Gateway G1 Ethernet TCP/IP zu LI Unabhängige Lichtsteuerung für bis zu 256 LI Geräte an 4 LI-Linien Kann durch Verwendung von mehrerer Gateways im gleichen Netzwerk erweitert werden Cloud-basierte Web-Oberfläche für die Überwachung und Konfiguration Einfaches Einrichten der Anlage unter Verwendung von Apps für mobile Geräte Status-LED zur Anzeige des Betriebszustandes Verwendet die Tridonic LI Schnittstelle (22176712) Arbeitet mit Tridonic LI comfortdim Portfolio zusammen LI-Kreis übergreifend steuern via LI XC, LI touchpanel und LI MSensor möglich Programmierbare Kalenderfunktion LI Notlicht Testplanung und Überwachung über die Cloud Cloud-basierte Wartung, E-Mail, vorausschauende Warnungen und visuelle Überwachung Open JSON-RPC TCP-Steuerungsprotokoll für die Anbindung an die Gebäudeautomation www.tridonic.com 1
Gateway G1 Ethernet TCP/IP zu LI Technische Daten Netzspannungsbereich DC 9 48 V 100 Leistungsaufnahme 3,6 W (300 ma @ 12 V DC) LI Interface Ports 4 x RJ45 Serial Ports Ethernet Port 1 x 10/100 Mbit/s Statusanzeigen LED Betriebstemperatur Montage Gehäusematerial Schutzart Ein, Bereit, Ethernet, serielle Schnittstelle 0... +70 C Lasche mit Schraubbefestigung; Hutschienenbefestigung verfügbar Lüfterloses Metallgehäuse IP20 24 25 48 108 78 Typ Artikelnummer Verpackung Karton Gewicht pro Stk. Gateway G1 28000966 1 Stk. 0,405 kg www.tridonic.com 2
Zubehör LI Interface Vereint Schnittstellenmodul und LI-Stromversorgung Integrierte 240 ma Stromversorgung für LI-Betriebsgeräte oder -Steuermodule ohne eigene Stromversorgung Schnittstellenmodul zur Anbindung von LI-Anlagen an Computer oder programmierbare Steueranlagen Für Schaltschrankeinbau 5 Jahre Garantie Technische Daten Netzspannungsbereich 110 240 V Zulässige Eingangsspannung 110 260 V Netzfrequenz 50 / 60 Hz Leistung 1 6 W Standby-Leistung 1 W Max. Ausgangsstrom LI 240 ma Ausgangsspannung 16 V ±5 % Betriebstemperatur 0... +50 C Lagertemperatur ts -20... +60 C Max. Gehäusetemperatur tc 80 C Zulässige relative Luftfeuchtigkeit 10 90 %, nicht kondensierend Montage Hutschiene 35 mm Gehäusematerial PC, halogenfrei, flammwidrig Schutzart IP20 91 35 35 59 Typ Artikelnummer Verpackung Karton Gewicht pro Stk. LI Interface 22176712 15 Stk. 0,09 kg Spezifische technische Daten Typ Eingänge LI-Ausgänge LI Interface 1 1 www.tridonic.com 3
Zubehör cable Verbindungskabel 1 m für die Verbindung vom LI Interface (22176712) zum Gateway G1 RJ45 auf RJ45 Typ Artikelnummer Länge Verpackung Karton Gewicht pro Stk. cable 28000968 1 m 1 Stk. 0,06 kg Zubehör DIN-RAIL Mounting Kit DIN-RAIL Mounting Clips um das Gateway G1 auf eine 35 mm Hutschiene zu montieren Typ Artikelnummer Verpackung Karton Gewicht pro Stk. DIN-RAIL Mounting Kit 28000969 1 Stk. 0,03 kg www.tridonic.com 4
Zubehör mains adapter x-touchpanel Stromversorgung für LI x-touchpanel und LI e-touchpanel Der Netzadapter ist für 36 V ausgelegt Max. 2 Gatways können angeschlossen werden Technische Daten Netzspannungsbereich 230 240 V Netzfrequenz 50 / 60 Hz Max. Leistungsaufnahme 10 W Ausgangsspannung 36 V Max. Ausgangsstrom 300 ma Umgebungstemperatur ta 0... +50 C Schutzart IP20 Typ Artikelnummer Verpackung Karton Gewicht pro Stk. mains adapter x-touchpanel 24166012 1 Stk. 0,155 kg www.tridonic.com 5
Normen EN 61347-1 EN 61347-2-11 EN 60950-1 EN 55022 EN 55015 EN 61547 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 61000-6-2 EN 50581 LED Nicht verbinden Reset 9-48V DC Don't connect Ethernet RESET Don't connect Power Ready Gateway G1 Art-No.: 28000966 Link Don't connect www.tridonic.com Made in Taiwan 10/100 Mbp/s Ethernet 9 48 V DC Versorgung Nicht verbinden Versorgungs-LED Bereitschafts-LED Ethernet LED Nicht verbinden Ready-LED Nach dem Einschalten wird das Gateway hochgefahren. Sobald das System hochgefahren wurde, leuchtet die Ready-LED dauerhaft grün. Link/Act-LED Ist der Ethernet-Port mit dem Netzwerk verbunden, leuchtet die Link/Act-LED dauerhaft grün und wenn Daten über das Ethernet übertragen werden, blinkt die LED. 7-8 mm Wire preparation: 0.5-2.5 ta: 0... +70 C H000 V0.0 0000 000000 XX-XX-XX-XX-XX-XX Line 1 Line 2 Line 3 Line 4 Special cable is required. Patch cables must not be used. Refer to the product description. Can be used only with TRIDONIC LI interface PS / S (22176712). Serielle Schnittstellen LED`s Serial Port-LED Diese vier zweifarbigen LEDs zeigen den Datenverkehr an den seriellen Schnittstellen an. Ist die RxD-Leitung high-aktiv, leuchtet das grüne Licht. Ist die TxD-Leitung high-aktiv ist, leuchtet das gelbe Licht. Linie 1 Linie 4 Serielle Schnittstellen Netzstecker Schließen Sie das 9 bis 48 VDC-Stromkabel an das Gateway an. Funktioniert die Stromversorgung, leuchtet die Power-LED dauerhaft grün. Serielle Schnittstelle Serielle Schnittstelle Leitung 1 bis 4 Die vier seriellen Schnittstellen werden nach RS-232 konfiguriert und können an das Tridonic-Modul LI Interface (22176712) angeschlossen werden. Dabei kommen RJ45-Stecker zum Einsatz und die Pinbelegung wird in folgender Tabelle angezeigt. Bitte beachten Sie, dass keine Standard-Patchkabel verwendet werden sollten. Beachten Sie hierzu bitte auch das Produktdatenblatt für Tridonic LI Interface (22176712), online erhältlich unter www.tridonic.com. Bitte stellen Sie sicher, dass der richtige RJ45-Stecker an das Gateway und LI Interface angeschlossen ist. Die mitgelieferten Kabel sind deutlich durch BOX gekennzeichnet. Das BOX-Ende muss am Gateway angeschlossen sein und das andere Ende am LI Interface. Wird das Kabel falsch eingesteckt, funktioniert das System nicht. Die maximale Länge des Kabels beträgt 5 m. Gateway (RJ45) Verdrahtung: pin 3 pin 4 pin 5 pin 8 pin 2 Ground TxD RxD DTR (nur zur Versorgung) RTS (nur zur Versorgung) (RJ45) pin 4 pin 5 pin 6 pin 3 pin 8 Ground TxD RxD DTR (nur zur Versorgung) RTS (nur zur Versorgung) Gateway 1 8 1 8 cable 1 8 1 8 www.tridonic.com 6
Übersicht Das System besteht aus dem Vierkanal Gateway, welches mit bis zu vier LI Interfaces und einem WLAN-Router verbunden ist. Dies ermöglicht es, 4 x 64 LI-Geräte zu vernetzen und diese LI-Kreise durch LI-Steuergeräte aus dem comfortdim Sortiment (LI XC, MSensor) oder mobile Endgeräte mit ios- oder Android-Betriebssystem zu steuern, unabhängig davon, ob es sich dabei um T5-, T8-, LED- oder Tunable White-LI Betriebsgeräte handelt. Das System kann auf mehr als 4 LI-Linien erweitert werden, indem mehrere Gateways im selben Netzwerk verbunden werden. Dadurch können lokale LI-Steuergeräte (LI XC, LI MSensor) oder mobile Endgeräte (Android oder ios) LI Betriebsgeräte nicht nur linienübergreifend sondern auch gatewayübergreifend steuern. Somit bietet das System eine einfache Lösung für die LI- Steuerung auf mehreren LI-Linien. Des Weiteren kann auf den Einsatz eines Laptops verzichtet werden, denn durch die App Architect (erhältlich im Apple App-Store) welche auf einem mobilen Endgerät installiert wird, ist es möglich, das komplette LI-System in Betrieb zu nehmen. Der Endanwender hat die Möglichkeit, die App Lite (erhältlich bei Apple und Google) auf sein mobiles Endgerät zu installieren und somit das Licht bequem über Handy oder Tablet zu steuern. Bereits bestehende LI-Anwendungen können ganz einfach durch den Austausch des LI-Netzteils mit dem LI Interface sowie durch Anschluss des Gateways aufgerüstet werden. Besteht eine Verbindung zum Internet, kann auf das System auch über die Cloud zugegriffen werden. Sicherheitsanweisungen Das Gerät darf nur im spezifizierten Anwendungsbereich zum Einsatz kommen. Entsprechende Arbeitsschutzvorschriften müssen befolgt werden. Während der Montage und Installation des Gerätes muss die Spannungsversorgung getrennt werden. Das Gerät darf nur von qualifiziertem Personal montiert, installiert und in Betrieb genommen werden. Nutzen Sie das LI Interface nicht mit anderen Stromversorgungsgeräten (z.b. LI PS). Eine einfache Methode zur Prüfung, ob ein anderes Stromversorgungsgerät mit der LI-Signalleitung verknüpft ist, besteht darin, das LI Interface an die LI-Signalleitung anzuschließen und dabei die Netzversorgung zu unterbrechen. Leuchten die Power-LED und Status-LED trotz unterbrochener Netzversorgung zum LI Interface auf (normalerweise grün), versorgt ein anderes Gerät die LI-Signalleitung mit Strom. Leitungsart und Leitungsquerschnitt Zur Verdrahtung können Volldraht, Litzendraht mit Adernendhülsen mit Leitungsquerschnitt von 0,5 bis 2,5 mm². Drahtvorbereitung: 0,5 2,5 mm² 7 8 mm www.tridonic.com 7
Verdrahtungsbeispiele L N LI 230 V 36 V Ethernet Gateway G1 L N LI LI x/etouchpanel 02 LI MSensor 02 LI XC 2 3 4 6 7 Uconverter LCAI 1 2 3 4 2 3 4 6 7 Uconverter LCAU PREMIUM Tunable White INTERNET WLAN 2 3 4 6 7 EM... PRO L N L T1 basicdim DGC T2 LI IN L N 230 V 36 V LI Line 4 (bis zu 64 Geräte) LI Line 3 (bis zu 64 Geräte) LI Line 2 (bis zu 64 Geräte) LI Line 1 (bis zu 64 Geräte) Ethernet Gateway G1 L N LI L N LI L N LI L N LI 1 2 3 4 Ethernet Gateway G1 1 2 3 4 INTERNET WLAN www.tridonic.com 8