Bedienungsanleitung 0 Solar-Laderegler LRS 1214 A Solar-Laderegler LRS 1214 A Art.-Nr. 922.211 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung............................................2 2 Sicherheitshinweise....................................2 3 Beschreibung und bestimmungsgemäße Verwendung.........3 4 Elektrische Daten......................................4 5 Funktionen...........................................5 6 Wartung.............................................5 7 Störungen, mögliche Ursachen und Abhilfe..................5 8 Kundendienst.........................................6 9 Fehlerprotokoll........................................6 2005 Schaudt GmbH, Elektrotechnik & Apparatebau, Daimlerstraße 5, 88677 Markdorf, Germany, Tel. +49 7544 9577-0, Fax +49 7544 9577-29, www.schaudt-gmbh.de SDT-0028-00DE Stand: 16.02.2005
1 Einleitung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Solar-Ladereglers. Lesen und befolgen Sie unbedingt die angegebenen Sicherheitshinweise. Die Bedienungsanleitung im Reisemobil/Caravan immer mitführen. Alle Sicherheitsbestimmungen auch an andere Benutzer weitergeben. Die Nichtbeachtung dieses Zeichens kann zur Gefährdung von Personen führen. Die Nichtbeachtung dieses Zeichens kann zu Schäden am Gerät oder an angeschlossenen Verbrauchern führen. Dieses Zeichen weist auf Empfehlungen oder Besonderheiten hin. Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung nicht gestattet. 2 Sicherheitshinweise Der Solar-Laderegler ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können Personen verletzt werden oder kann der Solar-Laderegler beschädigt werden, wenn die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung nicht beachtet werden. Den Solar-Laderegler nur in technisch einwandfreiem Zustand benutzen. Die Bedienungsanleitung beachten. Störungen, die die Sicherheit von Personen oder des Solar-Ladereglers beeinträchtigen, sofort von Fachpersonal beheben lassen. Die elektrische Anlage des Reisemobils muss den geltenden DIN-, VDE- und ISO-Richtlinien entsprechen. Manipulationen an der elektrischen Anlage gefährden die Sicherheit von Personen und Fahrzeug und sind deshalb verboten. Am Solar-Laderegler dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden. Den elektrischen Anschluss darf nur dafür ausgebildetes Fachpersonal gemäß der Montageanleitung der Firma Schaudt durchführen. Anschlussarbeiten dürfen nur im spannungsfreien Zustand ausgeführt werden. Lebensgefahr durch Brand bei fehlerhaftem Anschluss! Nie Wartungsarbeiten am Solar-Laderegler durchführen, wenn Spannung anliegt. Defekte Sicherungen nur auswechseln, wenn die Fehlerursache bekannt und beseitigt ist. Sicherungen niemals überbrücken oder reparieren. Verbrennungsgefahr! Defekte Sicherungen nur auswechseln, wenn der Solar-Laderegler stromlos ist. 2 Stand: 16.02.2005 SDT-0028-00DE
Nur Originalsicherungen mit den Werten verwenden, die in der Bedienungsanleitung angegeben sind. Explosionsgefahr durch Knallgasentwicklung bei falscher Einstellung des Batterie-Wahlschalters am Elektroblock, bei defekter Batterie, defektem Solar-Laderegler oder bei einer zu hohen Batterie-Betriebstemperatur (über 30 C)! Den Solar-Laderegler nicht ohne Batterie betreiben. Der Solar-Laderegler oder angeschlossene Verbraucher können sonst beschädigt werden. Wenn die Batterie gewechselt oder ausgebaut wird, den Stecker "Plus Solarmodul(e)" am Solar-Laderegler ziehen. Der Solar-Laderegler darf nur im Pufferbetrieb mit Blei-Säure-Batterien oder Blei-Gel-Batterien mit einer Mindestgröße von 55 Ah betrieben werden. 3 Beschreibung und bestimmungsgemäße Verwendung Der Solar-Laderegler LRS 1214 A hat die Aufgabe, die Batterien des Reisemobils über die angeschlossenen Solarmodule zu laden. Der Solar-Laderegler begrenzt und regelt die Ladespannung der Batterien. Der Solar-Laderegler kann angeschlossen werden an: zwei Batterien einen Elektroblock der Fa. Schaudt GmbH mit separatem Anschluss für Solarstrom einen Elektroblock der Fa. Schaudt GmbH mit einem Nachrüstadapter für die Ladung der Starterbatterie Bei Fahrzeugen mit Digitaltafel und Solarstromanzeige wird der Ladestrom durch den im Solar-Laderegler eingebauten Shunt erfasst und auf der Digitaltafel als Solarstrom angezeigt. Der Solar-Laderegler arbeitet als pulsweitenmodulierter Serienregler und sorgt für eine schonende Aufladung der angeschlossenen Batterien. Bei Betrieb des Solar-Ladereglers mit einem Elektroblock die Bedienungsanleitung des Elektroblocks beachten. SDT-0028-00DE Stand: 16.02.2005 3
Bild 1 Solar-Laderegler LRS 1214 A 1 Anschluss Solarmodule 2 Anschlüsse Wohnraum- und Starterbatterie, ggf. über Elektroblock 3 Anschluss Anzeigetafel, ggf. über Elektroblock 4 Elektrische Daten Nennspannung Ladeschluss-Spannung Geeignete Batterien Geeignete Solarmodule Beispielrechnung 12 V 14,2 V Wohnraumbatterie (hat Vorrang) 13,8 V Starterbatterie 6-zellige Blei-Säure- und Blei-Gel-Batterien ab 55 Ah typ. 36-zellige Module mit folgenden Eigenschaften Leerlaufspannung max. 25 V Nennstrom insgesamt max. 14 A Kurzschluss-Strom insgesamt max. 15 A Es können z. B. vier Solarmodule à 55 W in Parallelschaltung angeschlossen werden: Pro Solarmodul Nennstrom gesamt Kurschluss-Strom gesamt U leer =22 V I nenn =3,2 A I kurz =3,5 A I nenn =12,8 A I kurz =14 A Geeignete Elektroblöcke Optionales Zubehör Elektroblöcke der Fa. Schaudt GmbH mit separatem Anschluss für Solarstrom Elektroblöcke der Fa. Schaudt GmbH mit einem Nachrüstadapter für die Ladung der Starterbatterie Instrumententafel IT 300 Solar bei Anschluss direkt an die Batterien oder an Elektroblocks mit Nachrüstadapter 4 Stand: 16.02.2005 SDT-0028-00DE
5 Funktionen Ladespannung begrenzt Vorrang der Wohnraumbatterie Bei ausreichender Ladespannung der Solarmodule lässt der Solar-Laderegler eine Ladung der Wohnraumbatterie bis 14,2 V und der Starterbatterie bis 13,8 V zu. Sobald diese Spannungen erreicht sind, wird der Ladestrom verringert, um die Batterien schonend voll zu laden. Wenn die Ladespannung der Solarmodule (z. B. bei Dunkelheit) nicht ausreicht, wird eine Entladung der Batterien durch eine integrierte Trenndiode verhindert. Wohnraumbatterie und Starterbatterie werden gleichzeitig geladen. Die Wohnraumbatterie wird jedoch vorrangig geladen. 6 Wartung Der Solar-Laderegler ist wartungsfrei. Reinigung Den Solar-Laderegler mit einem weichen, leicht angefeuchteten Tuch und mit einem milden Reinigungsmittel reinigen. Auf keinen Fall Spiritus, Verdünner oder Ähnliches benutzen. Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des Solar-Ladereglers dringen. 7 Störungen, mögliche Ursachen und Abhilfe Wenn Sie eine Störung nicht selbst anhand der nachfolgenden Tabelle beheben können, wenden Sie sich an unsere Kundendienstadresse. Wenn das nicht möglich ist, z. B. bei einem Auslandsaufenthalt, darf auch eine Fachwerkstatt den Solar-Laderegler reparieren. Bei unsachgemäß ausgeführten Reparaturen erlischt die Gewährleistung des Solar-Ladereglers und die Firma Schaudt GmbH haftet nicht für die dadurch entstandenen Folgeschäden. Störung mögliche Ursache Abhilfe Keine Anzeige des Solarstroms an der Digitaltafel (wenn vorhanden) Batterien werden nicht geladen Solar-Laderegler defekt Elektroblock defekt Verkabelung defekt Batterien defekt wenn Batterien ohne Fehler: Solar-Laderegler defekt Elektroblock defekt Verkabelung defekt Verkabelung prüfen lassen Batterien prüfen lassen Verkabelung prüfen lassen SDT-0028-00DE Stand: 16.02.2005 5
8 Kundendienst Kundendienst-Adresse Gerät einsenden Schaudt GmbH, Elektrotechnik & Apparatebau Daimlerstraße 5 88677 Markdorf Germany Tel.: +49 7544 9577-16 E-Mail: kundendienst@schaudt-gmbh.de Öffnungszeiten Mo bis Do Fr Rückversand eines defekten Geräts: ³ Gut gepolsterte Verpackung verwenden. ³ Ausgefülltes Fehlerprotokoll beilegen, siehe Abschnitt 9. ³ Frei an Empfänger senden. 8 bis 12, 13 bis 16 Uhr 8 bis 12 Uhr 9 Fehlerprotokoll Im Schadensfall bitte defektes Gerät zusammen mit dem ausgefüllten Fehlerprotokoll zum Hersteller schicken. Gerätetyp: Artikel-Nr.: Folgender Defekt liegt vor: (bitte markieren) keine Batterieladung bei angeschlossenen Solarmodulen Dauerfehler Fehler nur zeitweise/wackelkontakt LRS 1214 A 922.211 Sonstige Bemerkungen: 6 Stand: 16.02.2005 SDT-0028-00DE