Pfarrbrief Der Pfarreien Elbersberg, Hohenmirsberg, Kirchenbirkig, Pottenstein und Filialkirche Kühlenfels 31.07.2021 bis 29.08.2021 Nr. 7 Jahr 2021 15. August - Mariä Aufnahme in den Himmel mit Kräutersegnung
Sa 31.07. Hl. Ignatius von Loyola, Priester, Ordensgründer Hoh 18:30 Hl. Messe + Josef Stiefler zum Todestag PU (Stift) + Thea Schrüfer u. ++ Angeh. Schrüfer u. Klöckner So 01.08. 18. Sonntag im Jahreskreis Ex 16, 2-4. 12-15 Eph 4, 17. 20-24 Joh 6, 24-35 Kollekte für die Pfarrgemeinde Pot 08:30 Hl. Messe für alle Geistlichen und Ordensangehörigen aus der Pfarrei, Stiftung ++ Maria und Johann Baptist Igl + Kunigunda Thiem-Förster zum 1. Todestag ++ Barbara und Margarete Ringler mit Frau Knorr + Franz Deinhardt ++ Johann und Kunigunda Gemperlein mit allen Angehörigen Kibi 08:30 Hl. Messe ++ Eltern Johann u. Barbara Bauer u. ++ Baptist u. Anna Wohlfahrt ++ Kunigunda, Johann u. Alfred Frühbeißer u. leb. u. ++ Angeh. + Hans Neuner u. leb. u. ++ Angeh. + Elli Karl zum 1. Todestag Elb 09:00 Wortgottesfeier Di 03.08. Dienstag der 18. Woche im Jahreskreis Elb 18:00 Rosenkranz um geistliche Berufe ( freudenreicher R.) Elb 18:30 Hl. Messe + Hans Wickles u. Kathinka Looshorn + Fritz, Margarete u. Maria Rauh + Anna u. Christian Reichel zum Dank n. Meinung der Familie Persau + Petra Eckert Mi 04.08. Hoh 18:30 Do 05.08. Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars Hl. Messe Weihetag der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom (Maria Schnee) Pot 18:00 Rosenkranz Pot 18:30 Hl. Messe ++ Eltern und Geschwister Müller und Redel + Schwestern Barbara und Margarete Ringler mit Frau Knorr 2
Fr 06.08. Verklärung des Herrn, Fest Kibi 18:00 Rosenkranz Kibi 18:30 Hl. Messe Leb. u. ++ Angeh. Rudrof u. Eckert ++ Adolf Neuhierl u. Baptist Brütting Sa 07.08. Pot 13:30 Taufe 14:30 Taufe Kü 18:30 Hl. Messe + Elisabeth Potzler u. ++ Maria u. Christof Potzler ++ Eltern Barbara u. Fritz Eckert + Manfred Hofmann u. leb. u. ++ Angeh. Elb 18:30 Hl. Messe + Georg Körber + Georg Reichel + Karin Schöppl + Franz u. Maria Förster + Eltern u. Bruder Redel u. + Patin Kunigunda Brütting + Heinrich u. Helga Brütting + Otto Looshorn, Eltern u. Geschwister So 08.08. 19. Sonntag im Jahreskreis 1Kön 19, 4-8 Eph 4, 30-5, 2 Joh 6, 41-51 Kollekte für die Pfarrgemeinde Pot 08:30 Hl. Messe für alle Lebenden und Verstorbenen der Fam. Löhr, HoGa1, Stiftung ++ Maria und Heinrich Peter mit allen Angehörigen + Rudi Weich zur Danksagung dem heiligen Josef und allen heiligen Schutzengeln ++ Paul und Gertrud Zurek + Georg Strobl mit allen Angehörigen zum Dank an die liebe Mutter Gottes Kibi 09:00 Wortgottesfeier Püt 14:00 Hl. Messe zur Kirchweih in Püttlach + Mutter Maria Körber z. 1. T. 3
Di 10.08. Hl. Laurentius, Diakon, Märtyrer Püt 18:30 Hl. Messe zum Patrozinium Püttlach + Mutter Margareta Hümmer z. T. ++ Georg u. Kunigunda Brendel m. allen Angeh. Mi 11.08. Hoh 18:30 Hl. Klara von Assisi, Jungfrau, Ordensgründerin Hl. Messe Do 12.08. Pot 18:00 Rosenkranz Pot 18:30 Hl. Messe ++ Hans Bauernschmitt mit Sohn Roland, Schwiegersohn Robert und allen Angehörigen ++ Pater Pio und Anna Schäffer Fr 13.08. Kibi 18:00 Rosenkranz Kibi 18:30 Hl. Messe Leb. u. ++ Angeh. Wölfel u. Distler ++ Eheleute Elisabeth u. Hans Deinlein + Herbert Deinlein u. leb. u. ++ Angeh. Sa 14.08. Hl. Maximilian Maria Kolbe, Märtyrer, Ordenspriester Kibi 11:00 Trauung Elb 18:30 Hl. Messe zu Maria Himmelfahrt mit Segnung der Kräuter + Thomas Schertl u. Anton Henkel für Leb. u. Verst. der Familien Schaffer u. Schrüfer + Maria u. Hermann Schmitt + Rosa Bager 4
So 15.08. Mariä Aufnahme in den Himmel, Hochfest Klein-Kibi 08:30 Offb 11,19a; 12,1-6a.10ab; 1 Kor 15,20-27a. Lk 1,39-56. Kollekte für die Pfarrgemeinde Hl. Messe zu Patrozinium und Kirchweih mit Segnung der Kräuter Leb. u. ++ Mitglieder des Ortsverschönerungsvereins Klein-Kibi Leb. u. ++ Angeh. Polster u. Neubig Vom Pfarrgemeinderat werden selbstgebundene Kräuterbüschel zum Preis von je 2,00 angeboten, die in der Hl. Messe gesegnet werden. Pot 10:30 Hl. Messe mit Segnung der Kräuter Hoh 14:00 Hl. Messe an der Hubertuskapelle Mit Kräuterweihe + Anna Rembs z. T. u. verst. Angeh. Leb. u. verst. der KAB Ortsgruppe + Cilli Lodes z. T. + Vater Franz Schaffer z. T. Di 17.08. Dienstag der 20. Woche im Jahreskreis Elb 17:30 Beichtgelegenheit - Bitte um telefonische Anmeldung im Pfarrbüro 18:30 Hl. Messe mit anschl. Eucharistischer Anbetung + Hans Failner für Leb. u. Verst. d. Familien Wittmann u. Graf + Josef, Johann u. Katharina Rupprecht + Heiner Wieczorkowski + Gertrud u. Richard Furchner Mi 18.08. Mittwoch der 20. Woche im Jahreskreis Hoh 17:30 Beichtgelegenheit - Bitte um telefonische Anmeldung im Pfarrbüro 18:30 Hl. Messe mit anschl. Eucharistischer Anbetung + Mutter Maria Donhardt u. leb.u. verst. Angeh. Do 19.08. Hl. Sebald, Einsiedler Pot 17:30 Beichtgelegenheit - Bitte um telefonische Anmeldung im Pfarrbüro 18:00 Rosenkranz 18:30 Hl. Messe mit anschl. Eucharistischer Anbetung ++ Johann Baptist Igl mit Ehefrau Maria + Hans Josef Witek mit allen Angehörigen ++ Eltern Konrad und Barbara Ringler mit Kindern + Herbert Kallus mit allen Angehörigen + Franz Schmitt mit allen Angehörigen 5
Fr 20.08. Hl. Bernhard von Clairvaux, Abt, Kirchenlehrer Kü 18:30 Hl. Messe mit anschl. Eucharistischer Anbetung ++ Angeh. Hümmer (Stiftsmesse) + Gatten u. Vater Adolf Eckert Leb. u. ++ Eltern Brendel, Geschwister u. ++ Herrmann u. Maria Rupprecht Sa 21.08. Hl. Pius X., Papst Kibi 13:00 Trauung Pot 18:30 Hl. Messe ++ Kunigunda und Kaspar Schrüfer + Günther Kaluza für alle verlassenen armen Seelen + Lorenz Thiem-Förster zum Geburtstag So 22.08. 21. Sonntag im Jahreskreis Jos 24, 1-2a. 15-17. 18b Eph 5, 21-32 Joh 6, 60-69 Kollekte für die Pfarrgemeinde Kibi 08:30 Hl. Messe + Georg Distler u. leb. u. ++ Angeh. zur Danksagung Fam. Brütting + Mutter Rita Herlitz Elb 08:30 Hl. Messe für Leb. u. Verst. der Familie Götz (17) + Maria u. Hans Maier u. + Maria Looshorn u. alle Angeh. + Hans Persau, Eltern u. Geschwister + Margarete, Ulrike, Johann u. Otto Zitzmann für alle Leb. u. Verst. Mitglieder des CSU Ortsverband Elbersberg zum 60.-jährigen Gründungsfest Di 24.08. Hl. Bartholomäus, Apostel Pot 09:00 Hl. Messe zum Patrozinium + Hans Kohlmann mit allen Angehörigen + Gustav Poßer ++ Eltern Johann und Margareta Ringler mit Söhnen Gregor und Thomas ++ Helmut Krems mit Bruder Franz ++ Familien Donhardt, Forster und Winkler ++ Georg Böhmer mit Eltern Bähr 6
Mi 25.08. Hoh 18:30 Hl. Messe + Georg Stiefler (Pu) Do 26.08. Donnerstag der 21. Woche im Jahreskreis Pot 18:00 Rosenkranz Pot 18:30 Hl. Messe + Rosa Körber zum Todestag Fr 27.08. Hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus Kü 18:30 Hl. Messe ++ Angeh. Hümmer (Stiftsmesse) ++ Eltern Maria u. Andreas Hofmann ++ Sohn Gerhard Rupprecht, Mutter Margareta Hölzel, Schwester Marga Ruppert u. Fritz Bauer Sa 28.08. Hl. Augustinus, Bischof, Kirchenlehrer Elb 09:30 Trauung Pot 18:30 Kirchweihfest-/Vereinsgottesdienst bei trockener Witterung im Kurpark Pottenstein, bzw. bei Regen in St. Kunigund Wir gedenken heute unseren verstorbenen Mitgliedern der Pottensteiner Vereine So 29.08. 22. Sonntag im Jahreskreis Dtn 4, 1-2. 6-8 Jak 1, 17-18. 21b-22. 27 Mk 7, 1-8. 14-15. 21-23 Kollekte für die Pfarrgemeinde Hoh 08:30 Hl. Messe + Georg Neubig z. T. + Vater Siegfried Lodes z. T. + Mutter Kunigunda Helldörfer z. 1. T. Elb 09:00 Wortgottesfeier Kibi 10:30 Hl. Messe + Georg Gmelch zum 1. Todestag + Baptist Hübner u. ++ Angeh. ++ Maria, Johanna u. Georg Brendel 7
Liebe Gemeinde, viele von Ihnen werden es mittlerweile gehört haben: im August verlasse ich den Seelsorgebereich Auerbach-Pegnitz und wechsle in den Seelsorgebereich Fränkische Schweiz als Gemeindereferentin. Seit 30 Jahren bin ich im Gemeindedienst, zwei davon in Ihrem Seelsorgebereich. Ich habe über die Hälfte meines Arbeitsauftrages in der Schule als Religionslehrerin gearbeitet und dort aufgrund der Corona-Umstände zwei schwierige Schuljahre mit Wechselunterricht, Schule daheim und Online-Unterricht erlebt. Die Erfahrungen nehme ich mit und auch die schönen Momente in den verschiedenen Religionsklassen und mit den Kolleg*innen. Sehr dankbar bin ich, dass es trotz der Corona- Bestimmungen möglich war, Wortgottesdienste zu feiern in der Gemeinde, im Seniorenheim SeniVita, im Kindergarten, in der Schule, mit dem Elisabeth-Verein Pottenstein und bei Krankenkommunionen. Ich blicke dankbar zurück auf die Gespräche mit den Menschen, denen ich dabei begegnet bin und fühle mich reich beschenkt. Beeindruckt haben mich die engagierten ehrenamtlich tätigen Männer und Frauen in den Gemeinden, den Gremien, Gruppen und Kreisen der Pfarreien, die sich für das Wohl der Menschen in ihren Gemeinden einsetzen. Besonders am Herzen liegt mir weiterhin das Angebot Momente in Gottes Natur, das wir gerade für den Beginn im Jahr 2022 vorbereiten. Ich bin überzeugt, dass die Aufgaben und Herausforderungen in der Kirche gemeinsam in einem Team von Haupt- und Ehrenamtlichen bewältigt werden können. Geht- ohne Angst- um zu dienen! Diese Aussage stammt von Papst Franziskus während seines Besuches in Rio de Janeiro am Weltjugendtag. In diesem Sinne möchte ich gemeinsam mit den verantwortlichen pastoralen Mitarbeiter*innen und Ehrenamtlichen das ängstliche Fragen nach der Zukunft der Kirche umkehren in die Frage, für wen die Kirche da ist. Ich freue mich darauf, gemeinsam neue Perspektiven mit und für die Menschen in der Kirche zu entwickeln. Mit all den Berufserfahrungen aus 30 Jahren gestärkt, fühle ich mich gut gerüstet für meine neuen Aufgabenfelder im Seelsorgebereich Fränkische Schweiz. Danken möchte ich all den Menschen, die mich und meine Arbeit in den vergangenen zwei Jahren unterstützt haben- ich werde sicher mit ihnen im Herzen verbunden bleiben. Alles Gute, Gottes Kraft und Segen wünscht Ihnen 8 Ihre Maria Sponsel
Informationen aus den Pfarrbüros Urlaubsvertretung in Auerbach Unser Pfarrvikar Dominik Urban wird im August in der Pfarrei Auerbach zum Teil die Urlaubsvertretung mit übernehmen. Dies bedeutet, dass er in unseren Pfarreien u.a. am Sonntag die 10:30 Uhr Messe nicht mit uns feiern kann. Durch entsprechende zeitliche Umstellungen und Unterstützung durch Monsignore Herbert Hautmann, Domvikar Norbert Förster, Pater Markus Körber und Pfarrer Matthias Steffel konnten wir alle Lücken schließen. Wir sagen allen ein herzliches vergelt s Gott! Elbersberg Pfarrbrief Diejenigen die für den Pfarrbrief Nr. 8 noch Messintentionen bestellen möchten, sollten dies bis Montag 09.08.2021 erledigen, da bei Redaktionsschluss am 17. 08. das Pfarrbüro nicht besetzt ist. Pfarrbüro / Urlaub Vom 10.08. 30.08.2021 sind keine Bürostunden. Wallfahrtsamt in Gößweinstein Unser Wallfahrtsamt in Gößweinstein am 05.09.2021 kann leider nicht wie gewohnt stattfinden. Das Pfarramt Gößweinstein hat uns angeschrieben und uns andere Zeiten mitgeteilt. Daher sind alle herzlich eingeladen am Samstag, 04.09.2021 um 09:00 Uhr unseren Wallfahrtsgottesdienst in Gößweinstein gemeinsam mit unsern Herrn Pfarrer Urban zu feiern. Da wir evtl. nicht die einzige Pfarrei sind, die sich für diesen Termin angemeldet hat, wird um eine Zeitnahe Anmeldung spätestens aber bis 03.08.21 im Pfarrbüro Elbersberg gebeten, damit wir eine ungefähre Teilnehmerzahl nach Gößweinstein melden können. Die Basilika bietet derzeit für 100 Personen Platz. Sollten mehr Besucher am Gottesdienst teilnehmen als Plätze zur Verfügung stehen, kann das Wallfahrtsamt über Außenlautsprecher ins Freie rund um die Basilika und in die nahe Klosterkirche übertragen werden. 9
Hohenmirsberg: Das Pfarrbüro ist vom 16.08. -23.08.2021 und vom 13.09. -20.09.2021 nicht besetzt. Voranzeige: Der Kirchweihgottesdienst am 05.09. beginnt um 9:30Uhr! Pottenstein Kirchweihfest- /Vereinsgottesdienst Liebe Gemeinde, wir laden Sie recht herzlich am Samstag, 28. August 2021 um 18:30 Uhr zum traditionellen Kirchweihfest-/Vereinsgottesdienst in den Kurpark Pottenstein ein. Es werden einzelne Stühle und die Bänke des Kurparks vorhanden sein und Sie können sich gerne eine Sitzgelegenheit mitbringen. Wir hoffen sehr, dass es Petrus mit uns gut meint und wir unser Kirchweihfest endlich wieder in einer großen Gemeinschaft feiern können. Natürlich gelten im Kurpark auch die Abstandsregeln von 1,5 Metern zu hausstandsfremden Personen, aber am Platz benötigen wir keine FFP2-Maske. Sollte es dennoch regnen, findet der Festgottesdienst in St. Kunigund Pottenstein statt. Bitte beachten Sie, dass das Platzangebot dort leider eingeschränkt ist. Urlaub Sekretärin Frau Thiem-Förster ist vom 1. Bis 15. August 2021 im Urlaub. Das Pfarrbüro ist wieder ab dem 17. August 2021 für Sie besetzt. Impressum: Herausgegeben von den Katholischen Pfarrämtern Elbersberg, Hohenmirsberg, Kirchenbirkig und Pottenstein Verantwortlich: Verantwortlich für die Nachrichten aus den Pfarreien, und verantwortlich für einzelne Artikel, sind die jeweiligen Autoren. Pfarrvikar Dominik Urban Kirchplatz 4, 91278 Pottenstein Telefon: 09243-92130 Fax: 92131 Layout: PV D. Urban, D. Thiem-Förster Auflage: 750 Stück DrucK: Wir machen Druck Bild: Thiem-Förster Legende: Elb = Elbersberg Hoh = Hohenmirsberg Kibi = Kirchenbirkig Kl-Kibi= Kleinkirchenbirkig Kü = Kühlenfels Pot = Pottenstein Püt = Püttlach Reg = Regenthal Wai = Waidach Wei = Weidenhüll bei Leienfels 10
Kontaktdaten und Öffnungszeiten unserer Pfarrbüros.. Elbersberg St. Jakobus Elbersberg, Jakobustr. 14, 91278 Pottenstein Bürozeiten Frau Persau: Dienstag von 08:30-12:30 Uhr Tel.: 09243/324 Fax: 09243/7009932 E-Mail: st-jakobus.elbersberg@erzbistum-bamberg.de Bankverbindung: Sparkasse Pottenstein, IBAN DE18 7735 0110 0000 3332 37 Hohenmirsberg St. Martin Hohenmirsberg Hohenmirsberg 9 91278 Pottenstein Bürozeiten Frau Schrödl: Jeden 1. Mittwoch im Monat von 16:30 18.30 Uhr Tel.: 09243/700 612 Fax: 09243/700 613 E-Mail: st-martin.hohenmirsberg@erzbistum-bamberg.de Bankverbindung: VR-Bank Bayreuth-Hof eg IBAN DE56 78060896 0008 8013 47; BIC GENO DEF1HO1 Kirchenbirkig St. Johannes der Täufer Kirchenbirkig St.-Johannes-Str. 26 91278 Pottenstein Bürozeiten Frau Speckner: Di 17:00 19.00 Uhr; Fr 8.00 10.00 Uhr Tel.:09243/322 Fax: 09243/903317 E-Mail: st-johannes.kirchenbirkig@erzbistum-bamberg.de Bankverbindung: Kirchenverwaltung Kirchenbirkig: VR-Bank Bayreuth-Hof eg, IBAN DE88 7806 0896 0008 8127 99; BIC GENODEF1HO1 Kirchenverwaltung Kühlenfels: Sparkasse Pottenstein, IBAN DE14 7735 0110 0000 3500 90; BIC BYLADEM1SBT Pottenstein St. Bartholomäus Pottenstein Kirchplatz 4 91278 Pottenstein Bürozeiten Frau Thiem-Förster: Di und Mi 9 12 Uhr und nach Vereinbarung Tel.: 09243/92130 Fax: 09243/92131 Homepage: sb-pottenstein.de E-Mail: st-bartholomaeus.pottenstein@erzbistum-bamberg.de Bankverbindung: VR-Bank Pottenstein, IBAN DE52 7806 0896 0008 8283 85; BIC GENO DEF1HO1 Sparkasse Pottenstein, IBAN DE87 7735 0110 0000 3309 28; BIC BYLA DEM1SBT Redaktionsschluss für den Pfarrbrief 08-2021 ist am 17.08.2021 11
Bei Interesse bitte beim BDKJ nachfragen, ob noch Plätze frei sind 0921/81660. 12