Höhepunkte des Baltikums Ostseekreuzfahrt mit der

Reise für Entdecker 5. 12.9.2015 Höhepunkte des Baltikums Ostseekreuzfahrt mit der MSC Orchestra Kiel Stockholm Tallinn St. Petersburg Helsinki Hamburg Cheers-Getränkepaket an Bord inklusive! /// gemeinsames Malen mit Otmar Kröll an Bord /// Bus-/Flug-/Schiffsreise ab/bis Innsbruck

SEHR GEEHRTE LESER/innen! Leistungen im Rahmen der TT-Leserreise Eine Kreuzfahrt zu den Metropolen des Baltikums zählt mit zu dem Interessantesten und Beeindruckendsten, das in Europa bereist werden kann. Wir haben diese Route in unregelmäßigen Abständen immer wieder im TT- Leserreisen-Programm und 2015 bieten wir diese Reise wieder an. Sie fliegen nach Hamburg und besteigen in Kiel die MSC Orchestra, die Sie zu den schönsten Städten an der Ostsee bringt Stockholm, Tallinn, St. Petersburg, Helsinki. Das sind allesamt Schmuckkästchen, Städte, die durch ihre einzigartige Architektur, die vielen Kunstschätze und ihren Kulturreichtum glänzen. Ganz bequem fahren Sie jeden Tag ein neues Land an, gehen von Bord und besuchen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten vor Ort (die Landausflüge sind fakultativ zu buchen und werden auf den folgenden Seiten dieses Prospekts genauer beschrieben). Zu Beginn und am Ende der Kreuzfahrt gibt es jeweils einen Seetag perfekt um sich zu entspannen und die Annehmlichkeiten des Schiffes zu genießen, Vorträge zu besuchen oder einfach nur die Seele baumeln zu lassen. Im Anschluss an die Kreuzfahrt unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt in Hamburg und können noch kurz auf eigene Faust die zauberhafte Gegend rund um die Alster entdecken. Auf dieser Reise sind die Getränke zum Mittag- und Abendessen an Bord bereits im Reisepreis inkludiert! (Siehe Leistungen Cheers-Getränkepaket von MSC). Als besonderes Zuckerl bieten wir für alle Malbegeisterten gemeisames Malen mit Otmar Kröll an! So können Sie Ihre Reiseeindrücke als Aquarell selbst festhalten! Genießen Sie den Flair des Baltikums und die reizvolle Stadt Hamburg kommen Sie mit uns auf die MSC Orchestra! Herzlichst, Ihre Mag. Liane Goldmann PS: Haben Sie Fragen und Anregungen zu den TT-Leserreisen? Rufen Sie mich bitte an Sie erreichen mich unter der Tel. 0 664/ 43 22 679. E-Mail: liane.goldmann@tui.at Bustransfer Innsbruck München Innsbruck Flug München Hamburg München mit LH (inkl. Flughafensteuern und Gebühren, dzt. E 160,-, Stand März 2015. Preisanpassung vorbehalten) Alle Transfers vor Ort Stadtrundfahrt Hamburg Gepäcksbeförderung vom Hafen in die Kabine und retour Unterbringung in der gebuchten Kabine inkl. MSC-Leistungskatalog Kategorie Bella : - 20 Stunden täglich geöffnetes Premium-Buffet (Feinschmecker-Buffet zu jeder Tageszeit) - Große Vielfalt an Spezialitätenrestaurants mit mediterraner und internationaler Küche - Broadway-Bühnenshows (fast täglich) - Nutzung des Pool-Bereichs und der Freiluft- Sportanlagen (Power Walking Pfad, Basketball, u.v.m.) - Exzellent ausgestattetes Fitness-Center mit Panoramablick - Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder aller Altersgruppen - SERVICELEISTUNGEN durch qualifiziertes mehrsprachiges Personal - Sammeln von MSC Club-Punkten Fantastica : folgende Leistungen zusätzlich zum Bella -Leistungskatalog - In die Kabine serviertes Frühstück (Lieferung + Frühstück kostenlos) - 24-Stunden-Kabinenservice - 50% Ermäßigung auf Fitnesskurse (z. B. Yoga) und Personal Trainer (vorbehaltlich Verfügbarkeit) Eine komplette Beschreibung aller Leistungen in Bella und Fantastica erfragen Sie in Ihrem Reisebüro bzw. im aktuellen MSC Katalog CHEERS! Getränkepaket (unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer und nicht-alkoholischer Getränke während des Mittags- und Abendessens für Erwachsene und unbegrenzter Konsum von Softdrinks, Mineralwasser und Fruchtsäften während des Mittags- und Abendessens für Kinder) Willkommens- und Abschiedscocktail der TT an Bord Trinkgelder für Kabine und Restaurant gemeinsames Malen mit Otmar Kröll Alle Hafengebühren und taxen Deutschsprachige Bord-Betreuung bewährte Reiseleitung durch einen Reiseleiter der Tiroler Tageszeitung Betreuung durch einen Arzt der Tiroler Tageszeitung Kundengeldsicherung Komplettschutzversicherung der Europäischen Reiseversicherung inkl. Stornoschutz (nähere Infos auf der Rückseite des Folders und unter www.europaeische.at)

Stationen ihrer reise Landausflüge Stockholm Die atemberaubend schöne Stadt erstreckt sich über 14 Inseln an der Mündung des Mälarsees in die Ostsee und wird auch Venedig des Nordens genannt. Die vielen phantastischen Panoramablicke, die den Besucher fast an jeder Ecke erwarten, sind allein schon Grund genug, diese Stadt zu besuchen. Ausflug A 7.9.2015 SKT05 - EIN TAG IN DER SCHWEDISCHEN HAUPTSTADT Dauer: ca. 6 Stunden (Kein Mittagessen inkl.) Kosten: Erwachsene E 92,- Kinder E 65,- Ihr Ausflug beginnt mit der Besichtigung des wunderschönen Rathauses, das ein wenig an eine Festung erinnert. Das Rathaus ist das Wahrzeichen von Stockholm, in dem alljährlich die Nobelpreise verliehen werden. Sie bestaunen die Ausmaße der Blauen und Goldenen Säle. Anschließend besuchen Sie das Königliche Schloss, ein monumentaler Renaissance- und Barockbau mit quadratischem Hauptbau und vier Seitenflügeln sowie prunkvoller Innenausstattung (608 Räume). Nach der Besichtigung unternehmen Sie einen Spaziergang in die faszinierende Altstadt von Stockholm. Dort haben Sie Zeit zum Einkaufen oder Mittagessen. Die Tour umfasst auch die Besichtigung des Vasa Museums auf der Insel Djurgarden. Hier befindet sich das schwedische Kriegsschiff Vasa, das bei seiner Jungfernfahrt 1628 im Hafen von Stockholm gesunken ist. 1961 wurde es geborgen und restauriert. Hinweis: Die Besichtigung des Königlichen Palastes kann bei offiziellen Besuchen am Besichtigungstag kurzfristig geändert oder auf einige wenige Räume begrenzt werden. Im Königspalast sind das Filmen und Fotografieren nicht gestattet. Tallinn Estlands Hauptstadt hat einen der am besten erhaltenen mittelalterlichen Stadtkerne Europas. Die kopfsteingepflasterten Innenhöfe in den engen Gassen der Altstadt von Tallinn, in denen noch Handelshäuser aus dem 12. und 13. Jahrhundert stehen, schaffen eine leicht geheimnisvolle Atmosphäre, die durch die perfekt erhaltenen mittelalterlichen Kirchen- und Regierungsgebäude noch verstärkt wird. Die Stadt, deren gut erhaltene Altstadt in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen wurde, ist aber auch eine moderne, fortschrittliche europäische Hauptstadt. Ausflug B 8.9.2015 TAL01 - BESICHTIGUNG VON TALLINN UND FREILICHTMUSEUM Dauer: ca. 6 Stunden (inkl. Mittagessen und 1 Getränk) Kosten: Erwachsene E 89,- Kinder E 62,- Freuen Sie sich auf einen vergnüglichen Tag im Bus und auf Schusters Rappen! Ihre Besichtigungstour beginnt in der Altstadt: Ein Stadtspaziergang führt Sie zunächst in die Oberstadt zum Schloss Toompea, dem derzeitigen Sitz des Parlaments, zur Russisch Orthodoxen Kirche Alexander Nevsky und zur gotischen Domkirche. Genießen Sie immer wieder den schönen Blick auf die Giebeldächer der Unterstadt. Anschließend gehen Sie hinab in die Unterstadt und sehen das gotische Rathaus, die Apotheke aus dem 15. Jahrhundert, die große Gildehalle, das Blackheads Brotherhood House sowie eine Vielzahl mittelalterlicher Kaufmannshäuser. Nach einem estnischen Mittagessen haben Sie Zeit, in einem Kunsthandwerksgeschäft einzukaufen. Der Ausflug umfasst auch die Besichtigung des folkloristischen Freilichtmuseums Rocca al Mare. Hier sehen Sie authentische Beispiele ländlicher Architektur aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Der Ausflug endet mit der Rückkehr zum Schiff. Hinweis: Der Ausflug ist nicht empfehlenswert für Gäste mit eingeschränkter Mobilität und Rollstuhlfahrer. Bitte tragen Sie für die Besichtigung der religiösen Stätten angemessene Kleidung, die die Schultern und Knie bedeckt.

Stationen ihrer reise Landausflüge St. Petersburg Das oft als Venedig des Nordens oder Paris des Ostens bezeichnete russische St. Petersburg gehört zu den schönsten Städten der Welt. Die Innenstadt von St. Petersburg wurde zum UNESCO-Welterbe erklärt und überwältigt mit ihrer Schönheit und ihrer Vielzahl an Sehenswürdigkeiten auch erfahrene Reisende. Individuelles Verlassen des Schiffes ist nur mit einem Visum möglich! Ausflug C 9.9.2015 SPT19 - DAS BESTE VON ST. PETERSBURG Dauer: ganztags (inkl. Mittagessen) Kosten: Erwachsene E 162,- Kinder E 115,- Erster Stopp dieses Ausfluges ist Pushkin. Diese Stadt wurde im 18. Jahrhundert als Sommerresidenz der Russischen Zaren erbaut. Sie besichtigen den Katharina Palast, dessen Bau Katharina I. von Russland 1717 beauftragte. Nach der Besichtigung des Palastes und des dazugehörigen grandiosen Parks erwarten Sie weitere Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel die St. Isaac s Kathedrale, die zum Zeitpunkt ihrer Entstehung von 1818-1858 die größte Kirche des Russischen Reiches war. Nach einem typisch Russischen Mittagessen kommen Kunstliebhaber auf ihre Kosten, wenn Sie fast 2 Stunden in der Eremitage verbringen, das knapp 3 Millionen Kunstwerke beherbergt. Der letzte Stopp dieses Tages ist die Peter und Paul Festung. Sie wurde im Jahre 1703 erbaut und war zuvor eine Stadt-Zitadelle, die auf einer kleinen Insel im Newa Fluss thront. Anschließend haben Sie noch etwas Zeit zum Einkaufen, bevor Sie wieder zum Schiff zurückkehren. Hinweis: Für das Fotografieren und Filmen in der Eremitage und im Palast wird eine Gebühr erhoben. Bitte tragen Sie für die Besichtigung der religiösen Stätten angemessene Kleidung, die die Schultern und Knie bedeckt. Helsinki Helsinki, der weiße Ort des Nordens, ist Finnlands Hauptstadt und eine Stadt mit internationalem Flair und vielen Sehenswürdigkeiten. Einzigartig in vielerlei Hinsicht ist Helsinki als Drehkreuz für Geschäfte, Finanzen, Mode, Medizin, Unterhaltung, Datenträger, Kultur und intellektuellen Austausch. Malen mit Otmar Kröll Otmar Kröll (*1943), Aquarellör und Designer, zeichnet und malt seit seiner Jugend/Kindheit. In der Erwachsenenbildung experimentierte er in den letzten zwei Jahrzehnten mit Farben, Formen und Materialien. Seine bevorzugte Technik ist das Aquarell abstrakt und konkret. Beim gemeinsames Malen auf dem Schiff will er die Freude am Schauen und Umsetzen fördern, an seinen Erfahrungen, seinem Können teilhaben lassen und die Lust am Gestalten wecken. Ausflug D 10.9.2015 HSK01 - STADTBESICHTIGUNG IN HELSINKI Dauer: ca. 3 Stunden Kosten: Erwachsene E 62,- Kinder E 45,- Helsinki wird wegen seiner Vielzahl an Gebäuden aus einem hellen, in der Region abgebauten Granitgestein auch die Weiße Stadt des Nordens genannt und hat jede Menge Sehenswürdigkeiten zu bieten. Der Ausflug führt Sie zunächst vorbei am belebten Markt zum Senatsplatz im ältesten Teil des Stadtkerns. Bewundern Sie den Dom von Helsinki, der sich im Hintergrund erhebt, und das dem russischen Zaren Alexander II., der in Finnland als der gute Zar angesehen war, gewidmete Denkmal, bevor Sie sich zur Prachtstraße Mannerheimintie aufmachen. Außerdem bekommen Sie das Parlament, das Anfang des 20. Jahrhunderts erbaute Nationalmuseum und das hochmoderne Konzert- und Kongressgebäude Finlandia-Hall zu sehen. Bevor Sie in den Hafen zu Ihrem Schiff zurückkehren, besuchen Sie noch das Olympiastadion, in dem 1952 die Olympischen Sommerspiele ausgetragen wurden. Hinweis: Der Besuch in der Felsenkirche wird am Ankunftstag bestätigt. Dieser Ausflug wird zum Teil zu Fuß durchgeführt und führt über Pflastersteine. Hamburg Mit mehr als 111 Millionen Tagesbesuchern und über 5 Millionen Gästen jährlich ist Hamburg eines der attraktivsten Tourismusziele in Deutschland. Zu den Zielen der Besucher gehören die Hamburger Innenstadt samt Binnenalster, der Hamburger Hafen mit den St. Pauli-Landungsbrücken und der modernen Hafen-City samt der Elbphilharmonie, St. Pauli mit der sündigen Meile Reeperbahn und die bekannten Hamburger Bauwerke wie das historische Wahrzeichen Michel. Sie unternehmen eine ca. 2-stündige Stadtrundfahrt und haben im Anschluss noch ein wenig freie Zeit, um durch das Zentrum zu bummeln bevor Sie der Bus zum Flughafen bringt. Achtung Die Reederei bietet in jedem Hafen unterschiedliche Ausflüge an. Wir suchen jeweils einen der angebotenen Ausflüge für unsere Gruppe aus, der vom TT-Reiseleiter und TT- Arzt begleitet wird. Ein unverbindliches Anmeldeformular erhalten Sie ca. 2 Monate vor Abreise. Ihr TT-Reisebegleiter erledigt die Anmeldung an Bord für Sie. Selbstverständlich können Sie sich auch für einen anderen Ausflug entscheiden und sich an Bord selbst anmelden (abhängig von der Verfügbarkeit), dieser wird dann von einem Mitarbeiter der Reederei begleitet. Für die Qualität der Ausflüge sind wir nicht verantwortlich, wir vermitteln diese lediglich! Der Kinderpreis gilt von 2 bis einschl. 13 Jahre. Laut Angabe der Reederei können Das Ausflugsprogramm und die angegebenen Preise sich ohne Vorankündigung aufgrund unvorhersehbarer Umstände und Kostenentwicklungen ändern. Jeder Ausflug (mit Beschreibung und Preisen) wird an Bord bestätigt und im Bordprogramm veröffentlicht.

Reiseroute Preise Schiffsinfos Reisestationen 1 Bus Innsbruck München 2 München Hamburg 3 Bus Hamburg Kiel 4 Stockholm 5 Tallin 6 St. Petersburg 7 Helsinki 8 Bus Kiel Hamburg 9 Hamburg München 10 Bus München Innsbruck Helsinki St. Petersburg 7 Stockholm 6 4 5 TallinN 8 3 Kiel 2 9 Hamburg Preise Kategorie Deck Kabine Preise p.p. in E Innen Bella Arpa, Viola, Lira Innenkabine 1.590.- Innen Fantastica Flauto, Clarinetto, Chitarra, Xilofono Innenkabine 1.650.- Meerblick Bella Arpa Meerblickkabine *) 1.790.- Meerblick Fantastica Pianoforte Meerblickkabine 1.930.- Balkon Bella Arpa, Viola Außenkabine mit Balkon 1.990.- Balkon Fantastica Viola, Lira, Flauto, Clarinetto Außenkabine mit Balkon 2.120.- 3./4. Bett für Erwachsene ab 990.- 3./4. Bett für Kinder bis 17 Jahre 780,- *) teilweise mit Sichtbehinderung Einzelkabinen nur auf Anfrage Cheers-Getränkepaket inklusive (Unbegrenzter Konsum ausgewählter alkoholischer und nicht-alkoholischer Getränke, inkl. Hauswein, Bier v.f., Soft-Drinks und Mineralwasser während des Mittag- und Abendessens für Erwachsene und unbegrenzter Konsum von Soft-Drinks, Mineralwasser und Fruchtsäften während des Mittag- und Abendessens für Kinder) Bella und Fantastica bezeichnen einen speziellen Leistungskatalog von MSC. (Siehe Katalog von MSC). Arpa Chitarra Clarinetto Flauto Lira Pianoforte Viola Xilofono Ihr Kreuzfahrtschiff Die MSC Orchestra ergänzt seit dem Jahr 2007 die MSC-Flotte. Die exklusive Einrichtung des modernen Kreuzfahrtschiffes kombiniert hervorragend Eleganz und Innovation mit traditionellen Elementen. Das Schiff bietet seinen Gästen vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, Freizeitaktivitäten und stilvolle Ruhezonen. Die im italienischen Design eingerichteten Kabinen runden das harmonische Bild des Schiffes ab. Technische Daten: Baujahr 2007 /// BRZ 92.409 Tonnen /// Länge / Breite / Höhe 293,80 m / 32,20 m / 59,64 m /// Decks 16, davon 13 Passagierdecks /// Höchstgeschwindigkeit 22,90 Knoten /// Umwelttechnologie Energy Saving & Monitoring System /// Anzahl der Passagiere 2.550 (bei Doppelbelegung) /// Anzahl der Besatzungsmitglieder ca. 1.054 Schiffseinrichtung: Zahlreiche Bars und Restaurants /// Fitnesscenter /// MSC Aurea Spa /// Sport Center mit Basketball, Minigolf, Power Walking Pfad, Shuffleboard, Tennis /// Sonnendeck /// Kartenspielzimmer /// Kasino /// Kinderclub /// Diskothek /// Duty Free /// Internet /// Bibliothek /// Foto-Galerie und Kunstgalerie /// Shopping Arkade /// Videospiele /// Shopping Top 16: exklusives Sonnendeck für Erwachsene (gegen Gebühr) Kabinenausstattung: zwei Einzelbetten (auf Anfrage in ein Doppelbett umwandelbar), Klimaanlage, Bad mit Dusche, interaktives TV-Gerät, Radio (via TV), Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Minibar, Safe.

Reiseplan Tag Datum Destination / Hafen Ankunft Abfahrt Programm 1 Sa. 5.9. Innsbruck Busbahnhof ca. 07:30 Bustransfer nach München, Abflug 13:00 nach Hamburg 14:15 Bustransfer nach Kiel Einschiffung 19:00 2 So. 6.9. auf See gemeinsames Malen 3 Mo. 7.9. Stockholm 09:00 16:00 Ausflug A *) 4 Di. 8.9. Tallinn 09:30 16:00 Ausflug B *) 5 Mi. 9.9. St. Petersburg 08:00 23:30 Ausflug C *) 6 Do. 10.9. Helsinki 12:00 17:00 Ausflug D *) 7 Fr. 11.9. auf See gemeinsames Malen 8 Sa. 12.9. Kiel 08:00 Ausschiffung, Transfer nach Hamburg Transfer zum Flughafen und Abflug 17:00 Nach München 18:15 Bustransfer nach Innsbruck ca. 21:30 Stadtrundfahrt Das gemeinsame Malen ist ein kostenloses Angebot für alle Interessierten. Keine Vorkenntnisse erforderlich! Eine genaue Erläuterung ist beim Veranstalter zu erfragen! *) Ausflüge A-D sind nicht im Reisepreis enthalten. Buchungsbestimmungen Verantwortlichkeit: Verantwortlich für die Schiffsreise ist die Reederei. Die Beförderung erfolgt zu den Bedingungen der in Anspruch genommenen Gesellschaften. Änderungen des Reiseprogramms und der Preise bleiben vorbehalten. Die Termine, Preise, Leistungen und, Teilnahmebedingungen entsprechen dem Stand bei Drucklegung des Prospektes (Februar 2014). Im Übrigen gelten die Allgem. Reisebedingungen des Fachverbandes der österr. Reisebüros. Passagiere und Gepäck werden während der Kreuzfahrt gemäß den Bestimmungen und Bedingungen befördert, die auf dem Passagierticket, ausgestellt durch die Reederei, vermerkt sind, und diese werden mit der Buchung vom Passagier als ausschließliche Vertragsgrundlage zwischen ihm und der Reederei anerkannt. Komplettschutzversicherung inkl. Stornoschutz: Im Reisepreis inklusive (Infos unter www.europaeische.at oder in Ihrem Reisebüro). Um den Buchenden gegen Verlust der geleisteten Zahlungen in bestimmten, anschließend aufgeführten Fällen abzusichern, wird gleichzeitig mit der Buchung eine Versicherung abgeschlossen, die den Passagier gegen Reiseausfallkosten laut unseren Allgem. Bedigungen versichert. Der Versicherungsfall ist in den folgenden, ausdrücklich angeführten Fällen gegeben und ausreichend nachzuweisen: Unfall, schwere Erkrankung nach dem Buchungsdatum oder Ableben des Versicherten, seines Ehegatten, seiner Kinder, Eltern, Brüder, Schwestern, Großeltern oder derjenigen Personen, die für dieselbe Reise mit demselben Schiff mit dem Versicherten gebucht haben. Ferner bei bedeutenden Feuer- oder anderen Elementarschäden am Eigentum des Versicherten, wodurch die persönliche Anwesenheit des Passagiers gebieterisch erforderlich ist. Krankheiten und Unfälle vor dem Buchungsdatum sind ausdrücklich ausgeschlossen. Ein ausreichend ärztliches Zeugnis ist in allen Fällen unbedingt beizubringen. Rücktrittsbedingungen, Stornokosten: bis 30 Tage vor Abfahrt 35 % des Reisepreises, bis 22 Tage vor Abfahrt 40 % des Reisepreises, bis 15 Tage vor Abfahrt 60 % des Reisepreises, bis 2 Tage vor Abfahrt 80 % des Reisepreises, 1-0 Tage vor Abfahrt 95 % des Reisepreises. Reisedokumente: Reisepass mind. gültig bis 13.3.2016. Eigener Kinderpass erforderlich! Mindestteilnehmerzahl: 25 Passagiere Veranstalter: TUI Austria Holding GmbH, Heiligenstädterstraße 3, 1190 Wien. Die TUI Austria Holding GmbH ist unter der Eintragungsnummer 1998/0486 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaftliche Angelegenheiten registriert. Wir haben beim DRS, Deutscher Reisepreis- Sicherungsverein VVaG, Rosenheimer Str. 116, D-81669 München, eine Insolvenzversicherung unter der Polizzen-Nr. 1.045.977 abgeschlossen. Wir nehmen an keiner Versicherungsgemeinschaft teil und haben daher erhöhte Versicherungssummen gemäß 8 RSV abgeschlossen. Die Anzahlung erfolgt frühestens 11 Monate vor Ende der geplanten Reise. Die Höhe der Annahme von Kundengeldern als Anzahlung beträgt maximal 20 %. Die Restzahlung ist bei Übergabe der Reiseunterlagen zu leisten, nicht früher als 2 Wochen vor Reiseantritt. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt des Versicherungsfalls beim Abwickler Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestr. 4, A-1220 Wien (Tel.: 01/3172500, Fax: 01/3179367), anzumelden. Die Haftung des DRS ist im Schadensfall auf die für den Reiseveranstalter ermittelte Gesamtversicherungssumme begrenzt. Übersteigen die zu erstattenden Beträge die Versicherungssumme, werden die Forderungen mit dem aliquoten Anteil erfüllt. Achtung: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass wir bei den am Urlaubsort angebotenen Fremdleistungen lediglich als Vermittler auftreten.