Dezentral. Individuell. Hocheffizient. VRF Klimasysteme

Dezentral. Individuell. Hocheffizient. VRF Klimasysteme 1

VRF-Technologie VRF Klimasysteme Die VRF-Systeme bieten dem Nutzer ein Höchstmaß an Individualität und Flexibilität. Der Anspruch an eine ganzjährige und monovalente Nutzung moderner Wärmepumpensysteme erfordert individuelle Lösungsansätze. Mit den speziell für diese Anforderungen entwickelten Systemen bietet Hisense einen effizienten und nutzerorientierten Lösungsansatz. Ob Praxis, Büro, Hotel oder Shopping-Mall, ob luft- oder wassergekühlt, ob Kühlen oder Heizen mit Zwei - oder Dreileitersystemen: Hisense VRF Systeme bieten modernste DC Invertertechnologie zu einem attraktiven Preis. VRF Klimasysteme Technologie Außeneinheiten Hi-Smart E-Serie Hi-Smart L-Serie Hi-Smart C-Serie Hi-Flexi W-Serie Hi-Flexi R-Serie Inneneinheiten Lüftungsgeräte Bedienung / Steuerung Kältemittelverteiler 3WAY-Verteilerboxen Zubehör Service-Tool Auslegungssoftware 3 4 5 6 7 8 13 22 24 29 31 32 34 35 Wir unterstützen Sie! Kaut-Service 36 2

Hocheffizienter Hochdruck-Scrollverdichter DC Invertertechnologie Hisense VRF Systeme der Serien Hi- Smart und Hi-Flexi sind mit modernster DC Invertertechnologie ausgestattet. Hochleistungsscrollverdichter mit internem Ölabscheider stehen für höchste Effizienz und Zuverlässigkeit. Die Ansteuerung der Verdichter und der DC -Verflüssigermotoren erfolgt mittels Microprozessortechnologie. Über das systemeigene H-Net Bus System erfolgt die stetige Abfrage der Leistungsanforderung der Inneneinheiten. Die bedarfsgerechte Kälte- und/oder Wärmeerzeugung an den Außeneinheiten bedeutet einen stets überwachten, effizienten und energiesparenden Teillastbetrieb des Anlagensystems. Asymmetrische Scrollscheibe Innerhalb der Kammer Pi=Ps, sodass eine Ansaugung entsteht Interne Ölabscheider Ölversorgung abhängig von der Druckdifferenz DC-Motor mit variabler Drehzahl Reduzierung des Ansaugverlusts und des Leckageverlusts Hocheffizient Außerhalb der Kammer Po>Pi während der Verdichtung Innerhalb der Kammer Pi=Ps, außerhalb der Kammer Po=Ps, sodass eine Ansaugung entsteht Anlagensicherheit Interne und hocheffiziente Ölabscheider erhöhen die Anlagensicherheit. Mit dieser Technologie gelangt viel weniger Öl in den Kühlkreislauf, damit immer ausreichend Schmierstoff für die Verdichter zur Verfügung steht. Über eine Ölstand- Mengenüberwachung wird zusätzlich bei Bedarf ein Ölrückführungsmodus aktiviert. Verdichter Ölabscheidung in der 1. Stufe Wärmeübertrager (bei Luft-/Luft-Wärmepumpensystemen) Hisense VRF Systeme sind mit modernsten und hocheffizienten Hochleistungswärmeübertragern ausgestattet. Dazu werden neuartige Kupferkernrohre mit innerer Riffelung und Aluminiumstufenlamellen mit hoher thermischer Leitfähigkeit verwendet. Der geringe Luftwiderstand verbessert den Wärmeübertragungsprozess. Einsatz eines Neodym-Magneten Ölabscheider Gasaustritt des Verdichters Kühlöl im Kühlkreislauf Motorwirkungsgrad (%) Ölabscheidung in der 1. Stufe Ölabscheidung in der 2. Stufe VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 95 DC-Motor AC-Motor DC-Motorläufer Zentraler Wicklungsständer 0 1200 2400 3600 7200 (U/min) 3

Hi-Smart E & L-Serien Hi-Smart E Außeneinheiten Das ultrakompakte 2 Way VRF System zum Kühlen oder Heizen in drei Baugrößen mit 9,5 14 kw Heizleistung im Wärmepumpenmodus. Ultrakompakte Bauweise, einfacher Transport Kühlleistung 8,0 bis 12,5 kw, Heizleistung 9,5 bis 14,0 kw Auslastung bis 130 % 2 Ader H-Net Bus Kombinierbar nur mit Wand-, Kanal- und Kassettengeräten der Serien AVS, AVE und AVC-R Modell AVW-28UCSB AVW-34UCSB AVW-43UCSB Max. anschließbare IE Stück 2-3 2-4 2-4 Kühlleistung kw 8,0 10,0 12,5 Heizleistung kw 9,5 11,2 14,0 EER 3,01 3,50 3,28 COP 3,93 4,07 3,80 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 Einsatzgrenze Kühlen C +10 / +43 +10 / +43 +10 / +43 Heizen C -15 / +15-15 / +15-15 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme Kühlen kw 2,66 2,86 3,81 Heizen kw 2,42 2,75 3,68 Nennstromaufnahme Kühlen A 13,1 15,5 20,5 Heizen A 12,7 15,3 20,5 Luftvolumenstrom m 3 /h 2970 4140 4680 Anzahl der Ventilatoren Stück 1 1 1 Schalldruckpegel H/K db (A) 50/52 53/54 54/57 Abmessungen (HxBxT) mm 800x950x370 800x950x370 800x950x370 Masse kg 65 73 78 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 IE ü. AE m 20 20 20 Höhenunterschied AE ü. IE m 20 20 20 IE ü. IE m 2 2 2 Transportfüllung R410A kg 2,5 2,5 2,8 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x4 3x4 3x4 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 25 32 32 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Max. Gesamtleitungslänge Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 40 m 3,5 m 20 m 20 m 20 m Max. 25 m 3,5 m HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühlbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel ist von den folgenden Bedingungen abhängig. 1,5 m unterhalb der Einheit. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 4

Hi-Smart L Außeneinheiten Das kompakte 2 Way VRF System zum Kühlen oder Heizen in 3 Baugrößen mit 12,5 18 kw Heizleistung im Wärmepumpenmodus. Kompakte Bauweise, einfacher Transport Kühlleistung 11,2 bis 15,5 kw, Heizleistung 12,5 bis 18,0 kw Auslastung bis 130 % 2 Ader H-Net Bus Modell AVW-38UCSC AVW-48UCSC AVW-54UCSC Max. anschließbare IE Stück 1-6 1-7 1-7 (optional 9) Kühlleistung kw 11,2 14,0 15,5 Heizleistung kw 12,5 16,0 18,0 EER 3,75 3,57 3,49 COP 4,19 3,97 3,80 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 Kühlen C -5 / +46-5 / +46-5 / +46 Einsatzgrenze* Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme Kühlen kw 2,99 3,92 4,44 Heizen kw 2,98 4,03 4,74 Nennstromaufnahme Kühlen A 15,1 20,0 24,3 Heizen A 15,5 21,6 26,0 Luftvolumenstrom m 3 /h 5400 5400 6000 Anzahl der Ventilatoren Stück 2 2 2 Schalldruckpegel H/K db (A) 52/54 52/55 54/56 Abmessungen (HxBxT) mm 1.380x950x370 1.380x950x370 1.380x950x370 Masse kg 93 95 97 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 IE ü. AE m 30 30 30 Höhenunterschied AE ü. IE m 30 30 30 IE ü. IE m 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 3,6 3,6 3,6 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x6 3x6 3x6 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 25 32 32 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Max. Gesamtleitungslänge Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 120 m 10 m 30 m 30 m 30 m Max. 75 m 10 m VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühlbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel ist von den folgenden Bedingungen abhängig. 1,5 m unterhalb der Einheit. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 5

Hi-Smart C & W-Serien Hi-Smart C Außeneinheiten Das kompakte 2 Way VRF System zum Kühlen oder Heizen in 3 Baugrößen mit 25,0-37,5 kw Heizleistung im Wärmepumpenmodus. Kompakte Bauweise, einfacher Transport Reduzierung der Fläche - 42 %, des Gewichts - 25 % (Vergleich zu R Serie) Kühlleistung 22,4 bis 33,5 kw, Heizleistung 25,0 bis 37,5 kw Auslastung bis 130 % 2 Ader H-Net Bus Modell AVW-76UESR AVW-96UESR AVW-114UESR Max. anschließbare IE Stück 1-10 1-10 1-10 Kühlleistung kw 22,4 28,0 33,5 Heizleistung kw 25,0 31,5 37,5 EER 3,56 3,37 3,13 COP 4,24 4,04 3,79 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 Einsatzgrenze* Kühlen C -5 / +43-5 / +43-5 / +43 Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 400/50/3 400/50/3 400/50/3 Leistungsaufnahme Kühlen kw 6,3 8,3 10,7 Heizen kw 5,9 7,8 9,9 Nennstromaufnahme Kühlen A 10,3 13,6 17,3 Heizen A 9,6 12,7 16,0 Luftvolumenstrom m 3 /h 7.260 9.000 9.780 Anzahl der Ventilatoren Stück 2 2 2 Schalldruckpegel H/K db (A) 53/55 56/58 56/61 Abmessungen (HxBxT) mm 1.650x1.100x390 1.650x1.100x390 1.650x1.100x390 Masse kg 168 168 171 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 12,70 12,70 Gas mm 19,05 22,20 25,40 IE ü. AE m 40 40 40 Höhenunterschied AE ü. IE m 50 50 50 IE ü. IE m 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 5 5,5 6 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 5x4 5x4 5x4 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 25 25 25 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden.. Max. Gesamtleitungslänge 250 m Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit 15 m Max. 125 m Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) 50 m Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 40 m 50 m 15 m HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühlbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizbetrieb Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB, Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel ist von den folgenden Bedingungen abhängig. 1,5 m unterhalb der Einheit. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 6

Hi-Smart W Außeneinheiten Das wassergekühlte 2 Way VRF System zum Heizen oder Kühlen zur Innenaufstellung. Bietet die Nutzung von Grundwasser als Wärmequelle oder den Anschluss an Rückkühlsysteme. Wassergekühltes VRF System Kühlleistung 8,0-15,5 kw, Heizleistung 9,0-18,0 kw Kühlwasservorlauf min. 10 C Auslastung bis 130 % 2 Ader H-Net Bus Modell AVWW-28UCSA AVWW-38UCSA AVWW-48UCSA AVWW-54UCSA Max. anschließbare IE Stück 1-4 1-5 1-6 1-7 Kühlleistung kw 8,0 11,2 14,0 15,5 Heizleistung kw 9,0 12,5 16,0 18,0 EER 4,21 4,31 4,10 4,00 COP 5,00 5,20 5,10 5,00 Anzahl der Verdichter Stück 1 1 1 1 Wassertemperatur C Kühlen WE 30 30 30 30 C WA 35 35 35 35 Heizen C WE 20 20 20 20 Generell C 10-43 10-43 10-43 10-43 Wärmetauscherangaben Massenstrom l/min 30 38 48 53 Druckabfall kpa 30 30 35 40 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme Kühlen kw 1,9 2,6 3,41 3,88 Heizen kw 1,8 2,4 3,14 3,6 Nennstromaufnahme Kühlen A 9,4 12,8 16,8 19,2 Heizen A 9,1 12,1 15,9 18,2 Schalldruckpegel db (A) 49 51 51 51 Abmessungen (HxBxT) mm 800x800x370 800x800x370 800x800x370 800x800x370 Masse kg 70 80 80 80 Weitere Angaben Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 9,53 Rohrleitung Kältemittel Gas mm 15,88 15,88 15,88 15,88 Rohrleitung Wasser 2x DN 25 (Außengewinde) 25 (Außengewinde) 25 (Außengewinde) 25 (Außengewinde) Entleerung Anschluss DN 25 25 25 25 Höhenunterschied IE ü. AE m 15 30 30 30 AE ü. IE m 15 30 30 30 Transportfüllung R410A kg 2,2 3,3 3,8 3,8 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x2,5 3x4 3x6 3x6 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 20 32 32 32 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Modell 8 kw 11,2/14,0/15,5 kw Max. Gesamtleitungslänge 45 m 120 m Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 5 m 15 m 15 m 30 m 15 m 30 m 15/30 m Max. 30 / 75 m 5/15 m VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE: Auslegungsdaten: 1. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 2. Wenn die Einheit außerhalb des zulässigen Wassertemperaturbereichs arbeitet, startet sie nicht und gibt einen Alarm aus. 7

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- und/oder 3-Leiter Betrieb Die variablen 2- oder 3-Way VRF Systeme zum gleichzeitigen Kühlen und /oder Heizen - in modularer Bauweise Sechs Basismodule bis 50 kw Kühlleistung, Kombination von bis zu drei Basismodulen möglich Kühlleistung 22,4 bis 150,0 kw, Heizleistung 25,0 bis 165,0 kw Kühlbetrieb bis -5 C*, Heizbetrieb bis -15 C Auslastung bis 130% Rohrlänge bis max. 1000 m 2 Ader H-Net Bus *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich 8

Prinzip der R-Serie: Sie haben die Wahl, ob 2- oder 3-Leiter 3-Leiter Betrieb 2-Leiter Betrieb Hi-Flexi R-Serie Switch Box Maximal 64 Inneneinheiten je Außeneinheitensystem Die Anzahl anschließbarer Inneneinheiten wurde auf maximal 64 erhöht. Das System kann somit in Gebäuden eingesetzt werden, wo viele Inneneinheiten angeschlossen werden müssen. Erforderlicher Mindestanschluss 50% der Außengerätenennleistung. Maximale Überlast 130 % möglich. Modus AVWT-76F* AVWT-96F* AVWT-114F* AVWT-136F* AVWT-154F* AVWT-170F* AVWT-190F* AVWT-212F* Max. Anzahl der anschließbaren Inneneinheiten 2-13 16 19 23 26 26 33 36 Modus AVWT-232F* AVWT-250F* AVWT-272F* AVWT-290F* AVWT-308F* AVWT-324F* AVWT-340F* AVWT-364F* Max. Anzahl der anschließbaren Inneneinheiten 40 43 47 50 53 56 59 64 Modus AVWT-382F* AVWT-398F* AVWT-420F* AVWT-438F* AVWT-454F* AVWT-476F* AVWT-494F* AVWT-510F* Max. Anzahl der anschließbaren Inneneinheiten 64 64 64 64 64 64 64 64 * Mindestanzahl der Inneneinheiten: 2 Höhenflexibles Design und Installation Max. Stranglänge Max. aquivalente Stranglänge Max. Gesamtleitungslänge 165 m 190 m 1.000 m Höhendifferenz zwischen höchster und niedrigster Inneneinheit Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten höher als die Inneneinheiten installiert sind) Höhendifferenz zwischen Außen- und Inneneinheiten (Wenn die Außeneinheiten niedriger als die Inneneinheiten installiert sind) 15 m 50 m 40 m VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 9

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- oder 3-Leiter Betrieb Kühlleistung 22,4 bis 150,0 kw, Heizleistung 25,0 bis 165,0 kw Kühlbetrieb bis -5 C*, Heizbetrieb bis -15 C Auslastung bis 130 % Max. 64 Inneneinheiten Modell AVWT-76FESR AVWT-96FESR AVWT-114FESR AVWT-136FESS AVWT-154FESS Leistungscode 8 10 12 14 16 Kombination - - - - - - - - - - Max. anschließbare IE Stück 2-13 2-16 2-19 2-23 2-26 Kühlleistung kw 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 Heizleistung kw 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 EER 3,96 3,66 3,29 3,27 3,27 COP 4,30 4,06 3,71 3,98 3,97 Anzahl der Verdichter 1 1 1 2 2 Einsatzgrenze* Kühlen C -5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43 Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 Leistungsaufnahme Kühlen kw 5,65 7,65 10,18 12,25 13,75 Heizen kw 5,81 7,76 10,12 11,3 12,6 Nennstromaufnahme Kühlen A 8,7 11,9 15,7 19,6 21,7 Heizen A 9,0 12,0 15,6 18,0 19,9 Luftvolumenstrom m 3 /h 9300 10200 10500 11700 11700 Ext. statische Pressung Pa 60 60 60 60 60 Anzahl der Ventilatoren 1 1 1 1 1 Schalldruckpegel (Low Noise) db (A) 58 (53) 58 (53) 60 (55) 62 (57) 62 (57) Abmessungen (HxBxT) mm 1720x950x750 1720x950x750 1720x950x750 1720x1210x750 1720x1210x750 Masse kg 210 212 215 298 312 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 12,7 12,7 12,7 Gas mm 15,88 19,05 22,2 22,2 22,2 Saug mm 19,05 22,2 25,4 25,4 28,6 IE ü. AE m 40 40 40 40 40 Höhenunterschied AE ü. IE m 50 50 50 50 50 IE ü. IE m 15 15 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 6,5 6,5 9,5 9,5 10,0 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 5x2,5 5x2,5 5x4 5x6 5x6 Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A 20 20 25 32 32 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Schallangaben basieren auf Kühlmodus. Im Heizmodus steigt der Schalldruckpegel um ca. 1-2 db. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 10

Für 3-Leiter Betrieb ist eine SwitchBox erforderlich AVWT-76FESR AVWT-96FESR AVWT-114FESR AVWT-136FESS AVWT-154FESS AVWT-170FESS AVWT-170FESS AVWT-190FESZ AVWT-212FESZ AVWT-232FESZ AVWT-250FESZ AVWT-272FESZ AVWT-290FESZ 18 20 22 24 26 28 30 - AVWT-76F AVWT-76F AVWT-96F AVWT-114F AVWT-136F AVWT-136F - AVWT-114F AVWT-136F AVWT-136F AVWT-136F AVWT-136F AVWT-154F 2-26 2-33 2-36 2-40 2-43 2-47 2-50 50,0 56,0 61,5 69,0 73,0 80,0 85,0 56,0 63,0 69,0 77,50 82,50 90,0 95,0 3,01 3,54 3,44 3,47 3,25 3,26 3,27 3,66 3,95 4,03 4,07 3,85 3,98 3,97 2 2 3 3 3 4 4-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-5 / +43-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 16,6 15,83 17,9 19,9 22,43 24,5 25,99 15,3 15,93 17,11 19,06 21,42 22,6 23,9 26,5 24,4 28,3 31,5 35,3 39,2 41,3 23,8 24,6 27,0 30,0 33,6 36,0 37,9 11700 19800 21000 21900 22200 23400 23400 60 60 60 60 60 60 60 1 2 2 2 2 2 2 63 (58) 62 (57) 63 (58) 63 (58) 64 (59) 65 (60) 65 (60) 1720x1210x750 1720x (950+950)x750 1720x (950+1210)x750 1720x (950+1210)x750 1720x (950+1210)x750 1720x (1210+1210)x750 1720x (1210+1210)x750 318 210+215 210+298 212+298 215+298 298+298 298+312 15,88 15,88 15,88 15,88 19,05 19,05 19,05 22,2 22,2 25,4 25,4 25,4 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 31,75 31,75 31,75 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 15 15 15 15 15 15 15 10,0 16,0 16,0 16,0 19,0 19,0 19,5 5x6 Siehe Einzelmodule 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 32 - - - - - - VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 11

Hi-Flexi R-Serie Hi-Flexi R Außeneinheiten 2- oder 3-Leiter Betrieb Kühlleistung 22,4 bis 150,0 kw, Heizleistung 25,0 bis 165,0 kw Kühlbetrieb bis -5 C*, Heizbetrieb bis -15 C Auslastung bis 130 % Max. 64 Inneneinheiten Modell AVWT-308FESZ AVWT-324FESZ AVWT-340FESZ AVWT-364FESZ AVWT-382F6SZ Leistungscode 32 34 36 38 40 AVWT-154F AVWT-154F AVWT-170F AVWT-114F AVWT-114F Kombination AVWT-154F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-114F AVWT-114F - - - AVWT-136F AVWT-154F Max. anschließbare IE Stück 2-53 2-56 2-59 2-64 2-64 Kühlleistung kw 90,0 95,0 100,0 109,0 112,0 Heizleistung kw 100,0 106,0 112,0 118,0 125,0 EER 3,27 3,15 3,01 3,34 3,28 COP 3,96 3,79 3,66 3,74 3,80 Anzahl der Verdichter 2 2 2 3 3 Einsatzgrenze* Kühlen C -5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43 Heizen C -20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 Leistungsaufnahme Kühlen kw 27,48 30,34 33,2 32,61 34,1 Heizen kw 25,2 2,79 30,6 31,54 32,84 Nennstromaufnahme Kühlen A 43,4 48,2 53,0 51,0 53,1 Heizen A 39,8 43,7 47,6 49,2 51,1 Luftvolumenstrom m 3 /h 23400 23400 23400 32700 32700 Ext. statische Pressung Pa 60 60 60 60 60 Anzahl der Ventilatoren 4 4 4 4 4 Schalldruckpegel (Low Noice) db (A) 65 (60) 66 (61) 66 (61) 66 (61) 66 (61) Abmessungen (HxBxT) mm 1720x(1210+1210)x750 1720x(1210+1210)x750 1720x(1210+1210)x750 1720x(950+950+1210)x750 1720x(950+950+1210)x750 Masse kg 312+312 312+318 318+318 215+215+298 215+215+312 *tiefere Außentemperaturen im Kühlbetrieb optional auf Anfrage möglich Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 Gas mm 28,6 28,6 28,6 28,6 31,75 Saug mm 31,75 31,75 31,75 38,1 38,1 IE ü. AE m 40 40 40 40 40 Höhenunterschied AE ü. IE m 50 50 50 50 50 IE ü. IE m 15 15 15 15 15 Transportfüllung R410A kg 20,0 20,0 20,0 28,5 29,0 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 Siehe Einzelmodule Steuerleitung LIYCY mm 2 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 Absicherung (träge) A - - - - - Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Schallangaben basieren auf Kühlmodus. Im Heizmodus steigt der Schalldruckpegel um ca. 1-2 db. Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 12

Für 3-Leiter Betrieb ist eine SwitchBox erforderlich AVWT-76FESR AVWT-96FESR AVWT-114FESR AVWT-136FESS AVWT-154FESS AVWT-170FESS AVWT-398FESZ AVWT-420FESZ AVWT-438FESZ AVWT-454FESZ AVWT-476FESZ AVWT-494FESZ AVWT-510FESZ 42 44 46 48 50 52 54 AVWT-114F AVWT-114F AVWT-114F AVWT-114F AVWT-136F AVWT-154F AVWT-170F AVWT-114F AVWT-136F AVWT-154F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F AVWT-170F 2-64 2-64 2-64 2-64 2-64 2-64 2-64 118,0 125,0 132,0 136,0 140,0 145,0 150,0 132,0 140,0 145,0 150,0 155,0 160,0 165,0 3,19 3,20 3,03 3,13 3,08 3,08 3,01 3,71 3,81 3,81 3,68 3,69 3,70 3,59 3 3 3 3 3 3 3-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-5 / + 43-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15-20 / +15 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 400/50/3 36,96 39,03 40,52 43,38 45,45 46,94 49,8 35,54 36,72 38,02 40,72 41,9 43,2 45,9 57,8 61,8 63,9 68,7 72,6 74,7 79,7 55,0 57,4 59,3 63,2 65,6 67,5 71,4 32700 33900 33900 33900 35100 35100 35100 60 60 60 60 60 60 60 4 5 5 5 6 6 6 66 (61) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 67 (62) 68 (63) 1720x(950+950+1210)x750 1720x(950+1210+1210)x750 1720x(950+1210+1210)x750 1720x(950+1210+1210)x750 1720x(1210+1210+1210)x750 1720x(1210+1210+1210)x750 1720x(1210+1210+1210)x750 215+215+318 215+298+318 215+312+318 215+318+318 298+318+318 312+315+315 318+318+318 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 19,05 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 15 15 15 15 15 15 15 29,0 29,0 29,5 29,5 29,5 30,0 30,0 Siehe Einzelmodule 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 2x0,75 - - - - - - - VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben 13

VRF-Inneneinheiten Hi Flexi und Hi Smart Inneneinheiten Typ Modell 7 9 12 14 17 18 22 24 27 30 38 48 54 76 96 Leistung (kw) 2,2 2,8 3,6 4,3 5,0 5,6 6,3 7,1 8,4 9,0 11,2 14,2 16,0 22,4 28,0 Wandgerät* Serie AVS (S. 43) x x x x x Mini-Kassettengerät 4-seitig ausblasend* Serie AVC-R (S. 44) x x x x x Kassettengerät 4-seitig ausblasend Serie AVC-X (S. 45) x x x x x x x x x Deckengerät Serie AVV (S. 46) x x x x x x x Standgerät Hinterwandmontage Serie AVH (S. 47) x x x x Zwischendeckengerät superflach* Serie AVE (S. 48) x x x x x x x x Zwischendeckengerät Hohe statische Pressung Serie AVD (S: 49) x x x x x x x x x x x x Lüftungsgeräte verfügbar bis 56 kw Kühlleistung x x x x Serie AVA (S. 50) Direktverdampfer-Kit Serie HISWÜ (S. 51) x x x x x * Für die Hi Smart E Serie 14

Wandgeräte Fünf Modelle Kühlleistung 2,2 bis 5,0 kw Heizleistung 2,5 bis 5,6 kw Abschaltbares Gehäusedisplay Bautiefe 230 mm Inklusive Infrarotfernbedienung L01 Modell AVS-07URCSABA AVS-09URCSABA AVS-12URCSABA AVS-14URCSABA AVS-17URCSABA Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 4,0 5,0 Heizleistung kw 2,5 3,3 4,0 4,5 5,6 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 Nennstromaufnahme A 0,14 0,14 0,19 0,19 0,23 Luftvolumenstrom m 3 /h 660/590/520/460 660/590/520/460 830/660/520/460 830/660/520/460 900/750/590/460 Schalldruckpegel (max-mid-low) db (A) 39-34-32-28 39-34-32-28 43-39-32-28 43-39-32-28 45-40-34-29 Abmessungen (HxBxT) mm 315x960x230 315x960x230 315x960x230 315x960x230 315x960x230 Masse kg 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 Gas mm 12,7 12,7 12,7 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 16 16 16 16 16 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Elegantes und schlankes Design Die Wandgeräte der Hisense VRF Serie passen sich aufgrund ihrer schlichten Eleganz perfekt der Raumarchitektur an. Dank ihrer Oberflächenstruktur lassen sich die Geräte auf einfachste Weise reinigen. High Density & Anti Mold Filter Serienmäßig verfügen die Geräte bereits über qualitativ hochwertige Filterelemente, die für ein angenehmes Klima im Raum sorgen. Kompakte Bauweise Die schlanke und kompakte Bauweise der Geräte verbunden mit einem geringen Eigengewicht ermöglichen eine einfache Montage. Gehäusedisplay Das abschaltbare Gehäusedisplay informiert auf Wunsch ständig über Modus, Lüfterdrehzahl und Solltemperatur. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 15

VRF-Inneneinheiten Mini-Kassettengeräte mit 4-seitigem Luftaustritt Fünf Modelle Kühlleistung 2,2 bis 5,0 kw Heizleistung 2,8 bis 5,6 kw Paneelmaß 650 x 650 mm Kondensatpumpe Inklusive Infrarotfernbedienung L01 Modell AVC-07URCSAB AVC-09URCSAB AVC-12URCSAB AVC-14URCSAB AVC-17URCSAB Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 4,3 5,0 Heizleistung kw 2,8 3,3 4,2 4,9 5,6 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,063 0,063 0,063 0,071 0,089 Nennstromaufnahme A 0,29 0,29 0,29 0,32 0,40 Luftvolumenstrom m 3 /h 570/480/384 570/480/384 570/480/384 654/564/456 792/690/588 Schalldruckpegel (max-mid-low) db (A) 39-34-30 39-34-30 39-34-30 41-38-33 44-41-37 Abmessungen (HxBxT) mm 270 570 570 270 570 570 270 570 570 270 570 570 270 570 570 Abmessungen Blende (HxBxT) mm 30 650 650 30 650 650 30 650 650 30 650 650 30 650 650 Masse kg 20 20 20 20 20 Masse Blende kg 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 Gas mm 12,7 12,7 12,7 12,7 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 740 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Kompaktes Design Die kompakten Geräte eignen sich hervorragend zur Installation in Euroraster-/Odenwalddecken. Die Paneele mit einer Kantenlänge von nur 650 mm stehen nicht über Rastermaß. Variable Installationshöhe Die empfohlene Installationshöhe beträgt ca. 2,75 m. Dank variabel einstellbarem Luftstrom lässt sich das Gerät optimal an die bauseitige Raumhöhe anpassen. Serienmäßige Kondenswasserpumpe Maximale Höhe 740 mm Kondensatablass Leichte Filterentnahme Über einen Klappenmechanismus lässt sich der regenerierbare Filter leicht entnehmen. Serienmäßig mit Filterwartungssignal nach ca. 1.200 Betriebsstunden. HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 16 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung.

Kassettengeräte mit 4-seitigem Luftaustritt Neun Modelle Kühlleistung 2,8 bis 16,0 kw Heizleistung 3,3 bis 18,0 kw Kondensatpumpe DC Ventilatormotoren Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVC-09 AVC-12 AVC-14 AVC-18 AVC-24 AVC-30 AVC-38 AVC-48 AVC-54 UXCSEB UXCSEB UXCSEB UXCSEB UXCSEB UXCSFB UXCSFB UXCSFB UXCSFB Kühlleistung kw 2,8 3,6 4,3 5,6 7,1 9,0 11,2 14,2 16,0 Heizleistung kw 3,3 4,2 4,9 6,5 8,5 10,0 13,0 16,3 18,0 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,04 0,05 0,05 0,05 0,06 0,09 0,12 0,15 0,16 Nennstromaufnahme A 0,21 0,27 0,27 0,27 0,32 0,48 0,59 0,75 0,80 Luftvolumenstrom m 3 /h 780/720 900/810 900/810 960/840 1200/1020/ 1560/1380/ 1920/1680/ 2040/1740/ 2220/1920/ /660 /720 /720 /720 900 1200 1440 1500 1620 Schalldruckpegel (max-mid-low) db (A) 30-29-27 31-29-27 31-29-27 32-30-27 33-31-29 36-34-32 41-38-35 44-39-36 44-42-38 Abmessungen (HxBxT) mm 248x840x840 298x840x840 Abmessungen Blende (HxBxT) mm 37x950x950 Masse kg 22 22 22 23 23 24 27 27 27 Masse Blende kg 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 12,7 12,7 12,7 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 850 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Extrem leiser Betrieb Durch den Einsatz einer speziellen 3D Lüftertechnik zeichnen sich diese Geräte durch hohe Effizienz und niedrige Schallemissionen. Einheitliches Blendenmaß Die Größe der Blende beträgt einheitlich 950 x 950 mm. Der integrierte Luftfilter ist regenerierbar. Kompakt und flach Die Einheit ist nur 248 mm hoch (bis 7,1 kw Kühlleistung) und kann damit platzsparend innerhalb einer Decke installiert werden. Serienmäßige Kondenswasserpumpe Weiter Verstellbereich der Flaps ermöglicht die Installation auch bei hohen Decken Höhe der Luftversorgung Winkel der Luftversorgung *Für das Inneneinheit-Modell RCI-3.0~6.0FSN1Q. Für das Inneneinheit-Modell RCI-1.0~2.5FSN1Q beträgt der Wert 3,5 m. Einfache Deckenanpassung Die Justierung der Blende und Anpassung an die Abhangdecke erfolgt über die 4 entnehmbaren Ecken der Geräteblende. HINWEIS: Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben Maximale Höhe 850 mm Kondensatablauf HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 17

VRF-Inneneinheiten Wand-, Stand- und Deckengeräte Sechs Modelle Kühlleistung 5,6 bis 14,2 kw Heizleistung 6,5 bis 16,3 kw Einsatz als Decken und Wandgerät 3D Airflow Inklusive Infrarotfernbedienung L01 Modell AVV-18URSCA AVV-24URSCA AVV-27URSCB AVV-30URSCB AVV-38URSCB AVV-48URSCC Kühlleistung kw 5,6 7,1 8,4 9,0 11,2 14,2 Heizleistung kw 6,5 8,5 9,6 10,0 13,0 16,3 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,04 0,07 0,07 0,08 0,13 0,16 Nennstromaufnahme A 0,18 0,32 0,32 0,36 0,59 0,73 Luftvolumenstrom m 3 /h 780/660/540 966/840/678 1110/912/732 1164/978/798 1488/1230/978 1980/1680/1380 Schalldruckpegel (max-mid-low) db (A) 39-35-30 45-41-37 43-39-34 45-40-36 51-46-40 50-46-42 Abmessungen (BxTxH) mm 990 680 230 1.285 680 230 1.285 680 230 1.285 680 230 1.285 680 230 1.580 680 230 Masse kg 29 30 38 39 40 47 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Design und Qualität Durch das moderne Design eignet sich das Deckengerät für viele Anwendungsbereiche. Der großzügig dimensionierte Luftauslass mit justierbarer Stellklappe sorgt für einen hohen Luftvolumenstrom bei niedrigen Geräuschemissionen. 3D Airflow Durch horizontale sowie vertikale Luftleitlamellen lässt sich der Luftstrom optimal an die bauliche Begebenheit anpassen. Flexible Installation Durch den beidseitig möglichen Kondenswasserablauf sowie den von 3 Seiten anschließbaren Kältemittelleitungen bietet das Gerät höchste Flexibilität bei modernem Design. Optionaler Außenluftanschluss Der Anschluss von vorgefilterter (F7) Außenluft ist optional verfügbar. Multifunktionaler Einbau Die AVV Geräte lassen sich sowohl als Unterdeckengeräte als auch als Stand-/Wandgeräte montieren. Unterdeckenmontage HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 18 Bodenmontage 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung.

Standgeräte Hinterwandmontage Vier Modelle Kühlleistung 2,8 bis 7,1 kw Heizleistung 3,3 bis 8,5 kw Bauseitige Verkleidung Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVH-09UXCSAA AVH-14UXCSAA AVH-18UXCSBA AVH-24UXCSBA Kühlleistung kw 2,8 4,3 5,6 7,1 Heizleistung kw 3,3 4,9 6,5 8,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,05 0,08 0,09 0,12 Nennstromaufnahme A 0,25 0,40 0,43 0,55 Luftvolumenstrom m 3 /h 510/450/380 620/540/480 890/740/630 980/830/710 Schalldruckpegel (max-mid-low) db (A) 34-31-27 40-36-34 41-36-32 44-40-36 Abmessungen (HxBxT) mm 620x900x202 620x900x202 620x1.170x202 620x1.170x202 Masse kg 18 22 26 27 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 9,53 Gas mm 12,7 12,7 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Kompaktes Design für individuelle bauseitige Verkleidungen Die Geräte für Hinterwandmontage bieten dem Nutzer die Möglichkeit das Gerät nahezu unsichtbar zu installieren. Ob hinter einer bauseitigen Wandverkleidung oder in einer verkleideten Heizkörpernische: Die kompakte Bauweise lässt alle Möglichkeiten offen. So kompakt, dass sie auf kleinstem Raum Platz findet Ein spezieller Schwerpunkt wurde auf die Kompatibilität des Innenraumdesigns gelegt, ebenso wie auf einen platzsparenden Entwurf, sodass der Einbau perfekt auch unterhalb eines Fensters möglich ist. So kompakt, dass sie auf kleinstem Raum Platz findet. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 19

VRF-Inneneinheiten Zwischendeckengeräte superflach Acht Modelle Kühlleistung 2,2 bis 7,1kW Heizleistung 2,8 bis 8,5 kw Kondensathebepumpe Ideal für Hotelanwendungen Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVE-07 AVE-09 AVE-12 AVE-14 AVE-17 AVE-18 AVE-22 AVE-24 UXCSAL / P UXCSAL / P UXCSAL / P UXCSAL / P UXCSBL / P UXCSBL / P UXCSBL / P UXCSBL / P Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 4,3 5,0 5,6 6,3 7,1 Heizleistung kw 2,8 3,3 4,2 4,9 5,8 6,5 7,5 8,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,05 0,05 0,07 0,07 0,1 0,1 0,11 0,11 Nennstromaufnahme A 0,27 0,27 0,37 0,37 0,48 0,48 0,52 0,52 Luftvolumenstrom m 3 /h 500/440/350 500/440/350 640/590/520 640/590/520 870/750/630 870/750/630 950/820/710 950/820/710 Ext. statische Pressung Pa 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) 10(30) Schalldruckpegel (max-mid-low) db (A) 27-24-21 27-24-21 32-30-27 32-30-27 34-30-28 34-30-28 36-32-29 36-32-29 Abmessungen (HxBxT)* mm 192 900 447 192 900 447 192 900 447 192 900 447 192 1.170 447 192 1.170 447 192 1.170 447 192 1.170 447 Masse kg 20 20 21 21 26 26 26 26 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 Gas mm 12,7 12,7 12,7 12,7 15,88 15,88 15,88 15,88 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 900 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. * zzgl. Anschlusskasten Platzsparende Installation Ideal für die Montage in niedrigen Abhangdecken, wie beispielsweise in der Hotelanwendung üblich. 192 mm Mindestens 5 mm Abgehängte Decke Flexible Unterstützung unterschiedlicher Installation Installationsbeispiel mit einer Luftansaugung über einen bauseitigen Anschluss von unten. Kanal Gewebekanal (vor Ort bereitgestellt) Inneneinheit Lufteintritt Luftfilter, Luftgitter (vor Ort bereitgestellt) Serienmäßige Kondenswasserpumpe Kondenswasserpumpe mit einer Förderhöhe von bis zu 900 mm ab Geräteunterkante. Elastischer Schlauch Ablasslänge 900 mm HINWEIS: Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. Externe statische Pressung 10 Pa oder 30 Pa extern. Die Anpassung kann bei der Montage vor Ort erfolgen. HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 20 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung.

Zwischendeckengeräte (Hohe statische Pressung) Zwölf Modelle Kühlleistung 2,2 bis 28,0 kw Heizleistung 2,8 bis 31,5 kw Kondensathebepumpe Hohe externe statische Pressung Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVD-07 AVD-09 AVD-12 AVD-17 AVD-18 AVD-24 AVD-27 AVD-38 AVD-48 AVD-54 AVD-76 AVD-96 UXCSAH UXCSAH UXCSAH UXCSBH UXCSBH UXCSBH UXCSCH UXCSCH UXCSDH UXCSDH UX6SEH UX6SFH Kühlleistung kw 2,2 2,8 3,6 5,0 5,6 7,1 8,4 11,2 14,2 16,0 22,4 28,0 Heizleistung kw 2,8 3,3 4,2 5,6 6,5 8,5 9,6 13,0 16,3 18,0 25,0 31,5 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,11 0,11 0,15 0,15 0,15 0,19 0,3 0,3 0,43 0,43 1,08 1,34 Nennstromaufnahme A 0,53 0,53 0,75 0,75 0,75 0,96 1,55 1,55 2,19 2,19 1,96 2,43 Luftvolumenstrom m 3 /h 480/420/360 780 960 2100 2150 max. max. 660 900/780/660 840 1600/1400/1150 1750 1900 3480 4650 540 720 1450 1620 Ext. statische Pressung Pa 50(80) 50(80) 50(80) 50(80) 50(80) 50(80) 120(90) 120(90) 120(90) 120(90) 220 220 Schalldruckpegel (max-mid-low) db (A) 33-31-29 34-32-30 41-39-34 43-40-36 44-41-36 45-42-38 52 54 470 470 Abmessungen (HxBxT) mm 270x(650+75)x720 270 (900+75) 720 350 (900+75) 800 350 (1300+75) 800 1060 1120 1250 1120 Masse kg 25 25 25 34 34 34 44 44 56 56 94 106 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 Gas mm 12,7 12,7 12,7 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 15,88 19,05 22,2 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 Pumpenförderhöhe mm max. 900 ab Geräteunterkante Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Platzsparende Installation Weniger als 270 mm Höhe, kann problemlos in den begrenzten Raum einer abgehängten Decke eingebaut werden (2,2-7,1 kw). Serienmäßige Kondenswasserpumpe Kondenswasserpumpe mit einer Förderhöhe von bis zu 900 mm ab Geräteunterkante. Elastischer Schlauch 192 mm Mindestens 5 mm Abgehängte Decke Ablasslänge 900 mm Flexible Unterstützung unterschiedlicher Installation Installationsbeispiel mit einer Luftansaugung über einen bauseitigen Anschluss von unten. Kanal Gewebekanal (vor Ort bereitgestellt) Inneneinheit Lufteintritt Luftfilter, Luftgitter (vor Ort bereitgestellt) HINWEIS: Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. Optionaler Außenluftanschluss Der Anschluss von vorgefilterter (F7) Außenluft ist optional verfügbar. VRF Klimasysteme professionelle Lösungen für alle Bauvorhaben HINWEISE 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 27 C DB, 19,0 C WB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 35 C DB Bedingungen für den Heizeinsatz Lufteintrittstemperatur Innenraum: 20 C DB Lufteintrittstemperatur Außenbereich: 7 C DB, 6 C WB 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit. Mit Austrittskanal (2,0 m) und Rücklaufkanal (1,0 m). Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. Wenn der untere Lufteintritt verwendet wird, steigt der Schalldruck abhängig von Faktoren wie beispielsweise Installationsmodus und Raumaufteilung. 21

VRF-Inneneinheiten Lüftungsgeräte Acht Modelle Kühlleistung 9,0 bis 56,0 kw Heizleistung 8,6 bis 48,0 kw Inklusive Kabelfernbedienung J01H Modell AVA-30 AVA-48 AVA-76 AVA-96 AVA-114 AVA-154 AVA-190 AVA-190 UXCSCH-70 UXCSQH-108 UXCSRH-168 UXCSRH-210 UX6SRH-300 UX6SSH-400 UX6STH-500 UX6STH-600 Kühlleistung kw 9,0 14,0 22,4 28,0 33,5 45,0 56,0 56,0 Heizleistung kw 8,6 13,7 21,9 24,5 26,8 36,0 44,8 44,8 Spannungsversorgung V/Hz/Ph 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 230/50/1 Leistungsaufnahme kw 0,15 0,33 0,49 0,51 0,74 1,12 1,33 1,62 Nennstromaufnahme A 0,65 1,45 2,25 2,35 1,47 1,92 2,45 2,96 Luftvolumenstrom m 3 /h 660 1080 1680 2100 3000 4000 5000 6000 Ext. statische Pressung Pa 60(120) 200 220 220 220 300 320 300 Schalldruckpegel (max.) db (A) 32 43 45 46 56 61 64 66 Abmessungen (HxBxT) mm 370x920x800 370x1320x800 486x1270x1069 486x1270x1069 486x1.270x1.069 635x1.950x805 735x1.950x805 735x1.950x805 Masse kg 46 60 97 97 97 196 222 222 Weitere Angaben Rohrleitungsdurchmesser Flüssig mm 9,53 9,53 9,53 9,53 12,7 12,7 15,88 15,88 Gas mm 15,88 15,88 19,05 22,2 25,4 25,4 28,6 28,6 Kondenswasseranschluss mm/dn 25 25 25 25 25 25 25 25 Zuleitungsquerschnitt NYM mm 2 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 3x1,5 Absicherung (träge) A 10 10 10 10 10 10 10 10 Angaben zu Elektro-Zuleitungen und Absicherungen sind Empfehlungen und müssen in jedem Fall durch den Installationsbetrieb vor Ort nach den VDE-Richtlinien(VDE 0100) und Vorschriften der örtlichen EVU s bestimmt werden. Geräte für Umluft- oder Frischluftanschluss Die Geräteserie AVA ist auf hohe Kühl- und Heizleistungen bei großem Luftvolumenstrom und hoher statischer Pressung ausgelegt. Die Geräte lassen sich sowohl als Umluft- sowie auch als Geräte zur zusätzlichen Frischlufteinspeisung verwenden. Die Filterung der Außenluft erfolgt über bauseitige Filtermedien. Hohe externe statische Pressung Durch die serienmäßig verstärkten Lüftermotoren stehen hohe externe Pressungen für einen Kanalanschluss zur Verfügung. HINWEISE: 1. Die Nennkühlleistung und -heizleistung basieren auf den folgenden Bedingungen: Bedingungen für den Kühleinsatz: 33 C DB, 28 C WB Bedingungen für den Heizeinsatz: 0 C DB, -9 C WB (Die Heizleistung wird getestet, wenn keine Enteisung zur Verfügung steht) 2. Der Schalldruckpegel basiert auf den folgenden Bedingungen: 1,5 m unterhalb der Einheit Die obigen Daten wurden in einem reflexionsfreien Raum gemessen, sodass vor Ort der reflektierte Schall berücksichtigt werden muss. 3. An das Kanalsystem an der Ansaugseite am Standort muss ein Luftfilter mit einer Kanalerfassungseffizienz von mehr als 50 % angeschlossen werden. 4. Wenn der Widerstand des vor Ort bereitgestellten Kanals klein ist, kann dies aufgrund einer übermäßigen Luftgeschwindigkeit zu einem außergewöhnlichen Stopp, einer Fehlfunktion, Spritzwasser usw. führen. Der an diese Einheit angeschlossene Kanal muss isoliert werden, um einen Tauschutz zu gewährleisten. 22 5. Die Inneneinheit mit reiner Frischluft dient dazu, die Frischluftzufuhr zu verarbeiten, und nicht, die Raumtemperatur zu stabilisieren. Für die Anpassung der Luftklimatisierung im Raum ist eine zusätzliche Klimaanlage erforderlich. 6. Diese Einheit muss an Außeneinheiten der Hi-Flexi-Serien M und R angeschlossen werden. Wenn diese Einheit an andere Inneneinheiten im selben Kühlmittelkreis angeschlossen wird, berechnen Sie die Leistung dieser Einheit als 716,6 KBtu/h (147,8 KBtu/h), 114,6 KBtu/h (76,5 KBtu/h), 143,3 KBtu/h (95,6 KBtu/h). 7. Wenn die Hi-Flexi-Außeneinheit an die Inneneinheit mit reiner Frischluft angeschlossen wird, beträgt die Konfigurationsrate 100 % (empfohlen). 8. Wenn im Kühlmodus die Außentemperatur niedriger als 20 C ist, schaltet das System automatisch in den Lüfterbetrieb. Ist im Heizmodus die Außentemperatur höher als 15 C, schaltet das System automatisch in den Lüfterbetrieb. Falls die Eintrittstemperatur unterhalb von -7 C liegt, wird die Frischluftzufuhr unterbrochen.