121 Öffentliche Öffentliche Ausschreibung nach VOB a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name Straße Markt 1 PLZ, Ort Stadt Quedlinburg 06484 Quedlinburg Telefon 03946/90550 Fax 03946/905777 E-Mail Internet stadt@quedlinburg.de www.quedlinburg.de b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen keine elektronische Vergabe möglich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen Planung und Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte e) Ort der Ausführung Integrationsschule Am Kleers Erlenstraße 16 in 06484 Quedlinburg f) Art und Umfang der Leistung Los 1 nichtkonstruktiver Abbruch ca. 48 Stck Innentüren ausbauen ca. 1.200 m² Bodenbelag entfernen ca. 200 m² Estrich-Fubo abbrechen ca. 350 m² Unterdecken abbrechen ca. 3.800 m² Tapete entfernen Los 2 Rohbau diverse Abbrucharbeiten im Außenbereich ca. 57 lfm Betonpalisaden aufnehmen und bergen ca. 735 m² Betonpflaster aufnehmen ca. 930 m³ Erdaushub ca. 550 m³ Hinterfüllung ca. 30 m³ Rohrgrabenaushub ca. 35 lfm KG-Entwässerungsleitungen ca. 160 m³ Mauerwerk ca. 17 Stck Fensterbrüstungen in Stb-Wänden abbrechen ca. 16 Stck Fensteröffnungen in Stb-Wänden neu herstellen ca. 33 Stck Türöffnungen vergrößern ca. 50 m³ Fundamentbeton ca. 10 m² Stb-Bodenplatte ca. 20 m² Deckenplatte ca. 70 m³ Stb-Wände ca. 14 m³ Stahlbetonbauteile (Stützen, Unterzüge u. dgl.) ca. 20 t Betonstahl ca. 150 m² vertikale Abdichtung ca. 210 m² horizontale Abdichtung ca. 900 m² Innenputz Los 18 HLS-Installation Gewerk Heizung 1 Stck Anschluss an die Fernwärmestation inkl. Ver- und Entsorgungsleitungen, 1 Stck Heizungsreglung als Nachregelung der Fernwärmestation incl. E-Anschlüsse 1 Stck Zonenregelung für 16 Klassen- und Horträumen incl. Schaltschränke, Feldger. u. E-Anschlüsse, 1 Stck Heizungsverteiler mit 3 Heizkreise incl. Pumpe, Absperrarmaturen u. Differenzdruckregler, ca. 140 m² Fußbodenheizung, ca. 1200 m Stahlrohr DN50-DN15 inkl. Form- u. Verbindungsstücke, sowie Wärmeisolierung 100% ca. 60 Stück vorh. Durchbrüche nacharbeiten u. brandschutztechnisch verschließen. 1 Stück Wasserenthärtungsanlage (Erstbefüllung, Nachspeisung), 1 Stück Winterbaubeheizung, bestehend aus 10 Stück Warmluftheizer inkl. Anschlußverrohrung und
ca. 85 Stück ca. 1000 m Formstücke, sowie Inbetriebnahme und Kontrolle der Wärmeversorgung, Heizkörper einschl. Zubehör demontieren und entsorgen Stahlrohr DN100 15 einschl. Armaturen und Isolierung komplett demontieren und entsorgen Gewerk Sanitär ca. 200 m Trinkwasserleitung aus Edelstahl DN40-DN15 inkl. Form-und Verbindungsst., sowie Isolierung, ca. 150 m schallgedämmte Abwasserleitung DN100-DN40, sowie Form-und Verbindungsstücke, ca. 40 Stck Kernlochbohrungen einschl. brandschutztechn. Verschluss 20 Stück Einrichtungsgegenstände, sowie Bausätze für Vorwandinstallation (WC u. WT, komplett), 10 Stück elektr. Durchlauferhitzer oder Untertischtherme 29 Stück Ausrüstungsgegenstände wie Handtuschspender, Papierkorb etc. 1 Stück behindertengerechte Bad- oder WC-Einrichtung inkl. Haltegriffe ca. 20 Stck Sanitärobjekte komplett demontieren und entsorgen ca. 100 m Abflußleitung DN 100 40 aus Guß bzw. Kunststoff demontieren und entsorgen ca. 400 m Wasserleitung aus verz. Stahlrohr. DN 50-15 demontieren und entsorgen ca. 50 m Feuerlöschleitung trocken aus Edelstahl DN 80 10 Stück Löschwasserentnahmeeinrichtungen 2 Stck Einspeisevorrichtung Gewerk Lüftung ca. 50 m Entlüftungsleitung DN 125-80 inkl. Form-und Verbindungsstücke, Anschlüsse und Brandschutzabschottungen 11 Stck Innenraumentlüfter 60m³/h (Werden für die Heizungsinstallation Schweißarbeiten erforderlich, ist als Qualifikationsnachweis unbedingt der kleine Schweißerpass erforderlich. Dieser sollte Voraussetzung für die Abgabe eines Angebotes sein.) Los 19 Elektroinstallation 11 Stck Verteilung 1 Stck Blitzschutzanlage (ca. 460 m Fangleitung) ca. 12.082 m Kabel und Leitungen ca. 321 Stck Bauelemente (Schalter, Steckdosen usw.) ca. 365 Stck Beleuchtungskörper ca. 2.900 m Installationskanal /-rohr 1 Stck Einbruchmeldeanlage (12 Bewegungsmelder, 6 Magnetkontakte, 6 Riegelschaltkontakte, 1 Sperrelement, 560 m Leitungsnetz) 1 Stck Brandmeldeanlage als Hausalarm (12x Hausmelder, 104 x Rauchmelder, 34 x Sirenen, Leitungsnetz 2550 m) Los 20 Aufzug 1 Stck behindertengerechter, maschinenloser Personenaufzug nach DIN EN 81 / DIN EN 81-70 als Seilzugaufzug mit getriebelosem Syncronantrieb Nennlast: 630 kg, 6 Haltestellen Kabinenmaße : 1100 x 1400 mm
g) Erbringen von Planungsleistungen nein j ja 121 Zweck der baulichen Anlage Sanierung und Erweiterung einer Integrationsgrundschule Zweck der Bauleistung h) Aufteilung in Lose nein ja, Angebote können abgegeben werden nur für ein Los i) Ausführungsfristen Fertigstellung der Leistungen bis: Dauer der Leistung: ggf. Beginn der Ausführung: für ein oder mehrere Lose für alle Lose j) Nebenangebote zugelassen nicht zugelassen k) Anforderung der Vergabeunterlagen bis zum 04.11.2013, 15:00 Uhr bei der Stadt Quedlinburg, Fachbereich 4, Markt 1, 06484 Quedlinburg Tel.: 03946/905813, Fax: 03946/905777 l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform Höhe der Kosten Los 1 25,00 Höhe der Kosten Los 2 40,00 Höhe der Kosten Los 18 60,00 Höhe der Kosten Los 19 70,00 Höhe der Kosten Los 20 20,00 Los 1: 04. KW `14; Los 2: 15. KW `14; Los 18: 31. KW 14; Los 19: 31. KW 14; Los 20: 26. KW 14 Los 1: 03. KW `14; Los 2: 03. KW `14; Los 18: 03. KW 14; Los 19: 03. KW 14; Los 20: 12. KW 14 Zahlungsweise Verrechnungsscheck Empfänger Kontonummer BLZ, Geldinstitut Verwendungszweck IBAN BIC-Code Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Vergabestelle s. a) Stadt Quedlinburg q) Angebotseröffnung am 20.11.2013 um 11:00 Uhr Los 1 um 11:30 Uhr Los 18 um 12:00 Uhr Los 19 um 12:30 Uhr Los 20 am 21.11.2013 um 11:00 Uhr Los 2 Ort Vergabestelle, siehe a) Stadt Quedlinburg Fachgebiet Bauen, Blasiistraße 10, Beratungsraum 2. OG
121 Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und ihre Bevollmächtigten r) geforderte Sicherheiten 5 % Vertragserfüllung, 3 % Mängelansprüche t) Rechtsform der Bietergemeinschaften Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter u) Nachweise zur Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ist erhältlich. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: zusätzlich Unbedenklichkeitsbescheinigungen Krankenkasse, Berufsgenossenschaft und Finanzamt; Referenzen der letzten 3 Jahre gleichartig ausgeführter Bauvorhaben mit Ansprechpartner und Telefonnummer Werden für die Heizungsinstallation Schweißarbeiten erforderlich, ist als Qualifikationsnachweis unbedingt der kleine Schweißerpass erforderlich. Dieser ist Voraussetzung für die Abgabe eines Angebotes. v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 31.01.2014 w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle ( 21 VOB/A) Landkreis Harz, Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20%-Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren ( 2 Nr. 6 VgV): Vergabekammer ( 104 GWB) Gez. 121 Öffentliche Öffentliche Ausschreibung nach VOB a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name Stadt Quedlinburg Straße Markt 1 PLZ, Ort 06484 Quedlinburg Telefon 03946/90550 Fax 03946/905777 E-Mail stadt@quedlinburg.de Internet www.quedlinburg.de b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer
c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen keine elektronische Vergabe möglich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen Planung und Ausführung von Bauleistungen Bauleistungen durch Dritte e) Ort der Ausführung Integrationsschule Am Kleers Erlenstraße 16 in 06484 Quedlinburg f) Art und Umfang der Leistung Los 1 nichtkonstruktiver Abbruch ca. 48 Stck Innentüren ausbauen ca. 1.200 m² Bodenbelag entfernen ca. 200 m² Estrich-Fubo abbrechen ca. 350 m² Unterdecken abbrechen ca. 3.800 m² Tapete entfernen Los 2 Rohbau diverse Abbrucharbeiten im Außenbereich ca. 57 lfm Betonpalisaden aufnehmen und bergen ca. 735 m² Betonpflaster aufnehmen ca. 930 m³ Erdaushub ca. 550 m³ Hinterfüllung ca. 30 m³ Rohrgrabenaushub ca. 35 lfm KG-Entwässerungsleitungen ca. 160 m³ Mauerwerk ca. 17 Stck Fensterbrüstungen in Stb-Wänden abbrechen ca. 16 Stck Fensteröffnungen in Stb-Wänden neu herstellen ca. 33 Stck Türöffnungen vergrößern ca. 50 m³ Fundamentbeton ca. 10 m² Stb-Bodenplatte ca. 20 m² Deckenplatte ca. 70 m³ Stb-Wände ca. 14 m³ Stahlbetonbauteile (Stützen, Unterzüge u. dgl.) ca. 20 t Betonstahl ca. 150 m² vertikale Abdichtung ca. 210 m² horizontale Abdichtung ca. 900 m² Innenputz Los 18 HLS-Installation Gewerk Heizung 1 Stck Anschluss an die Fernwärmestation inkl. Ver- und Entsorgungsleitungen, 1 Stck Heizungsreglung als Nachregelung der Fernwärmestation incl. E-Anschlüsse 1 Stck Zonenregelung für 16 Klassen- und Horträumen incl. Schaltschränke, Feldger. u. E-Anschlüsse, 1 Stck Heizungsverteiler mit 3 Heizkreise incl. Pumpe, Absperrarmaturen u. Differenzdruckregler, ca. 140 m² Fußbodenheizung, ca. 1200 m Stahlrohr DN50-DN15 inkl. Form- u. Verbindungsstücke, sowie Wärmeisolierung 100% ca. 60 Stück vorh. Durchbrüche nacharbeiten u. brandschutztechnisch verschließen. 1 Stück Wasserenthärtungsanlage (Erstbefüllung, Nachspeisung), 1 Stück Winterbaubeheizung, bestehend aus 10 Stück Warmluftheizer inkl. Anschlußverrohrung und Formstücke, sowie Inbetriebnahme und Kontrolle der Wärmeversorgung, ca. 85 Stück Heizkörper einschl. Zubehör demontieren und entsorgen ca. 1000 m Stahlrohr DN100 15 einschl. Armaturen und Isolierung komplett demontieren und entsorgen Gewerk Sanitär ca. 200 m Trinkwasserleitung aus Edelstahl DN40-DN15 inkl. Form-und Verbindungsst., sowie Isolierung, ca. 150 m schallgedämmte Abwasserleitung DN100-DN40, sowie Form-und Verbindungsstücke, ca. 40 Stck Kernlochbohrungen einschl. brandschutztechn. Verschluss 20 Stück Einrichtungsgegenstände, sowie Bausätze für Vorwandinstallation (WC u. WT, komplett), 10 Stück elektr. Durchlauferhitzer oder Untertischtherme 29 Stück Ausrüstungsgegenstände wie Handtuschspender, Papierkorb etc. 1 Stück behindertengerechte Bad- oder WC-Einrichtung inkl. Haltegriffe ca. 20 Stck Sanitärobjekte komplett demontieren und entsorgen ca. 100 m Abflußleitung DN 100 40 aus Guß bzw. Kunststoff demontieren und entsorgen ca. 400 m Wasserleitung aus verz. Stahlrohr. DN 50-15 demontieren und entsorgen ca. 50 m Feuerlöschleitung trocken aus Edelstahl DN 80 10 Stück Löschwasserentnahmeeinrichtungen 2 Stck Einspeisevorrichtung
Gewerk Lüftung ca. 50 m Entlüftungsleitung DN 125-80 inkl. Form-und Verbindungsstücke, Anschlüsse und Brandschutzabschottungen 11 Stck Innenraumentlüfter 60m³/h (Werden für die Heizungsinstallation Schweißarbeiten erforderlich, ist als Qualifikationsnachweis unbedingt der kleine Schweißerpass erforderlich. Dieser sollte Voraussetzung für die Abgabe eines Angebotes sein.) Los 19 Elektroinstallation 11 Stck Verteilung 1 Stck Blitzschutzanlage (ca. 460 m Fangleitung) ca. 12.082 m Kabel und Leitungen ca. 321 Stck Bauelemente (Schalter, Steckdosen usw.) ca. 365 Stck Beleuchtungskörper ca. 2.900 m Installationskanal /-rohr 1 Stck Einbruchmeldeanlage (12 Bewegungsmelder, 6 Magnetkontakte, 6 Riegelschaltkontakte, 1 Sperrelement, 560 m Leitungsnetz) 1 Stck Brandmeldeanlage als Hausalarm (12x Hausmelder, 104 x Rauchmelder, 34 x Sirenen, Leitungsnetz 2550 m) Los 20 Aufzug 1 Stck behindertengerechter, maschinenloser Personenaufzug nach DIN EN 81 / DIN EN 81-70 als Seilzugaufzug mit getriebelosem Syncronantrieb Nennlast: 630 kg, 6 Haltestellen Kabinenmaße : 1100 x 1400 mm g) Erbringen von Planungsleistungen nein j ja Zweck der baulichen Anlage Zweck der Bauleistung 121 Sanierung und Erweiterung einer Integrationsgrundschule h) Aufteilung in Lose nein ja, Angebote können abgegeben werden i) Ausführungsfristen Fertigstellung der Leistungen bis: nur für ein Los für ein oder mehrere Lose für alle Lose Los 1: 04. KW `14; Los 2: 15. KW `14; Los 18: 31. KW 14; Los 19: 31. KW 14; Los 20: 26. KW 14
Dauer der Leistung: ggf. Beginn der Ausführung: j) Nebenangebote zugelassen nicht zugelassen k) Anforderung der Vergabeunterlagen bis zum 04.11.2013, 15:00 Uhr bei der Stadt Quedlinburg, Fachbereich 4, Markt 1, 06484 Quedlinburg Tel.: 03946/905813, Fax: 03946/905777 l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform Höhe der Kosten Los 1 25,00 Höhe der Kosten Los 2 40,00 Höhe der Kosten Los 18 60,00 Höhe der Kosten Los 19 70,00 Höhe der Kosten Los 20 20,00 Los 1: 03. KW `14; Los 2: 03. KW `14; Los 18: 03. KW 14; Los 19: 03. KW 14; Los 20: 12. KW 14 Zahlungsweise Verrechnungsscheck Empfänger Kontonummer BLZ, Geldinstitut Verwendungszweck IBAN BIC-Code Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Vergabestelle s. a) Stadt Quedlinburg q) Angebotseröffnung am 20.11.2013 um 11:00 Uhr Los 1 um 11:30 Uhr Los 18 um 12:00 Uhr Los 19 um 12:30 Uhr Los 20 am 21.11.2013 um 11:00 Uhr Los 2 Ort Vergabestelle, siehe a) Stadt Quedlinburg Fachgebiet Bauen, Blasiistraße 10, Beratungsraum 2. OG 121 Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und ihre Bevollmächtigten r) geforderte Sicherheiten 5 % Vertragserfüllung, 3 % Mängelansprüche t) Rechtsform der Bietergemeinschaften Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter u) Nachweise zur Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen
sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ist erhältlich. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: zusätzlich Unbedenklichkeitsbescheinigungen Krankenkasse, Berufsgenossenschaft und Finanzamt; Referenzen der letzten 3 Jahre gleichartig ausgeführter Bauvorhaben mit Ansprechpartner und Telefonnummer Werden für die Heizungsinstallation Schweißarbeiten erforderlich, ist als Qualifikationsnachweis unbedingt der kleine Schweißerpass erforderlich. Dieser ist Voraussetzung für die Abgabe eines Angebotes. v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 31.01.2014 w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle ( 21 VOB/A) Landkreis Harz, Friedrich-Ebert-Straße 42, 38820 Halberstadt Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20%-Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren ( 2 Nr. 6 VgV): Vergabekammer ( 104 GWB) Gez. Dr. Brecht Bürgermeister Quedlinburg, den 22.10.2013 Dr. Brecht Bürgermeister Quedlinburg, den 22.10.2013