Programmiergerät für Kraftaufnehmer KAx-E/ mit integriertem Verstärker BA 633 AE 633 Original Bedienungsanleitung Marschnerstraße 26 01307 Dresden Telefon (03 51) 44 55 30 Telefax (03 51) 44 55 555 www.ast.de vertrieb.dd@ast.de 1
Inhaltsverzeichnis 1. Verwendungszweck... 1 2. Sicherheitshinweise... 1 3. Funktionsweise... 1 4. Stromversorgung... 1 5. Anzeige... 2 6. Tastaturfunktionen Bedienung... 2 7. DMS-Verstärker BA 633 justieren... 3 8. Anschlussbelegung Kraftaufnehmer... 5 9. Fehlermeldungen... 5 10. Konformitätserklärung... 6 Technische Änderungen vorbehalten. 07/2014 1
1. Verwendungszweck Das mobile Programmiergerät dient der Anzeige und Justage von DMS-Sensoren mir Verstärker BA 633. Es ist nicht als alleiniges Messgerät für sicherheitsrelevante Messungen vorzusehen. 2. Sicherheitshinweise Mit diesem Gerät kann das Übertragungsverhalten von Kraftsensoren verändert werden. Werden diese Sensoren für sicherheitstechnische Zwecke verwendet, muss der Bediener der Anwendung entsprechend ausgebildet sein und die Konsequenzen seiner Handlungen abschätzen können. Nach der Justage des Sensors muss die Sicherheitseinrichtung nochmals überprüft werden. Durch den Hersteller des Sensors ausgestellte Zertifikate verlieren durch die Justage unter Umständen Ihre Gültigkeit. Bitte prüfen Sie, ob die geforderte Überlastfähigkeit des Sensors für die Anwendung noch ausreichend ist. 3. Funktionsweise Das batteriebetriebene Gerät stellt für den Sensor mit Verstärker eine Versorgungsspannung zur Verfügung. Eine Änderung der auf den Sensor einwirkenden Kraft führt zu einer Änderung der Ausgangssignals des Verstärkers. Dieses Signal wird durch das AE 633 digitalisiert und angezeigt. Mit dem AE 633 kann der DMS-Verstärker BA 663 justiert werden. Um 16mA Stromdifferenz bzw. 10V Spannungshub zu erreichen, muss das Ausgangssignal der DMS- Brücke mindestens 1mV/V sein. 4. Stromversorgung Die Stromversorgung erfolgt über: 3 Batterien AA (HR6 Mignon) USB Netzteil (Batteriesymbol = volle Batterie) Erfolgt die Stromversorgung über USB, werden die eingelegten Batterien/Akkus abgeschaltet und die Displaybeleuchtung bleibt dauerhaft eingeschaltet. Zum Wechseln der Batterien wird das Batteriefach mit einem Kreuzschlitzschraubendreher geöffnet und die Batterien werden ausgetauscht. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät für lange Zeit nicht benutzen, oder es nur über USB speisen wollen. Technische Änderungen vorbehalten.07/2014 Seite 1 von 6
5. Anzeige Betriebsspannung Batteriestand Aktuelles Ausgangssignal Zustandsanzeige Max/Min/Messen Einheit des Ausgangssignals (ma oder V) 6. Tastaturfunktionen Bedienung Taste Bezeichnung Funktion Max Maximalwertanzeige Null Nulljustage / Max, Min löschen Last Lastjustage MIN Minimalwertanzeige Ein / Aus*** Gerät ein- und ausschalten + Menü Sonderfunktionen + Kalibrierung*** AE 633 Kalibrierung Einstellung nur mit bekanntem Normsignal! ***: langes Drücken. Technische Änderungen vorbehalten. 07/2014 Seite 2 von 6
7. DMS-Verstärker BA 633 justieren Allgemeines Der DMS-Verstärker BA 633 ist ein analoger Verstärker. Der Nullpunkt und die Verstärkung werden über digitale Potentiometer eingestellt. Diese Einstellungen werden über die Programmierschnittstelle in den BA 633 geschrieben. Der Datenzugriff auf den DMS-Verstärker ist normalerweise gesperrt. Somit können Störimpulse am Programmiereingang nichts verstellen. Die Programmiersperre kann nur kurze Zeit nach dem Zuschalten der Betriebsspannung aufgehoben werden. Tastaturfunktionen Taste Bezeichnung Funktion hoch Eine Zeile nach oben, Zahl erhöhen ENTER Menüpunkt / Funktion aufrufen oder speichern und verlassen nach unten Eine Zeile nach unten, Zahl verringern Escape Menüpunkt / Funktion verlassen ohne zu speichern, eine Menüebene nach oben ***: langes Drücken. Technische Änderungen vorbehalten. 07/2014 Seite 3 von 6
Ablauf Sensor anklemmen Klemmen sie alle 4 Leitungen entsprechend Farbcode an. Sollten die Kabelfarben von AE 633 und Sensor nicht übereinstimmen, Ermitteln Sie das Anschlussschema des Sensors. Dieser muss einen Anschluss haben, der mit PRG bezeichnet ist! Verstärker suchen Es wird kein Verstärker gefunden, wenn - Verstärker und AE 633 nicht korrekt verbunden sind. - der Sensor nicht mit einem BA 633 ausgestattet ist. - ein Verbindungskabel zwischen dem Verstärker BA 633 und der DMS-Brücke unterbrochen ist. - der Verstärker einen Defekt hat. (siehe auch Tipps und Tricks Verstärker gefunden Das Gerät schaltet die Betriebsspannung Ub auf 24V. Durch den gelben Anschluss fließen ca. 20mA. Ist die Spannung am grünen Anschluss (Signal) >10V wird ein Stromausgang des Sensors angenommen. Das Gerät zeigt das aktuelle Ausgangssignal an. Nullpunkt justieren - Sensor entlasten - Taste Null - mit Taste MIN und MAX Sollwert in ma vorgeben - Taste Enter - im BA 633 wird das Nullpotentiometer verstellt bis Soll- und Istwert übereinstimmen. Endpunkt justieren - Sensor mit Nennlast belasten - Taste LOAD - mit Taste MIN und MAX Sollwert in ma vorgeben - Taste Enter - im BA 633 wird das Verstärkungspotentiometer verstellt bis Soll- und Istwert übereinstimmen. - nach dem Endpunktabgleich ist der Nullpunkt zu überprüfen 4.00 4.08 19.00 20.01 Sonderfunktionen UB=12V Einzustellen wenn der BA 633 mit 12V Betriebsspannung betrieben werden soll (Sensorabhängig). - Sensor anschließen - AE 633 einschalten - Betriebsspannung umstellen Nach dem Ausschalten des AE 633 wird die Betriebsspannung wieder auf 24V gesetzt! Lastrichtung umkehren Kehrt die positive Lastrichtung des Sensor um (z.b. Druck=positiv wird Zug=positiv) ermöglicht bei einem 4...20mA-Ausgang die Verwendung der anderen Kraftrichtung Technische Änderungen vorbehalten. 07/2014 Seite 4 von 6
Standardeinstellung laden - der BA 633 wird auf Defaultwerte einstellt (1mV/V sind ca. 20mA oder 10V) 8. Anschlussbelegung Kraftaufnehmer Standardfarbe Beschreibung Kürzel braun Betriebsspannung UB grün Signal OUT weiß Programmierleitung PRG gelb Bezugspotential 0V 9. Fehlermeldungen BA 633 Schnittstelle läst sich nicht aktivieren - keine Verbindung zur Programmierleitung (PRG / weißen Draht) Istwert lässt sich nicht einstellen - Last schwankt stark - Störungen im Signal Verstärkungspotentiometer am Ende - Sensorkennwert zu klein (<1mV/V) Bereichsüberschreitung - Kabeldefekt - Aufnehmer im Überlastbereich/Unterlastbereich Tipps und Tricks Aufnehmer in Zug- und Druckrichtung und einer Stromrichtung betreiben: 1. Verstärkungspotentiometer abgleichen z.b. 4..12 ma oder 0..10 V 2. Nullpunkt verschieben auf 12mA oder 5V Verstärker wird nicht gefunden - Neuprogrammierung: Bei unprogrammiertem Verstärker oder Verstärker mit fehlerhafter Prüfsumme des EEPROMs wird der Verstärker nicht erkannt. 1. Dem AE 633 das Ausgangssignal des Sensors mitteilen (siehe Typschild): Taste MIN lange Drücken -> 4..20mA Taste MAX lange Drücken -> 0..10V Anschließend kann über die Sonderfunktion Standardeinstellung der DMS-Verstärker neu programmiert werden. Ein versehentliche Programmieren des Ausgangssignals (Strom in Spannung oder umgekehrt) wird durch erneutes Einschalten und Setzen der Standardeinstellung korrigiert. Technische Änderungen vorbehalten. 07/2014 Seite 5 von 6
10. Konformitätserklärung Technische Änderungen vorbehalten. 07/2014 Seite 6 von 6