PRODUKTINFORMATION Inline Code Matcher RICHTIGES PRODUKT RICHTIGE VERPACKUNG Qualitätskontrollsystee
INLINE CODE MATCHER: DAMIT DRIN IST, WAS DRAUF STEHT Selbst das hochwertigste Produkt wird schnell zur Ausschussware, wenn bei Verpacken etwas schiefläuft. Da reicht die falsche Folie, der falsche Deckel, die falsche Zuordnung in die Sekundärverpackung. Anfällig dafür sind vor alle Produktionslinien, auf denen unterschiedliche Produktvarianten it ehrteiligen Verpackungen hergestellt und verpackt werden. Das Qualitätskontrollsyste Inline Code Matcher von SICK sorgt dafür, dass jedes Becherchen sein richtiges Deckelchen findet. Und dafür, dass der Kunde ganz genau weiß, was in seiner Pralinenschachtel drin ist. Für ein Maxiu an Qualität, Nachhaltigkeit und transparenter Produktion. In der Nahrungsittelindustrie laufen vor alle Süßigkeiten und Milcherzeugnisse Gefahr, ins falsche Behältnis zu koen. Erdbeereis i Vanilleeisbecher ist dabei nicht nur eine Frage des Geschacks. Fällt der Fehler noch in der Qualitätsprüfung auf, uss die Maschine neu eingestellt und die fehlerhafte Ware aus de Verkehr genoen werden. Geraten die falsch verpackten Chargen aber in den Handel, stehen Kundenbeschwerden und Rückrufaktionen ins Haus. In anderen Branchen sind die Folgen noch gravierender: Wasch- und Reinigungsittel ohne zureichende Sicherheitshinweise können schwerwiegende Gebrauchsfehler nach sich ziehen. Pharazeutische Erzeugnisse i falschen Karton können sogar gesundheitsgefährdend für die Endverbraucher werden. 2 Inline Code Matcher QUALITÄTSKONTROLLSYSTEME SICK 8020138/2016-08-16 Irrtüer und Änderungen vorbehalten
Wer auf Qualität setzt, darf bei Verpackungsprozess nicht sparen Das Qualitätskontrollsyste Inline Code Matcher von SICK behält den Überblick i Verpackungsprozess. Mehrere konfigurierbare 2D-Vision-Sensoren der Produktfailie Lector6xx lesen 1D- und 2D-Codes auf den Verpackungsteilen zuverlässig und stellen so sicher, dass das richtige Produkt in der richtigen Verpackung landet. Für ehrteilige Verpackungen wie z. B. Becher oder Gläser it Deckeln oder für einzeln verpackte Portionsgrößen in Sekundärverpackungen. Egal ob Eis a Stiel, Pralinen oder Spülaschinentabs: Der Inline Code Matcher ordnet jede Behälter den richtigen Inhalt zu. Als Stand-alone-Lösung it odulare Aufbau eignet sich das Syste bestens für die Nachrüstung bestehender Maschinenlinien. Bis zu acht 2D-Vision-Sensoren Lector6xx überwachen bis zu vier Bahnen gleichzeitig ohne größeren Eingriff in die Maschinensteuerung. Die zugehörige Sensor Integration Unit (SIU) it aßgeschneiderter Software visualisiert laufende Prozessdaten und Qualitätserkale sowie Langzeitstatistiken. Fehlerbilder werden gespeichert. Der 7-Zoll-Touchscreen it intuitiver Benutzerschnittstelle ist ohne Schulungsaufwand bedienbar. Der Inline Code Matcher kobiniert fortgeschrittene Technologie it einfacher Bedienbarkeit. Per Auto-Setup lassen sich die Sensoren schnell in Betrieb nehen. Der Produktwechsel erfolgt ganz einfach, entweder während des laufenden Betriebs per Beispielprodukt oder anuell it eine Handscanner. Qualitätskontrolle bei Verpackungsprozess: Der Inline Code Matcher stellt sicher, dass das richtige Produkt in der richtigen Verpackung ist. Die Software der Sensor Integration Unit (SIU) ist ohne Schulungsaufwand a 7-Zoll-Touchscreen bedienbar. 8020138/2016-08-16 Irrtüer und Änderungen vorbehalten Inline Code Matcher QUALITÄTSKONTROLLSYSTEME SICK 3
Inline Code Matcher Qualitätskontrollsystee A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T 4 RICHTIGES PRODUKT RICHTIGE VERPACKUNG Weitere Inforationen Technische Daten i Detail.........5 Bestellinforationen..............5 Anschlussschea................6 Produktbeschreibung Das Qualitätskontrollsyste Inline Code Matcher stellt durch Lesen eines Codes auf der Verpackung sicher, dass die richtige Verpackung für das richtige Produkt verwendet wird. Als einfach zu integrierende Stand-alone-Lösung eignet sich das Syste besonders zur Nachrüstung Auf einen Blick Codevergleich (1D/2D) i laufenden Fertigungsprozess Intuitive Bedienung via HMI it Touchdisplay Einfach integrierbare Stand-alone- Lösung Ihr Nutzen Zuverlässige Chargenzuordnung für ehr Lebensittelsicherheit richtiges Produkt in der richtigen Verpackung Niedrige Gesatkosten durch einfache Installation und Bedienung Einfache Nachrüstung bestehender Anlagen durch Stand-alone-Lösung bestehender Anlagen. Der odulare Aufbau it ehreren Codelesern Lector6xx eröglicht ein breites Feld von Anwendungen, insbesondere auch in ehrbahnigen Anlagen. Kundenspezifische Anpassungen sind auf Anfrage öglich. Statistikanzeige sowie Anzeige der letzten Fehlerbilder Unterstützung von ehrbahnigen Anlagen Benutzerfreundliche Chargenustellung on-the-fly oder it Handheldscanner Hohe Flexibilität und kurze Rüstzeiten durch Produktwechsel i laufenden Prozess Höchste Anlagenverfügbarkeit durch zuverlässige Codelesung Prozesskontrolle durch Anzeige wesentlicher Qualitätsparaeter -- www.sick.co/inline_code_matcher Für ehr Inforationen einfach Link eingeben oder QR-Code scannen und Sie erhalten direkt Zugang zu technischen Daten, CAD-Maßodellen, Betriebsanleitungen, Software, Applikationsbeispielen u. v.. Inline Code Matcher QUALITÄTSKONTROLLSYSTEME SICK 8020138/2016-08-16 Irrtüer und Änderungen vorbehalten
Qualitätskontrollsystee Inline Code Matcher Technische Daten i Detail Die genauen Gerätespezifikationen und Leistungsdaten des Produkts können abweichen und sind abhängig von der jeweiligen Applikation und Kundenspezifikation. Inline Code Matcher Perforance 1D-Codearten GS1-128 / EAN 128 UPC / GTIN / EAN 2/5 Interleaved GS1 DataBar Code 39 Code 128 Codabar Code 32 Code 93 2D-Codearten Data-Matrix ECC200 GS1 Data-Matrix PDF417 PDF417 Truncated QR-Code Anzahl der Codes pro Scan 1 Anzahl der Codes pro Lesetor 1 Anzahl der Objekte pro Sekunde 4, pro Bahn Schnittstellen l USB l Bedienerschnittstelle Touch-Display, 7 Zoll, 800 x 480 Speicherkarte 4 GB Mechanik/Elektrik Abessungen, Gehäuse (B x T x H) 254,2 x 147,7 x 56 Schutzart IP 65 Schutzklasse III Versorgungsspannung 24 V Gehäusefarbe Schwarz Gehäuseaterial Aluiniu Ugebungsdaten Ugebungsteperatur Betrieb 0 C... +50 C Ugebungsteperatur Lager 40 C... +75 C Bestellinforationen 8020138/2016-08-16 Irrtüer und Änderungen vorbehalten Typ Inline Code Matcher Inline Code Matcher QUALITÄTSKONTROLLSYSTEME SICK Artikelnr. Auf Anfrage 5 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T
Inline Code Matcher Qualitätskontrollsystee A B C D E F Anschlussschea Lector1 Lector3 Lector5 Lector7 Lector2 Lector4 Lector6 Lector8 Handheldscanner CDF Switch übergeornetes Kundensyste SIU it Inline- Code-Matcher- Software H I J K L M N O P Q R S T 6 24 VDC Digitaler Ausgang Inline Code Matcher QUALITÄTSKONTROLLSYSTEME SICK 8020138/2016-08-16 Irrtüer und Änderungen vorbehalten
SERVICES JETZT AUF WWW.SICK.COM REGISTRIEREN UND ALLE VORTEILE NUTZEN Einfaches und schnelles Auswählen von Produkten, Zubehör, Dokuentationen und Software. Personalisierte Merklisten erstellen, speichern und teilen. Nettopreis und Lieferterin zu jede Produkt einsehen. Einfache Angebotsanfrage, Bestellung und Lieferverfolgung. Überblick über alle Angebote und Bestellungen. Direktbestellung: auch ufangreiche Bestellungen schnell durchführen. Angebots- und Bestellstatus jederzeit einsehen. Benachrichtigung per E-Mail bei Statusänderungen. Einfache Wiederverwendung von früheren Bestellungen. Kofortabler Export von Angeboten und Bestellungen, passend für Ihre Systee. DIENSTLEISTUNGEN FÜR MASCHINEN UND ANLAGEN: SICK LifeTie Services Die durchdachten und vielfältigen LifeTie Services sind die perfekte Ergänzung des ufangreichen Produktangebots von SICK. Das Spektru reicht von produktunabhängigen Beratungsdienstleistungen bis zu klassischen Produktservice. 8020138/2016-08-16 Irrtüer und Änderungen vorbehalten Beratung und Design Sicher und kopetent Produkt- und Systesupport Zuverlässig, schnell und vor Ort Überprüfung und Optiierung Sicher und regeläßig geprüft Modernisierung und Nachrüstung Einfach, sicher und wirtschaftlich Training und Weiterbildung Praxisnah, gezielt und kopetent Inline Code Matcher QUALITÄTSKONTROLLSYSTEME SICK 7 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T
8020138/2016-08-16 CSCSYS_JS Pre USod de46 SICK AUF EINEN BLICK SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle Anwendungen. Mit über 7.400 Mitarbeitern und ehr als 50 Tochtergesellschaften und Beteiligungen sowie zahlreichen Vertretungen weltweit sind wir ier in der Nähe unserer Kunden. Ein einzigartiges Produktund Dienstleistungsspektru schafft die perfekte Basis für sicheres und effizientes Steuern von Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vereidung von Uweltschäden. Wir verfügen über ufassende Erfahrung in vielfältigen Branchen und kennen ihre Prozesse und Anforderungen. So können wir it intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In Applikationszentren in Europa, Asien und Nordaerika werden Systelösungen kundenspezifisch getestet und optiiert. Das alles acht uns zu eine zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner. Ufassende Dienstleistungen runden unser Angebot ab: SICK LifeTie Services unterstützen während des gesaten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität. Das ist für uns Sensor Intelligence. Weltweit in Ihrer Nähe: Australien, Belgien, Brasilien, Chile, China, Däneark, Deutschland, Finn land, Frankreich, Großbritannien, Indien, Israel, Italien, Japan, Kanada, Malaysia, Mexiko, Neuseeland, Nieder lande, Norwegen, Österreich, Polen, Ruänien, Russland, Schweden, Schweiz, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Südafrika, Südkorea, Taiwan, Thailand, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, USA, Vereinigte Arabische Eirate, Vietna. Ansprechpartner und weitere Standorte - www.sick.co SICK AG Waldkirch Gerany www.sick.co