Warnung vor der Installation Netzwerkkamera bei Rauchentwicklung oder ungewöhnlichem Geruch sofort abschalten. Hinweise zur Betriebstemperatursiehe Benutzeranleitung. Wenden Sie sich in solchen Fällen an Ihren Fachhändler. Netzwerkkamera nur auf festeunterlagen abstellen. Netzwerkkamera bei Gewitternnicht anfassen. Deutsch Keine Fremdkörper, z. B. Nadeln, indie Netzwerkkamera einführen. Netzwerkkamera nicht fallenlassen. DE-73
1 Packungsinhalt kontrollieren IP7361 mit einem RJ45 Kabel Sonnenschutz Wandhalterung RJ45 Wasserdichter Anschluss für RJ45 Ethernet Gehäuse Netzadapter Ausrichtungsaufkleber / Silica-Gel Wasserdichter Anschluss (für Backup Anwendung) Software-CD Kurzinstallationsanleitung Garantiekarte DE-74
2 Beschreibung der Teile IR-LED Linse Lichtsensor Deutsch SD/SDHC Kartenschacht Allgemein E/A Anschlussleiste Rückstellungsschalter Status LED Stromkabelbuchse RJ45 Kabel DE-75
3 Hardwareinstallation 1. Bringen Sie den Ausrichtungsaufkleber an der Wand an. Bohren Sie vier Löcher in die Wand. Bringen Sie dann die beiliegenden Plastikdübel an den Löchern an und befestigen Sie die Platte mit den beiliegenden Schrauben. 2. Befestigen Sie den ͱ-rahmen mit zwei Schrauben an der Seite der Netzwerkkamera. 3. Führen Sie das RJ45 Kabel durch die vordere Öffnung der Wandhalterung. (Falls Sie externe Geräte wie z.b. Sensoren und Alarmgeräte benutzen möchten, lesen Sie bitte die Installationsschritte auf der nächsten Seite.) 4. Objektivabdeckung öffnen. 5. Drücken Sie die Feder und haken Sie die Halterung auf der Wandhalterung ein. 6. Befestigen Sie die beiden Schrauben an der anderen Seite der Wandhalterung. 7. Hängen Sie die Wandhalterung an die Platte. 8. Befestigen Sie die Wandhalterung mit den beiliegenden Schrauben. 9. Stellen Sie den Winkel der Wandhalterung auf den Aufnahmebereich ein. 1 2 4 3 6 5 7 9 8 DE-76
Wasserdichter Anschluss Komponenten des wasserdichten Anschlusses Schraubenmutter (A) Dichtung (B) Dichtungen (C) Gehäuse (D) Dichtungsmutter (E) Zusammenbau Pin Beschreibung 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 2 1 1 Strom +12V 2 Digitaler Ausgang 3 Digitaler Eingang 4 Erdung 5 AC 24V 6 AC 24V 7 RS485 + 8 RS485-1 Externes MIC Ein 2 Erdung 3 Audioausgang 4 Erdung 1. Zerlegen Sie die Bestandteile des wasserdichten Anschluss in Teil (A) ~ (E), wie oben gezeigt. 2. Öffnen Sie die hintere Abdeckung der Netzwerkkamera. 3. Entfernen Sie den Gummistopper von der Unterseite der Netzwerkkamera und ziehen Sie die Mutter (A) fest. 4. Wenn Sie zusätzlichen Strom für externe Geräte benötigen, führen Sie bitte das Stromkabel durch die Wandhalterung und den wasserdichten Anschluss (E --> D --> B --> A), wie in der unten stehenden Abbildung gezeigt. Verbinden Sie das Stromkabel dann mit der Steckdose. Anmerkung: Die Dichtung verfügt über 7 Öffnungen (B). Die breiteste Öffnung mit einem Spalt an der Seite ist speziell für das Stromkabel. 5. Falls Sie externe Geräte wie z.b. Sensoren und Alarmgeräte verwenden, führen Sie die Kabel durch die Wandhalterung und den wasserdichten Anschluss (E --> D --> B --> A), wie in der unten stehenden Abbildung gezeigt. Beziehen Sie sich dann auf die Pin Beschreibung, um sie an den Haupt-E/A-Anschlussblock anzuschließen. Anmerkung: Die empfohlene Kabelbreite ist 2.0 ~ 2.8mm. 6. Drücken Sie die Dichtung (B) in das Gehäuse (D). 7. Verschließen Sie die Öffnungen der Dichtung (B) mit den Dichtungen (C), um Feuchtigkeit zu vermeiden. 8. Ziehen Sie die Dichtungsmutter (E) fest. Deutsch 5 7 3 (A) (B) (B) 6 (D) (C) (D) (E) 4 4 8 (E) DE-77
4 Kabelverbindung RJ45 Kabelanschluss RJ45 Kabelmaß (Einheit: mm) Komponenten des wasserdichten Anschlusses Dichtungsmutter (A) Dichtung (B) Schraubenmutter (C) Gehäuse (D) Abdichtung (E) Zusammenbau 1 Nehmen Sie ein Ethernetkabel 2 Fügen Sie das Gehäuse in 3 und streifen Sie die die Schraubenmutter ein. Ummantelung ab. (C) (D) Fügen Sie die Dichtung in das Gehäuse ein. (B) Empfohlene Kabeldicke: 24AWG (0,51mm) 4 Fügen Sie das abgestreifte 5 Klemmen Sie das 6 Schieben Sie den RJ45 Ethernetkabel durch die Kabel an einen RJ45 Stecker in das Gehäuse Dichtungsmutter und das Stecker. und ziehen Sie dann die Gehäuse ein. Dichtungsmutter fest an. (A) 7 Bringen Sie die Abdichtung 8 an der Vorderseite des Gehäuses an. (E) Verbinden Sie das Ethernetkabel mit dem RJ45 Kabel und ziehen Sie die Anschlüsse fest an.. DE-78
POWER COLLISION 1 2 3 4 5 POWER COLLISION LINK RECEIVE PARTITION 1 2 3 4 5 LINK RECEIVE PARTITION 5 Netzwerkverwendung Power over Ethernet (PoE) Bei der Verwendung eines Switch mit PoE Die Kamera ist PoE-kompatibel und ermöglicht die Stromübertragung über eineinzelnes Ethernetkabel. Siehe folgende Abbildung zum Anschluss der Kameraeines Switch mit PoE mithilfe eines Ethernetkabels. PoE Switch Deutsch Bei Verwendung eines Switch ohne PoE Verwenden Sie eine PoE-Power-Injector (optional), um diesen zwischen die Kamera und einem Switch ohne PoE zwischen zu schalten. PoE-Power-Injector (optional) Switch ohne PoE DE-79
6 IP-Adresse zuweisen 1. Führen Sie den Installationsassistenten 2 im Verzeichnis Software Utility auf dersoftware-cd aus. 2. Das Programm analysiert Ihre Netzwerkumgebung. Nach der Analyse IhresNetzwerkes klicken Sie bitt auf die Schaltfläche Weiter, um das Programmfortzusetzen. IW2 Installation Wizard 2 3. Das Programm sucht nach VIVOTEK Videoempfängern, Videoservern odernetzwerkkameras in demselben LAN. 4. Nach der Suche erscheint das Haupt-Installationsfenster. Klicken Sie auf diemac- Adresse, die mit der Adresse am Boden des Gerätes übereinstimmt, um den Internet Explorer mit der Netzwerkkamera zu verbinden. 1 0002D17151CD 00-02-D1-07-25-8A 192.168.5.151 IP7361 2 Model No.: IP7361 P/N: 100043690G 0002D17151CD EAN: 4712123671550 Q 'ty: 1 PCS S/N: 0002D17151CD F/W Ver.: 0100d CARTON OF NO. 01 MADE IN TAIWAN DE-80
7 Betriebsfertig 1. Zugriff auf die Netzwerkkamera aus dem Internet. 2. Erhalten Sie Live Videoaufnahmen mittels Internet Browsern oder durch Aufnahmeprogramme. Deutsch Beachten Sie für das weitere Setup die Benutzeranleitung auf dersoftware-cd. 3. Zum Anpassen der Vergrößerung (Zoom) lösen Sie die Zoomeinstellung. Nachder Einstellung ziehen Sie die Zoomeinstellung wieder an. 4. Zum Anpassen des Fokus (Schärfe) lösen Sie die Fokuseinstellung. Nach dereinstellung ziehen Sie die T Fokuseinstellung wieder an. N 3 4 W DE-81
5. Befestigen Sie die Linsenabdeckung. 6. Öffnen Sie die hintere Abdeckung. 7. Reißen Sie die Aluminiumfolie des Vakuumbeutels ab und nehmen das Silica-Gel heraus. Bringen Sie das Silicagel an der Innenseite der hinteren Abdeckung an. Befestigen Sie dann die hintere Abdeckung. (Ersetzen Sie bitte das Silica-Gel, wenn Sie die hintere Abdeckung nach der Installation öffnen.) 6 5 7 Hinweis Um den mitgelieferten Sonnenschutz bei Gebrauch im Freien zu installieren, folgendermaßen vorgehen: 1. Die beiden mitgelieferten Schrauben einsetzen und festziehen. 2. Sonnenschutz an der Netzwerkkamera befestigen und in die gewünschte Position schieben. 3. Sonnenschutz mit den beiden mitgelieferten Schrauben befestigen. 1 2 3 DE-82
8 Zubehör VIVOTEK bietet, wie auf den folgenden Abbildungen gezeigt, auch anderes Zubehör für vielseitige Anwendungen. Für weitere Kaufinformation besuchen Sie bitte die offizielle VIVOTEK Website. Hängehalterung Eckenhalterung Stangenhalterung IR Illuminator (Entfernung 30m, 60 ) Deutsch 60 35 20 integrierte LED Einheiten (Entfernung 25m, 35 ) Der 30m, 60 IR Illuminator erweitert den Erfassungsbereich der Netzwerkkamera und reduziert den Ringeffekt um aufgezeichnete Bilder. DE-83
NOTES Quick Installation Guide DE-84