STARKEY PRODUKTÜBERSICHT Stand September 2015
Führende Technologien für höchste Kundenzufriedenheit! Produkte von Starkey bieten Ihren Kunden hochmoderne Lösungen für jeden individuellen Bedarf. Mit weltweit führenden Technologien, Kompetenz und Innovation erreichen wir das Maximum an Leistung so profitieren Sie von unserem Ziel, Kunden besser zu bedienen als jeder andere es kann. Entdecken Sie unsere aktuellen HörSysteme im modernen HDO und RIC Design, unsere maßgefertigten Im-Ohr HörSysteme oder unser Zubehörangebot Surflink sowie das Made for iphone HörSystem Halo. Wir bei Starkey Hearing Technologies sind davon überzeugt, dass man mehr vom Leben hat, wenn man besser hört. Daher haben wir die aktuellsten Neuerungen im Bereich der Hörtechnologie in die Z Series einfließen lassen, unsere jüngste Familie von Wireless-Produkten. Sie sind mit 900sync, der 900-MHz-Technologie der nächsten Generation, ausgestattet und im Hinblick auf Leistung, Komfort, Personalisierung und Konnektivität führend. system Mit Halo system, dem neuen Top-Angebot von Starkey, erreichen Sie mühelos neue Zielgruppen. Denn: Als innovatives Komplett-System beinhaltet Halo system nicht nur 2 Hörgeräte, sondern auch einen ipod touch, auf dem die Starkey App installiert ist. Mehr Informationen zur neuen Z Series finden Sie unter www.starkeypro.de und über Halo system informiert Sie gerne Ihr Starkey Vertriebspartner. Z Series Jetzt auch für Android und kompatibel mit Apple Watch! Halo Halo und sind kompatibel mit dem iphone 5, iphone 5s, iphone 5c, iphone 6, iphone 6 Plus, ipad Air, ipad 4, ipad mini mit Retina-Display, ipad mini und dem ipod touch (5. Generation). Made for ipod, Made for iphone und Made for ipad bedeuten, dass elektronisches Zubehör speziell für die Verbindung mit dem ipod, dem iphone bzw. dem ipad entwickelt wurde und vom Entwickler zertifiziert wurde, dass es die Leistungs standards von Apple erfüllt. Apple ist für den Betrieb dieses Geräts oder seine Konfor mi tät mit Sicherheits- und regulatorischen Standards nicht verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung dieses Zubehörs mit dem ipod, dem iphone oder dem ipad die Drahtlos-Leistung beeinträchtigen kann. Apple, das Apple Logo, iphone, ipad, ipod touch, Siri und FaceTime sind Warenzeichen der Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. App Store ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. Android verfügbar für Samsung Galaxy Note 3 & 4, Samsung Galaxy S4, S5 & S6 und HTC M7 & M8
Inhalt IdO HörSysteme............................................4 RIC HörSysteme............................................5 HdO HörSysteme...........................................6 Drahtlos Zubehör...........................................7 Technologien..............................................8 Drahtlos Zubehör..........................................10 Ausstattungsmerkmale.....................................11 Ich hatte immer Probleme mit der Anpassung bei Kunden mit Tinnitus. Dank der Tinnitus Technologie von Starkey gehört das jetzt der Vergangenheit an. XINO Tinnitus siehe Seite 5
Im-Ohr-HörSysteme Personalisiert und maßgefertigt Unsere individuell maßgefertigten Im-Ohr-HörSysteme sind in allen Technologieklassen erhältlich und verfügen über den kleinsten und leistungsstärksten Chip, der speziell für unsere Im-Ohr-HörSysteme entwickelt wurde. SoundLens 3 Series 110 ist unser Meisterwerk - das kleinste (IIC) Im-Ohr-HörSystem, mit Sitz vor dem Trommelfell, von außen nicht sichtbar. SoundLens 2 IIC Batteriegröße: 10 mit Funktechnik ohne Funktechnik 3 Series 110 3 Series 90 3 Series 70 Custom-Made Z Series/3 Series i110** 3 Series 110 Z Series/3 Series i90** 3 Series 90 Z Series/3 Series i70** 3 Series 70 Z Series/3 Series i30** 3 Series 30 Batteriegröße: 10 13 312 Z Series/3 Series i20** 3 Series 20 ** sowohl bei monauraler als auch bei binauraler Versorgung je eine Fernbedienung Demo CIC Demo CIC 110 Demo CIC 70 Demo CIC 30 Ich kenne keinen Hersteller, der ein IdO wie SoundLens so tief und effektiv in den Gehörgang platziert. 4 Im Ohr getragen einfach nicht mehr zu sehen!
RIC HörSysteme Design-Hörgeräte mit externem Hörer Unsere kleinen und schnell anpassbaren Design-HörSysteme wurden im unibody-design entwickelt und zeichnen sich durch eine hohe Robustheit aus. Mit unserer speziell entwickelten Nano Beschichtung und Hydra Shield haben wir den besten Schutz für unsere HörSysteme gegen Feuchtigkeit, Fette, Hautfette und Cerumen entwickelt. Neu: Die Multiflex Tinnitus Technologie ist jetzt auch in allen micro RIC 312 HörSystemen der Z-Series! mit Funktechnik ohne Funktechnik RIC 312 Z Series/3 Series i110 Z Series/3 Series i90 Z Series/3 Series i70 3 Series 70 Z Series/3 Series i30 3 Series 30 Z Series/3 Series i20 3 Series 20 mric 312 Z Series/Xino Wireless i110 Z Series/Xino Wireless i90 Z Series/Xino Wireless i70 Z Series/Xino Wireless i30 Z Series/Xino Wireless i20 RIC 13 Halo i110 Halo i90 Halo i70 Als RIC 10 erhältlich sind Xino und Xino Tinnitus in den Technologiestufen: 20, 30, 70, 90, 110. RIC HörSysteme Hörermatrix Standard Hörer 6-Pol Hörer Snap Fit 115/50 db 120/60 db 2-Pol Hörer 110/40 db 115/50 db 120/60 db Z Series/3 Series i110, i90, i70, i30, i20, 110, 90, 70, 30, 20 Xino 110, 90, 70, 30,20 110, 90, 70 Halo i110, i90, i70 Z Series/ Xino Wireless i110, i90, i70, i30, i20 Xino Tinnitus 110, 90, 70, 30,20 Power Hörer mit 70dB werden nur mit Custom made Otoplastik angeboten Erhältlich als Custom Power 5
HdO HörSysteme Das klassische HörSystem Unsere HdO HörSysteme sind leistungsstark und formschön und zeichnen sich durch hohen Bedien- und Tragekomfort aus. Sie sind mit Winkel oder Dünnschlauch, im modernen Gehäuse, mit 13er oder 312er Batterie erhältlich. mit Funktechnik ohne Funktechnik HdO 13 Z Series/3 Series i110 Z Series/3 Series i90 Z Series/3 Series i70 3 Series 70 Z Series/3 Series i30 3 Series 30 Z Series/3 Series i20 3 Series 20 HdO 312 Z Series/3 Series i110 Z Series/3 Series i90 Z Series/3 Series i70 3 Series 70 Z Series/3 Series i30 3 Series 30 Z Series/3 Series i20 3 Series 20 HdO 13 PowerPlus * Z Series/3 Series i110 X Series 110 Z Series/3 Series i90 X Series 90 Z Series/3 Series i70 3 Series 70 / X Series 70 Z Series/3 Series i30 3 Series 30 / Ignite 30 Z Series/3 Series i20 3 Series 20 / Ignite 20 * geeignet für WHO 4 Halo HdO 13 Halo i110 Halo i90 Halo i70 Ich arbeite mit Starkey HörSystemen, weil die Technologie der Rückkopplungs - eliminierung einzigartig ist! 6 Kein Pfeifen: hohe Akzeptanz bei der Erstanpassung
Drahtlos Zubehör Hören ohne Einschränkungen Starkey hat die Komplettlösung SurfLink 2 Jetzt mit optimierter Akkulaufzeit! Diese in der Branche einzigartige und vielseitige Mobiltelefon-Lösung verwendet unsere eigene Technologie JustTalk für echtes Freisprechen am Telefon. Unsere drahtlosen HörSyteme werden zur Freisprecheinrichtung. Aber das ist noch lange nicht alles SurfLink ist auch ein bahnbrechendes, fernbedientes Mikrofon, ein Medien-Übertragungsgerät und eine HörSystem-Fernbedienung. SurfLink Einmal einstellen und jederzeit gut hören: SurfLink überträgt Klänge vom Fernseher, von Stereogeräten oder anderen Audioquellen drahtlos auf die HörSysteme, und das mit nahtlosem Raum-Übergang. SurfLink Mit dieser handlichen Fernbedienung können HörSystemträger ihre HörSysteme einfach, diskret und sicher bedienen. SurfLink Der SurfLink setzt neue Maßstäbe für die Anpassung von drahtlosen HörSystemen. Die HörSysteme werden automatisch und extrem schnell erkannt und ausgelesen, ohne das Ihr Kunde tätig werden muss. Keine Kabel, keine zusätz lichen Streamer, jede Einstellung und Änderung wird sofort programmiert und bleibt erhalten. Hearing Control App Die App ermöglicht eine Hörlösung, die stärker personalisiert ist als je zuvor: Sie verbindet die Benutzer ohne zusätzliche Hardware mit ihrem iphone, ipad oder ipod touch. So entsteht ein Hochleistungs- HörSystem mit unerreichter Individualisierung. für Made for iphone Systeme Smarte drahtlose Programmierung für Halo. Mit SurfLink kann ich die HörSysteme direkt als Freisprecheinrichtung mit meinem Smartphone verbinden 7
Technologien KLANG TREUE PULSIEREND i110 16 KANÄLE BÄNDER KLANG TREUE AKTIV i90 12 KANÄLE BÄNDER KLANG TREUE GESELLIG i70 8 KANÄLE BÄNDER KLANG TREUE RUHIG i30 6 KANÄLE BÄNDER KLANG TREUE STANDARD i20 4 KANÄLE BÄNDER VOICE iq 2 Störlärmunterdrückung MIN. MAX. VOICE iq 2 Störlärmunterdrückung MIN. MAX. VOICE iq 2 Störlärmunterdrückung MIN. MAX. VOICE iq 2 Störlärmunterdrückung MIN. MAX. VOICE iq 2 Störlärmunterdrückung MIN. MAX. ACUITY DIRECTIONALITY* ACOUSTIC SCENE ANALYZER Direktionalität Plus Speech ID Adaptiv- 16 Kanäle 5 EINSTELL- STUFEN ACUITY DIRECTIONALITY* ACOUSTIC SCENE ANALYZER Dynamisch Direktionalität Plus Speech ID Adaptiv- 12 Kanäle 3 EINSTELL- STUFEN ACUITY DIRECTIONALITY* ACOUSTIC SCENE ANALYZER Dynamisch Direktionalität Plus Speech ID Adaptiv- 8 Kanäle 2 EINSTELL- STUFEN ACUITY DIRECTIONALITY* ACOUSTIC SCENE ANALYZER Dynamisch Direktionalität Plus Speech ID Adaptiv- 6 Kanäle 2 EINSTELL- STUFEN ACUITY DIRECTIONALITY* ACOUSTIC SCENE ANALYZER Dynamisch Direktionalität Plus Speech ID Adaptiv Dynamisch 2 EINSTELL- STUFEN Maschinen- Maschinen- Maschinen- Ruhe geräusche Ruhe geräusche Ruhe geräusche Ruhe Ruhe Hörsituationen iq BOOST Hörsituationen Sprache bei Störgeräuschen Sprache bei Störgeräuschen Sprache bei Störgeräuschen Ruhe Ruhe Ruhe Sprache Sprache Sprache Störgeräusch Störgeräusch Störgeräusch iq BOOST Hörsituationen iq BOOST Hörsituationen Sprache bei Störgeräuschen Ruhe Sprache Störgeräusch iq BOOST Hörsituationen Sprache bei Störgeräuschen Ruhe Sprache Störgeräusch iq BOOST BINAURAL SPATIAL MAPPING* Richtwirkung BINAURAL SPATIAL MAPPING* Richtwirkung BINAURAL SPATIAL MAPPING* Richtwirkung BINAURAL SPATIAL Richtwirkung BINAURAL SPATIAL MAPPING MAPPING * Richtwirkung PUREWAVE RÜCKKOPPLUNGS- AUSLÖSCHUNG PUREWAVE RÜCKKOPPLUNGS- AUSLÖSCHUNG PUREWAVE RÜCKKOPPLUNGS- AUSLÖSCHUNG PUREWAVE RÜCKKOPPLUNGS- AUSLÖSCHUNG PUREWAVE RÜCKKOPPLUNGS- AUSLÖSCHUNG SYNCHRONISIERUNG DER NUTZER- EINSTELLUNGEN Lautstärke Binauraler Telefonmodus Hörprogramm SYNCHRONISIERUNG DER NUTZER- EINSTELLUNGEN Lautstärke Binauraler Telefonmodus Hörprogramm SYNCHRONISIERUNG DER NUTZER- EINSTELLUNGEN Lautstärke Binauraler Telefonmodus Hörprogramm SYNCHRONISIERUNG DER NUTZER- EINSTELLUNGEN Lautstärke Binauraler Telefonmodus Hörprogramm SYNCHRONISIERUNG DER NUTZER- EINSTELLUNGEN Lautstärke Binauraler Telefonmodus Hörprogramm KOMPATIBILITÄT DES SURFLINK ZUBEHÖRS* KOMPATIBILITÄT DES SURFLINK ZUBEHÖRS* KOMPATIBILITÄT DES SURFLINK ZUBEHÖRS* KOMPATIBILITÄT DES SURFLINK ZUBEHÖRS* KOMPATIBILITÄT DES SURFLINK ZUBEHÖRS* + Stream Boost + Stream Boost + Stream Boost + Stream Boost + Stream Boost Spectral iq Spectral iq ISO-Clear Compression Spectral iq ISO-Clear Compression Spectral iq ISO-Clear Compression Spectral iq ISO-Clear Compression SoundPoint ISO-Clear Compression SoundPoint SoundPoint SoundPoint SoundPoint MultiFlex Tinnitus Technologie MultiFlex Tinnitus Technologie MultiFlex Tinnitus Technologie MultiFlex Tinnitus Technologie MultiFlex Tinnitus Technologie 8 Halo Made for iphone Technologie TRULINK TECHNOLOGIE * Nicht verfügbar für Halo Programmiereinheit App TRULINK TECHNOLOGIE Programmiereinheit App TRULINK TECHNOLOGIE Programmiereinheit App HINWEIS Die HörSysteme der 3 Series und Xino/Xino Wireless sind ausge stattet mit InVision Directionality anstelle Acuity Directionality und verfügen nicht über den Auto Experience Manager.
Drahtlos Zubehör TRULINK TECHNOLOGIE 900SYNC TECHNOLOGIE PRODUKTKATEGORIEN RIC 13 Hdo 13 HdO 312 HdO HdO 13 Power Plus ITC ITE CIC RIC 312 mric 312 DRAHTLOS / MIT FUNKTECHNIK 2.4 GHz App 900 MHz Fernbedienung SoundSpace Besprechungen Smartphnone OPTIMALE VERBINDUNG Kristallklares Audio-Streaming Programme Fernsehen laute Umgebungen Live Microphone Fahrzeug-Modus Musik Vorträge TECHNOLOGIESTUFEN i70 i90 i110 i20 i30 i70 i90 i110 HERAUSRAGENDE EIGENSCHAFTEN Unerreichte Rückkopplungseleminierung Adaptive Geräuschanpassung Synchronisierte Bedienung mit der App Herausragende Direktionalität Intelligente Technologie zur Hörbarkeit hochfrequenter Sprachanteile Unerreichte Rückkopplungseleminierung Adaptive Geräuschanpassung Ear-to-ear, synchronisierte Bedienelemente Herausragende Direktionalität Intelligente Technologie zur Hörbarkeit hochfrequenter Sprachanteile Jetzt kostenlos Beratungsbögen für Ihr Beratungsgespräch bestellen unter: www.starkeypro.de/werbemittel 10
Ausstattungsmerkmale Acuity Directionality Unsere neue Lösung für Richtwirkung. Die geschützte Spracherkennung Speech ID von Starkey erkennt Sprache sogar dann, wenn sie im Rücken des Kunden stattfindet. Die Kombination dieser beiden innovativen Technologien ermöglicht einen gleichbleibend hochwertigen Klang mit großer Wiedergabetreue. 900sync Technologie Eine leistungsstarke Kombination von 900sync Technologie, Spatial Streaming und Stream Boost ermöglicht den Kunden ein komfortables Hörerlebnis mit natürlichem Klang. Binaural Spatial Mapping optimiert auf intelligente Art die Signal-Rausch- Verhältnisse, basierend auf Berechnungen für beide Ohren, sogar bei asymmetrischen Bedingungen (, Richtwirkung, ). SurfLink Zubehör Leben ohne Einschränkung genießen: Freisprechen beim Telefonieren (SurfLink 2 ), einwandfreier TV- und Musikklang (SurfLink ) und das bei kabelloser Programmierung (SurfLink ) und einfacher Bedienung über eine Fernbedienung (SurfLink ). Der neue von Starkey ermöglicht eine schrittweise Steigerung der Verstärkung über einen bestimmten Zeitraum, um Kunden, die erstmals ein Hörgerät tragen, die Eingewöhnung zu erleichtern. Voice IQ 2 Störlärmunterdrückung verwendet 8/12/16 hochauflösende Kanäle für maximale Leistungsfähigkeit im Störlärm -bis zu 20dB Störlärmreduzierung bei (i)110, 8dB bei (i)90 und 6dB bei (i)70. Spectral IQ intelligente Frequenzübersetzung zur Hörbereichserweiterung für Menschen mit einem stark ausgeprägten Hochtonverlust. Pure Wave Rückkopplungsauslöschung ermöglicht einen großen Anpassungs bereich und eine schnelle Reaktion auf komplexere Rückkopplungen. Farbauswahl Standardfarben Z Series Sterling Slate Champagne Bronze Espresso Black Pearl Onyx Black/ Silver (bi color) nicht verfügbar Bright White/ Silver (bi color) 3 Series nicht verfügbar Halo nicht verfügbar Xino Wireless nicht verfügbar Xino nicht verfügbar nicht verfügbar Farbauswahl Leuchtende Farben Blue Ice Blue Pacific Pink Pixie Red Hot Fuchsia Fabulous Purple Pop 3 Series* Halo Xino Wireless nicht verfügbar *Nicht verfügbar für die Bauformen Power Plus und HdO 13 ohne Funktechnik. Aktuelle Leistungsdaten erhalten Sie unter: www.starkeypro.de/datenblaetter/aktuell 11
www.starkeypro.de Ein weltweites Unternehmen mit Hauptsitz in Eden Prairie, Minnesota, USA Starkey Laboratories, Inc. 6700 Washington Avenue S. Eden Prairie, MN 55344 www.starkeypro.com Starkey Laboratories (Germany) GmbH Weg beim Jäger 218-222 22335 Hamburg www.starkeypro.de, www.starkey.de 2015 Starkey Laboratories Inc. All Rights Reserved. Rev. B, September 2015