HVT Automobile GmbH Ruwerer Str. 29a 54292 Trier Tel. 0651/9923938 Fax 0651/9923937 E-Mail: info@hvt-automobile.de Web: www.hvt-automobile.de Geschäftsführer: Stefan Hucke und Martin Voßwinkel HRB 40578 Amtsgericht Wittlich USt.-ID: DE257055270 Dacia Logan Pick-up Modelljahr 2010 Benziner Type Leistung Getriebe Preis 19% 1.6 MPI 90 Ambiance 64 kw / 87 PS 5 Gang 10.040 Diesel Type Leistung Getriebe Preis 19% 1.5 dci 70 Ambiance 50 kw / 68 PS 5 Gang 11.440 Autogas Type Technik Preis 19% Vialle 1.6 MPI 90 Flüssige Einspritzung 2.890 Stag 300 1.6 MPI 90 Gasförmige Einspritzung 2.530 * Preise sind zusätzlich zum o.g. Brutto-Preis des Fahrzeugs Alle Angebote sind unverbindlich und freibleibend, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Vorbehalten bleiben Änderungen des Herstellers, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nicht erheblich mindern. Dacia Logan Pick-up, Stand 19.02.2010 Seite 1 von 6
AMBIANCE SERIENAUSSTATTUNG ABS mit automatischer Bremskraftverteilung Fahrerairbag Dreipunktsicherheitsgurte vorne, höhenverstellbar Wegfahrsperre, elektronisch Außenspiegel von innen einstellbar Servolenkung, hydraulisch Warnsignal für nicht ausgeschaltetes Licht Heiz- und Lüftungsanlage mit 4 Stufen und Umluftschaltung Zentralverriegelung Wärmeschutzverglasung Innenraumbeleuchtung vorne Sonnenblenden vorne, Beifahrerseite mit Make-Up-Spiegel Raucherpaket (Aschenbecher und Zigarettenanzünder) Front- und Heckschürze verstärkt, schwarz Steinschutzleisten extra breit, schwarz Frontgrill mit Zierstreifen oben in schwarz Außenspiegel und Türgriffe in schwarz Stahlfelgen 15 Zoll mit Radzierblenden "Arges" 185/65 R15 Reserverad vollwertig auf Stahlfelge Vordersitze in Längsrichtung verstellbar, Rücklehne in Neigung einstellbar und umklappbar Sitze in Stoffbekleidung "Oska" Ablagefächer in den Fronttüren 6 Zurrösen im Laderaum 8 Zurrösen in den Seitenwänden auf der Ladefläche Heckklappe mit maximaler Belastung von 300 kg) Radiovorbereitung (Antenne, Verkabelung) Ablagefach hinter den Vordersitzen Alle Angebote sind unverbindlich und freibleibend, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Vorbehalten bleiben Änderungen des Herstellers, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nicht erheblich mindern. Dacia Logan Pick-up, Stand 19.02.2010 Seite 2 von 6
SONDERAUSSTATTUNG Ambiance Metallic-Lackierung 460 Beifahrerairbag, ausschaltbar 380 Nebelscheinwerfer 190 Kunstoffboden im Laderaum 120 Klimaanlage 760 Pack Elektrik (elektrische Fensterheber vorn und Fernbedienung für die Zentralverriegelung) 250 Radio/CD 380 Anhängerkupplung 13-polig, starre Ausführung, fertig montiert 690 Anhängerkupplung 13-polig, abnehmbare Ausführung, fertig montiert 810 Winterreifen auf Stahlfelge (4 Stück "VSP", 185/65 R15 88T, inkl. Montage, Wuchten und Ventile), nur i.v.m. Abholung in Trier Winterreifen auf LM-Felgen "Proline B800" (4 Stück "VSP", 185/65 R15 88T, inkl. Montage, Wuchten und Ventile), nur i.v.m. Abholung in Trier 500 550 Garantieverlängerung auf 48 Monate 199 Garantieverlängerung auf 60 Monate 299 Deutsche Zulassungsbescheinigung Teil II (ZB II) Sie erhalten zusätzlich zum COC-Dokument (im Kaufpreis enthalten) die deutsche ZB II. Dies erleichtert die Zulassung, da nicht alle Zulassungsstellen das COC-Dokument akzeptieren. Gehen Sie auf Nummer sicher. Neuwagenaufbereitung Ihr neues Fahrzeug wird für die Auslieferung aufbereitet (Transportsicherungen werden entfernt, das Fahrzeug wird entwachst und gewaschen (innen und außen) sowie von außen poliert). Anschließend wird der Lack versiegelt und dauerhaft vor Schäden geschützt (Lackversiegelung hält bis zu einem Jahr, auch wenn das Fahrzeug dauerhaft unter freiem Himmel steht). 80 80 Alle Angebote sind unverbindlich und freibleibend, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Vorbehalten bleiben Änderungen des Herstellers, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nicht erheblich mindern. Dacia Logan Pick-up, Stand 19.02.2010 Seite 3 von 6
FARBEN- UND POLSTERKOMBINATIONEN Farben Arktik Weiß Marine Blau Passion Rot Mineral Blau metallic Flammen Rot metallic Platin Grau metallic Polster Felgen / Radkappen Oska Grau Radkappe Arges VERBRAUCHS- UND EMISSIONSWERTE Benziner Diesel Motor 1.6 MPI 1.5 dci Getriebe 5 Gang 5 Gang Leistung (kw / PS) 64 / 87 50 / 68 Hubraum (ccm) 1.598 1.461 Treibstoff Super Diesel Innerorts (l / 100 km) 11 6,2 Außerorts (l / 100 km) 6,5 4,8 Kombiniert (l / 100 km) 8,1 5,3 Tank (Liter) 50 50 CO² (g / km) 192 140 Abgasnorm Euro 4 Euro 4 Dacia Logan Pick-up, Stand 19.02.2010 Seite 4 von 6
UNSER SERVICE IHR VORTEIL FAHRZEUGABHOLUNG Abholung: Trier Bei der Abholung in Trier, erfolgt die Auslieferung direkt über uns. Die Fahrzeugabholung kann von Montags bis Samstags erfolgen. Lieferung "Frei Haus" (bundesweit, per LkW) Ihr Fahrzeug wird per LKW zu ihnen nach Hause geliefert. Die Spedition stimmt den Übergabetermin mit ihnen ab und liefert ihren "Neuen" pünktlich und zuverlässig bis vor ihre Haustür. Komfortabler kann ein Fahrzeugkauf nicht sein! Inklusive ab 260 Aufpreis INKLUSIVLEISTUNGEN a Vertrag nach deutschem Recht a Zusendung der Zulassungsdokumente ohne Anzahlung a Bezahlung erst bei Übergabe ihres Fahrzeuges a Kein Zoll oder sonstige Gebühren a Kostenloser Abholservice von Bahnhof Trier a Aktivierung der Werksgarantie kurz vor Abholung a Ausführliche Einweisung bei Fahrzeugübergabe a Inkl. Übergabeinspektion FINANZIERUNG a Finanzierung schon ab 4,99% a Ballonfinanzierung a Laufzeit bis zu 84 Monaten a Absicherung gegen Arbeitslosigkeit a Vorzeitiges Ablösen des Kreditvertrages möglich a Günstige Leasing Konditionen NEUWAGEN-ANSCHLUSSGARANTIE a Garantiebeginn: Nach Ablauf der Werksgarantie a Laufzeit: 12 bzw. 24 Monate nach Ablauf der Werksgarantie a Garantieabschluss: Bis zur Fahrzeugübernahme a Garantieumfang: Siehe http://www.hvt-automobile.de/hvt/serviceleistungen.html a Die Garantie ist fahrzeugbezogen und ein echtes Argument beim Verkauf ihres Fahrzeugs in 2-3 Jahren!!! a Für Fahrzeuge bis zu einer Leistung von 147 kw / 200 PS a 12 monatige Verlängerung nur 199,00 a 24 monatige Verlängerung nur 299,00 LAGERFAHRZEUGE Sie haben Ihr Wunschfahrzeug gefunden und suchen ein kurzfristig verfügbares Fahrzeug? Wir verfügen über den Zugriff auf viele hundert Lagerfahrzeuge. Den täglich aktuellen Lagerfahrzeugbestand erfragen Sie bitte telefonisch. AUTOGAS - UMRÜSTUNG Angesichts ständig steigender Energiekosten sind Autofahrer auf der Suche nach Alternativen, um ständig steigenden Kraftstoffkosten aus dem Weg zu gehen. Flüssiggas ist die kostengünstige und umweltfreundliche Alternative. Wir bieten Ihnen die passende Autogasanlage zu Ihrem Neufahrzeug. Alles aus einer Hand zu günstigen Preisen. Dacia Logan Pick-up, Stand 19.02.2010 Seite 5 von 6
Alle Vorteile auf einen Blick LPG + Benzin ergeben große Reichweite Reduzierung der Treibstoffkosten problemloser Einbau in Ihr Fahrzeug einfache Betankung dichtes Netz von Tankstellen im In- und Ausland Wertsteigerung des Fahrzeugs Autogas bis 2018 steuerbegünstigt Sie haben die Wahl Vollsequentielle Stag 300 Autogasanlage, mit Mulden- oder Zylindertank 48-72L, inkl. TÜV und 2 Jahre Garantie, sowie 1 Tankfüllung Autogas gratis, Flash-Lube-Ventilschutz-Kit (bestehend aus dem Flash Lube System + 500ml Flüssigkeit) und 2 Jahre Intec Motorgarantie Vialle Autogasanlage, mit Mulden- oder Zylindertank 48-72L, inkl. TÜV und 2 Jahre Garantie, 1 Tankfüllung Autogas gratis und 2 Jahre Intec Motorgarantie * Im Rahmen des Einbaus der Autogasanlage wird Ihr Fahrzeug zur Feineinstellung der Gas-Einspritzung getestet. Dabei wird das Fahrzeug von einem Monteur bis zu 200 Kilometer gefahren. ** Das Tankvolumen variiert je nach Platzverhältnissen im Fahrzeug. Dacia Logan Pick-up, Stand 19.02.2010 Seite 6 von 6