@@FBCREATE 2000, Musterkaufvertrag Geschäftsstelle: Telefon (040) 632 00 90 Fax (040) 632 00 928 Gründgensstraße 18 D-22309 Hamburg KREUZER-ABTEILUNG DES DEUTSCHEN SEGLER-VERBANDES E. V. Sie haben den KA-FAX-SERVICE 040-63 27 38 73 unter der Endnummer 2000 angewählt bzw. das entsprechende Dokument unserer Web-Page www.kreuzer-abteilung.org Musterkaufvertrag für Gebrauchtboote Dieser KA-Mustervertrag ist gedacht als Entscheidungshilfe für den privaten Kauf eines Gebrauchtbootes. Die Vertragspartner können einvernehmlich den Vertrag und/oder die Anlage ändern, erweitern und / oder bestimmte Passagen streichen. Massgebend ist die Fassung, die von beiden Vertragspartnern unterschrieben wird. 2002 Kreuzer-Abteilung des Deutschen Segler-Verbandes
1-5 Kaufvertrag Zwischen... (Name)... (Anschrift)-nachfolgend Käufer genannt- Und... (Name)... (Anschrift)-nachfolgend Verkäufer genanntwird folgender Kaufvertrag geschlossen: 1 Kaufgegenstand Der Verkäufer verkauft an den Käufer das nachstehende bezeichnete Gebrauchtboot... Typ... Baujahr... Baunummer:... nebst Zubehör laut Zubehörliste, die einen Bestandteil diese Vertrages bildet. 2 Zustand, Rechte Dritter Das Boot mit dem Zubehör befindet sich in gebrauchsfähigem Zustand. Der Verkäufer versichert, daß ihm keine versteckten Mängel bekannt sind. Das Boot hatte folgende Havarie am... in... Schadensbeschreibung:......... Reparatur ausgeführt / nicht ausgeführt. Belege anbei *) Der Verkäufer versichert ferner, daß das Boot und das Zubehör sein Eigentum und frei von Rechten Dritter sind, insbesondere, daß etwaige Zölle und Steuern vollständig bezahlt sind. Als Nachweis gegenüber Dritten wird mit den Schiffspapieren die Ursprungsrechnung / Nachweis der entrichteten Einfuhrumsatzsteuer übergeben. *) nicht Zutreffendes streichen
2-5 3 Kaufpreis Der Kaufpreis beträgt EUR... (in Worten: EUR...) Er ist wie folgt zu begleichen : Barzahlung / bankbestätigter Scheck* bei Vertragsabschluß EUR... bei Übergabe EUR... *) nicht Zutreffendes streichen Teilzahlung in Raten von jeweils EUR... zahlbar jeweils am... Bei vereinbarter Teilzahlung wird die gesamte Restschuld - ohne Rücksicht auf die Fälligkeit etwaiger Wechsel - sofort zur Zahlung fällig, wenn der Käufer mindestens mit zwei aufeinanderfolgenden Raten ganz oder teilweise in Verzug ist. Der Mindestbetrag des Rückstandes muß 1/10 des Kaufpreises betragen. 4 Übergabe Die Übergabe erfolgt am... in...in betriebsklarem Zustand. Hält der Verkäufer den Übergabetermin nicht ein, so kann der Käufer ihm schriftlich eine Nachfrist von einer Woche setzen mit dem Hinweis, daß er nach Ablauf dieser Frist die Übernahme ablehne. Nach fruchtlosem Ablauf der Nachfrist kann der Käufer durch schriftliche Erklärung vom Kaufvertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen, sofern der Verkäufer diese zu vertreten hat. 5 Der Käufer übernimmt das Boot nebst Zubehör zum Übergabetermin. Bleibt der Käufer mit der Übernahme mehr als eine Woche im Rückstand, so kann ihm der Verkäufer schriftlich eine Nachfrist von einer Woche setzen mit dem Hinweis, daß er nach Ablauf dieser Frist die Übergabe ablehne. Nach fruchtlosem Ablauf dieser Nachfrist kann der Verkäufer vom Vertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen, sofern der Käufer diese zu vertreten hat. 6 Abnahme Der Käufer hat das Boot und das Zubehör innerhalb einer Frist von...auf Mängelfreiheit und Vollständigkeit gemäß 1 dieses Vertrages zu prüfen. Stellt er Mängel bzw. unvollständige Lieferung fest, so muß er dies innerhalb einer Frist von...gegenüber dem Verkäufer schriftlich rügen. Die Abnahme gilt als erfolgt, wenn nicht innerhalb dieser Frist Mängelrüge erhoben worden ist. (Datum des Poststempels).
3-5 7 Eigentumsvorbehalt Das Boot mit dem Zubehör bleibt bis zum Ausgleich der dem Verkäufer auf Grund dieses Vertrages zustehenden Forderungen Eigentum des Verkäufers. Solange der Käufer seinen Verpflichtungen nachkommt, ist er zum Besitz berechtigt. Andernfalls kann der Verkäufer das Boot mit Zubehör vom Käufer herausverlangen und nach Androhung einer Frist von...nach seiner Wahl durch freihändigen Verkauf bestmöglich verwerten. Im Falle vereinbarter Teilzahlung gilt diese Rücknahme als Rücktritt; es gelten die Bestimmungen des Abzahlungsgesetzes. Verlangt der Verkäufer die Herausgabe, so ist der Käufer unter Ausschluß von etwaigen Zurückbehaltungsrechten zur unverzüglichen Rückgabe verpflichtet. Die Kosten der Rückgabe trägt der Käufer. Eine Veräußerung, Verpfändung, Sicherungsübereignung, Vermietung oder anderweitige, die Sicherung des Verkäufers beeinträchtigende Übertragung des Kaufgegenstandes ist unzulässig. Von der Entstehung von Pfandrechten Dritter hat der Käufer dem Verkäufer unverzüglich schriftlich Mitteilung zu machen; er hat den Dritten unverzüglich auf den Eigentumsvorbehalt hinzuweisen. 8 Nebenabreden Nebenabreden gleich welcher Art bedürfen der Schriftform. Gleiches gilt für Änderungen dieses Vertrags. 9 Erfüllungsort, Gerichtsstand Erfüllungsort ist... Gerichtsstand - nur für das gerichtliche Mahnverfahren ist...... den... Verkäufer... Käufer... Anlage Checkliste als Bestandteil des Vertrags
4-5 Anlage zum KA-Musterkaufvertrag für Gebrauchtboote Checkliste 1. Inneneinrichtung o Kochgerät, ein- / zweiflammig o Herd mit Backofen: o Gas o Petroleum o Spiritus o elektrisch o halbkardanisch aufgehängt o Topfhalterung o Lüfter, Anzahl... o Spüle, Ein- / Doppelbecken o Heißwasserbereiter o Kühlschrank o Geschirr o Süßwassertank(s), Anzahl...Liter... o Pumpklosett o Chemieklosett o Fäkalientank, Liter... o Waschtisch o Süßwasserpumpe, Hand / elektrisch o Dusche o Heizung: o Diesel o Petroleum o elektrisch o Gas 2. Nautische Ausrüstung o Steuerkompaß, kompensiert o Handpeilkompaß o Ersatzkompaß o Echolot o elektrisches/mechanisches Log o nautisches Besteck o Fernglas o Tagessignale: o Ball, Anzahl... o Kegel o Schiffsglocke o Nebelhorn o Schiffsuhr o Barometer 3. Segel o Groß...m 2 o Fock...m2 o Genua...m2 o Spinnaker...m2 o Sturmfock...m2 o Besan...m2 o Sturmsegel...m2 o Reservesegel o Latten 4. Elektrische Anlage o Landanschluß 220 V o Fehlerstomschutzschalter o Batterieladegerät o Bordnetz 12 V / 24 V o Batterien, Anzahl...,V...,Ah... o Lichtmaschine, Gleich- / Drehstrom o Hauptschalter o Sicherungskasten, Anzahl der Stromkreise... o Positionlaternen nach BSH-Vorschrift o Fahrstörlaternen nach BSH-Vorschrift o Ankerlaterne nach BSH-Vorschrift o Schallsignalanlage (BSH-zugelassen) o Decksbeleuchtung o Scheinwerfer
5-5 5. Motoranlage o Innenborder Diesel (...kw) o Innenborder Benzin (...kw) o Außenborder (...kw) Fabrikat... Typ... Fabr.-Nr... Betr.-std... o Betriebsstundenanzeiger o Kühlwasserthermometer o Störanzeige akustisch / optisch o Kraftstofftanks Anzahl... Liter... o Öldruckanzeiger o Kraftstoffanzeiger o Tourenzähler 6. Technische Ausrüstung o Hilfsstromaggregat o UKW-Sender o GW-Sender o GW-Empfänger o Funkpeiler o Radioempfänger o Radar o Windmeßanlage o Sonstige Geräte (z.b. Sat. Nav.,Loran C, Epirb, Wetterempfänger) o 7. Sicherheitsausrüstung o Radarreflektor (BSH-zugelassen) o Rettungsfloß o Rettungsringe, Anzahl... o mit Nachtsignal, Anzahl... o Sicherheitsgurte, Anzahl... o Rettungswesten, Anzahl... o Feuerlöschanlage Motorraum o Feuerlöscher, Kilo..., Anzahl... o Notpumpen, Anzahl... o Notruder, -pinne 8. Zubehör o Seereling o Bugkorb o Heckkorb o Relingstützen durchgebolzt o Anker, Typ...,Gewicht... o Ankerwinsch, Hand, elektr. o Reserveanker: Anzahl..., Typ..., Gewicht... o Treibanker o Festmacherleinen o Bootshaken o Schotwinschen o Fender o Verklicker o Zeisinge o Schleppleinen o Badeleiter o Bootsmannsstuhl o Segelpersenninge o Baumstütze 9. Sonstiges o E-Schaltplan o Plan der Seeventile o Betriebsanleitungen für Motor und Geräte o Serienbescheinigung oder o Zertifikat einer Klassifikationsgesellschaft o Werftpapiere mit Vermessungsdaten o Spezialwerkzeug o Ersatzteile