hainichen die Autobahn. Der Pkw kam von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Richtungsanzeiger, der Leitplanke und mehreren Bäumen. Der 43-Jährige blieb unverletzt. An seinem Pkw entstand Totalschaden. Auf mehr als 10.000 Euro wurde die Höhe des insgesamt entstandenen Schadens geschätzt. Mittweida Parkplatzschaden/Zeugen gesucht (Fi) Zu einem Unfall, bei dem der Verursacher pflichtwidrig die Unfallstelle verließ, bittet die Polizei in Mittweida um Zeugenhinweise. Am Donnerstag, dem 30. April 2015, war auf dem Parkplatz Am Schwanenteich zwischen 9.30 Uhr und 14 Uhr ein Chevrolet Spark abgestellt. In dieser Zeit hat ein unbekanntes Fahrzeug den Chevrolet gerammt, wodurch an diesem Schaden von ca. 2 500 Euro entstand. Wer kann Angaben zum Unfallhergang, dem unbekannten Fahrzeug und dessen Fahrer/-in machen? Seite 2 von 5
Revierbereich Rochlitz Königsfeld Drei leicht Verletzte bei Verkehrsunfall (Fi) Auf der Kreuzung Muldenweg/Dorfstraße kollidierte am Sonntag, gegen 18.25 Uhr, ein VW Polo (Fahrer: 23) mit einem von rechts kommenden, vorfahrtberechtigten VW Golf (Fahrer: 78). Die beiden Fahrer und eine 72-jährige Insassin im VW Golf erlitten leichte Verletzungen. Der Schaden an den Pkw beträgt insgesamt ca. 6 500 Euro. Burgstädt Transporter gestreift/zeugen gesucht (Fi) Am Donnerstag, dem 30. April 2015, befuhr ein unbekanntes Fahrzeug die Bahnhofstraße in Richtung Stadtzentrum. In Höhe des Grundstücks Bahnhofstraße 6 streifte dieses Fahrzeug einen in einer Parkbucht abgestellten weißen Kleintransporter Mercedes. An dessen linkem Außenspiegel entstand ein Schaden von ca. 250 Euro. Die Polizei in Rochlitz sucht unter Telefon 03737 789-0 Unfallzeugen, die Hinweise zu dem Fahrzeug geben können, das den Mercedes streifte. Der Fahrer/die Fahrerin des unbekannten Fahrzeugs ist pflichtwidrig weiter gefahren. Erzgebirgskreis Revierbereich Marienberg Olbernhau Brand in einem Fabrikgebäude/Erstmeldung (TH) Feuerwehr und Polizei sind am Montag, gegen 4.40 Uhr, zu einem Einsatz in die Faktor-Rothe-Straße ausgerückt. In einem Firmengebäude war aus zurzeit ungeklärter Ursache eine Fritteuse in Brand geraten. Das Feuer konnte gelöscht werden. Nach bisherigen Erkenntnissen gab es keine Verletzten. Angaben zum entstanden Sachschaden liegen derzeit nicht vor. Die Ermittlungen zur Brandursache wurden aufgenommen. Marienberg Brennende Papiercontainer/Zeugen gesucht (TH) Am Montag mussten Feuerwehr und Polizei gegen 0.55 Uhr zu einem Einsatz in das Wohngebiet Dörfel ausrücken. In der Ullrich-Rülein-Straße brannten zwei Papiercontainer. Das Feuer zerstörte die Container und beschädigte mehrere Holzpalisaden sowie einen Baum. In der Paul-Roitzsch-Straße gerieten fast zeitgleich drei Papiercontainer in Brand und wurden zerstört. In einem weiteren Papiercontainer in der Clemens-Schiffel-Straße erlosch ein Feuer von selbst. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 3 000 Euro. Es gab keine Verletzten. Die Freiwillige Feuerwehr Marienberg war mit 13 Kameraden im Einsatz. Die Ermittlungen zur Brandursache laufen. Da Brandstiftung nicht auszuschließen ist, bittet die Polizei unter Telefon 03735 606-0 um Hinweise von Zeugen, die im Bereich der Brandorte Personen bemerkt haben. Seite 3 von 5
Gornau Einbruch in Einfamilienhaus (TH) In einem Einfamilienhaus in der Wiesenstraßen haben sich Einbrecher von Samstagnachmittag bis Sonntagmittag zu schaffen gemacht. Während der Abwesenheit der Bewohner hebelten die Unbekannten ein Fenster auf und gelangten in das Haus. Sie durchsuchten mehrere Räume und nahmen unter anderem eine Münzsammlung sowie Bargeld mit. Die Höhe Diebstahlschadens ist zurzeit nicht bekannt. Der entstandene Sachschaden wird auf 500 Euro geschätzt. Marienberg Mit Laterne kollidiert (Fi) Auf der Poststraße in Höhe des Ärztehauses kam am Sonntag, gegen 22.30 Uhr, ein Renault Megane in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit dem Mast einer Straßenlampe. Der 32-jährige Fahrer kam mit dem Schrecken davon. Auf ca. 6 000 Euro beziffert sich die Höhe des insgesamt entstandenen Sachschadens. Revierbereich Stollberg Zwönitz Maschinenteile gestohlen/zeugen gesucht (TH) Diebe waren vom 30. April 2015 bis zum 3. Mai 2015, gegen 19.30 Uhr, auf einem Firmengelände in der Annaberger Straße. Die Unbekannten demontierten von einem Kettenbagger Volvo fachmännisch beide hinteren Kettenantriebe und nahmen die insgesamt ca. 120 kg schweren Maschinenteile mit. Das Diebesgut hat einen Wert von etwa 10.000 Euro. Der entstandene Sachschaden ist gering. Die Polizei in Stollberg bittet unter Telefon 0 37296 90-0 um Zeugenhinweise. Wo sind die gestohlenen Bauteile aufgetaucht. Oelsnitz/Erzgeb. Räderdiebe gestört (TH) Im Turleyring sind Räderdiebe offenbar gestört worden. Zwischen Samstagmittag und Sonntagvormittag hatten die Unbekannten versucht von einem Pkw VW die Räder zu entwenden. Zwei Räder waren komplett und ein drittes teilweise demontiert. Den VW hatten die Täter auf Holzblöcken abgestellt. Sie verließen jedoch ohne Beute den Tatort. Am Pkw entstand nach ersten Erkenntnissen kein Schaden. Zwönitz Lack zerkratzt/zeugen gesucht (Fi) In der Nacht zum 2. Mai 2015 haben Unbekannte im Ortsteil Niederzwönitz den Lack eines schwarzen VW Golf zerkratzt. Der Pkw war in Höhe Niederzwönitzer Straße 26 abgestellt. Der Schaden beträgt ca. 500 Euro. Wer kann zur Aufklärung der Sachbeschädigung beitragen? Um Hinweise bittet die Polizei in Stollberg unter Telefon 037296 90-0. Seite 4 von 5
Zwönitz Kollision beim Überholen (Fi) Auf der Schulstraße im Ortsteil Hormersdorf setzte am Sonntag, gegen 17 Uhr, der 30-jährige Fahrer eines VW Golf zum Überholen eines Traktors an. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem nachfolgenden Mazda CX-5, dessen 36-jähriger Fahrer seinerseits bereits überholte. Personenschaden gab es nicht. Mit ca. 5 000 Euro wurde die Höhe des insgesamt entstandenen Sachschadens veranschlagt. Seite 5 von 5