DAS MALLORCA BUCH 2
DAS MALLORCA BUCH 3
DAS MALLORCA BUCH 4
DAS MALLORCA BUCH 5
DAS MALLORCA BUCH 6
DAS MALLORCA BUCH 7
DAS MALLORCA BUCH 8
DAS MALLORCA BUCH 9
ZU DIESEM BUCH Mallorca ist die größte Insel der Balearen und vielleicht die schönste des gesamten Mittelmeeres. Kilometerlange weiße Sandstrände, das türkis-blaue Meer, die spektakulären Felsformationen der Serra de Tramuntana, das noch größtenteils bäuerlich geprägte Innere der Insel mit kleinen verträumten Dörfern wie Fornalutx oder Alaró, und die quicklebendige Atmosphäre der Hauptstadt Palma machen die Insel mit ihrem milden mediterranen Klima für Besucher so attraktiv. Ist man neugierig genug und verlässt die Hochburgen des Tourismus, kann man überall das echte Mallorca entdecken: In den verborgenen kleinen Felsenbuchten mit ihren Fischerhütten, auf den Bauernmärkten der Bergdörfer, in den Bars der Einheimischen oder in den avantgardistischen Kunstbetrieben und Cafés der Hauptstadt. Auf der Insel kann man je nach Interesse die unterschiedlichsten Dinge erleben: Mallorca ist ein 10
ZU DIESEM BUCH Eldorado für Freiluftsportler, die Wandern, Bergsteigen, Radeln oder Segeln wollen; eine artenreiche Pflanzen- und Vogelwelt bietet sich dem Naturfreund dar, denn ein Drittel der Insel steht unter Naturschutz; Museen wie das Es Baluard in Palma oder Klöster wie der Santuari del Lluc in den Tramuntana-Bergen, lassen auch den Kunstliebhaber nicht zu kurz kommen; hervorragende Weine und die kreative Inselküche begeistern den reisenden Gourmet; luxuriöse Wellness-Oasen in ehemaligen Fincas, lassen den Stress vergessen und nicht zuletzt umrunden 50 Kilometer Strände Mallorca mit glasklarem Wasser. Trotz des Tourismus hat die Insel ihren Charakter bewahrt. Vor den ankommenden Besucherströmen zuckt der Mallorquiner nur gelassen die Schultern, denn spätestens gegen Ende des Sommers hat die Insel wieder zu ihrem eigenen Rhythmus zurückgefunden. Einsame, von Kiefernwäldern umgebene Buchten säumen Mallorcas Steilküsten, wie hier die Cala Tuent im Nordwesten der Insel. Der Strand wird von den sich hoch über dem Meer auftürmenden Landspitzen Punta de Sa Gorda und Morro des Forat begrenzt. Hoch über der Bucht wacht die Ruine eines Wehrtums. 11
INHALT Oben: Traumhaft still liegt die Küstenlinie vor der Cala de Portals Nous im frühen Morgen - g rauen. Ein schmaler Pfad führt rechts hinauf zur Felsnase Porta Portals, von der aus man die ganze Bucht überblicken kann. Über Treppen gelangt man hinunter zum Sandstrand. Bilder auf den vorigen Seiten: S. 1 Jachten in der Bucht von Portals Vells S. 2/3 Küste am Cap de Formentor S. 4/5 Die Hauptstadt Palma mit der Kathedrale Sa Seu und dem Yachthafen S. 6/7 Abendliche Stimmung an der Plaça Llotja in Palma S. 8/9 Eine der zahlreichen Windmühlen in der Nähe des Bergdörfchens Felanitx PALMA DE MALLORCA 14 Parc de la Mar 16 Kathedrale Sa Seu 18 Außenansicht 20 Innenansicht 24 Capella de Sant Pere 26 Museu de la Seu 28 Palau de S Almudaina 30 Museu del Palau Reial de S Almudaina 32 Palau March 34 Banys Aràbs 36 Museu J. Torrents Lladó 38 Stadtpaläste Can Marquès del Palmer, Palau Vivot 40 Convent de Sant Francesc: Kreuzgang, Basilika 42 Rathaus, Parlament der Balearen 44 Plaça del Mercat 46 Fundació la Caixa 48 Modernisme 50 Teatre Principal, Xocolatería Ca n Joan de S Agio 52 Plaça Major 54 Can Forteza Rey und El Aguila 56 Mercat de l Olivar 58 Convent de Sant Antoni Abat 60 Plaça Llotja, Sa Llotja 62 Consolat de Mar 64 Mallorcas Nightlife 66 Museu Es Baluard 68 Castell de Bellverd 70 Joan Miró 72 MALLORCAS SÜDWESTEN 74 Portals Vells, Portals Nous 76 Peguera, Cala Fornells 78 Andratx 80 Port d Andratx 82 Knurrhahn und Seeteufel Fischfang auf Mallorca 84 Sant Elm, Sa Dragonera 86 Estellencs, Banyalbufar 88 SERRA DE TRAMUNTANA 90 Calvia, Galilea 92 Mandelblüte 94 Puig de Galatzó 96 Sa Granja 98 Valldemossa 100 Valldemossa: Kartäuserkloster 102 Frédéric Chopin 104 Catalina Mallorcas heilige Bauerntochter 106 Port de Valldemossa 108 12
Inhalt Son Marroig, Miramar und Halbinsel Sa Foradada 110 Deià und Cala de Deià 112 Malerische Olivenhaine 114 Sóller 116 Port de Sóller, Cap Gros 118 Mit dem Zug von Palma nach Sóller 120 Raixa, Jardins d Alfàbia 122 Bunyola, Orient, Alaró 124 Mallorcas Feste 126 Fornalutx 128 Puig Major, Embassament de Cúber 130 Sa Calobra, Torrent de Pareis 132 Cala Tuent 134 Santuari de Lluc 136 Mallorcas NordeN 138 Pollença, Puig de Santa María 140 Die Römer auf Mallorca 142 Cala Sant Vicenç 144 Península de Formentor 146 Badia de Pollença, Port de Pollença 152 Talaia d Albercutx 154 Cala Figuera, Cala Pi de sa Posada 156 Cap de Formentor 158 Alcúdia 160 Església de Sant Jaume 162 Península Victoria, Badia d Alcúdia 164 S Albufera 166 Colònia de Sant Pere, Cap Ferrutx 168 Artà 170 Das prähistorische Mallorca 172 Capdepera 174 Cala Rajada 176 es Pla das ZeNTrUM Mallorcas 178 Santa María del Camí 180 Die Weine Mallorcas 182 Inca 184 Coves de Campanet 186 Sa Pobla 188 Sineu 190 Sineu: Wochenmarkt 192 Petra 194 Manacor 196 Ländlicher Luxus Fincas im Zentrum 198 Bäuerliches Mallorca 200 Montuïri 202 Die Blumeninsel 204 Algaida, Vidres Gordiola 206 Windmühlen 208 Puig de Randa 210 Llucmajor, Porreres 212 Felanitx 214 Santuari de Sant Salvador, Castell de Santueri 216 Mallorcas ost- UNd südküste 218 Cala Millor, Porto Cristo 220 Coves del Drac, Coves dels Hams 222 Portocolom 224 Cala d Or, Porto Petro, Cala Mondrago 226 Cala Figuera 228 Santanyí, Cala Santanyí, Cala s Amonia 230 Ses Salines, Botanicactus 232 Platja Es Trenc 234 Nationalpark Cabrera 236 anhang 238 Register 238 Bildnachweis 240 Impressum 242 13
PALMA DE MALLORCA Palma, die glänzende Perle des Mittelmeers, hat viele Gesichter: Die quirlige Großstadt, die selten schläft, mit angesagten Diskotheken, hervorragenden Restaurants, eleganten und hippen Boutiquen. Die Altstadt mit tropisch-floralen Jugendstilfassaden und restaurierten Adelspalästen, in deren Innenhöfen die Zeit stehen zu bleiben scheint, mit der Kathedrale La Seu, die sie wie eine Glucke bewacht. Die Stadt der Kunst mit großzügigen Museen und Namen wie Miró, Dalí, Tàpies, Saura oder Barceló. Und nicht zuletzt kilometerlange Strände und unzählige Kneipen, Bars und Cafés jeder Preisklasse. 14 PALMA DE MALLORCA
Die Buchten Mallorcas sind ein El Dorado für Segler. Kein Wunder also, dass es in Palma nicht nur einen, sondern mehrere Yachthäfen gibt. Der exklusivste ist der Königliche Yachtclub, der Reial Club Nàutic, der eine der renommiertesten Regatten, die Copa del Rei, veranstaltet. PALMA DE MALLORCA 15
PARC DE LA MAR Früher brandeten die Wellen bis an den Fuß der Befestigungsmauern, doch für den Bau der Hafenstraße trotzte man dem Meer einen breiten Streifen Land ab, der noch reichlich Platz für den heutigen Park bot. Die weitläufige Palmenanlage mit verstreut stehenden Skulpturen zeitgenössischer Bildhauer und einem künstlichen See ist tagsüber eine Oase der Erholung für Jung und Alt. Abends treffen sich hier verliebte Pärchen, um den manchmal dramatischen Sonnenuntergängen zuzusehen. An Wochenenden finden im Sommer in den»ses Voltes«, die direkt unterhalb der Kathedrale und oberhalb des Parks zu finden sind, kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte, folkloristische Darbietungen, Theater oder Performances statt meist mit bekannten Künstlern aus der Musik- und Theaterszene, deren Gastspiele regelmäßig ausverkauft sind. 16 PALMA DE MALLORCA
PARC DE LA MAR In dem»mehrzweckpark«(links), den die Stadt Palma als Erholungsort für ihre Bürger geschaffen hat, treffen sich am Wochenende mallorquinische Familien zum Spazierengehen. Schön ist es, abends im Café Nu Parc an der Straßenseite zu sitzen und über den glitzernden See auf den Almudaina-Palast und die be leuchtete Cathedral La Seu Kathedrale der Heiligen Maria zu schauen (unten). PALMA DE MALLORCA 17