Vorwandtechnik Übersicht Universal-Spülkasten zur Betätigung von vorne, Ausführung bis 12/2007, für große Betätigungsplatten: Modelle F 100, F 101, F 104 Modell F 100 Art.Nr. 3310xx Modell F 101 Art.Nr. 331701 Modell F 104 Art.Nr. 337774 Art.Nr. 331020 Art.Nr. 331720 Modell F 100 (ff.) ist nicht mehr lieferbar, siehe Modernisierungsset (Art.Nr. 330801) xx = Farbcode Art.Nr. 352005 / 90.A17.00..0001 Art.Nr. 321000 / 95.A06.00..0001 Art.Nr. 324501 Art.Nr. 352110 Art.Nr. 352120 Art.Nr. 354005 Art.Nr. 354020 Art.Nr. 354021 Art.Nr. 042721 / 90.A19.00..0001 Art.Nr. 319998 / 90.A33.00..0001 Art.Nr. 323700 Art.Nr. 323701 / 95.A07.00..0001 Art.Nr. 328700 Art.Nr. 328810 Art.Nr. 471036.00 / PB.A47.10.3600 26 FRIATEC AG Stand 01/2016
Vorwandtechnik Innenleben Universal-Spülkasten Ausführung bis 12/2007 Art.-Nr. Pos. Ausführung VE1 Menge 328000 20 Befestigungslasche Bedienfeld (1 Set = 2 Stück) 1 21 Reparaturset Spülrohrbogen und Spülrohrbogen siehe Folgeseite 327500 22 Lippendichtung Spülrohr d 45 1 328100 23 Abdeckplatte Revisionsöffnung 1 320400 24 Hydraulisches Füllventil 1 337764 25 Druckschlauch B.v.v. 400 mm 3/8 x 3/8 Überwurfmutter, bis Bj. 05/2004 1 321600 25 Druckschlauch B.v.v. 300 mm, 3/8 x 3/8 Überwurfmutter, ab Bj. 05/2004 1 334111 25 Druckschlauch B.v.v. 300 mm mit Rändelmutter, ab Bj. 04/2009 1 328400 26 Eckventil kurz ½ B.v.v. (R ½) 1 328200 27 Betätigungs- und Befestigungsleiste für Ablaufarmatur B.v.v., inklusive Gewindehülse und Umlenkhebel 1 328300 28 Aussteifungssteg mit Füllventilhalterung B.v.v. (1 Set = 2 Stück) 1 334004 29 Gewindehülse B.v.v. oder B.v.o. (1 Set = 2 Stück) 1 321200 30 Ablaufarmatur mit Ventilsitz inkl. Ablaufdichtung und Rollring 1 320800 31 Ersatzablaufdichtung (da = 61 mm, di = 30 mm, s = 3 mm) 1 327700 32 Ersatzrollring (45x4 mm) 1 339200 33 Verlängerungsset (8-18 cm) für Modelle F 100, F 101, F 104 1 FRIATEC AG Stand 01/2016 27
P Vorwandtechnik Modell F 100 (Art.Nr. 331001) wird mit dem Modernisierungsset (Art.Nr. 330801) auf die Betätigungseinheit Modell F 102 umgerüstet Modell F 100 Art.Nr. 331001 weiß-alpin Modernisierungsset Art.Nr. 330801 Modell F 100 Art.Nr. 3310xx WC-Umrüstset Art.Nr. 321205 Modell F 102 Art.Nr. 3307xx + Modernisierungsset mit großer Betätigungsplatte Modell F 102 weiß-alpin zur Betätigung von vorne, 2-Mengen zur Umrüstung der Betätigungseinheit Modell F 100 (Art.Nr. 331001, weiß-alpin) auf die Betätigungseinheit F 102. Bestehend aus: W Betätigungsplatte F 102 Farbe weiß-alpin, mit Tasten für 2-Mengen- Spültechnik W Montagerahmen mit Abnehmsicherung W Abdeckplatte Revisionsöffnung mit Umlenkhebel und Gewindehülse W Ablaufarmatur mit Ventilsitz W Befestigungsmaterial Art.-Nr. Ausführung VE1 Menge 330801 WC-Modernisierungsset mit Betätigungsplatte F 102, weiß-alpin 1 28 FRIATEC AG Stand 01/2016
P P P Vorwandtechnik WC-Umrüstset auf Betätigungsplatte Modell F 102, F 500, ohne Betätigungsplatte Bestehend aus: W Abdeckplatte Revisionsöffnung W Ablaufarmatur mit Ventilsitz Hinweis: Die Betätigungseinheit Modell F 102 (Art.Nr. 3307xx) oder F 500 (Art.Nr. 330720) ist separat zu bestellen. Art.-Nr. Ausführung VE1 Menge 321205 WC-Umrüstset ohne Betätigungsplatte 1 Modell F 102 große WC-Betätigungsplatte zur Betätigung von vorne, 2-Mengen Bestehend aus: W Betätigungsplatte mit Tasten für 2-Mengen-Spültechnik W Montagerahmen mit Abnehmsicherung W Befestigungsmaterial Hinweis: WC-Betätigungsplatte passend für FRIABLOC Spülkästen mit Art. Nr. 300103, Art.Nr. 300104, Art.Nr. 321003, Art.Nr. 319983 und Art.Nr. 302003 sowie WC-Umrüstset Art.Nr. 321205. Hinweis: Sonderfarben je Preisgruppe siehe Übersichten Betätigungseinheiten. Art.-Nr. Ausführung VE1 Menge 330721 21-seidenglanz, verchromt 1 330113 Sonderfarben Preisgruppe I 1 Modell F 500 große WC-Betätigungsplatte zur Betätigung von vorne, 2-Mengen Edelstahl Art.-Nr. Ausführung VE1 Menge 330720 Edelstahl, gebürstet 1 Informationen zur elektrischen und pneumatischen WC-Auslösung siehe Seite 44 FRIATEC AG Stand 01/2016 29
Vorwandtechnik FRIABLOC /FRIAFIX /FRIASET/WIMO/FRIAPLAN Spülrohrbogen Reparaturset Spülrohrbogen Reparaturset Spülrohrbogen Bj. 06/1995-06/1998 Pos. 23 Reparaturset Spülrohrbogen Bj. 06/1998-10/2000 Pos. 24 Reparaturset Spülrohrbogen ab Bj. 11/2000 Pos. 25 1. Übergangsstück d 52/d 50 1. Rohrstück d 52, 13 cm 1. Langmuffe d 52 (gekürzt) Pos. 22 Pos. 21 2. Übergangsdichtung 3. Übergangstück d 52/d 50 2. Übergangstück d 52/d 50 2. Übergangstück d 52/d 50 4. Übergangsdichtung 3. Übergangsdichtung 3. Übergangsdichtung 5. Kurzer Spülrohrbogen 4. Kurzer Spülrohrbogen 4. Kurzer Spülrohrbogen Bitte beachten Sie die, dem Reparaturset beigelegte Montageanleitung. Art.-Nr. Pos. Ausführung VE1 Menge 334046 21 Spülrohrbogen ab Bj. 11/2000 (= blau) 1 334107 21 Spülrohrbogen ab Bj. 06/2007 (= durchsichtig) - nicht für FRIAPLAN 1 327500 22 Lippendichtung Spülrohr d 45 1 339010 23 Reparaturset Spülrohrbogen Bj. 06/1995 bis 06/1998 1 339011 24 Reparaturset Spülrohrbogen Bj. 06/1998 bis 10/2000 1 339012 25 Reparaturset Spülrohrbogen ab Bj. 11/2000 1 30 FRIATEC AG Stand 01/2016
Vorwandtechnik Ergänzende Universal-Spülkasten Ausführung bis 12/2007 Art.-Nr. Pos. Ausführung VE1 Menge 334096 40 Ablaufbogen d 90/110 mit Schutzstopfen - nicht für FRIAPLAN 1 334106 41 Ablaufbogenschelle mit Verschluss, WC (= schwarz) ab Bj. 08/2007 - nicht für FRIAPLAN 1 334039 42 Anschlussbogen WC - nur für FRIAPLAN 1 334040 43 Anschlussstutzen WC - nur für FRIAPLAN 1 334017 44 Lippendichtung d 90 für Ablauf- / Anschlussbogen 1 334045 45 Reduzierung d 90/110 mm zu Ablaufbogen - nur für FRIAPLAN 1 FRIATEC AG Stand 01/2016 31
Vorwandtechnik Sortimentsübersicht und Maße Übersichten Betätigungsplatten Große Betätigungsplatten, Betätigung von vorne [cm] F 102 F 500 Kleine Betätigungsplatten, Betätigung von vorne F 300 F 301 F 302 F 303 F 304 F 401 Betätigungsplatten, Betätigung von oben F 200 Urinal-Betätigungsplatten, Handauslösung, IR-Auslösung 6 V bzw. 230 V Art.Nr. 33 61 xx Handauslösung Art.Nr. 33 71 xx IR-Auslösung 6 V bzw. 230 V 24 FRIATEC AG Stand 01/2016
Vorwandtechnik Übersichten Betätigungsplatten Sonderfarben für WC- und Urinal-Betätigungsplatten Sonderfarben Preisgruppe I Ägäis Aloa Alpinweiß Amethyst Anemone Bahamabeige Bermudablau Calypso Classic-weiß Ebony Edelweiß Flash-Violett Forstgrün (Hewi 70) Goldgelb RAL 1004 Verkehrsgelb RAL 1023 Ginstergelb RAL 1032 Green (Hans- Grohe) Greenwich Indisch elfenbein Jasmin Key-west Lilac Lichtgrau (Hewi 97) Magnolia Maldiv Manhattan Melba Mento Mocca Moosgrün Nacht-blau RAL 5022 Natura Oasis Pearl Pergamon Popgelb RAL 1018 Popgrün RAL 6024 Poplila RAL 4006 Poprot RAL 3020 Rot RAL 3003 Rubinrot (Hewi 30) Schwarz RAL 9005 / Schwarz-matt Seidenglanz verchromt Sorrentoblau Star-white Stella Sunset Türkis-royal Vanille-matt Weiß RAL 9010 Whisper-blau Whisper-rosa Ultramarinblau RAL 5002 FRIATEC AG Stand 01/2016 25
Anhang Artikelnummern WC/Urinal-Elemente Artikel Element Seite Artikel Element Seite Artikel Element Seite 300100 WC B.v.v. 37 325000 Urinal 50 471041.20 WC B.v.v. 37 300103 WC B.v.v. 32 328700 WC B.v.v. 26 471042.00 WC B.v.v. 37 300104 WC B.v.v. 32 328800 WC B.v.o. 46 471042.20 WC B.v.v. 37 300105 WC B.v.v. 37 328810 WC B.v.v. 26 90.A00.00..0001 WC B.v.v. 37 300107 WC B.v.v. 37 351025 Urinal 50 90.A01.00..0001 WC B.v.v. 32 300110 WC B.v.o. 46 351030 Urinal 56 90.A02.00..0001 WC B.v.o. 46 300140 Urinal 56 351035 Urinal 61 90.A06.00..0001 Urinal 56 300141 Urinal 61 352003 WC B.v.v. 32 90.A09.00..0001 WC B.v.v. 32 301035 Urinal 61 352005 WC B.v.v. 26 90.A10.00..0001 WC B.v.v. 37 302003 WC B.v.v. 32 352006 WC B.v.v. 37 90.A11.00..0001 WC B.v.o. 46 302006 WC B.v.v. 37 352010 WC B.v.o. 46 90.A14.00..0001 WC B.v.v. 32 302010 WC B.v.o. 46 352110 WC B.v.v. 26 90.A15.00..0001 WC B.v.v. 37 319959 WC B.v.v. 32 352111 WC B.v.o. 46 90.A16.00..0001 WC B.v.o. 46 319964 WC B.v.v. 37 352113 Urinal 50 90.A17.00..0001 WC B.v.v. 26 319965 WC B.v.v. 37 352120 WC B.v.v. 26 90.A18.00..0001 WC B.v.o. 46 319976 Urinal 56 352123 Urinal 56 90.A19.00..0001 WC B.v.v. 26 319983 WC B.v.v. 32 352140 WC B.v.v. 37 90.A20.00..0001 WC B.v.v. 37 319984 WC B.v.v. 37 354005 WC B.v.v. 26 90.A24.00..0001 WC B.v.v. 37 319985 WC B.v.v. 37 354006 WC B.v.o. 46 90.A25.00..0001 WC B.v.v. 37 319986 Urinal 50 354010 WC B.v.v. 37 90.A26.00..0001 Urinal 56 319994 Urinal 56 354020 WC B.v.v. 26 90.A27.00..0001 WC B.v.v. 37 319996 Urinal 50 354021 WC B.v.v. 26 90.A32.00..0001 Urinal 56 319997 WC B.v.o. 46 354022 WC B.v.v. 37 90.A33.00..0001 WC B.v.v. 26 319998 WC B.v.v. 26 354023 WC B.v.v. 37 90.A45.00..0001 Urinal 61 321000 WC B.v.v. 26 390101 Urinal 56 95.A00.00..0001 WC B.v.v. 32 321001 WC B.v.v. 37 042720 WC B.v.o. 46 95.A01.00..0001 WC B.v.v. 37 321002 WC B.v.v. 37 042721 WC B.v.v. 26 95.A02.00..0001 WC B.v.v. 37 321003 WC B.v.v. 32 042725 WC B.v.v. 37 95.A03.00..0001 WC B.v.o. 46 322000 WC B.v.o. 46 042940 Urinal 50 95.A06.00..0001 WC B.v.v. 26 322500 WC B.v.o. 46 042944 Urinal 56 95.A07.00..0001 WC B.v.v. 26 322900 WC B.v.o. 46 17.A10.00..0001 Urinal 56 95.A08.00..0001 WC B.v.o. 46 323601 WC B.v.o. 46 17.A14.00..0001 Urinal 61 PB.A47.10..3600 WC B.v.v. 26 323700 WC B.v.v. 26 471036.00 WC B.v.v. 26 PB.A47.10..3610 WC B.v.v. 32 323701 WC B.v.v. 26 471036.10 WC B.v.v. 32 PB.A47.10..3700 WC B.v.o. 46 323703 WC B.v.v. 32 471037.00 WC B.v.o. 46 PB.A47.10..4100 WC B.v.v. 37 324501 WC B.v.v. 26 471041.00 WC B.v.v. 37 PB.A47.10..4120 WC B.v.v. 37 324502 WC B.v.o. 46 471041.10 WC B.v.v. 37 PB.A47.10..4200 WC B.v.v. 37 PB.A47.10..4220 WC B.v.v. 37 62