42. Jahrgang (164) Donnerstag, den 25. August 2016 Nr. 34/20126

Rülzheim - 2 - Ausgabe 34/20126 Wichtige Telefonnummern Verbandsgemeindeverwaltung... 07272/7002-1011 Verbands- und Ortsbürgermeister Schardt, Rülzheim...07272/7002-1021 Beigeordneter der Verbandsgemeinde Rülzheim Dudenhöffer...07272/74404 Ortsbürgermeister Hör, Rülzheim... 07272/7002-1601 Bürgermeister Schardt, Leimersheim... 07272/7002-1021 Ortsbürgermeister Frey, Hördt...07272/74817 Ortsbürgermeister Eiswirth, Kuhardt...07272/8318 1. Ortsbeigeordneter Rieder, Rülzheim...07272/700671 2. Ortsbeigeordnete Mendel, Rülzheim...07272/3219 3. Ortsbeigeordneter Harder, Rülzheim...07272/73327 Hilfsprojekt Gewalt gegen Frauen, Sybille Roth... 07272/7002-1042 Maria Kaczorowski... 07272/7002-1620 Freizeitzentrum Moby Dick Sauna/Badesee...07272/92840 Fernsprechanschlüsse der Schulen in der Verbandsgemeinde Rülzheim IGS Rülzheim... 07272/92974-0 Grundschule Rülzheim...07272/8909 Grundschule Hördt...07272/71001 Grundschule Leimersheim...07272/2687 Grundschule Kuhardt...07272/2717 Notrufe - Überfall - Verkehrsunfall Polizei-Notruf...110 Bezirksbeamter Verbandsgemeinde...7002-1065 Polizei-Inspektion Germersheim... 07274-958-0 Kripo-Sicherheitsberatung Ludwigshafen... 0621/9631-440 Polizei-Inspektion Wörth... 07271/9221-0 Krankenhaus Kandel...07275/710 Krankenhaus Germersheim...07274/5040 MHD-Rettungsdienst und Krankentransport...19222 MHD - Geschäftsstelle -...9723771 DRK-Rettungsdienst u. Krankentransport...19222 Feuerwehr-Rettungsdienst-Notarzt Notruf...112 Kath. Pfarramt Rülzheim...919527 Hördt...71022 Kuhardt...933841 Leimersheim...2100 Seelsorglicher Notdienst des katholischen Pfarrverbandes Germersheim...0176/66024810 Ev. Pfarramt Rülzheim...8443... Fax-Nr. 7403402 Evang.-Kath. Telefonseelsorge... 0800/1110111 und 0800/1110222 Kinderschutzdienst Germersheim J.-Probst-Str. 7, 76726 Germersheim... Tel. 07274-3509 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Notdienst Ortsgemeinden Rülzheim, Leimersheim, Hördt und Kuhardt Ärztliche Notdienstzentrale, An Fronte Karl 2, Germersheim Souterrain Kreiskrankenhaus, Tel.: 07274 / 19 292 Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis Montag, 07.30 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.30 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr und feiertags von 08.00 Uhr bis Folgetag 08.00 Uhr. Es werden nach vorheriger Absprache und vorhandener Kapazität Hausbesuche durchgeführt. Ärztliche Notfalldienstzentrale, Luitpoldstr. 14, Kandel Kreiskrankenhaus, Tel.: 07275 / 19 292 Der Wochenenddienst beginnt jeweils am Freitag, 18.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr; der Mittwochsdienst von 12.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr, an Feiertagen vom Vorabend 18.00 Uhr bis zum Folgetag 07.00 Uhr Zahnärztlicher Notdienst Der Bereitschaftsarzt kann unter der Telefon-Nummer: 07272 / 91 96 53 erfragt werden. Sprechzeiten: samstags von 09.00 bis 12.00 Uhr; sonntags von 11.00 bis 12.00 Uhr und nachmittags eine Stunde nach Vereinbarung Apotheken-Bereitschaftsdienst Zu beachten ist, dass der Notdienst immer um 08.30 Uhr beginnt und am folgenden Tag um 08.30 Uhr endet, auch an Sonn- und Feiertagen Samstag, 27. August Römer-Apotheke Jockgrim Buchstraße 1, Tel.: 07271/ 51 075 Sonntag, 28. August Sonnen-Apotheke Herxheim Untere Hauptstr. 127 Tel.: 07276/ 91 97 44 Montag, 29. August Ludwig-Apotheke Germersheim Ludwigstr. 16, Tel.: 07274/ 94 780 Dienstag, 30. August Pfalz-Apotheke Kuhardt Ringstr. 12-16, Tel.: 07272/ 31 31 Mittwoch, 31. August Kreuz-Apotheke Rülzheim Mittlere Ortsstr. 123, Tel.: 07272/ 83 52 Donnerstag, 1. September Neue Löwen-Apotheke Bellheim Hauptstraße 118, Tel.: 07272/ 82 83 Freitag, 2. September Rats-Apotheke Rheinzabern Hauptstraße 28, Tel.: 07272/ 93 09 15 Augenärztlicher Notdienst Am 27.08. bis 28.08.2016 Herr Dr. Pintz, 17 -er Straße 9, 76726 Germersheim, Tel.: 0 72 74/ 30 49. Bereitschaftsdienst samstags, sonntags und an Feiertagen von 11.00 bis 12.00 Uhr. Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren. Tierärztlicher Notdienst Der Bereitschaftsarzt ist bei dem jeweiligen Tierarzt telefonisch zu erfragen. Funk-Taxi: Ralf Baumgart, Rülzheim, Tel.: 07272 / 27 77 Funk: 0171 / 77 71 050 Krankentransporte: R. Baumgart, Rülzheim, Tel.: 27 77 R. Böhm, Hördt, Tel.: 13 98 und 07274 / 13 98 Rheinfähre Leimersheim: Johann Freiwald, Tel.-Nr.: 0176/21826198; Fahrplan und Preise abrufbar unter www.rheinfaehre-leimersheim.de Bereitschaftsdienste: Gemeindewerke-Elektrizitätsversorungsunternehmen -EVU- Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11 nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348 Elektrizitätsversorgungsunternehmen -EVU Hördt- Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11 nach Dienstschluss: 0175 / 58 54 348 Gemeindewerke-Fernwärmeversorgung -FW- Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-1011 nach Dienstschluss: Tel.: 0176 / 21 03 86 66 Verbandsgemeindewerke-Abwasserbeseitigung Rülzheim Verbandsgemeindeverwaltung Rülzheim, Tel.: 70 02-10 11 nach Dienstschluss: Tel.: 0178 / 86 04 623 Stromversorgung der Pfalzwerke Netz AG: für Kuhardt und Leimersheim: Netzteam Kandel, Landauer Str. 28, Tel.: 07275 / 95 54 10 bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 0800 / 79 77 777 Wasserversorgung Germersheimer Südgruppe: 24-Stunden-Rufbereitschaft, Tel.: 07271 / 95 86-0; bei Vermittlungsproblemen: 0151-42 22 57 83. Internet Homepage: www.wgs-jockgrim.de Gasversorgung Rülzheim Thüga Energienetze GmbH: 07272 / 93 10-0 bei Störungen im Erdgasnetz: Tel.: 0800 / 08 37 111 (kostenlos) Störung Breitbandverkabelung Hördt, Montag-Samstag, 8.00-22.00 Uhr: 0341 / 42 37 20 00 Sozialstation e.v. Rülzheim Kuhardterstr. 37, Tel: 07272 / 91 91 77, Fax: 07272 / 91 91 78 Bürozeiten Montag bis Freitag 08.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Sie erreichen uns telefonisch rund um die Uhr. Wir bieten: pflegebedürftige Menschen ganzheitlich zu versorgen und die Behandlung des Arztes zu unterstützen, ambulanter Hospizdienst, Hauswirtschaftliche Versorgung, Verhinderungspflege, Betreuung im Tagestreff Herbstsonne für an demenzerkrankte Senioren, stundenweise Betreuung zu Hause, Pflegekurse und vieles mehr. Netz der kleinen Hilfen - Leimersheim Tel. Nr. 0151 / 25 80 50 77, Mo.-Fr. 10.00-12.00 Uhr (außer an Feiertagen) Erweiterte Nachbarschaftshilfe bei kleinen Problemen im täglichen Leben. Netzwerk St. Anna Kuhardt Tel. 0171-94 79 710 Rufen Sie an - wir helfen ehrenamtlich selbst oder vermitteln professionelle Hilfe. Mo. u Mi. 10.00-12.00 Uhr, Fr. 16.00-18.00 Uhr Pflegestützpunkt Rülzheim Kuhardter Str. 37, Tel.: 07272 / 75 03 42 Hausnummern - deutlich sichtbar anbringen Hausnummern dienen speziell in Notsituationen. Grundstückseigentümer sollen die von der Verwaltung zugeteilte Hausnummer an gut sichtbarer Stelle, von der Straße aus betrachtet, neben dem Hauseingang anbringen.

Rülzheim - 3 - Ausgabe 34/20126

Rülzheim - 6 - Ausgabe 34/20126 Verbandsgemeinde Rülzheim sucht dringend freien Wohnraum zur Unterbringung von Asylbewerbern Von allen Medien wird derzeit von der ansteigenden Zahl von Flüchtlingen in Deutschland berichtet. Durch die Umverteilung auf die einzelnen Stadt- und Verbandsgemeinden werden auch wir als Verwaltung immer wieder vor neue Herausforderungen bei der Versorgung und Unterbringung der Flüchtlinge gestellt. Bisher konnten wir diese Arbeit gut bewältigen. Derzeit leben in unserer Verbandsgemeinde ca. 185 Personen, welche auf die einzelnen Ortsgemeinden verteilt sind. Diese sind als Familienverbände, Paare oder Einzelpersonen in verschiedenen durch uns angemieteten Wohnungen und Häusern untergebracht. Die Unterstützung freiwilliger Helfer und Spender sowie die Gründung der Bürgerinitiative sind uns hierbei eine große Hilfe. So konnten sich die uns bisher zugeteilten Personen gut in das Gemeindeleben integrieren. Durch die herzliche und hilfsbereite Aufnahme unserer Bürgerinnen und Bürger, welche unseren Flüchtlingen mit Rat und Tat zur Seite stehen, sind diese sehr bemüht, die Deutsche Sprache zu erlernen und sich am Dorfleben zu beteiligen. Auch in Zukunft erwartet uns jedoch viel Arbeit! Um den Menschen, welche ihr Land verlassen mussten auch weiterhin ein menschenwürdiges Leben sowie problemlose Integration zu ermöglichen und zentrale Unterbringungen zu vermeiden, sind wir sehr stark auf die Hilfe der Bevölkerung angewiesen. Wir würden uns daher wünschen, dass mehr Bürger über die Möglichkeit nachdenken, Wohnraum zur Unterbringung von Flüchtlingen zur Verfügung zu stellen. Wir bieten: - einen Vertragsabschluss direkt mit der Verbandsgemeindeverwaltung - ein sicheres Mietverhältnis, gerne auf mehrere Jahre - regelmäßige Überprüfung des Wohnungszustandes durch unsere VG Mitarbeiter - jederzeit Möglichkeit eines persönlichen Gesprächs Außerdem erfolgt die Betreuung der einzelnen Asylbewerber durch die Übernahme von Patenschaften durch Mitglieder der Bürgerinitiative. Haben Sie auch freien Wohnraum? Über Ihre Rückmeldung und ein persönliches Informationsgespräch würden wir uns sehr freuen! Franziska Bentz Tel. 07272/7002-1059 Email: f.bentz@ruelzheim.de

Rülzheim - 7 - Ausgabe 34/20126 1.Impressionen vom Radsportwochenende beim RSV Rülzheim Regen überschattet den Start der RTF und Volksradfahren Leider hatte es zu Beginn des Radsporttages in Strömen geregnet, aber die Hartgesottenen ließen sich davon nicht abhalten, trotzdem an den Start zu gehen. Schirmherr Landrat Dr. Brechtel gab die Fahrt zu einer Kleinen Runde in Rülzheim frei. Anschließend wurden alle teilnehmenden Gruppen mit Pokalen geehrt. Auch bei RTF begaben sich nur rund 40 Fahrer an Start für die 114 Km lange Strecke. Gegen Abend wurde es dann zum Glück trocken und die Bellaris-Cup-Teilnehmer, unsere jüngsten Radsportler, konnten trocken das Rennen beenden. Anschließend konnte Bürgermeister Hör die Rennen der C-Klasse sowie das der A/B Nachtrennen freigeben. Dank der Juniorennationalfahrer war dies ein echtes Highlight an diesem Tag. Ausführliche Informationen im nächsten Heimatbrief. Weitere Bilder und auf unserer Homepage: www.rsv-ruelzheim.de

Rülzheim - 8 - Ausgabe 34/20126 Verbandsgemeinde Rülzheim Amtliche Mitteilungen Sprechzeiten beim Schiedsamt Rülzheim Der vom Amtsgericht Germersheim für den Verbandsgemeindebezirk Rülzheim bestellte Schiedsmann Theo Geiger, hält seine Sprechstunden nach Vereinbarung ab. Der Schiedsmann ist für außergerichtliche Streitbeilegungen zuständig. In Schlichtungsverhandlungen wird relativ kostengünstig der Rechtsfrieden wieder hergestellt. Der Schiedsmann ist telefonisch unter 69 89 erreichbar. Bürgersprechstunde Bürgermeister Matthias Schardt Die nächste Bürgersprechstunde von Herrn Bürgermeister Schardt findet statt am Dienstag, 6.9.2016, 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr, im Rathaus Rülzheim (Zimmer 3.03). Auch außerhalb dieser Zeiten können Sie gerne einen Termin vereinbaren. Sie erreichen das Büro des Bürgermeisters unter Tel. 7002-1021. Per Email ist der Bürgermeister erreichbar unter m.schardt@ruelzheim.de Mitteilungen der ADD Trier Sorten- und Pflanzenschutzempfehlungen Herbst 2016 Das Pflanzenbauteam Neustadt / Weinstraße des DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück lädt alle interessierten Landwirte der Region herzlich ein für folgende Termine: Donnerstag, den 01.09.16 um 19.00 Uhr in Kandel (Gasthaus Pfälzer Hof ), Montag, den 05.09.16 um 19.00 Uhr in Römerberg-Berghausen (Vereinsheim des Angelsportvereins) Mittwoch, den 07.09.16 um 19.00 Uhr in Ebertsheim-Rodenbach (Aussiedlung Hoffmann). Vorgestellt werden die neuesten Ergebnisse der Sortenversuche 2016 mit Wintergetreide. Ein zweiter Schwerpunkt sind die Möglichkeiten des Zwischenfruchtbaus bei spätem Saattermin im September zur Erfüllung der Greening-Auflagen. Abgerundet wird die Veranstaltung mit den Hinweisen zum Pflanzenschutz in den Herbstmonaten. Über eine rege Teilnahme an der Veranstaltung wird sich das Pflanzenbauteam Neustadt freuen. Die Polizei bittet um Mithilfe Rülzheim - Einbrecher ziehen ohne Diebesgut ab In der Nacht zu Donnerstag wurde das Fenster zum Bürgermeisteramt aufgehebelt. Im Büro wurden zwei weitere Schubladen geöffnet. Bei einem 50 Meter entfernten Friseursalon in der Mittleren Ortsstraße versuchten Unbekannte die Eingangstür aufzuhebeln. In der gleichen Art und Weise wurde das Fenster zum Büro eines Baugeschäftes im Nordring aufgehebelt. Bemerkenswert ist, dass bei allen Einbrüchen nichts gestohlen wurde. Der Sachschaden beträgt insgesamt 2500 Euro. Hinweise werden an die Polizeiinspektion Germersheim unter Telefon 07274/9580 oder per Mail pigermersheim.presse@polizei.rlp.de erbeten. Die Kreisverwaltung informiert Wichtige Änderungen bei den Buslinien im Landkreis Germersheim zum 29. August 2016 (Schuljahr 2016/2017) Linie 550 - Schulzentrum Bellheim Die Fahrt 217 ab dem Schulzentrum Bellheim nach Germersheim wird in die Fahrt 119 integriert. Linie 552 - Schulzentrum Rülzheim und Bellheim Die Fahrt 210 ab Leimersheim Mühle über Kuhardt an das Schulzentrum Rülzheim und weiter über Hördt an das Schulzentrum Bellheim entfällt. Von Leimersheim an das Schulzentrum Rülzheim steht die Fahrt 108 zur Verfügung. Alternativ kann zudem die Fahrt 212 von Kuhardt über Rülzheim und Hördt an das Schulzentrum Bellheim genutzt werden. Die Fahrten 217 und 219 vom Schulzentrum Bellheim nach Hördt, Rülzheim, Kuhardt, Leimersheim und Neupotz werden mit der Fahrt 121 zusammengelegt. Linie 596 - Schulzentrum Rülzheim Auf der Fahrt 201 entfallen die Haltepunkte Bellheim Schwimmpark, Seniorenzentrum, Am Hasenspiel und Feuerwehr. Die Fahrt bedient somit in Bellheim nur noch die Haltestelle Rülzheimer Straße. Aufgrund des Wegfalls der Haltepunkte wurden die Fahrzeiten geändert. Abfahrtszeit ab Freisbach Domherrenplatz ist somit 4 Minuten später, also um 06.46 Uhr. Ab Bellheim zum Schulzentrum Rülzheim wird es eine neue Fahrt 209 geben. Die Abfahrtszeiten in Bellheim sind wie folgt: Schwimmpark (07.07 Uhr), Senioren-Zentrum (07.08 Uhr), Am Hasenspiel (07.09 Uhr), Feuerwehr (07.11 Uhr) und Rülzheimer Str. (07.13 Uhr). Die Ankunftszeiten in Rülzheim erfolgen planmäßig um: Bahnhof (7.16 Uhr), Central (07.17 Uhr), Friedhof (07.19 Uhr) und Schulzentrum (07.21 Uhr). Umlaufbedingt entfällt auf der Fahrt 203 die Haltestelle Bellheim Bahnhof. Die aktuellen Fahrpläne werden auf der Homepage des VRN (www.vrn.de) - unter der Rubrik Einfach ankommen und Fahrpläne - veröffentlicht. Sperrmüllabfuhr beginnt nach der Sommerpause wieder am 31. August Zwei Termine pro Jahr: ein fester Termin und ein Termin auf Abruf Für die Abholung des Sperrmülls im Landkreis Germersheim gibt es neben einem festen Abfuhrtermin pro Jahr (dieser ist im Abfallkalender vermerkt) auch einmal jährlich einen kostenlosen Sperrmülltermin auf Abruf. Für diesen kann sich jeder Bürger des Landkreises telefonisch bei der Entsorgerfirma SUEZ Süd in Rülzheim anmelden unter der Telefonnummer 07272/7005-46 oder per Mail (auf der Homepage der Abfallwirtschaft unter Bürgerservice / Formulare). Der Abholtermin liegt in der Regel innerhalb der nächsten drei Wochen nach Anmeldung. Abgeholt wird Sperrmüll bis zu einer Menge von fünf Kubikmetern. Abfälle aus Baumaßnahmen werden grundsätzlich nicht im Rahmen des Sperrmülls entsorgt. Darunter fallen Abfälle wie Sanitärkeramik, Fenster, Türen, Holz- und Laminatböden, Deckenverkleidungen, Rollläden, Fensterläden sowie Holz aus dem Außenbereich. Diese müssen direkt an den Wertstoffhöfen angeliefert werden und sind kostenpflichtig. Wer sich von seinem alten Kühlgerät oder Fernseher trennen möchte, kann die Geräte ebenso beim Sperrmülltermin bereitstellen. Grundsätzlich werden alle Elektrogeräte, egal ob groß oder klein, im Rahmen des Sperrmülls abgeholt. Dies gilt für den festen Termin als auch für den Sperrmüll auf Abruf. Natürlich werden sie auch bei den Wertstoffhöfen jederzeit kostenlos entgegen genommen. Zwei weitere Angebote ergänzen noch den neuen Service Sperrmüll auf Abruf. Diese sind allerdings kostenpflichtig, können aber bei Bedarf sehr hilfreich sein. Beantragt man die sogenannte Expressabfuhr, erhält man die Garantie, dass der Sperrmüll innerhalb von drei Tagen nach Anforderung abgeholt wird. Und wer keine Helfer zur Hand hat, kann als weiteren kostenpflichtigen Service sogar seinen Sperrmüll von Mitarbeitern der Fa. SUEZ zur Straße heraustragen lassen (Full Service). Informationen hierzu erhält man direkt bei der Firma SUEZ. Sperrmülltermine 13.07.2016 Leimersheim 08.09.2016 Kuhardt 22.09.2016 Rülzheim 2 Problemmüllfahrzeug wieder auf Tour Im September ist das Problemmüllfahrzeug wieder im Kreis Germersheim unterwegs. Dabei werden auch alte und defekte Kleinelektrogeräte als Bürgerservice am Problemmüllfahrzeug angenommen. Bei der mobilen Problemmüllsammlung werden folgende Abfälle angenommen: Farben, Lacke, Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Spraydosen sowie Pflanzenschutzmittel. Aus Gründen der Sicherheit sollten die Problemstoffe keinesfalls einfach am zentralen Sammelort abgestellt, sondern nur persönlich am Schadstoffmobil abgegeben werden. Altöl wird bei der Sammlung nicht angenommen. Verkaufsstellen von Motoren- und Getriebeöl sind verpflichtet das Altöl von ihren Kunden kostenlos zurückzunehmen. Eine zentrale Altölannahmestelle für den Kreis Germersheim befindet sich weiterhin bei der Firma SUEZ Süd GmbH in Rülzheim. Alte Dispersionsfarben gehören zum Restmüll und können daher bei der Problemmüllsammlung nicht angenommen werden. Sobald die Dispersionsfarben eingetrocknet sind, können sie über die graue Tonne entsorgt werden. Der leere Farbeimer kann im Gelben Sack zur Abholung bereitgestellt werden. Als Zusatzservice wird am Wertstoffhof Rülzheim auch die Annahme von flüssigen Dispersionsfarben angeboten. Dieser Service ist allerdings kostenpflichtig. Neben der mobilen Sammlung kann Problemmüll auch bei der zentralen Sammelstelle des Landkreises in Rülzheim abgegeben werden. Sie befindet sich bei der Firma SUEZ Süd GmbH, Mozartstraße 27. Geöffnet ist die Sammelstelle von Montag bis Freitag von 8-12 und von 12.45-16.15 Uhr sowie samstags von 08.00-12.45 Uhr. Gewerbliche Problemabfälle werden bei der mobilen Sammlung nicht angenommen. Sie sind über die SAM (Sonderabfall-Management-Gesellschaft Rheinland-Pfalz mbh), Wilhelm-Theodor-Römheld- Straße 34, 55130 Mainz, Telefon-Nummer 06131/98298-0 oder -59, zu entsorgen. Zu den Kleinelektrogeräten, die im Rahmen der Problemmüllsammlung angenommen werden zählen Geräte wie beispielsweise Bügeleisen, Rasierapparat, Tischgrill, Kaffeemaschinen, Staubsauger, Toaster, Mixer, elektrische Zahnbürsten, Elektrowerkzeuge allgemein, aber auch viele Unterhaltungselektronik- und Bürokommunikationsgeräte wie PCs, Videogeräte, Radios oder CD-Player.

Rülzheim - 9 - Ausgabe 34/20126 Grundsätzlich erfolgt die Abholung aller Elektro-Altgeräte, darunter auch Fernseh- und Kühlgeräte, regulär im Rahmen der allgemeinen Sperrmüllabfuhr sowie beim Sperrmüll auf Abruf. Sie werden zudem jederzeit kostenlos an allen Wertstoffhöfen angenommen. Problemmüllsammlung 2. Halbjahr 2016 Di. 06.09.2016 Hördt, Bauhof (Rheinaue) 14.30-15.30 Uhr Mi. 07.09.2016 Leimersheim, Feuerwehrgerätehaus, (Hirtenhäuser) 13.00-14.00 Uhr Kuhardt, Rheinberghalle (Am Rheinberg) 14.30-15.30 Uhr Nichtamtlicher Teil Geburtstage vom 27. August - 2. September 2016 Wir gratulieren: Ortsgemeinde Rülzheim Frau Elvira Zizer am 27.08. zum 85. Geburtstag Herrn Horst Baltschun am 29.08. zum 75. Geburtstag Frau Helga Menz am 29.08. zum 70. Geburtstag Volkshochschule Verbandsgemeinde Rülzheim in der Kreisvolkshochschule Germersheim Die VHS Verbandsgemeinde Rülzheim bietet derzeit an: Neu: Zumba Gold Zumba für jede/jeden und für jedes Alter -basierend auf dem Zumba Konzept. Dieses Programm ist so speziell aufgebaut, für jene, denen eine normale Zumba Einheit zu anstrengend ist. Dabei werden alle Elemente beibehalten, die unsere Zumba Fitness-Party so beliebt macht. Im Unterschied zu Zumba-Fitness sind die Choreographien leichter, das Tempo reduziert, genau wie die Intensität der Bewegungen (gelenkschonend). Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Montag, 5. September 2016, 18.00-19.00 Uhr Leitung:, Gabriele Cebulla Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 12 Termine, Gebühr: 72 Euro Anmeldung erforderlich Neu: Akustikgitarrenkurs für Anfänger Der Kurs richtet sich an alle, die Spaß am Musizieren haben und das Gitarrenspiel erlernen wollen. In diesem Kurs werden die Grundbegriffe der Gitarre erklärt. Das Erlernen offener Akkorde und die erste Anwendung für Lieder ist der größte Inhaltspunkt. Des Weiteren werden erste, einfache Schlagmuster gezeigt. Eine Gitarre samt Plektrum (Blättchen), ein Notenpult sind Voraussetzung. Beginn: Dienstag, 6. September 2016, 19.00-20.30 Uhr Ort: VHS- Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 5 Termine, Gebühr: 40 Euro Leitung: Nicolas Gebauer Anmeldung erforderlich Neu: Kickbox-Aerobic Kickbox Aerobic verbindet Techniken aus verschiedenen Kampfsportarten (Schläge, Tritte, Kicks) mit Aerobic- und Kräftigungselementen. Das ist ein motivierendes Fitnesstraining des Herz- und Kreislaufsystem für jeden. Ein echtes Powerworkout um die allgemeine Kondition und Ausdauer im Takt der Musik zu verbessern. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Donnerstag, 8. September 2016, 09.00-10.00 Uhr Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 50 Euro Leitung: Gabriella Weiler (Sportpädagogin) Anmeldung erforderlich Autogenes Training Autogenes Training ist eine Entspannungsmethode, die von Prof. J.H. Schultz entwickelt wurde. Sie kann einfach erlernt werden und ist somit für Jedermann geeignet. Diese Methode funktioniert gleich in der ersten Übungsstunde und wirkt von Stunde zu Stunde besser. Durch eine gewisse Übungszeit kann man in jeder Alltagssituation im Nu entspannen, wird kreativer und leistungsfähiger. Dies ist auch besonders für Jugendliche geeignet, die nächstes Jahr ihre Abschlussprüfungen machen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Montag, 12. September 2016, 20.00-21.00 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 6 Termine, Gebühr: 24 Euro Leitung: Sylvia Franzen Anmeldung erforderlich Englisch am Vormittag A1 Teil 5 Fortführung des Kurses vom Frühjahrsemester 2016. Quereinsteiger mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen Beginn: Dienstag, 13. September 2016, 10.30-12.00 Uhr Ort: VHS Raum, Mittlere Ortsstr. 95, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 65 Euro Leitung: Jane Mameli Anmeldung erforderlich Französisch - A2 Teil 3 In diesem Kurs möchten wir die in den vergangenen Semestern gelernten Strukturen festigen und kontinuierlich erweitern. Der Schwerpunkt liegt auf der mündlichen Kommunikation sowie auf der Landeskunde rund um die französischsprachige Welt. Quereinsteiger mit entsprechenden Kenntnissen sind herzlich willkommen. Beginn: Mittwoch, 14. September 2016, 18.00-19.30 Uhr Ort: IGS Rülzheim Lehrbuch: Voyages neu A2, Klett Verlag, 2014, ab Lektion 7 Dauer: 15 Termine, Gebühr: 80 Euro Leitung: Annette Gebhardt Anmeldung erforderlich Computer-Alphabet oder erste Schritte am PC Der Kurs bietet Ihnen leicht und verständlich einen Einstieg in die Bedienung des PC und vermittelt noch unerfahrenen PC-Benutzer(inne)n grundlegende Kenntnisse im Umgang mit dem PC. Sie beschäftigen sich mit dem Betriebssystem Windows. In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten Handgriffe mit Maus und Tastatur, um Ihren Computer bedienen zu können. Sie werden Programme starten und beenden, Dateien öffnen und speichern, Texte verfassen, formatieren und drucken. Dazu kommt eine Einführung ins Internet. Beginn: Donnerstag, 15. September 2016, 18.00-19.30 Uhr Ort: PC Raum der IGS Rülzheim, Schulstr. 17, Rülzheim Dauer: 13 Termine, Gebühr: 70 Euro Leitung: Oksana Korovai Anmeldung erforderlich Neu: Progressive Muskelentspannung nach Jakobson Entspannung und Wohlbefinden, bewusste Körperwahrnehmung, Stressbewältigung im Alltag. Durch bewusste An- und Entspannung bestimmter Muskelgruppen in Verbindung mit adäquater Atmung erreicht der Körper einen Zustand tiefer Entspannung. Die Teilnehmer lernen, muskuläre Entspannung herbeizuführen, wann und wo immer sie das möchten bzw. brauchen. Einsetzen können Sie das Erlernte bei Unruhe/Nervosität, Stress im Alltag/Beruf/Schule, Einschlafstörungen, Prüfungsangst und vieles mehr. Progressive Muskelrelaxation nach Jakobson ist eine medizinisch anerkannte Entspannungsmethode. Mitzubringen sind: Matte, bequeme Kleidung, Socken, Decke, ev. Kissen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Donnerstag, 15. September 2016, 10.00-11.30 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 8 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Elisabeth Hatzenbühler Anmeldung erforderlich Early Bird Qi Gong Entspannt und mit frischer Energie in den Tag starten. Die Chinesen schätzen besonders die frühen Morgenstunden, um mit Übungen Energie für den Tag zu sammeln. Einfache Bewegungen, Atemübungen und eine einfache Meridianmassage helfen uns zentriert, gelassen und vital den Tag zu beginnen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Freitag, 16. September 2016, 7.00-7.45 Uhr Ort: VHS-Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr 40 Euro Leitung: Matthias Hoicke Anmeldung erforderlich

Rülzheim - 10 - Ausgabe 34/20126 Tai Chi Ein chinesisches Sprichwort sagt: Wer täglich Taichi übt, wird sanft wie ein Baby, kräftig wie ein Holzfäller und gelassen wie ein Weiser Die sanften fließenden Bewegungen wirken entspannend, verbessern die Versorgung des Körpers und bauen Energie auf. Zusätzlich zu den Vorteilen des Qi Gong (Entspannung, Regeneration, innere Ruhe, Gelassenheit, Eigenwahrnehmung) üben wir hier besonders Gleichgewicht, Koordination und Feinmotorik. Neben Taichi- Basis- Übungen beschäftigen wir uns mit einer kurzen Taichi- Form des Yang- Stils. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Freitag, 16. September 2016, 18.00 19.30 Uhr Ort: VHS-Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 10 Termine, Gebühr: 60 Euro Leitung: Matthias Hoicke Anmeldung erforderlich Neu: Progressive Muskelentspannung nach Jakobson Entspannung und Wohlbefinden, bewusste Körperwahrnehmung, Stressbewältigung im Alltag. Durch bewusste An- und Entspannung bestimmter Muskelgruppen in Verbindung mit adäquater Atmung erreicht der Körper einen Zustand tiefer Entspannung. Die Teilnehmer lernen, muskuläre Entspannung herbeizuführen, wann und wo immer sie das möchten bzw. brauchen. Einsetzen können Sie das Erlernte bei Unruhe/Nervosität, Stress im Alltag/Beruf/Schule, Einschlafstörungen, Prüfungsangst und vieles mehr. Progressive Muskelrelaxation nach Jakobson ist eine medizinisch anerkannte Entspannungsmethode. Mitzubringen sind: Matte, bequeme Kleidung, Socken, Decke, ev. Kissen. Dieser Kurs ist nicht nach Primärpräventation 20 SGB V bei den Krankenkassen förderungsfähig. Beginn: Samstag, 17. September 2016, 10.00-11.30 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 8 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Elisabeth Hatzenbühler Anmeldung erforderlich Pilates - Mattenprogramm- Weiterführung Body-Balance-Pilates ist eine sanfte Rücken- und Beckenbodenschule, welche das Ziel hat, die Koordination und Stabilität der Muskeln des Körpers von innen heraus zu verbessern. Das muskuläre Gleichgewicht wird wieder hergestellt. Dieses Übungskonzept basiert auf dem Gleichgewicht zwischen Geist und Körper. Beginn: Mittwoch, 21. September 2016, 20.15-21.15 Uhr Ort: VHS Raum, Max-Planck-Str. 5, Rülzheim Dauer: 12 Termine, Gebühr: 48 Euro Leitung: Sabine Buchmann ( Physiotherapeutin, Gymnastik u. Sportlehrerin, Body-Balance-Pilates-Instruktorin) Anmeldung erforderlich Neu: Schmuckideen aus Aludraht Aludraht lässt sich leicht in Form biegen, ist in vielen Farben erhältlich und gut mit Perlen oder Steinen zu kombinieren. Ob verschlungene Ringe, Kettenanhänger oder Ohrringe gestalten Sie Ihr individuelles Accessoire. Bitte mitbringen: Seitenschneider, kl. Schmuck Zange (falls vorhanden) Beginn: Samstag, 24. September 2016, 15.00-17.00 Uhr Ort: Rülzheim, Bürgerkeller des Rathauses Dauer: 1 Termin, Gebühr: 8 Euro Leitung: Ingrid Fried Anmeldung erforderlich Montag, 29. August 2016, 19.00-20.15 Uhr Montag, 31. Oktober 2016, 19.00-20.15 Uhr Dienstag, 6. Dezember 2016, 16.45-18.00 Uhr Dauer: 8 Termine Leitung: Michaela Duttenhöffer Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57 oder 0162/3811164 Kids- Club startet wieder am Dienstag 30.08.2016 Wann: immer dienstags 17-19 Uhr Wer: Alle Kids der VG Rülzheim (7-12 Jahre) Wo: Jugendtreff Hördt Wir werden beim ersten Termin zusammen tolle Muffins backen! Kommt vorbei und habt Spaß! Info bei Sandra: 0170 8539265 oder per Mail: s.roehrig@ruelzheim.de oder im Jugendtreff direkt! (Öffnungszeiten siehe Homepage: www.jugendpflege-ruelzheim.de) Sprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten Die telefonischen Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten der Verbandsgemeinde Rülzheim, Frau Doris Völkel, finden dienstags von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt, Tel.: 7 55 39 oder per Mail d.voelkel@ruelzheim.de. Anmeldung bis spätestens 1 Woche vor Kursbeginn, telefonisch oder persönlich vormittags bis 12.00 Uhr, bei VHS Verbandsgemeinde Rülzheim, Rathaus, Zimmer 2.01, Tel.: 07272 / 70 02 10 85, per e-mail: s.wendling@ruelzheim.de oder online unter www.ruelzheim.de (Bürgerservice/ VHS-Kurse) Geburtsvorbereitung Schwangerschaftsgymnastik Psychosomatische Geburtsvorbereitung; durch entsprechende Gymnastik Schwangerschaftsbeschwerden lindern bzw. entgegenwirken, Erlernen und Üben von Atemtechniken zur Erleichterung der Wehen, Ängste abbauen durch Besprechen von geburtsbezogenen Themen, richtige Entspannung kennen lernen. Beginn der Kurse: Dienstag, 20. September 2016, 18.10-20.10 Uhr Montag, 7. November 2016, 16.50-18.50 Uhr Dienstag, 6. Dezember 2016, 18.10-20.10 Uhr Dauer: je 7 Termine Leitung: Michaela Duttenhöffer Direktanmeldung bei Frau Duttenhöffer, Tel.: 07272 / 62 57 oder 0162/3811164 Rückbildungsgymnastik einmal anders Nach der Geburt soll der Körper wieder trainiert und vor möglichen Folgeerscheinungen bewahrt werden. Beginn der Kurse: Notruf 112 Automatische Brandmeldeanlage (BMA) in einem Hotel in Zeiskam ausgelöst Dienstag, 16.08.2016, 07:48-08:30 Uhr In einem Hotel in Zeiskam hatte die Brandmeldeanlage ausgelöst. Die Feuerwehr Rülzheim wird in diesem Fall mit der Drehleiter alarmiert. Bereits auf Anfahrt wurde uns mitgeteilt, dass es sich um einen Fehlalarm handelt. Vmtl. war dieser durch Staub bei Bauarbeiten ausgelöst worden. Im Einsatz waren 7 Wehrleute mit der Drehleiter 23/12 (DLK), dem Tanklöschfahrzeug 20/25 (TLF) und in der Feuerwehreinsatzzentrale ( FEZ). Unterstützung bei einem Großbrand in einem Holzfachhandel in Landau Donnerstag, 18.08.2016,15:48-19:30 Uhr Die Feuerwehr Landau forderte den in Rülzheim stationierten Einsatzleitwagen 2 (ELW 2) des Landkreises Germersheim zu dem Großbrand eines Holzfachhandels in Landau an. Insgesamt ca. 200 Wehrleute aus der Stadt Landau und aus den Landkreisen Südliche Weinstraße und Germersheim waren im Einsatz. Es entstand ein Millionenschaden. Der ELW 2 wurde zur Einsatzstelle gebracht und aufgebaut. Durch die Kame-

Rülzheim - 11 - Ausgabe 34/20126 raden der Facheinheit Information und Kommunikation und zusammen mit dem ELW 1, der beim Malteser Hilfsdienst (MHD) in Hatzenbühl stationiert ist, beides Einheiten des Katastrophenschutzes der Landkreises Germersheim, wurde die Einsatzleitung in Landau unterstützt. Insgesamt waren 5 Rülzheimer Wehrleute im Einsatz, zwei davon besetzten zu Beginn des Einsatzes die FEZ im Feuerwehrhaus Rülzheim. BMA in einem Hotel in Zeiskam ausgelöst Samstag, 20.08.2016, 01:37-02:30 Uhr Erneut hatte die BMA in einem Hotel in Zeiskam ausgelöst. Bereits auf der Anfahrt wurde uns wieder mitgeteilt, dass es sich um einen Fehlalarm handelt. Die Ursache ist uns bisher unbekannt. Die Einsatzfahrt konnte abgebrochen werden. Im Einsatz waren 11 Wehrleute aus Rülzheim mit dem TLF, der DLK und in der FEZ. Kontakt- und Informationsstelle für Menschen mit psychischen Problemen Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaften zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und Laune teilnehmen. Programm in der Woche vom 29.08.2016-03.09.2016 Mittwoch, den 31.08.2016 Stammtisch von 17.00-19.00 Uhr Der monatliche Stammtisch bietet für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen und Freunde, sowie für alle Interessierten die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. In gemütlicher Runde können Betroffene, Angehörige und Interessierte einander kennen lernen, Gespräche führen und Erfahrungen und Informationen austauschen. Der Stammtisch findet im Restaurant Amadeus, Am Bienwald 3 in Wörth statt und wird von Fr. Iris Keim begleitet. Donnerstag, den 01.09.2016 Kontaktcafe von 14.00-16.00 Uhr. Unter dem Motto: Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen bietet das wöchentliche Kontaktcafe für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen, sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Interessierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen austauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafe findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte (Bismarckstr. 15 in Kandel) statt und wird von Fr. Claudia Guerrein-Rizakis und Fr. Iris Keim begleitet. Samstag, dem 03.09.2016 Brunch Statt unserem monatlichen Brunch in der Tagesstätte Kandel fahren wir diesen Samstag gemeinsam zum Sommerfest der Wohnheime der STK ggmbh in Landau. Abfahrt in Kandel ist um 11.00 Uhr. Weitere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette ggmbh, Zentrum für seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel.: 07275/913063. Pflegestützpunkt - Beratung und Information Die Mitarbeiterinnnen des Pflegestützpunkts beraten zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Kranke oder behinderte, hilfe- und pflegebedürftige Menschen und ihre Angehörigen können sich über die Vielzahl an Unterstützungsangeboten und deren Finanzierungsmöglichkeiten informieren. Wir beraten Sie individuell, neutral, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schweigepflicht. Für einen persönlichen Beratungstermin im Pflegestützpunkt oder bei Ihnen zu Hause wenden Sie sich bitte an: Pflegestützpunkt Rülzheim, Kuhardter Str. 37, 76761 Rülzheim Tel. 0 72 72-75 03 42, Fr. Stephanie Geiger, Tel.: 0 72 72-97 29 68, Fr. Rosa Pfirrmann, E-Mail: stephanie.geiger@pflegestuetzpunkte.rlp. de bzw. rosa.pfirrmann@pflegestuetzpunkte.rlp.de Sozialstation Rülzheim e.v. Schulungsreihe Begleitung im Andersland Wörheide Konzepte bietet in Kooperation mit dem Pflegestützpunkt Rülzheim eine spezielle Schulungsreihe für Angehörige von Menschen mit Demenz an. In Deutschland sind über 1 Million Menschen von einer Demenzerkrankung betroffen. Über 80 Prozent der Kranken werden zu Hause von Angehörigen versorgt, die selbst schon die Lebensmitte überschritten haben. Erfahrungen zeigen, dass bei Angehörigen ein großes Informationsbedürfnis besteht und dass diese sich Austauschmöglichkeiten mit anderen Betroffenen wünschen, da häufig soziale Kontakte durch die intensive und zeitaufwendige Versorgung des(r) Demenzkranken abbrechen. Die Schulungsreihe Begleitung im Andersland berücksichtigt diese Bedürfnisse. Unter der Leitung der erfahrenen Diplom-Gerontologin Reinhild Wörheide und ihres engagierten Dozententeams werden Informationen zum Verlauf der Demenz insbesondere im Hinblick auf diagnostische und therapeutische Maßnahmen, zum Umgang mit den besonderen Verhaltensweisen des(r) Demenzkranken, zur Pflegeversicherung, zu rechtlichen Aspekten und zu Entlastungsmöglichkeiten vermittelt. Laut Reinhild Wörheide ist das Ziel der Schulungsreihe, den erheblichen Belastungen und der zunehmenden Isolation der Angehörigen entgegen zu wirken. Eingeladen sind Angehörige von Menschen mit Demenz, bspw. Angehörige im Vorfeld der Pflege ebenso wie Angehörige, die langfristig mit hohem Zeitaufwand pflegen. Frau Wörheide und ihr Dozententeam möchten in einer überschaubaren, in sich geschlossenen Gruppe und in entspannter Atmosphäre mit den Teilnehmern einen Rahmen schaffen, in dem Informationsvermittlung und entlastende Gespräche möglich werden. Für die Teilnehmer ist die Schulungsreihe kostenfrei; sie sie wird finanziert von den Pflegekassen. Bei einem unverbindlichen Informationstermin am Dienstag, dem 13.09.2016 um 19:00 Uhr im Pflegestützpunkt/Sozialstation Rülzheim, Kuhardter Str. 37 in 76761 Rülzheim (1. OG) können alle Interessierten das Programm der Schulungsreihe kennen lernen. Dem Informationstermin folgen - für alle an dem Andersland-Konzept Interessierten - 7 Schulungsabende à 2 Stunden. Um Anmeldung wird gebeten bei: Pflegestützpunkt Rülzheim, Stephanie Geiger & Rosa Pfirrmann Tel.: 07272/750342 oder 07272/972968. Kreuzbund Speyer / Gruppe Germersheim Hilfe ist möglich. Es gibt viele Wege aus dem Teufelskreis der Sucht. Jeder, der es schon einmal probiert hat, weiß wie schwer es ist, ohne Hilfe auszubrechen. Suchtgefährdet ist: Wer Alkohol als Problemlöser einsetzt, um Spannungen und Krisen besser zu bewältigen, wer Medikamente und/oder Alkohol braucht um sein Leben zu bewältigen, wer Glücksmomente nur mit Alkohol oder Medikamenten erfährt, wer Angst und Frust mit Alkohol oder Medikamenten abbaut. Treffen: Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat 20.00 Uhr in Germersheim, 17er-Str. 1, im ehemaligen Seniorenheim. Kontakt: Alois König, Tel.: 07272 / 30 77, Ewald Böhm, Tel.: 07274 / 34 66, Andreas Olschewski, Tel.: 07272 / 74 869, E-Mail: kreuzbund.germersheim@online.de. Das Gruppengeheimnis ist die Voraussetzung, dass sich jeder ohne Angst in der Gesprächsgruppe äußern kann. Kein Dritter erfährt was in der Gruppe gesprochen wird. Email: info@ kreuzbund-speyer.de, Internet: www.kreuzbund-speyer.de, Beratungsstelle Germersheim 07274 / 70 46 020

Rülzheim - 12 - Ausgabe 34/20126 - Nachweis Motorsägenschein: bei Neubestellungen ist es unbedingt notwendig, den Besitz des erforderlichen Motorsägescheins nachzuweisen, sofern Sie dies noch nicht erledigt haben; diesen können Sie direkt bei der zuständigen Gemeinde vorlegen oder online unter www.woerth.de Downloads & Formulare Brennholzformular hochladen. Die abgedruckten Bestellzettel geben Sie bitte in Wörth im Rathaus, in Jockgrim in der Verbandsgemeinde oder in Rülzheim in der Verbandsgemeinde ab. Bitte gedulden Sie sich nach der Aufgabe Ihrer Bestellung. Sobald Ihre Anfrage bearbeitet wurde, werden Sie über den Standort Ihres Holzes informiert. Anmeldung siehe folgende Seite. Benefizfahrradtour macht Station in Rülzheim Zum siebten Mal waren aktive und ehemalige Polizeibeamte aus mehreren europäischen Ländern mit dem Fahrrad unterwegs, um Spenden zu sammeln für die Isabell-Zachert-Stiftung, eine Kinderkrebsstiftung, die vom früheren BKA-Präsidenten Hans-Ludwig Zachert und seiner Frau Christel nach dem Krebstod ihrer Tochter Isabell gegründet wurde. Auf Initiative Kriminalhauptkommissars a.d. Klaus Heintz aus Rülzheim, der seit Jahren an der Benefiztour aktiv teilnimmt, machten die Polizistinnen und Polizisten diesmal in Rülzheim Station. Bürgermeister Matthias Schardt begrüßte die Gäste vor dem Rathaus zusammen mit Beigeordnetem Günter Dreyer. Die örtlichen Banken ließen es sich nicht nehmen, mit einer Spende die Arbeit der Kinderkrebsstiftung zu unterstützen. Mit dem Erlös wird u.a. das Projekt Waldpiraten in Heidelberg gefördert. Dort haben krebskranke Kinder und ihre Geschwister Gelegenheit, ein gemeinsames Feriencamp zu besuchen. Unser Foto zeigt die Spendenübergabe an Christel Zachert: Christoph Keiber von der Sparkasse Germersheim- Kandel und Christian Bauchhenß von der VR-Bank überreichen einen symbolischen Schecks, links vorne kniend Klaus Heintz. Brennholzbestellung beim Revierleiter Tobias Emer Im Zeitraum vom 1. September - 31. Oktober haben Sie wieder die Möglichkeit Brennholzbestellungen in den Gemeinden Wörth, Jockgrim, Neupotz, Leimersheim und Hördt aufzugeben. Diese können über den im Amtsblatt beigefügten Bestellzettel oder online unter www.woerth.de Downloads & Formulare Brennholzformular erfolgen. Telefonische Bestellungen werden nicht entgegengenommen. Bitte beachten Sie hierzu folgende Hinweise: - das Holz wird als Polterholz (36 /Ster) oder Schlagabraum (26 / Ster) angeboten - das Holz wird immer gemischt verkauft; d.h. die Bestellung einer bestimmten Holzart (z.b. Buche oder Eiche) oder Wünsche über die Zusammensetzung des bestellten Holzes sind nicht möglich - in der Gemeinde Wörth werden zusätzlich reine Kiefernholz-Polter zum Preis von 26 pro Ster verkauft - in der Gemeinde Jockgrim wird zusätzlich fertiges Sterholz (1m x 1m x 1m geschichtet und gespalten) zum Preis von 75 pro Ster verkauft - Neuerung im Bestellzettel: um die Organisation der Holzvergabe zu optimieren und Ihnen den Abtransport zu erleichtern, muss angegeben werden, ob Sie mit dem PKW oder Traktor anfahren werden - Zeitraum der Aufarbeitung: spätestens bis zum 31. März müssen Sie Ihr Brennholz aufgrund der gesetzlich vorgeschriebenen Brutund Setzzeiten aufgearbeitet und anlässlich geplanter Wegebaumaßnahmen abtransportiert haben Das IFB Wörth bietet an Geprüfter Technischer Betriebswirt- nebenberuflicher Praxisstudiengang Das Institut für Bildungsförderung (IFB) in Wörth, bietet ab 17.09.2016 den berufsbegleitenden Lehrgang Geprüfter Technischer Betriebswirt (internationaler Titel: Master Professional of Technical Management, CCI) an. Zielgruppe für diese Qualifikation mit öffentlichrechtlichem Abschluss sind Technische Fachwirte, Meister oder Techniker, die mit einer weiteren Qualifikation den beruflichen Status sichern oder ausbauen möchten. Der Lehrgang ist ebenfalls eine fundierte Vorbereitung auf die Existenzgründung. Die Gesamt-Lehrgangsdauer beträgt 18 Monate. Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Technischer Fachwirt, Geprüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Industriefachwirt, Geprüfter Betriebswirt, Ausbildung der Ausbilder (AdA- Schein). Nähere Infos erhalten Sie vom Institut für Bildungsförderung -gemeinnützige Bildungseinrichtung-, Tel: 07275-91 30 35, E-Mail: mail@ifb-woerth.de oder auf der Website www.ifb-woerth.de. Sprechstunde des Versichertenältesten Der Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz, Kreis Germersheim, Herr Eberhard Dorn, Rülzheim, hält am Donnerstag, 01.09.2016 in der Zeit von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Sprechstunden/Beratungen für die Deutsche Renterversicherung ab. Die Sprechstunden finden im Daimlerring 64, 76761 Rülzheim, statt. Hier gibt es kostenlosen Rat und Aufklärung in allen Rentenangelegenheiten. Ferner ist er behilflich beim Ausfüllen der Rentenanträge. Zur Beratung bitte alle Rentenversicherungsunterlagen sowie den Personalausweis oder Reisepass mitbringen. Außerdem werden auch nach telefonischer Vereinbarung Beratungen außerhalb der Sprechstunden durchgeführt, Tel.: 07272 / 70 07 245. Forstamt Pfälzer Rheinauen Verkauf von Brennholz aus Einschlag Winter 2015/2016 im Bereich des Forstreviers Rheinauen Um Brennholz kontinuierlich anbieten zu können, sind zwei zentrale Brennholzaufbearbeitungsplätze eingerichtet. Ein Aufarbeitungsplatz befindet sich im Bereich Neuburg/Hagenbach ( Büchle-Sträßchen ), der zweite Platz im Bereich Hördt ( Heuweg, Forstpflanzgarten). Auf diese Plätze wird das gesamte Polterholz aus dem Staatswald des Forstreviers Rheinauen vorgefahren. Die Plätze sind wetterunabhängig während der gesamten Aufarbeitungszeit auch mit PKW und Anhänger befahrbar. Für jeden Aufarbeitungsplatz wird ein wöchentlicher Holzabgabetermin stattfinden. Die Preise für Polterholz liegen je Raummeter (Ster): Laub-Hartholz: 45,00 / rm (Ster) (inkl. MwSt.) (Buche, Esche, Eiche, Hainbuche, Ahorn, Birke, Robinie, Kirsche) Laub-Weichholz: (Erle, Linde) 32,00 / rm (Ster) (inkl. MwSt.) Pappel: 25,00 / rm (Ster) (inkl. MwSt.) Das Polterholz sollte nach 4 Wochen aufgearbeitet sein. Für die Aufarbeitung von Brennholz ist die vorherige Teilnahme an einem Motorsägekurs für Brennholz-Selbstwerber (MS-Basis) Voraussetzung!! Das Tragen der persönlichen Schutzausrüstung, die auch bei dem Motorsägekurs überprüft wurde, ist zwingend erforderlich! Die Kopie der Teilnahmebestätigung ist beim Erwerb des Polterholzes während der Sprechstunden auf den Lagerplätzen abzugeben. Die Abgabemenge wird zunächst auf 15 Raummeter (Ster) Polterholz pro Haushalt begrenzt. Die Brennholzsprechstunden finden statt: Holzlagerplatz Hördt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Holzlagerplatz Neuburg: Donnerstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr Von April bis einschl. September am Holzlagerplatz in Hördt: jeden 1. Dienstag bzw. am Holzlagerplatz in Neuburg: jeden 1. Donnerstag im Monat. Bitte beachten Sie auch die Terminhinweise an den Lagerplätzen. Arbeitskreis ADS Südpfalz e.v. Eltern - Stammtisch- Thema: Effektive Lernstrategien In dem Vortrag erfahren Sie, wie Lernprozesse ablaufen und welche Lerntypen und Lernstrategien es gibt. Weiterhin erhalten Sie Tipps, wie Sie Ihre eigenen Lernprozesse oder die Ihrer Kinder erleichtern können. Zum Vortrag gehört ein Praxisteil. Ort: Gaststätte Pizzeria Waldschlössel, Alte Mühlgasse 79, 76761 Rülzheim, Termin: 06.09.16, 20.00 Uhr, Referentin: Miriam Schlindwein Förderlehrerin; Inhaberin der Lernwerkstatt KreaFit Bellheim.

Rülzheim - 15 - Ausgabe 34/20126 Kirchengemeinden Pfarrei Hl. Theodard Rülzheim St. Mauritius Rülzheim, St. Anna Kuhardt, St. Georg Hördt, St. Gertrud Leimersheim Gottesdienste vom 27.08.2016-04.09.2016 Sa., 27.08. Hl. Monika, Mutter des hl. Augustinus Hördt, 18:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Kerweplatz Rülzheim, 18:00 Uhr Vorabendmesse So., 28.08. 22. Sonntag im Jahreskreis Leimersheim, 09:00 Uhr Amt Kuhardt, 10:30 Uhr Amt, 11:45 Uhr Taufe Rülzheim, 10:30 Uhr Amt für die Pfarrei, 18:00 Uhr Rosenkranz Mo., 29.08. Enthauptung Johannes des Täufers Hördt, 08:30 Uhr Heilige Messe Di., 30.08. der 22. Woche im Jahreskreis Kuhardt, 08:30 Uhr Schuleröffnungsgottesdienst in der Schulturnhalle Hördt, 09:30 Uhr Schuleröffnungsgottesdienst Leimersheim, 10:00 Uhr Schuleröffnungsgottesdienst Rülzheim, 10:00 Uhr Schuleröffnungsgottesdienst der Erstklässler Mi., 31.08. Hl. Paulinus, Bischof von Trier Hördt, 08:30 Uhr heilige Messe Leimersheim, 17:30 Uhr Rosenkranz, 18:00 Uhr Gottesdienst Do., 01.09. der 22. Woche im Jahreskreis Altenheim, 10:00 Uhr heilige Messe Leimersheim, 17:30 Uhr Rosenkranz, Kein Gottesdienst Rülzheim, 18:00-19:00 Uhr Eucharistische Anbetung Fr., 02.09. der 22. Woche im Jahreskreis Leimersheim, 17:30 Uhr Gebetskreis in der Kirche Kuhardt, 18:00 Uhr Schöpfungsgottesdienst; Beginn in der Kirche Rülzheim, ab 14:30 Uhr Krankenkommunion im ganzen Dorf, Keine Abendmesse da Schöpfungsgottesdienst in Kuhardt Sa., 03.09. Hl. Gregor der Große, Papst Altenheim, 15:30 Uhr Wort-Gottes-Feier Kuhardt, 18:00 Uhr Vorabendmesse Rülzheim, 18:00 Uhr Vorabendmesse So., 04.09. 23. Sonntag im Jahreskreis Hördt, 09:00 Uhr Amt Leimersheim, 11:45 Uhr Taufe Dieterskirchel, 10:30 Uhr Gottesdienst zum Fest des Hl. Theodard Rülzheim, 18:00 Uhr Rosenkranz Prot. Kirchengemeinde Samstag, 27.08.2016 18:00 Uhr: Ökumenischer Kerwe - Gottesdienst in Hördt auf dem Kerweplatz (Pfr. Mohr und Pfrin. Ehrlich) Sonntag, 28.08.2016-14. nach Trinitatis 10:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in Rülzheim (Pfrin. Ehrlich) Montag, 29.08.2016 20:00 Uhr: Probe des Kirchenchors im Gemeindezentrum Dienstag, 30.08.2016 09:30 Uhr: Krabbelgruppe i-tüpfelchen im Gemeindezentrum entfällt! 16:00 Uhr: erste Konfistunde nach den Ferien im Gemeindezentrum Mittwoch, 31.08.2016 17:00 Uhr: Herzliche Einladung zur Probe des Kinderkirchenchors im Gemeindezentrum Freitag, 02.09.2016 - ökumenischer Tag der Schöpfung 18:00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst zum Schöpfungstag in Kuhardt (siehe Hinweis), 19:00 Uhr: Männertreff im Gemeindezentrum, 20:00 Uhr: Probe des Ev. Flötenchors im Gemeindezentrum Bürozeiten: Das Pfarrbüro Rülzheim ist besetzt: Mittwoch von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr und Freitag von 09:00 bis 13:00 Uhr. Sollte das Pfarrbüro in Rülzheim nicht besetzt sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Wir nehmen dann baldmöglichst Kontakt mit Ihnen auf. Pfarramt Rülzheim: Tel.: 8443; Fax: 7403402, www.protkircheruelzheim.de, Mail: pfarramt.ruelzheim@evkirchepfalz.de Ökumenischer Gottesdienst zum Schöpfungstag am Freitag, den 2. September 2016 um 18:00 Uhr in Kuhardt - ausgehend von der St.Anna Kirche Die ganze Schöpfung Lobpreis Gottes, so lautet das Motto des Ökumenischen Tags der Schöpfung im Jahr 2016. Das Motto greift den Hymnus Lob für Gott von Hildegard von Bingen auf. In ihm spricht die Mystikerin davon, dass alle Elemente der Schöpfung ein Lob Gottes anstimmen. Der Glaube, dass Gott die Welt erschaffen hat, gehört zum Kern der christlichen Botschaft und verbindet alle Konfessionen miteinander. Herzliche Einladung! Predigtreihe im September zum Thema 500 Jahre Reformation - Würde oder Bürde? Die Pfarrerinnen und Pfarrer unserer Bienwaldregion machen sich nach den Sommerferien wieder reihum auf den Weg, besuchen die anderen Gemeinden und feiern mit ihnen Gottesdienst. Mit uns in Rülzheim feiern: Am Sonntag, den 4. September um 10:00 Uhr Pfrin. Mirjam Dembeck aus Kandel zum Lied im Gesangbuch Nr. 341 - Nun freut euch! - Römer 3,21-28 Am Sonntag, den 11. September um 10:00 Uhr Pfr. Dr. Klaus-Peter Edinger aus Erlenbach zu: Römer 3,21-25 Am Samstag, den 17. September in Leimersheim um 18:30 Uhr und Am Sonntag, den 18. September um 10:00 Uhr Pfrin. Heike Krebs aus Jockgrim Am Sonntag, den 25. September um 10:00 Uhr wieder Pfrin. Christel Ehrlich zu: Nichts (als) geschenkt - Epheser 2,4-10 Herzliche Einladung! Ortsgemeinde Rülzheim Amtliche Mitteilungen Sprechstunden der Ortsbeigeordneten und Seniorenbeauftragte der Gemeinde Rülzheim im Rathaus Der 1. Ortsbeigeordnete Herr Anton Rieder, führt nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss, durch. Tel.: 07272 / 70 06 71 oder Mobil: 0151 / 14 55 05 55 Aufgabenbereich: Energie und Umwelt Die 2. Ortsbeigeordnete Frau Ingrid Mendel, führt donnerstags von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung, Sprechstunden im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss durch. Tel.: 07272 / 3219 oder Büro: 07272 / 70 02-10 19 Aufgabenbereich: Jugend und Senioren Der 3. Ortsbeigeordnete Herr Edi Harder, führt ebenfalls wöchentlich eine Sprechstunde im Gebäude der Gemeindewerke Rülzheim durch. Termin: donnerstags von 17.00 bis 18.00 Uhr, Zimmer Nr. 13 im Erdgeschoss Tel.: 07272 / 70 02-10 19 Aufgabenbereich: Wirtschaftsförderung und Kultur Während der Ferienzeit Termine nur nach Vereinbarung Vollsperrung der Straße Schützenpfad Aufgrund von Leitungsarbeiten der Gemeindewerke Rülzheim als Versorgungsträger ist es erforderlich die Straße Schützenpfad für jeglichen Fahrzeugverkehr zu sperren. Die Arbeiten beginnen am 22.08.2016 und werden voraussichtlich bis Ende des Jahres andauern. Da die Eigentümer der Anwesen im Schützenpfad über die Dauer der Maßnahme Ihre Grundstücke nicht anfahren können, wurden Ausweichparkflächen am Friedhof und bei der Kreuz-Apotheke geschaffen, welche in dieser Zeit nur von Personen mit entsprechender Ausnahmegenehmigung genutzt werden dürfen. Die Umleitung ist ausgeschildert und erfolgt über Alte Mühlgasse, Jahnstraße, St. Diethard-Straße. Wir bitten um Ihr Verständnis, da es aufgrund dieser Maßnahme zu Verkehrsbehinderungen kommen wird. Die Straßenverkehrsbehörde Rülzheim wird die Maßnahme verkehrstechnisch betreuen und Ihnen für Fragen, Wünsche und Anregungen gerne zur Verfügung stehen. Bitte wenden Sie sich hierbei an Herrn Sascha Wagner, Telefon 07272/7002-1064. Straßenverkehrsbehörde Rülzheim gez. Wagner Nichtamtlicher Teil Förderverein der Grundschule Rülzheim e.v. Bewirtung beim Kreissportfest in Rülzheim Am 30.06.2016 war die Grundschule Rülzheim Ausrichter des Kreissportfestes. Die Mädchen und Jungen der vierten Klassen, die sich über die Bundesjugendspiele zur Teilnahme qualifiziert hatten, belegten den ersten Platz, wie bereits im Vorjahr. Die tolle sportliche Leistung wurde mit einem großen Pokal gekrönt! Der För-