Gemeinschaft stärkt - Kirchenbezirkstag am 24. Juni 2012 in Obersontheim

AMTSBLATT DER GEMEINDE BÜHLERTANN - staatl. anerk. Erholungsort Herausgeber: Bürgermeisteramt Bühlertann. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeister Dambacher oder sein Vertreter im Amt; für den übrigen Inhalt der jeweilige Auftraggeber. Druck und Verlag: Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 Blaufelden, Telefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 98 01-90 Jahrgang 2012 DONNERSTAG, den 21. Juni 2012 Nummer 25 Kirchenbezirkstag Evangelische Kirchengemeinde/ Samariterstift Gemeinschaft stärkt - Kirchenbezirkstag am 24. Juni 2012 in Obersontheim In diesem Jahr findet der Kirchenbezirkstag in unserer Gemeinde und in Zusammenarbeit mit dem Samariterstift statt. Parkplätze stehen im Bereich Edeka, Kärcher und Penny zur Verfügung. Von dort aus organisiert das Samariterstift einen Bustransfer zur Kirche. 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst in der Kirche Obersontheim mit Ten-Sing, dem Bezirkskirchenchor und Gottesdienstteam Predigt: Pfarrer Frank Wössner (Vorstandsvorsitzender Samariterstift) Bezirkskindergottesdienst im Gemeindehaus Obersontheim mit dem Kinderkirchteam Obersontheim und Pfarrerin Ursula Braxmaier Thema: Vaterunser im Anschluss Programm für Jung und Alt auf dem Gelände des Samariterstifts: Klingender Weg - die Posaunenchöre musizieren Chöre aus dem Bezirk laden zum Singen ein Sozialstation Gaildorf: Info-Stand und Fotoaktion für Kinder KuR und Diakonieverband: Info-Stand Jugendwerk: Spielmobil mit Hüpfburg Führungen durch das Samariterstift Zentrum für Mission in der Region: Lust auf Evangelisch im Limpurger Land Samocca: Kaffee-Station ab 12.15 Uhr Mittagessen Schweinebraten mit Spätzle und Salat (6,50 E) Sauerbraten mit Spätzle und Salat (6,50 E) Käsespätzle mit Salat (4,50 E) 4 Gemüsemaultaschen in Gemüsebrühe (3,50 E) Spätzle mit Soße (3,00 E) gegen 14.30 Uhr Ende Kirchenbezirkstag

Seite 2 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Amtsblatt Bühlertann Ärzte Ärztlicher Notfalldienst Notfalldienstbezirk Oberes Bühlertal und Ellwangen-Crailsheim-Landregion Notrufnummer: 01805/112019 werktags: von 18.00 Uhr bis 7.30 Uhr am Folgetag samstags, sonn- und feiertags: von 7.00 Uhr bis 7.00 Uhr am Folgesonn- und Feiertag bzw. bis 7.30 Uhr am Folgewerktag Apotheken Samstag, den 23.06.2012 Brücken-Apotheke, Mauerstraße 1, Schwäbisch Hall Tel. 0791/6811 Sonntag, den 24.06.2012 Kreuzäcker-Apotheke, Am Limpurger Platz, Schwäbisch Hall, Tel. 0791/930970 Amtliche Bekanntmachungen Angebot für Vereine Jugendleiter Vorbereitungskurs in Bühlertann am Samstag, 7. Juli 2012 in Bühlertann Die Gemeinde Bühlertann bietet gemeinsam mit dem Jugendtreff Bühlertann am Samstag, dem 7. Juli von 9.00 bis 16.00 Uhr (inklusive der Mittagspause) in Bühlertann einen Vorbereitungskurs zum Jugendleiter an. Teilnehmen kann jede(r), der wenigstens 12 Jahre alt ist. Der Kurs richtet sich gleichermaßen an Jugendliche, wie auch an bereits in der Jugendbetreuung tätige Erwachsene. Ziel des Kurses ist es, in einem Tagesprogramm wesentliche Themen in der Jugendarbeit kennen zu lernen - quasi die Möglichkeit zum Reinschnuppern zu geben, damit künftig noch mehr Mitbürgerinnen und Mitbürgern der Einstieg in die Jugendarbeit erleichtert wird. An diesem Tag werden folgende Themen behandelt: - Jugendschutz, Aufsichtspflicht - Spiele zur Stärkung des Teams/Kooperationsfähigkeit zum einen für das Leitungsteam, aber auch als Anregung für die Arbeit in der Jugendgruppe - Gruppenverhalten, Rollenbild - Konflikte: Konfliktprävention, Umgang mit Konflikten Durchgeführt wird der Seminar-Tag durch Herrn Jochen Mager, B. A. Herr Mager arbeitet seit fast 10 Jahren als Jugendbeauftragter der Gemeinden Mainhardt und Michelfeld. Außerdem führt er seit einigen Jahren regelmäßig Kurse für Jugendbegleiter an Schulen durch. Die Kosten für die Veranstaltung werden von der Gemeinde Bühlertann komplett übernommen, sodass die Teilnahme für alle Interessenten kostenlos ist. Für die Mittagspause wird der Jugendtreff Bühlertann die Verpflegung organisieren. Vom Jugendtreff selbst werden nach aktuellem Anmeldestand rund 10 Personen (jung und alt) teilnehmen. Sehr gerne können sich noch weitere Interessierte von den örtlichen Vereinen anschließen - Jung oder Alt, ganz egal. Es sind noch rund 10 Plätze belegbar. Die Anmeldung zum Vorbereitungskurs erfolgt entweder per Mail an Herrn Helgen Leidig unter helgen.leidig@t-online.de oder sehr gerne auch direkt auf dem Rathaus per E-Mail unter gemeinde@buehlertann.de oder telefonisch unter 07973/9696-0. Anmeldeschluss ist Donnerstag, 21. Juni 2012, 18.00 Uhr! Sobald alle Anmeldungen vorliegen und die genaue Teilnehmerzahl feststeht, erhalten alle Teilnehmer/-innen rechtzeitig genaue Informationen über den Veranstaltungsort und was ggf. mitgebracht werden sollte. Fernsprechanschlüsse/Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Bühlertann Telefonzentrale 96 96-0 Bürgermeister Dambacher, michael.dambacher@buehlertann.de 96 96-11 Herr Ziegler, wolfgang.ziegler@buehlertann.de 96 96-20 Fr. Ammon, susanne.ammon@buehlertann.de 96 96-12 Fr. Deininger, martina.deininger@buehlertann.de 96 96-21 Fr. Gürth, sonja.guerth@buehlertann.de 96 96-10 Fr. Scheuermann, ulrike.scheuermann@buehlertann.de 96 96-23 Fr. Zauner, michaela.zauner@buehlertann.de 96 96-14 Fr. Wratschko, monika.wratschko@buehlertann.de 96 96-22 Telefaxnummer 96 96-33 Bürgermeister Dambacher (nach Dienstschluss) (Funktelefon) 01 76/62 60 59 99 Internet-Adresse www.buehlertann.de E-Mail-Adresse gemeinde@buehlertann.de Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr Dienstag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr Notruf: Unfall, Überfall Notruf 110 Feuer 112 Leitstelle SHA (Anmeldung Feuer, bspw. Reisig) 07 91/1 92 22 Polizeiposten Bühlertann 51 37 Unfallrettungsdienst und Krankentransport DRK Schwäbisch Hall, Notruf 07 91/1 92 22 Verwaltung: 07 91/7 58 80 Ärzte Dr. med. J. Kehrer u. Dr. med. R. Matysik 96 66-0 Nachtdienst werktags: Bitte telefonisch auf dem Anrufbeantworter des Hausarztes erfragen! Kath. Sozialstation 0 79 73/7 76 Tierarzt Tierarztpraxis Dr. Hohl, Dr. Eckstein, Tel. 7 07 Fronrot Fax 64 84 Kommunale Einrichtungen Grund-, Haupt- und Realschule Bühlertann 91 00 60 Kernzeitbetreuung 9 29 26 57 Kath. Kindergarten, Schulstraße 2 94 Kommunaler Kindergarten, Hohenbergweg 91 10 79 Bühlertalhalle 2 76 Funktelefon (H. Wanner) 01 73/6 68 52 40 Bauhof u. Feuerwehrhaus am Breitwiesenweg 64 76 Amtsbotin Andrea Hermann 01 60/97 01 94 97 oder 65 59 Kläranlage 68 29 Schwimmhalle Bühlertal 7 73 Heimatstube (Heimatverein Vors. Karlheinz Knobel) Tel. 64 17 Öffnungszeiten jeweils am 2. Sonntag eines jeden Monats von 13 bis 16 Uhr (fachkundige Führungen werden angeboten) Kirchen Kath. Pfarramt Bühlertann 2 04 Pfarrer Bernhard Staudacher 01 52/57 02 52 60 E-Mail: stgeorg.buehlertann@drs.de Gemeindereferent Frank Schien 0 79 74/91 03 80 E-Mail: Frank.Schien@drs.de Kath. Pfarramt Bühlerzell 0 79 74/3 79 Ev. Pfarramt Geifertshofen 0 79 74/2 66 Ev. Pfarramt Obersontheim 51 60 Sonstige Behörden Notariat Gaildorf I 0 79 71/95 51-0 Forstrevier Limpurger Berge 0 79 71/26 03 34 Umwelt und Entsorgung Abfallwirtschaftsamt im Landratsamt 07 91/7 55-88 22 Wertstoffhof Bühlertann (Breitwiesenweg) mittwochs 16.00 bis 18.00 Uhr samstags 9.00 bis 12.00 Uhr Häckselplatz Salzhalle/Breitwiesenweg Der Häckselplatz am Breitwiesenweg ist ab sofort werktags während den Bauhofarbeitszeiten (i. d. Regel 7.30 bis 17.00 Uhr, freitags 15.30 Uhr) geöffnet. Mülldeponie Hasenbühl u. Wertstoffhof 07 91/4 18 90 Montag, Mittwoch, Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 16.30 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.30 Uhr Problemstoffsammelstelle Mi. 13.00 bis 16.30 Uhr Tierkörperbeseitigungsanstalt Sulzdorf Tel. 0 79 07/70 14 Reiseauskünfte 01 80/5 77 99 66 (0,12 E/Min.) Strom-Störnummer 08 00/3 62 94 77 Störungsnummer f. Gas 0 79 61/82-5 Wasserleitungsrohrbruch 0 79 51/4 81-0 NOW Crailsheim

Amtsblatt Bühlertann Seite 3 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Glückwünsche aus dem Rathaus Wir gratulieren Frau Martha Boy, Bühlertann am 23.06.2012 zum 86. Geburtstag Unserer Jubilarin herzlichen Glückwunsch, alles Gute, insbesondere Gesundheit. Fotowettbewerb Mein Bühlertann Im Jahr 2012 veranstaltet die Gemeinde Bühlertann einen Fotowettbewerb unter dem Motto Mein Bühlertann. Teilnehmen kann jeder Bürger der Gemeinde. Der Teilnahmezeitraum erstreckt sich von Januar bis Oktober 2012, sodass alle Jahreszeiten abgedeckt sind. Am Ende des Teilnahmezeitraumes wird eine fünfköpfige Jury die 3 besten Fotos von Kindern und Jugendlichen bis 17 Jahren und die 3 besten Fotos von erwachsenen Teilnehmern ab 18 Jahren ermitteln. Im Rahmen einer offiziellen Veranstaltung soll es dann für die Gewinner eine Ehrung mit Preisverleihung geben. Die besten Fotos werden im Rathaus in Form einer Ausstellung präsentiert, um aufzuzeigen, welch schöne Fleckchen unsere Gemeinde Bühlertann zu bieten hat. Schießen Sie also ein Foto, das unter das Motto Mein Bühlertann fällt und geben Sie es in digitaler Form (auf CD oder per E- Mail) im Vorzimmer des Bürgermeisters im Rathaus ab. Gerne können auch mehrere Bilder von einem Bewerber abgegeben werden. Es warten attraktive Preise auf die Teilnehmer. Teilnahmebedingungen: Teilnehmen kann jede(r) Bürger(in) von Bühlertann. Einsendeschluss ist Mittwoch, 31.10.2012. Mit der Teilnahme am Fotowettbewerb gibt jeder Teilnehmer sein Einverständnis einer honorarfreien Veröffentlichung der Fotoaufnahmen. Gleichzeitig willigt man bei Teilnahme ein, dass die Aufnahme bearbeitet und ggf. in anderer Form verwendet werden darf, falls dies notwendig ist. Ingrid Ziegele gewinnt Maibaum-Lotto 2012 Das dritte Maibaum-Lotto in Bühlertann gewann Ingrid Ziegele aus dem Ringweg in Bühlertann. Der Abstand zwischen den beiden Nägeln wurde am Samstag, dem 9. Juni, beim Abbauen des Maibaums von Volker Kaiser ermittelt und betrug: 13,50 Meter. Auch in diesem Jahr traf niemand das exakte Maß. Ich wollte 13,50 Meter tippen, erzählt die Siegerin Ingrid Ziegele bei der Preisübergabe. Hätte dann aber spontan um entschieden auf ihr Geburtsdatum. Ingrid Ziegele ist Jahrgang 1953 und notierte darum auf dem Tippschein 13,53 Meter. Damit liegt sie zwar um drei Zentimeter daneben, aber um einen Zentimeter näher am tatsächlichen Maß als Jessica Köder mit 13,46 Meter. Jessica Köder ist übrigens die jüngere Schwester von Vorjahressieger Niklas Köder wenn da nicht Wetten in der Familie liegt! Den dritten Platz teilen sich der Dirigent des Bühlertanner Musikvereins, Richard Beißer und die Gardetrainerin Renate Wengert, die gleich mit drei abgegebenen Tipps unter den ersten Zwanzig landet. Es ist überhaupt das Jahr der Frauen, denn auch Petra Hähnle, die Lebensgefährtin von Bürgermeister Michael Dambacher, tippt um fast zwei Meter genauer als der Schultes und rundet mit dem zehnten Platz die Top Ten ab. Doch auch die Ziegeles scheinen das Wetten im Blut zu haben, denn gleich vier Familienmitglieder der Siegerin finden sich in den Top Twenty wieder: Ingrids Mann Hans wurde sechster, ihr Enkel Marvin achter und ihr Sohn Mirko zwölfter. Außerdem sind sie wahre Gönner der Maibaumfreunde alle vier Kinder sind tatkräftig mit dabei und Ingrid und Hans Ziegele unterstützen die Maibaumfreunde alljährlich durch ihre Anwesenheit bei der Maihocketse. Die Hocketse ist ein urgemütliches Dorffest und das Maibaumtippen macht einfach riesig Spaß. Jedes Jahr dabei zu sein, ist unser Beitrag, die Tradition aufrechtzuerhalten, sagt die strahlende Siegerin bei der Preisübergabe. Am letzten Freitag überreichten ihr Peter Wratschko und Marcus Klein einen Karton Sekt, einen Kasten Bier und einen Grillgutschein von der Metzgerei Schirle. Eine Flasche Sekt köpfte die frischgebackene Maibaum-Lottokönigin 2012 gleich an Ort und Stelle und versprach feierlich im kommenden Jahr den zweiten Nagel zu schlagen. Darauf freuen wir uns und sagen noch einmal: Herzlichen Glückwunsch Ingrid Ziegele! Die Maibaumfreunde Auszug aus der Ergebnisliste Abgegeben wurden 134 Tipps zwischen 8,80 Meter und 24,45 Meter: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Name Tatsächliches Maß: Ingrid Ziegele Jessica Köder Richard Beißer Renate Wengert Hans-Jörg Schneider Noah Christ Hans Ziegele Günther Greiner Marvin Ziegele Petra Hähnle Stefanie Schmidt Mirko Ziegele Michael Möller Frank Schulz Renate Wengert Jannik Hermann Meli Andric Renate Wengert Mia Christ Emil Helbing Jürgen Luther Egbert Seitz Volker Schuska Meter 13,50 13,53 13,46 13,45 13,45 13,42 13,40 13,60 13,38 13,62 13,36 13,65 13,33 13,75 13,75 13,25 13,24 13,80 13,20 13,85 13,85 13,13 13,13 13,13 Abweichung in cm 3 4 5 5 8 10 10 12 12 14 15 17 25 25 25 26 30 30 35 35 37 37 37 Was ist bei einem Sterbefall zu tun? Ereignet sich in der Familie ein Sterbefall, ist für die Angehörigen eine Reihe von Formalitäten zu erledigen. Wir wollen Ihnen hier eine kurze Information geben, die die wichtigsten Dinge enthält: Ereignet sich der Todesfall zu Hause, ist zunächst ein Arzt zu verständigen (Hausarzt). Dieser nimmt die Leichenschau vor und händigt den Angehörigen die notwendigen Bescheinigungen (Todesbescheinigungen für das Standesamt und drei weitere Todesbescheinigungen in Umschlägen) aus. Mit diesen Bescheinigungen meldet eine der anzeigepflichtigen Personen (Ehegatte, Kinder, weitere Person oder auch ein von den Angehörigen beauftragter Bestatter) den Sterbefall beim Standesamt an. Der Sterbefall ist innerhalb von 3 Tagen anzuzeigen. Ereignet sich der Sterbefall am Wochenende, ist das Standesamt am darauffolgenden Werktag zur Beurkundung des Todesfalls aufzusuchen. Beim Standesamt erhalten Sie die erforderlichen Sterbeurkunden ausgestellt.

Seite 4 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Amtsblatt Bühlertann Bei Sterbefällen im Krankenhaus oder in einem Heim ist das Krankenhaus oder das Heim verpflichtet, den Sterbefall beim Standesamt schriftlich anzuzeigen. Ist der Todesfall in einem auswärtigen Krankenhaus eingetreten, haben die Anzeigepflichtigen beim dortigen Standesamt, das für die Beurkundung des Todesfalles zuständig ist, einen Nachweis der Personalien des Verstorbenen vorzulegen: Personalausweis oder Meldebescheinigung sowie Geburts- und Heiratsurkunde und bei verwitweten Verstorbenen auch die Sterbeurkunde des Ehepartners. Als Nächstes ist der Beerdigungstermin festzulegen. Dieser wird von der Gemeinde im Benehmen mit dem zuständigen Pfarramt und dem Totengräber festgelegt. Bei der Gemeinde muss außerdem angegeben werden, ob ein Einzelgrab, ein Familiengrab oder ein Urnengrab bzw. Beisetzung in der Urnenmauer gewünscht wird. 1. Für die Einsargung des Verstorbenen und Überführung in die Leichenhalle ist ein Schreiner oder Bestattungsunternehmer zu verständigen. Der Überführungstermin muss der Gemeinde mitgeteilt werden (wird normalerweise durch den Bestatter erledigt). 2. Die Traueranzeige sollte erst dann aufgegeben werden, wenn der Beerdigungstermin von der Gemeinde bestätigt wurde. 3. In unserer Gemeinde ist es üblich, dass Nachbarn, Kollegen oder auch Bekannte sich als Sargträger zur Verfügung stellen. Dies ist von den Angehörigen selbst zu regeln. Stehen keine oder nicht ausreichend Sargträger zur Verfügung, ist dies der Gemeinde mitzuteilen. 4. Nach der Beerdigung sollten Sie daran denken evtl. vorhandene Versicherungen des Verstorbenen abzumelden den Rentenversicherungsträger vom Tode des Rentenberechtigten zu verständigen das sogenannte Sterbevierteljahr (= hinterbliebener Ehegatte kann in bestimmten Fällen die Rente des Verstorbenen für 3 Monate in voller Höhe erhalten) zu beantragen. Die erforderlichen Formulare sind beim Bürgermeisteramt, Frau Zauner, erhältlich. Hinterbliebenenrente zu beantragen (bitte Termin mit Frau Zauner, Tel. 07973/9696-14 vereinbaren) Für weitere Informationen steht Ihnen die Gemeindeverwaltung Bühlertann jederzeit zur Verfügung. einer Saugleitung, Stiche und Knoten, Skiparcours, Tennisballtransport mit den Knien, Meterstabstapeln auf einer Getränkeflasche und vieles mehr absolviert werden. Bei 24 teilnehmenden Jugendfeuerwehren aus dem Landkreis Schwäbisch Hall und den Partnerfeuerwehren der Stadt Schwäbisch Hall erreichten wir einen hervorragenden 2. Platz. Herzlichen Dank noch an das Betreuerteam und die sehr engagierten Jugendlichen, die sich diesen 2.-Sieger-Platz verdient haben. Einweihungsfeier der STB Schneidetechnik GmbH Am vergangenen Wochenende lud die Firma STB Schneidetechnik zur Einweihungsfeier in die Räumlichkeiten des neuen Firmensitzes in der Seestraße ein. Das Unternehmen ist Spezialist für Formzuschnitte und einbaufertige Maschinenteile aus Aluminium und besteht bereits seit 10 Jahren. Zahlreiche örtliche Gewerbetreibende, am Neubau beteiligte Firmen sowie Mitarbeiter waren der Einladung von Familie Thomas und Dagmar Brenner gefolgt. Im Namen der Gemeinde beglückwünschte Bürgermeister Michael Dambacher Familie Brenner zu ihrer Entscheidung, ihren Betrieb von Frankenhardt-Markertshofen nach Bühlertann zu verlagern und wünschte beiden Firmeninhabern für die Zukunft weiterhin alles erdenklich Gute und weiterhin gute und erfolgreiche Geschäfte. In seiner Begrüßungsrede bedankte sich Herr Brenner für die zahlreiche, vielfältige und umfassende Unterstützung während des gesamten Bauprojektes. Nur dadurch sei es möglich gewesen, den Neubau in relativ kurzer Zeit von gerade mal vier Monaten durchführen zu können und mit dem Betrieb umzusiedeln. In lockerer und gemütlicher Atmosphäre bei Sekt und Häppchen feierten die anwesenden Gäste im Anschluss mit Familie Brenner die Einweihung ihres neuen Firmensitzes. Freiwillige Feuerwehr Bühlertann Jugendfeuerwehr Bühlertann Samstag, den 23.06.2012 Training Maschinistenübung Löschwasserförderung um 15.00 Uhr am Magazin. Am vergangenen Samstag nahm die Jugendfeuerwehr Bühlertann mit 15 Jugendlichen und 4 Betreuern am diesjährigen Leistungsmarsch der Jugendfeuerwehren teil. Veranstalter war dieses Jahr die Feuerwehr Schwäbisch Hall. Bei sehr schönem Wetter mussten auf der 15 km langen Strecke bei 16 Stationen diverse Aufgaben wie Auffinden einer verletzten Person, Kuppeln

Amtsblatt Bühlertann Seite 5 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Jugend-Sucht-Beratungsstelle zieht um Die Jugend-Sucht-Beratungsstelle in Schwäbisch Hall, die sich bisher in der Johanniterstraße 55 befand, zieht am 20. Juni um: Die neue Adresse lautet dann: Gelbinger Gasse 20 in Schwäbisch Hall. Die Jugend-Sucht-Beratungsstelle ist deshalb am 21. Juni 2012 nicht erreichbar. Anrufe werden in dieser Zeit automatisch an die Jugend-Sucht-Beratungsstelle Crailsheim weitergeleitet. Der Umzug betrifft auch die Mobile Jugendarbeit des Landkreises und das Büro des Suchtbeauftragten inklusive Geschäftsstelle des Suchthilfenetzes im Landkreis Schwäbisch Hall. Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung sind ab dem 22. Juni über die neue Telefonnummer (0791) 755-7920 der Jugend- Sucht-Beratungsstelle in der Gelbinger Gasse 20 möglich. Die Sprechzeiten erfolgen weiter nach Vereinbarung. Donnerstags von 16 bis 17 Uhr bietet eine offene Sprechstunde die Gelegenheit für eine Beratung ohne Terminvereinbarung. Der Eingang befindet sich in der Passage zwischen Gelbinger Gasse und Blendstatt. Vom ZOB aus ist die Beratungsstelle über den Badtorweg in drei Minuten leicht erreichbar. GHRS Bühlertann - Belgischer Jugendbuchpreisträger stellte sich und sein Werk vor Am 25.05.2012 fand für die Schülerinnen und Schüler der Klassen 7 und 8 der GHRS Bühlertann eine Lesung mit Bart Moeyaert statt. Mit Unterstützung des Fördervereins der Schule und der Stadtbücherei Kirchberg konnte von der Fachschaft Deutsch der belgische Jugendbuchautor, der u. a. Preisträger des Deutschen Jugendliteraturpreises ist, nach Bühlertann eingeladen werden. Den Beginn der Veranstaltung gestaltete der 47-Jährige mit angedeutetem szenischen Spiel. Er erzählte darin von sich und seinen Eltern und wie es dazu kam, dass er der kleinste von sieben Brüdern ist. Auch auf seine Schulerfahrungen mit ihren Höhen und Tiefen ging er ein. In einem 2. Teil beantwortete Moeyaert über eine halbe Stunde die Fragen der interessierten Schülerinnen und Schüler, die sich vor allem auf seine Berufsfindung, sein Werk und sein Leben bezogen. Einen Lesetipp gab er auch: Tschick" von Wolfgang Herrndorf. Am Schluss las er aus einem seiner vorgestellten Bücher Brüder eine kurze Episode vor. Der Landkreis Schwäbisch Hall informiert Rücknahme von Verpackungen für Pflanzenschutzmittel und Flüssigdünger Landwirte können Verpackungen von Pflanzenschutzmitteln, Spritzenreinigern und Flüssigdüngern gebührenfrei an den Sammelstellen des Rücknahmesystems PAMIRA abgeben. Dies gibt das Landratsamt Schwäbisch Hall in einer Pressemitteilung bekannt. Die gemeinsame Initiative von Herstellern und Handel, die flächendeckend in Deutschland durchgeführt wird, gewährleistet eine kontrollierte und sichere Verwertung der Behälter. Neben der thermischen Verwertung geht der Großteil der zerkleinerten Verpackungen ins werkstoffliche Recycling, zur Herstellung von Kabelschutzrohren. Zurückgenommen werden Pflanzenschutzmittel-Kanister aus Kunststoff und Metall sowie Faltschachteln, Papier- und Kunststoff-Säcke. Die Behälter/Verpackungen müssen restlos entleert, gespült, trocken und mit dem PAMIRA- Logo versehen sein. Die Kanister sollten immer gleich nach dem Ansetzen der Spritzbrühe gespült, das Spülwasser mit der Spritzbrühe verwendet und auf keinen Fall ins Abwasser gegossen werden. Behälter über 50 Liter sollen durchtrennt und die Verschlüsse extra abgegeben werden. Ansprechpartnerin im Landratsamt Schwäbisch Hall ist Iris Laukemann unter der Telefonnummer 0791/755-7650. Das Landratsamt Schwäbisch Hall unterstützt die Sammlung und weist die Landwirte auf folgende Annahmetermine hin: 04.07.2012-05.07.2012 BAG Hohenlohe - Raiffeisen eg, Agrarzentrum Neuenstein Max-Eyth-Straße 37, 74632 Neuenstein (Tel. 07942/947712) 17.10.2012-18.10.2012 BayWa Honhardt Vertrieb Agrar, Ostweg 12, 74586 Honhardt (Tel. 07959/924560) 16.10.2012-17.10.2012 BAGeno Raiffeisen eg, Frickentalstraße 26, 97996 Niederstetten (Tel. 07932/91800) 11.10.2012 Gundel Landhandel, Michelbacher Straße 8, 91625 Schnelldorf- Gailroth (Tel. 09869/9500) 23.10.2012 Firma Kochendörfer, Mühlsteige 25, 74592 Kirchberg-Lobenhausen (Tel. 07954/98770) 24.10.2012-25.10.2012 LBV Raiffeisen eg, Kaiserstraße 11, 74572 Blaufelden (Tel. 07935/919122 Alle Sammelstellen sind jeweils von 8.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Jahresbericht 2011 der Polizeidirektion Schwäbisch Hall Polizeidirektor Günther Freisleben legte vor wenigen Tagen den Jahresbericht der Polizeidirektion Schwäbisch Hall für das vergangene Jahr 2011 vor. Insgesamt mussten 7446 Straftaten und 4901 Verkehrsunfälle bearbeitet werden. Die Aufklärungsquote lag im Haller Landkreis mit 62,7 Prozent deutlich über dem badenwürttembergischen Landesdurchschnitt von 58,6 Prozent. In den Gemeinden Fichtenau, Gerabronn, Mainhardt, Obersontheim und Wallhausen wurden sogar Aufklärungsquoten erreicht, die die 70-Prozent-Marke überschreiten. Die Wahrscheinlichkeit, dass eine Straftat aufgeklärt werden kann, ist im Landkreis Schwäbisch Hall besonders hoch. Baden-Württemberg ist seit Jahren eines der sichersten Länder in Deutschland. Die Kriminalitätsbelastung beträgt landesweit 5420 Straftaten pro 100 000 Einwohner. Bei einer Kriminalitätsbelastung von 3952 Straftaten pro 100 000 Einwohner liegt der Landkreis Schwäbisch Hall weit unter dem Landesdurchschnitt und ist nach wie vor einer der sichersten Landkreise in Baden- Württemberg. Und in ganz Deutschland. Auch in anderen Bereichen hat die Polizeidirektion Schwäbisch Hall im vergangenen Jahr als verhältnismäßig kleine Direktion sehr effektiv und erfolgreich gearbeitet. Die tägliche Arbeit war für die Polizei im Landkreis Schwäbisch Hall im vergangenen Jahr insgesamt wieder eine große Herausforderung. Trotz Einsatzbelastungen außerhalb des Landkreises, wie beispielsweise Stuttgart 21, haben sich alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagiert für die Menschen in der Region eingesetzt. Für den Bürger bedeutet dies Lebensqualität.

Seite 6 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Amtsblatt Bühlertann Für die Wirtschaft ist Sicherheit ein Standortvorteil. Auch in Zukunft arbeiten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Polizeidirektion Schwäbisch Hall mit ganzer Kraft daran, dass der Landkreis Schwäbisch Hall einer der sichersten Landkreise in ganz Deutschland bleibt. Im Hinblick auf das neue Polizeipräsidium werden wir uns konstruktiv, aber mit Blick auf unsere Leistungen auch selbstbewusst einbringen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können den Jahresbericht 2011 mit verschiedenen Statistiken zu den einzelnen Gemeinden im Internet unter www.polizei-schwaebischhall.de einsehen. Bau des Kreisverkehrs in der Gaildorfer Straße in Obersontheim Mit der Fa. Rossaro wurde vereinbart, dass am letzten Juni-Wochenende der Belagseinbau erfolgt. Folgende Abwicklung ist eingeplant: Freitag, den 29.06.2012 Einbau Binderschicht Samstag, den 30.06.2012 Deckeneinbau Sonntag, den 01.07.2012 Auskühlung des Belages und evtl. Fahrbahnmarkierung anbringen Dies bedeutet, dass von Freitag, den 29.06.2012 ab 12.00 Uhr bis Montag, den 02.07.2012, bis 5.00 Uhr in diesem Bereich eine Vollsperrung erfolgt. Folgende Verkehrsregelung erfolgt an diesen Tagen: Fahrtstrecke Gaildorf Crailsheim Umleitung über Bühlertann bzw. Untersontheim/Hausen Fahrtstrecke Crailsheim Gaildorf Umleitung über Bühlertann bzw. Untersontheim/Hausen Die Zufahrt zum Gewerbegebiet Häcker ist an diesen Tagen nur über den Ebbachweg möglich. Die Anfahrt der Märkte ist von Obersontheim her über die Gaildorfer Straße gewährleistet. Am Freitag, dem 27.06.2012, erfolgt von 12.00 24.00 Uhr die Zufahrt zum LZ der Fa. Kärcher über die Schlossstraße; während dieser Zeit wird deshalb die Tonnagebegrenzung in der Schlossstraße aufgehoben. Ergänzend möchten wir noch darauf hinweisen, dass ab 03.07.2012 eine vollständige Sperrung des Ebbachweges vom bestehenden Wall bis zur Einfahrt Fa. Schreider erfolgt. Gemeindeverwaltung Pflegestützpunkt Schwäbisch Hall lädt zu Informationsreihe ein Auftaktveranstaltung zu den Themen Unterhaltsverpflichtung und Hilfe zur Pflege Zu häufig in den Beratungsgesprächen angesprochenen Fragen organisiert der Pflegestützpunkt erstmals eine Veranstaltungsreihe, bei der sich Interessierte über verschiedene Unterstützungsmöglichkeiten informieren können. In der ersten von insgesamt vier Veranstaltungen geht es am 28.06.2012, 17.00 Uhr, in der Kantine des Landratsamts um die Themen Unterhaltsverpflichtung für Angehörige und Hilfe zur Pflege. Marga Kurr, Mitarbeiterin des Sozialamtes in Schwäbisch Hall, zeigt im ersten Teil des Vortrages auf, wie das Verfahren zur Feststellung des Unterhalts für Angehörige abläuft, wer unterhaltspflichtig ist, wer nicht und wie hoch die Selbstbehaltssätze sind. Anschließend wird Angelika Schust, Fachbereichsleiterin im Sozialamt, das Thema Hilfe zur Pflege behandeln und unter anderem aufzeigen, welche Voraussetzungen erfüllt sein müssen, um überhaupt Leistungen vom Sozialamt zu erhalten. Nach den Sommerferien folgen dann in loser Abfolge Informationsveranstaltungen zu den Themen Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung (27.09., Altes Schloss Gaildorf), Leistungen der Pflegeversicherung (18.10., Spital Crailsheim) und Vermittlung von europäischen Haushaltshilfen (22.11., Landratsamt Schwäbisch Hall). Die Veranstaltungen sind kostenlos und beginnen jeweils um 17:00 Uhr. Wer teilnehmen möchte, sollte sich beim Pflegestützpunkt anmelden. Eine Veranstaltungsübersicht liegt in den Rathäusern sowie in zahlreichen Arztpraxen aus. Pflegebedürftig kann jeder werden, im hohen Alter, aber auch schon in jungen Jahren, zum Beispiel durch einen Unfall. Für Betroffene und ihre Angehörigen ist die Konfrontation mit dieser Tatsache oft eine große Belastung. Es stellen sich zahlreiche Fragen und neue Herausforderungen, auf die Antworten gefunden werden müssen. In diesen Lebenssituationen steht der Pflegestützpunkt Schwäbisch Hall als zentrale Anlaufstelle im Landkreis den Betroffenen beratend bei. Auskunft und Anmeldung: Landratsamt Schwäbisch Hall, Pflegestützpunkt, Münzstraße 1, 74523 Schwäbisch Hall, Tel. 0791/ 7557888, E-Mail:pflegestuetzpunkt@lrasha.de Bundesagentur für Arbeit Die Jobbörse Nächster Infotermin: 28. Juni 2012 im BiZ Mit rund 600.000 Stellenangeboten und mehr als drei Millionen Bewerberprofilen ist die Jobbörse der Bundesagentur für Arbeit das größte Online-Stellenportal in Deutschland. Arbeitsuchende erfahren in der Schwäbisch Haller Agentur für Arbeit, wie sie einfach und schnell über die Jobbörse freie Arbeitsstellen finden können. Die Informationsveranstaltung zur Jobbörse findet am 28. Juni von 16.00 bis 17.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ), Bahnhofstr. 18 in Schwäbisch Hall statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Landwirtschaftsamt informiert Haushalt rationell geführt Das Landratsamt - Landwirtschaftsamt - bietet ab Herbst 2012 wieder eine neue Teilzeitklasse zur Fachkraft für den ländlichen Haushalt an. Diese Klasse richtet sich gezielt an Frauen und Männer, die sich hauswirtschaftliche Kenntnisse und Fertigkeiten aneignen möchten, damit sie ihren (zukünftigen) Haushalt rationell und ökonomisch und ökologisch wirtschaftlich führen können. Der Unterricht findet montagabends bis zum Sommer 2014 statt. Ergänzt wird er durch einzelne Projekttage (abends oder samstags). Alle Interessierte sind ganz herzlich eingeladen zu einer Informationsveranstaltung am Montag, 09. Juli 2012, 19.30 Uhr, im Landwirtschaftsamt, Eckartshäuser Str. 41, 74532 Ilshofen. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 07904/7007-0 oder per E-Mail b.foerster@lrasha.de 28. Juni 2012, Existenzgründungsberatungstag im Rathaus in Crailsheim Beratungen für Existenzgründer Die IHK-Geschäftsstelle Schwäbisch Hall bietet am 28. Juni 2012 einen Sprechtag für Existenzgründer/-innen im Rathaus in Crailsheim an. Bei der Beratung erörtert der Existenzgründungsberater der IHK Heilbronn-Franken das Gründungskonzept und zeigt die weitere Vorgehensweise in der Selbstständigkeit auf. Es wird auf die individuellen Fragen und Probleme der Interessenten gezielt eingegangen. Interessenten wenden sich zur Vereinbarung eines kostenlosen und persönlichen Beratungsgesprächs an die IHK-Geschäftsstelle in Schwäbisch Hall. Kontakt: IHK-Geschäftsstelle Schwäbisch Hall, Stauffenbergstraße 35-37, Telefon 0791/95052-0, Fax 0791/95052-185, E-Mail: henschel@heilbronn.ihk.de Verband Katholisches Landvolk Radl- und Wandertage 2012 Ein Stück Allgäu hautnah erleben. Ob auf den Höhen der Adelegg mit dem höchsten Berg Württembergs, dem Schwarzen Grat, oder in der engen Schlucht der Argen im Eistobel, ob in Allgäu-Städten wie Wangen, Leutkirch Isny, Bad Wurzach, auf Schritt und Tritt ist Sehens- und Erlebenswertes zu entdecken. Mit offenen Sinnen für Natur und Kultur wollen wir radelnd und wandernd den Schätzen dieser Landschaft auf die Spur kommen.

Amtsblatt Bühlertann Seite 7 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Die Touren verlangen keine sportlichen Hochleistungen, sondern sprechen eher bewegungsfreudige Senioren an, die ein paar Tage in netter Gemeinschaft dem Körper Gutes tun und dabei auch Seele und Geist nicht zu kurz kommen lassen wollen. Standort ist das Bildungshaus Regina Pacis in Leutkirch. Termin: Montag, 3. bis Freitag, 7. September 2012 Kosten: 220,- E pro Person inkl. Halbpension im DZ, Begleitung und Tourenführung, zuzügl. Eintrittspreise. EZ-Zuschlag ca. 5,- E pro Tag. Infos und Anmeldung bis 10. Juli 2012 bei: Elisabeth und Heinz Gerster, Tel. 07566/749 Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarramt Tel. 2 04, Fax 91 00 83 Bühlertann Pfr. Staudacher, Handy 01 52/57 02 52 60 E-Mail: stgeorg.buehlertann@drs.de Frank Schien, Gemeindereferent Tel. 07974/910380 E-Mail: frank.schien@drs.de Evang. Pfarramt Obersontheim und Bühlertann: Pfr. Haag, Tel. 5160, Fax 911268 Untersontheim: Pfr. Ranz, Tel. 5182, Fax 929943 Oberfischach und Mittelfischach: Pfr. Ludwig, Tel. 51 66 Geifertshofen: Pfarrerin Andrea Sturm-Masanek Pfarrer Bernd Masanek Tel. 0 79 74/2 66 Fax 0 79 74/91 13 49 Tel. für Dorfhelferinneneinsatz: Frau Glasbrenner, Tel. 6595 Nachbarschaftshilfe: Frau Steglich, Tel. 07971/23594 Ehe- und Familien- Diak. Bezirksstelle Schwäb. Hall beratung: Tel. 0791/72001 Kath. Kirchengemeinde St. Georg, Bühlertann Seelsorgeeinheit Oberes Bühlertal Katholische Kirchengemeinde Bühlertann Pfarrstraße 3, 74424 Bühlertann, Tel. 07973/204 Pfarrer: Bernhard Staudacher Gemeindereferent: Frank Schien, Tel. 07974/910380 Gottesdienste für die Seelsorgeeinheit: 24. Juni: Frühgottesdienst 9.00 Uhr Fronrot Andacht 9.00 Uhr Kottspiel Pfr. Widmann Spätgottesdienst 10.15 Uhr Bühlerzell Pfr. Widmann 10.15 Uhr Bühlertann Wortgottesfeier Urlaub Pfarrer Staudacher Pfarrer Staudacher ist bis einschl. Sa., 14. Juli im Urlaub! In dieser Zeit findet keine Vorabendmesse statt, ebenfalls entfällt der Gottesdienst am Dienstagabend. Beerdigungsdienst bis 14. Juli: Frank Schien, Tel. 07974/910380, Handy-Nr. 0176/38578464 Bürozeiten Gemeindereferent Frank Schien: Frank Schien ist zu folgenden Zeiten im Büro erreichbar: Pfarramt Bühlertann: Dienstag von 14.30 bis 16.00 Uhr Pfarramt Bühlerzell: Donnerstag von 15.00 bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro Montag 10.00 12.00 Uhr Bühlertann Dienstag 14.00 17.00 Uhr Bühlertann Mittwoch 9.00 11.00 Uhr Bühlerzell Donnerstag 14.00 17.00 Uhr Bühlerzell Freitag 8.30 12.00 Uhr Bühlertann Gottesdienste in der Woche vom 22. 29. Juni: Sonntag, 24. Juni 9.00 Uhr Fronrot: Andacht Johannes der Täufer 9.00 Uhr Kottspiel: Eucharistiefeier Pfr. Widmann 10.15 Uhr Bühlertann: Wortgottesfeier Samstag, 30. Juni 5.30 Uhr Kirche Rosenberg: Beginn Fußwallfahrt zum Schönenberg 13.30 Uhr Bühlerzell: Trauung des Paares Robert Schirle und Nadja Winter Sonntag, 1. Juli 9.00 Uhr Fronrot: Eucharistiefeier Pfr. Widmann 10.15 Uhr Bühlertann: Eucharistiefeier Pfr. Widmann Ministrantendienst Bühlertann Hanna Sturm und Julia Wahl Kottspiel Theresa und Franziska Krankenkommunion Halden Donnerstag, 5. Juli, vormittags Holenstein Donnerstag, 5. Juli, vormittags Bühlertann Mittwoch, 4. Juli, vormittags Kottspiel Freitag, 6. Juli, nachmittags Ministrantenplan Hallo, liebe Minis! Ende Juli endet der jetzige Ministrantenplan. Bitte gebt bis Ende Juni Bescheid, an welchen Wochenenden ihr nicht ministrieren könnt, bzw. wann ihr in den Sommerferien im Urlaub seid! Der neue Plan geht bis zu den Herbstferien. Eure Rückmeldung schickt ihr am besten per E-Mail an Frank Schien: Frank.Schien@drs.de oder ihr werft einen Zettel in den Briefkasten am Pfarramt. Lieben Gruß, euer Frank Seelsorgeeinheit Oberes Bühlertal Einladung zur Wallfahrt zum Hl. Blut nach Walldürn/Odenwald unter dem diesjährigen Leitwort: Was er euch sagt, das tut. Unsere alljährliche Wallfahrt mit dem Pilgerverein Ellwangen/J. und Umgebung findet am Sonntag, dem 1. Juli 2012, dem Fest des kostbaren Blutes statt. Abfahrt: Bühlertann, Kirchplatz, 6.30 Uhr. Dieser Termin ist für die Gläubigen unserer Diözese Rottenburg/Stuttgart eingeteilt. Es wäre schön, wenn auch unsere Seelsorgeeinheit gut vertreten sein würde. Rückfahrt ab Walldürn gegen 16.00 Uhr. Ankunft in Bühlertann ca. 18.00 Uhr. Anmeldungen nimmt Maria Tuppi persönlich oder unter Telefon 0 79 73/4 32 entgegen. Kath. Kirche St. Maria, Fronrot Andacht Sonntag, 24.06.2012 um 09.00 Uhr in der Kirche Fronrot. Wir laden Sie, liebe Mitchristen, zu unserer Andacht mit der Überschrift Johannes der Täufer recht herzlich ein. Wir freuen uns auf Sie. Ihr Andachtenteam Evangelische Kirchengemeinde Obersontheim Bühlertann Markertshofen Rathausplatz 6, 74423 Obersontheim Tel. 51 60, Fax 91 12 68 Wochenspruch: Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Lk. 19, 10 Wochenlied: EG 232 Wochenpsalm: 103 Donnerstag, den 21. Juni 2012 17.30 Uhr Teenkreis für 11- bis 14-Jährige im Gemeindehaus Freitag, den 22. Juni 2012 18.00 Uhr Kinderkirch-Vorbereitung in Obersontheim 19.30 Uhr Probe von Joyful Voices

Seite 8 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Amtsblatt Bühlertann Sonntag, den 24. Juni 2012 Kirchenbezirkstag in Obersontheim Gemeinschaft stärkt (s. Titelblatt) Das Opfer erbitten wir für die Arbeit der Diakonie 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Haag/Pfr. Ranz) in der evang. Kirche in Obersontheim, mitgestaltet von Ten Sing Untersontheim und einem Kirchenbezirkschor unter Leitung von Bezirkskantor Probst. Die Predigt hält der neue Vorstandvorsitzende der Samariterstiftung Pfr. Frank Wössner. 10.00 Uhr Kinderkirche zum Kirchenbezirkstag im Gemeindehaus für die Kinder unserer Kinderkirchen und alle Gästekinder, vorbereitet vom Team der Obersontheimer Kinderkirche. 18.00 Uhr Bibelgesprächskreis der Apis kein Gottesdienst in Bühlertann Dienstag, den 26. Juni 2012 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe in der Christuskirche Bühlertann 10.45 Uhr bis 11.30 Uhr Öffnung des Treffpunkt Kauf und Rat - Ladens des Diakonieverbands im Gemeindehaus in Obersontheim 19.00 Uhr Jungbläser-Probe 20.00 Uhr Posaunenchorprobe (Kirche) 20.00 Uhr Kirchenchorprobe (Schenk-Vollrath-Haus) Mittwoch, den 27. Juni 2012 9.30 Uhr Frauentreff im Schenk-Vollrath-Haus (Kinder können mitgebracht werden) Donnerstag, den 28. Juni 2012 14.00 Uhr Seniorenkreis im Gasthaus Ochsen : Lachen ist die beste Medizin 17.30 Uhr Teenkreis für 11- bis 14-Jährige im Gemeindehaus Freitag, den 29. Juni 2012 18.00 Uhr Kinderkirch-Vorbereitung in Obersontheim 19.30 Uhr Probe von Joyful Voices Sonntag, den 1. Juli 2012 Das Opfer erbitten wir für die eigene Gemeinde Obersontheim 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Haag) Ausflug der Kinderkirche 18.00 Uhr Bibelgesprächskreis der Apis Bühlertann 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Emely Wilhelm (Pfr. Haag) 10.30 Uhr Kinderkirche: Wir feiern unser Sommerfest Die Pfarrer des Kirchenbezirks sind in dieser Woche auf dem Pfarrkonvent. Die Vertretung für Obersontheim, Bühlertann und Markertshofen übernimmt Pfarrer Johannes Beyerhaus aus Hessental, Telefon 0791/2057. Evangelische Kirchengemeinde Geifertshofen Pfarramt: Bühlerzeller Str. 10, Geifertshofen, Telefon 0 79 74/2 66 und Fax 0 79 74/91 13 49 pfarramt.geifertshofen@t-online.de Wochenspruch: Des Menschen Sohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen, was verloren ist. Lk. 19, 10 Donnerstag, den 21. Juni 2012 17.00 Uhr Jungschar fällt heute aus!! Sonntag, den 24. Juni 2012 9.30 Uhr Treffpunkt von Autofahrern/-innen und Gemeindegliedern, die gerne mitfahren wollen (Sebastianskirche) 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst in der Kirche in Obersontheim mit Bezirkskindergottesdienst 19.00 Uhr You-Go-in-Gottesdienst im Gemeindehaus Unterrot Motto: Verdreht Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Münster a. K. Donnerstag, den 28. Juni 2012 14.00 Uhr Seniorenkreis Sonntag, den 01. Juli 2012 10.30 Uhr Kleine-Leute-Gottesdienst im Pfarrgarten mit Pfrin. A. Sturm-Masanek und Team mit anschließendem Grillen (Grillgut bitte selber mitbringen) Kirchenbezirkstag am 24. Juni 2012 in Obersontheim Parkplätze auf dem Edeka-, Kärcher-, Penny-Parkplatz Shuttle-Bus für ältere Gemeindeglieder 9.30 Uhr gemeinsame Abfahrt von Autofahrern/-innen und Mitfahrern/-innen an der Sebastianskirche 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst in der Kirche Obersontheim mit Ten-Sing, dem Bezirkskirchenchor und Gottesdienstteam Predigt: Pfarrer Frank Wössner (Vorstand Samariterstift) Bezirkskindergottesdienst im Gemeindehaus Obersontheim mit dem Kinderkirchteam Obersontheim und Pfarrerin Ursula Braxmaier. Thema: Vaterunser Im Anschluss Programm für Jung und Alt auf dem Gelände des Samariterstifts: Klingender Weg - die Posaunenchöre musizieren Chöre aus dem Bezirk laden zum Singen ein Sozialstation Gaildorf: Info-Stand und Fotoaktion für Kinder KuR und Diakonieverband: Info-Stand Jugendwerk: Spielmobil mit Hüpfburg Führungen durch das Samariterstift Zentrum für Mission in der Region: Lust auf Evangelisch im Limpurger Land Samocca: Kaffee-Station ab 12.15 Uhr Mittagessen Schweinebraten mit Spätzle und Salat (6,50 E) Sauerbraten mit Spätzle und Salat (6,50 E) Käsespätzle mit Salat (4,50 E) 4 Gemüsemaultaschen in Gemüsebrühe (3,50 E) Spätzle mit Soße (3,00 E) gegen 14.30 Uhr Ende Gottesdienst für Kleine Leute am 1. Juli um 10.30 Uhr im Pfarrgarten hinter dem Gemeindehaus Das Thema des Gottesdienstes für Kleine-Leute (0 bis 8 Jahre) mit ihren Eltern und der ganzen Gemeinde ist diesmal: Noah und die Arche. Bitte für jedes Kind ein kleines Wollknäuel und das Lieblingsstofftier mitbringen. Für das anschließende Grillen bitte Grillgut mitbringen. Ein Salat oder Kuchen wäre toll! Für Getränke ist gesorgt. Biberschwanz-Ziegel gesucht Im Zuge der Renovierung des Gemeindehauses suchen wir ca. 30 qm Biberschwanz-Ziegel. Wer kann diese günstig an die Kirchengemeinde abgeben? Bitte im Pfarramt melden, Tel. 07974/ 266. Vielen Dank im Voraus. Weitere Informationen unter: www.kirchenbezirk.gaildorf.elk-wue.de Evang. Dorfhelferinstation, Tel. 07973/6819 Evang. Krankenpflegestation in Gaildorf für Geifertshofen und Höfe sowie Haus- und Nachbarschaftshilfe, Tel. 07971/8987 Diensttelefon: 07973/912702. Der Anrufbeantworter wird auch am Wochenende mehrmals täglich von der diensthabenden Schwester oder dem diensthabenden Bruder abgehört. SC Bühlertann Vereinsnachrichten Sommerfest des SC Bühlertann Der Höhepunkt des zweitägigen Sommerfestes beim SC Bühlertann war zweifellos das Spiel ohne Grenzen. 8 Mannschaften kämpften begeistert um den Sieg. Die Spiele waren kreativ und unterhaltsam, die Teilnehmer topfit. Beim Autoreifen-Kegeln, Münzen fühlen oder z. B. beim Schokolinsen transportieren war Geschicklichkeit, Schnelligkeit und zum Teil auch sportliches Können gefragt. Der TTC Kottspiel strotz nach den Siegen aus den vergangenen 8 Jahren vor Selbstvertrauen und das völlig zu Recht. Die TTCler konnten erneut ihren Siegeslauf fortsetzen und sicherten sich zum 9. Mal in Folge die Meisterschale.

Amtsblatt Bühlertann Seite 9 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Endstand Spiel ohne Grenzen: 1. TTC Kottspiel 2. Youngstars 3. The Angels 4. Oma 5. Kellerberg 6. zwei Mal Platz 6 - Musikverein Fronrot und Gruppe SSPMMMNC 7. - 8. Hörmann In der Mittagspause von Spiel ohne Grenzen zeigten die Hip- Hop-Tanzgruppe, geleitet von Sandra Steinhauer und die Zumba-Gruppe, geleitet von Tatjana Willadt, wie gut sie ihr Publikum unterhalten können. In mehreren Formationen zeigten beide Gruppen ihr Können und begeisterten die zahlreich erschienenen Zuschauer. Nach dem Show-Programm gab es kräftigen Applaus von den Anwesenden. Bereits am Samstag zum Tag des Kinderfußballs 2012 kamen aus den Jahrgängen 2004/2005 und 2002/2003 viele Kicker aus Vereinen im Kreis Schwäbisch Hall nach Bühlertann. Traditionell wurde ein 4:4-Turnier gespielt. Die Mannschaften wurden in jedem Durchgang neu ausgelost. Zum Abschluss wurde eine Mannschaftswertung vorgenommen. Jeder Sieg bedeutete 3 Punkte. Die meisten Punkte bei den Jahrgängen 2002/2003 sammelte die Mannschaft aus Bühlertann und Bühlerzell. Bei den Jahrgängen 2004/2005 gewann die Mannschaft aus Bühlertann. Zusätzlich konnten auf der Spielstraße bei zahlreichen und interessanten Übungen die kleinen Kicker ihr Können unter Beweis stellen. Beim anschließenden Jedermann-Turnier, unter der fachmännischen Führung von Stadionsprecher C. Ulreich, kämpften insgesamt 2 Mannschaften um den Sieg. Nach zwei hart umkämpften Halbzeiten (1. Halbzeit: 20 Minuten/2. Halbzeit: 30 Minuten) konnte die Mannschaft Grün auf das Siegertreppchen steigen und den 1. Preis in Empfang nehmen. Beide Mannschaften konnten nicht nur kämpferisch überzeugen sondern zeigten auch spielerischen Glanz mit gelungenen Kombinationen. Nochmals herzlichen Dank all den Helfern, die zum Gelingen des Sommerfestes beigetragen haben. Besonderer Dank gilt den Sponsoren für die Mannschaftspreise (Spiel ohne Grenzen): Sport Shop Schwerin, Gasthaus Stern, Fa. Fuchs, Gasthaus Bären, Bäckerei Schirle, Metzgerei Schirle, Bäckerei J. Müller, Raiba Oberes Bühlertal, Haller Löwenbräu, Kino Crailsheim und SHA, Pizza-Deniz, Kraus u. Hampp. Sieger Kottspiel, Spiel ohne Grenzen Abteilung Jugendabteilung Freundschaftsspiel B-Jugend TSV Obersontheim SGM Bühlerzell/Bühlertann 5:3 Zum Ende der Saison 2011/2012 spielten die Nachbarvereine des Bühlertals ein Freundschaftsspiel vor 80!! Zuschauern. Am Ende der Vorrunde gab es für die SGM im Punktspiel eine bittere 0:6-Niederlage. Welch gutes fußballerisches Potenzial einige Spieler haben, konnte man auch in diesem Spiel sehen. Obersontheim übernahm sofort das Kommando. Als die erste Druckphase überstanden wurde, machte Fabian Zühlke nach einem Spielzug über Dennis Beißer nach 12 Minuten sehr elegant das 0:1. Postwendend fiel der Ausgleich. Trotzdem war ab sofort unsere Mannschaft bis zur Pause mindestens ebenbürtig. In dem intensiven Spiel ging Obersontheim in Führung. Fabian, an diesem Tag ein sehr guter Mittelstürmer, erzielte den Ausgleich. Gleich nach der Pause ging die Heimmannschaft wieder in Führung und setzte kurz danach noch ein Tor zum 4:2 dazu. Die zwei Tore Rückstand machten sich bei unserer Laufbereitschaft bemerkbar. Der Gegner konnte somit des Öfteren in die Räume vor der Abwehr stoßen. Der überragenden Abwehrleistung von Thilo Hummel und Johannes Vohmann ist es zu verdanken, dass dem Gegner nur noch ein Tor gelang. Kurz vor Ende gelang Amadeus Trittner das 5:3. Die gute Entwicklung konnte die Mannschaft in diesem Spiel in der ersten Halbzeit bestätigen. Auch wenn man in diesem Spiel die physische Überlegenheit des Gegners mit zunehmender Spieldauer anerkennen musste und die Niederlage verdient war. E-Junioren SC Bühlertann TSV Vellberg 5:1 E2 verliert beim Tabellenführer Am vergangenen Dienstag war die E2 des SCB in Mainhardt zu Gast. Der SC konnte die Partie lange offen gestalten und phasenweise guten Fußball zeigen. Die ersten 10 Minuten waren ein Abtasten beider Mannschaften, wobei Mainhardt schneller in die Partie fand und 3 bis 4 gute Torchancen hatte, die der starke Torwart Jonas Klein allesamt vereiteln konnte. Anschließend war das Spiel ein offener Schlagabtausch und der SCB kam selbst zu Chancen.

Seite 10 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Amtsblatt Bühlertann Nach einem Abschlag von Jonas Klein war Dario Bormann durch und konnte überlegt zum 1:0 einschieben. Leider musste der SCB nach einer Unachtsamkeit in der Hintermannschaft noch vor der Pause den Ausgleich hinnehmen. In der zweiten Halbzeit fehlte zu Beginn etwas die Cleverness und Mainhardt konnte zwei von den vielen sich bietenden Chancen nutzen und mit 3:1 davonziehen. Der SCB versuchte nun nochmal nach vorne zu spielen, war aber entweder im Abschluss zu ungenau, oder kam gar nicht zum Abschluss, da Mainhardt auch gut verteidigte. In der Schlussphase gelang es Mainhardt noch das Ergebnis auf 5:1 hochzuschrauben, was dann vielleicht 1 bis 2 Tore zu hoch war. Die Jungs haben trotz der Niederlage ein starkes Spiel gezeigt und eine gute Leistung gebracht. Hoffen wir, dass im nächsten Spiel auch das Ergebnis dazu stimmt. Es spielten: Jonas Klein, Christian Bereth, Simon Keller, Lukas Gleß, Stefan Werkmann, Sascha Heinkelein, Luca Bader, Dario Bormann, Marius Braun, Jannik Woger, Erik Herter E1 gewinnt letztes Heimspiel Eine durchschnittliche Leistung reichte der E1 am vergangenen Donnerstag um einen nie gefährdeten 5:1-Sieg über Vellberg einzufahren. Dario Borrmann brachte den SCB nach einem langen Abschlag von Torwart Jonas Klein früh in Führung. Anschließend verflachte die Partie zusehends und so kam Vellberg kurz vor der Pause durch eine schöne Einzelleistung zum, zu diesem Zeitpunkt verdienten, Ausgleich. In Halbzeit zwei zeigte der SCB sich nochmal von seiner besseren Seite. Durch zwei Treffer von Sascha Esau zog der SCB mit 3:1 davon und hatte nun alles im Griff. Abwehrchef Dominik Konrath kam in keine brenzlige Situation mehr, und wenn, waren die Außenverteidiger Steffen Lober, Marius Braun, Fynn Berends oder Patrick Herrmann zur Stelle. Thomas Müller erhöhte nach einer schönen Kombination auf 4:1, ehe Sascha Esau nach Anspiel von Danny Hoffmann den 5:1-Endstand herstellte. Insgesamt eine ordentliche Leistung, die aber durchaus noch zu steigern ist. C-Junioren: SGM Bühlertann/Bühlerzell SGM Honh/Gründelh/Onolzheim 4:3 C-Juniorinnen: Meisterschaft verspielt Es fanden nur 2 Meisterschaftsspiele statt. SV Mulfingen SC Bühlertann 6:4 Zwei Führungsspielerinnen konnten es nicht einrichten beim Spiel in Mulfingen dabei zu sein. Alle noch zur Verfügung stehenden Spielerinnen gaben ihr Bestes und so stand es bis kurz vor Schluß noch 4:4. Da einfach zu wenig Auswechselspielerinnen zur Verfügung standen, waren die Mädels bei den ungewohnten heißen Temperaturen, nicht mehr in der Lage die beiden Treffer für die Gastgeber zu verhindern Vorschau D-Jugend: Am Samstag, 23.6.12 spielen um 13.45 Uhr SV Onolzheim SC Bühlertann E-Junioren: Am Dienstag, 26.6.12 spielen um 18.00 Uhr TSV Michelbach II SC Bühlertann II TC Bühlertann Juniorinnen Bezirksstaffel 2 Am 17.06.2012 waren unsere Juniorinnen Gastgeber des TC Erlenbach Binswangen, die als klarer Favorit ins Bühlertal kamen. Bei herrlichem Tenniswetter zeigten unsere Mädels, dass sie nicht gewillt waren, sich kampflos ihrem Schicksal zu ergeben. In der ersten Einzelrunde ging es gleich in die vollen, wir konnten diese ausgeglichen gestalten, holten uns hier den ersten Punkt. In der zweiten Einzelrunde hielten unsere Girls dagegen, witterten hier Morgenluft, jeder Rückstand wurde wettgemacht, alle staunten nicht schlecht, als nach den Einzeln eine 3:1-Führung zu Buche stand. Wieder einmal mussten die Doppel entscheiden, die bekanntlich zwei Punkte zählen. Hier konnten wir noch eines zum 5:3-Entstand gewinnen, den haben sich unsere Juniorinnen durch eine geschlossene Mannschaftsleistung und vor allem durch einen unbändigen Siegeswillen verdient. Endstand: TC Bühlertann Erlenbach/Binswangen 5:3 Für den TC spielten: T. Maurer, A. Wanner, H. Rettenmeier, L. Amend, C. Allmendinger, T. Six Am Samstag, 23.06.2012 geht es wieder auf heimischer Anlage auf Punktejagd, Gegner TC Hengstfeld wird unseren Mädels hier wieder alles abverlangen. Spielbeginn: 9 Uhr, Treffpunkt: 8:30 Uhr auf der Anlage Sonntag, 17.06.2012 Herren, Kreisklasse 2 TSV Schrozberg TC Bühlertann 4:5 Zum Rundenauftakt mussten unsere Herren nach Schrozberg reisen. Trotz einiger Ausfälle konnte gegen die Gastgeber, die neu in der Klasse sind, ein knapper aber verdienter Sieg eingefahren werden. Wie dieser Erfolg im Vergleich zu den anderen und uns überwiegend unbekannten Mannschaften einzuordnen ist, wird sich erst in den nächsten Spielen zeigen. Am kommenden Sonntag geht es mit einem Auswärtsspiel beim TSV Crailsheim weiter. Landfrauenverein Bühlertann Grillfest!!! Unser nächstes Treffen ist am 03.07.2012 am Gemeindehaus, bei schlechter Witterung im Gemeindehaus. Die Grillfeier beginnt um 19.00 Uhr. Herzliche Einladung an alle LandFrauen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Im August haben wir Sommerpause. FKB Garde Hallo Mädels, diese Woche beginnt das Gardetraining wie folgt: Goldzauber: Donnerstag, 18.00 20.00 Uhr Zwergelgarde: Freitag, 15.00 16.00 Uhr Bühlertalsterne: Freitag, 16.00 18.00 Uhr Alle aktiven Mädchen bitte ich um pünktliches Erscheinen. Ich freue mich auf euch, Renate Wengert Aus den Nachbargemeinden Biermeile Rattstadt Am Samstag, dem 23. Juni veranstaltet der MV Rattstadt seine diesjährige Biermeile in der Ortsmitte von Rattstadt. Ab 19 Uhr sind alle Bürger zu einer Hocketse ins Festzelt eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Für Unterhaltung sorgt die aktive Kapelle des MV Adelmannsfelden. Ab 21 Uhr öffnet dann die Biermeile (bitte beachten Sie die Bestimmungen zum Jugendschutz). Auf Ihr Kommen freut sich der MV Rattstadt e.v. 45. Weinbrunnenfest Am Wochenende vom 6. bis 8. Juli wird in Vellberg zum 45. Mal das historische Weinbrunnenfest gefeiert. Es beginnt am Freitag, 06. Juli mit dem Lagerleben der Landsknechte und einem Showkonzert mit den Vellbergern. Am Samstag wird der Weinbrunnen eröffnet, aus dem zwei Tage lang Württemberger Wein fließt. Erneut bringen drei Winzer eine große Auswahl an Weinen und Sekten mit und gestalten so ein kleines Weindorf. Mehr Informationen im Internet unter www.vellberg.de.