Singender Adventskalender CantaZUG die Chöre der Musikschule Zug Johannes Meister Idee/Konzept Isabel Koch, Johannes Meister, Isolde Schennach Leitung Marc Hunziker Trio Begleitarrangements Mittwoch, 7. Dezember 2016 Donnerstag, 8. Dezember 2016 Freitag, 9. Dezember 2016 Samstag, 10. Dezember 2016 Sonntag, 11. Dezember 2016 Jeweils auf dem Hirschenplatz Zug 17.00 17.00 17.00 17.00 16.00 und und und und und 18.00 18.00 18.00 18.00 17.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Eine Veranstaltung der Theater- und Musikgesellschaft Zug in Zusammenarbeit mit dem Zuger Weihnachtsmarkt und der Musikschule Zug www.theatercasino.ch
1. Vo fern Gabriela Bächinger aus: Sing im Advänt!, Music Vision 2. Tiliseb aus Estland Weihnachtslieder aus aller Welt respect sounds 05, Zürich 3. Friedenslicht T: Rolf Krenzer, M: Reinhard Horn aus JEKISS-Liederbuch BosseVerlag 4. Janie Mama Trad. aus der Karibik, Arr. Klex Wolf Helbling Verlag 5. Somebody s knocking keine Angabe 6. Siyahamba Textfg: Doreen Rao Südafrikanischer Gospelsong 7. Jingel-Bell-Rock Musik: Joe Beal, Text: Kur&Bad Weihnachtslieder aus aller Welt respect sounds 05, Zürich 8. Stern über Bethlehem Alfred Hans Zoller respect sounds 05 9. D Reis uf Bethlehem T/M: Gerda Bächli Verlag Music Visions 10. Vom Himmel wir künden T/M: Peter Appenzeller Verlag Schweizer Singbuch 11. Cherzli M: Martin Völliger Copyright 2011 by Martin Völlinger (komponiert für das Singen mit Kindern 2011 TMGZ/ Animation für Schulmusik) 12. Jingle Bells Aus England Musik auf der Oberstufe (schweizer Singbuch) 13. We Wish You A Merry Christmas T/M: aus England Quelle unbekannt 14. Haben Engel wir vernommen Aus Frankreich S: Michael Gohl Verlag Schweizer Singbuch 15. O du fröhliche Sizilianische Volksweise respect sounds 05 16. Noël, Noël M/T: Jan Holdstock Verlag Schweizer Singbuch 17. O du stille Zeit M/T: Cesar Bresgen respect sounds 05 18. I Am His Child M/T: Moses Hogan Verlag Schweizer Singbuch 19. Salamu Mama M: Henry O. Millsby Helbling Verlag 20. Bewegungskanon Weihnacht Musik: trad., Text: Bettina Pulfer Schilt aus der Zeitschrift Musik mit Kindern 12/2004 21. De Himmel isch dunkel Ernst Hörler Musikverlag Pelikan, Zürich 22. E bsundrigi Ziit Stephanie Jakobi-Murer Edition Pelikan 3033 Hug & Co Musikverlage 23. Jede chan en Ängel si Stephanie Jakobi-Murer Edition Pelikan 3034 Hug & Co Musikverlage 24. D Wiehnacht chunt bald Ines Hvalic Kretschi aus: eifach singe Lehrmittelverlag Zürich
Offene Ohren Es ist die Sanierung des Theater Casino und die damit verbundene Schliessung unseres Hauptspielortes, die uns motiviert haben, nach einer neuen Art von Mitsing-Konzert während der Adventszeit zu suchen. Und es war Johannes Meister, der uns mit der Idee des singenden Adventskalenders überraschte. Ein Lied pro Tag, zusammengefasst und live vorgetragen während den fünf Tagen des Zuger Weihnachtsmarktes klingt das nicht fantastisch? Und erst recht, wenn sich die Zusammenarbeit auf die Musikschule Zug und ihre Kinderchöre ausweitete und wir beim OK des Zuger Weihnachtsmarktes auf offene Ohren stiessen. Ein ganz herzlicher Dank geht hier ganz besonders auch an alle mitsingenden Kinder und ihre Eltern, die die Mitwirkung ihrer Kinder überhaupt erst ermöglichen. Freuen wir uns alle auf den Singenden Adventskalender! Ich wünsche Ihnen eine glückliche, vorweihnächtliche Zeit. Samuel Steinemann Intendant der Theater- und Musikgesellschaft Zug Gemeinsames Singen verbindet Unser ureigenes Instrument die menschliche Stimme zum Klingen zu bringen, ist ein besonderes Erlebnis. Denn gemeinsames Singen ist gesund und macht glücklich, wie mehrere Langzeituntersuchungen durch Forscher ergeben haben: Singende Menschen sind lebensfroher, ausgeglichener und zuversichtlicher; sie verfügen über ein grösseres Selbstvertrauen und verhalten sich sozial verantwortlicher als andere. Singen wirkt sich positiv auf Körper und Psyche aus, ist Balsam für die Seele und verbindet uns über alle Generationen miteinander. CantaZUG die Chöre der Musikschule Zug bietet den Kindern ab dem Kindergartenalter und der Primarschule bis hinauf zur Oberstufe und älteren Jugendlichen die Möglichkeit, mit etwa Gleichaltrigen in einem Chor mitzusingen. Lassen Sie Ihr Kind das Singen neu- oder wiederentdecken. Denn eines ist sicher: Singen macht Spass! Beat Rüttimann Leiter der Musikschule Zug
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Singender Adventskalender CantaZUG Johannes Meister, Idee / Konzept; Isabel Koch, Johannes Meister, Isolde Schennach, Leitung; Marc Hunziker Trio, Begleitarrangements Jeden Tag ein Weihnachtslied. Den ganzen Advent lang. Das schenken Ihnen die Kinderchöre der Musikschule Zug. Super, oder? Bitte? Ah. Sie können nicht jeden Tag an den Hirschenplatz kommen. Hm. Gut. Dann machen wir eine Kompaktversion. Vierundzwanzig Lieder an fünf Tagen, während des Zuger Weihnachtsmarkts. Und nennen das dann aber trotzdem «Singender Adventskalender». Übrigens: Falls Sie möchten, können Sie dann auch gleich mitsingen. Damit der Adventskalender zur singenden Altstadtgasse wird. In Zusammenarbeit mit der Musikschule Zug und dem Zuger Weihnachtsmarkt Die Theater- und Musikgesellschaft wünscht Ihnen fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! Informationen zu allen Veranstaltungen finden Sie auf der Webseite www.theatercasino.ch