PFARRBOTE PFARREI LEIBLFING MIT METTING, HAILING, SCHWIMMBACH, HANKOFEN 31. Juli bis 18. September 2016 15 Liebe Frauen und Männer, liebe Kinder u. Jugendliche! Dieser Pfarrbote geht über 7 Wochen. Ich hätte einen Vorschlag: Momentan ist ja das Jahr der Barmherzigkeit Der ehemalige Bischof Joachim Wanke von Erfurt hat einmal 7 neue Werke der Barmherzigkeit für die heutige Zeit vorgestellt. Mein Vorschlag: Vielleicht könnten Sie sich für jede Woche eines dieser Werke vornehmen 1. Du gehörst dazu! Menschen werden heute oft an den Rand gedrückt oder gemobbt. Wie wohltuend ist es, wenn mir da jemand zeigt: Du gehörst dazu! 2. Ich höre dir zu. Zeit haben, zuhören können - gerade im Zeitalter technisch perfekter, hochmoderner Kommunikation so dringlich wie nie zuvor! 3. Ich rede gut über dich. Es gefällt auch mir, wenn andere über mich wohlwollend reden! 4. Ich gehe ein Stück mit dir. Vielen ist mit einem guten Rat allein nicht geholfen. Mancher braucht ein "Mitgehen der ersten Schritte, bis er Mut hat, allein weiterzugehen. 5. Ich teile mit dir. Geteiltes Leid ist halbes Leid, geteilte Freude ist doppelte Freude!" 6. Ich besuche dich. Den anderen in seinem Zuhause aufsuchen ist besser, als darauf warten, dass er zu mir kommt. 7. Ich bete für dich. Sag es anderen: Ich bete für dich! Tun wir es füreinander, gerade dort, wo es Spannungen gibt, wo Beziehungen brüchig werden, wo Worte nichts mehr ausrichten. Es liegt viel Segen im Gebet für andere.
Gottesdienstordnung SONNTAG, 31.07. 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.00 Hl. Messe Marianne Amann für + Verwandtschaft Fam. Hermann Geier für + Vater und Mutter Geier L 9.15 Hl. Messe Rita Amann für + Ehemann zum Sterbetag Franz und Helga Karl für + Maria Ritthaler Hannelore Lermer für + Mutter zum Sterbetag H. u. R. Klostermann für + Angehörige Fam. P. und M. Baumann für + Mutter, Schwiegermutter und Oma Fam. Adalbert Huber sen. für + Geschwister Fam. Gertraud Buchner für + Eltern und Schwiegereltern Gertraud Daschner für + Ehemann Ottilie Penzkofer für + Ehemann zum Namenstag Hn 9.15 Hl. Messe Sportplatzfest Z. und S. Vyslouzil für + Eltern Sc 10.30 Familiengottesdienst (Chor) Anna Karl für + Ehemann und Verwandtschaft Josef und Magdalena Jobst für + Werner Bräu Klaus und Christian Wagner für + Mutter und für + Großeltern Fam. Karl Schneider für + Verwandtschaft Fam. Laumer für + Tochter, Eltern und Schwiegereltern Georg, Armin, Anita und Luca Wirth für + Ehefrau, Mutter, Schwiegermutter und Oma Therese Wirth DIENSTAG, 02.08. La 16.00 Wortgottesdienst MITTWOCH, 03.08. HL. EUSEBIUS, BISCHOF V. VERCELLI La 16.00 Rosenkranz H 18.30 Rosenkranz nach Meinung des Priesterhilfswerkes H 19.00 Hl. Messe Beimesse für + Gotthard Hollauer Fam. Erich Eiglsperger für + Gotthard Hollauer Christine Hollauer für + Onkel Gotthard Hollauer M 19.00 Wortgottesdienst
DONNERSTAG, 04.08. L 18.00 Rosenkranz L 18.30 Anbetung L 19.00 Wortgottesdienst Hn 19.00 Hl. Messe Aus dem Opferstock für die Armen Seelen FREITAG, 05.08. ES 19.00 Hl. Messe Fam. Wissinger für + Onkel und Tanten Resi Hierl für + Onkel und Neffen Herbert Fam. Hierl für + Vater und Opa SAMSTAG, 06.08. HL. JOHANNES MARIA VIANNEY VERKLÄRUNG DES HERRN L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei H 19.00 Hl. Messe Georg Ableitner für + Eltern Therese Frey für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Frey für + Angehörige Fam. A. und G. Mahler für + Eltern Fam. Eder für + Bruder und Schwager Gotthard Christian und Sibylle Reichl für + Hofi Opa Fam. Maria Amann für + Schwester, Tante und Patin Fam. A. Brunner für + Eltern und Verwandtschaft Katharina Eiglsperger für + Bruder zum Sterbetag SONNTAG, 07.08. 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.00 Hl. Messe Fam. Marianne Geier für + Hilde Oberbichler Fam. Franz Schötz für + Eltern, Geschwister und Verwandtschaft L 9.15 Hl. Messe Fam. Deckert für + Eltern Fam. Gertraud Buchner für + Verwandtschaft Maria Schmidt für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Fritz Sturm für + Eltern und Schwiegereltern Ottilie Penzkofer für + Ehemann zum Sterbetag Hans Penzkofer m. Fam. für + Bruder Alfons Elisabeth Gerstl für + Eltern und Schwiegereltern Josef Lichtinger für + Eltern und Onkel
Hn 10.00 Hl. Messe SpVgg. Hankofen-Hailing für + Mitglieder Albert und Ottilie Schuller für + Eltern, Großeltern und deren Geschwister Christine und Josef Maier für bds. + Eltern Josef Maier für + Tante Anne und Onkel Franz Sc 10.30 Hl. Messe Johann Berleb für + Eltern Roter-Marter-Opferstock für gefallene Krieger Fam. Karl Schneider zu Ehren der Hl. Schutzengel Senioren Schwimmbach für + Mitglied Irmgard Baumann Fam. Kuhn und Fam. Nachreiner für + Mutter zum Sterbetag Keglerfreunde für + Resi Wirth Georg Wirth für + Ehefrau Therese Sc 14.00 Tauffeier: Franziska Böhm DIENSTAG, 09.08. Sc 19.00 Hl. Messe Beimesse für + Günther Butzenlechner Roter-Marter-Opferstock für gefallene Krieger MITTWOCH, 10.08. La 16.00 Rosenkranz HL. LAURENTIUS, DIAKON H 19.00 Hl. Messe Lebendiger Rosenkranz für + Mitglieder Elisabeth Maier für + Angehörige Tanja und Verena Hollauer für + Onkel Gotthard Hollauer Fam. Monika Lehermeier für + Vater und Opa Lorenz Eyerer Fam. Monika Lehermeier für + Cousin Stefan Eyerer M 19.00 Hl. Messe Fam. Steinberger für + Neffen Herbert DONNERSTAG, 11.08. HL. KLARA V. ASSISI, JUNGFRAU L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 19.00 Hl. Messe Elisabeth Buchner für + Ehemann zum Sterbetag Ottilie Penzkofer für + Eltern, Geschwister und Schwagern Dr. Paula Kötzner für + Cousin Xaver Kainz Dr. Paula Kötzner für + Eltern und Schwestern Hn 19.00 Hl. Messe Benefizium Hankofen für + BGR Josef Groß zum Sterbetag
FREITAG, 12.08. SEL. KARL LEISNER NI 19.00 Hl. Messe Franz Karl für + Geschwister Konrad Bernhard für + Geschwister SAMSTAG, 13.08. HL. PONTIANUS, PAPST UND HL. HIPPOLYT, MÄRTYRER L 17.15 Fatima-Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Hl. Messe Kath. Frauenbund für + Mitglieder Hn 19.00 Hl. Messe Mathilde Welisch für + Ehemann und bds. + Eltern Fam. Willi Bachner für + Sohn und Bruder Gerhard SONNTAG, 14.08. 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS L 9.15 Hl. Messe Fam. Angela Hirsch m. Kindern für + Frau Auer Franziska Gschlößl für + Schwester Agnes und + Eltern Maria und Georg Stautner Ingrid Guggenberger für + Vater Alois Rohrmeier Ludwig Guggenberger für + Eltern Fam. M. Leipold für + Ehemann und Vater Fam. Elisabeth Gerstl für + Ehemann, Vater u.opa zum Geburtstag Rosina Lichtinger für + Ehemann, Tochter und Schwiegermutter Fanny Hirtreiter für + Eltern H 9.15 Hl. Messe Johann und Renate Hollauer für + Bruder und Schwager Gotthard Fam. Erich Eiglsperger für + Eltern und Schwiegervater Elsa Reichl für + Ehemann Fam. Anton Schuy für + Schwester Marianne Niedermeier Sc 10.30 Hl. Messe Anna Löffler für + Eltern, Schwiegereltern und Angehörige Fam. Karl Schneider zu Ehren der Hl. Muttergottes Gertraud Bachner für + Ehemann, Eltern und Geschwister M 19.00 Hl. Messe mit Kräuterweihe Helmut und Elisabeth Dugas für + Mutter und Schwiegermutter Fam. Richard Wurm zu Ehren der Hl. Muttergottes Hn 19.00 Hl. Messe mit Kräuterweihe Landfrauen Hankofen zu Ehren der Hl. Muttergottes Marianne Sturm für + Ehemann Christine Maier für + Schwester Maria
MONTAG, 15.08. HOCHFEST DER AUFNAHME MARIENS IN DEN HIMMEL L 9.15 Hl. Messe mit Kräuterweihe Franz Haider für + Eltern Anna Schmidbauer für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Wissinger für + Schulkameraden Paul Roth Katharina Hien für + nähere Verwandtschaft Fam. Eiglmeier zu Ehren der Hl. Muttergottes Resi Hierl für + Eltern und Brüder, Onkel und Tanten Fanny Hirtreiter für + Brüder H 9.15 Hl. Messe mit Kräuterweihe Krieger- und Reservistenkameradschaft Hailing für + Gotthard Hollauer Florian und Anna Lena für + Opa Florian Lehermaier Sieglinde Moniker für + Bruder Ludwig und Edith Kellner Theresia Florian zum Dank Gew. Person für + Mesnerin Maria Reichl Sc 10.30 Hl. Messe (Chor) mit Kräuterweihe Michael Klinger für + Maria Urlberger zum Sterbetag Armin, Anita und Luca Wirth für + Therese Wirth Maria Schuller für + Eltern und Geschwister Maria Schuller für + der Martinsbucher Straße Christa Großl für + Vater zum 20.Todestag Fam. Großl in dankbarer Erinnerung an Fr. Elisabeth Reisbeck DIENSTAG, 16.08. HL. STEPHAN, KÖNIG V. UNGARN La 16.00 Hl. Messe mit Kräuterweihe Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen MITTWOCH, 17.08. La 16.00 Rosenkranz H 19.00 Hl. Messe Josef Maier für + Angehörige M 19.00 Hl. Messe Michael Schütz für + Mutter und Oma DONNERSTAG, 18.08. L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 19.00 Hl. Messe Fam. Krieger für + Verwandtschaft Fam. Rammel für + Schwagern Hans und Marianne Haider für + Eltern und Bruder
Mu 19.00 Hl. Messe Richard und Maria Kellner für + Eltern und Verwandtschaft Marianne Ebner für + Angehörige FREITAG, 19.08. OS 19.00 HL. JOHANNES EUDES Hl. Messe Gabriela Weiß für + Hans Leibl Fam. Klankermeier für + Nachbarn Johann und Hedwig Hitzinger Therese Reithmeier für + Eltern, Brüder und Verwandte Fam. Gertraud Buchner für + Josef Achatz SAMSTAG, 20.08. HL. BERNHARD V. CLAIRVAUX H 14.00 Trauung von Michaela Stuis und Gert Roth L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei H 19.00 Hl. Messe Christian und Sibylle Reichl für + Opa s Josef Maier für + Eltern Brigitte Noll für + Eltern SONNTAG, 21.08. 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.00 Hl. Messe Fam. Marianne Geier für + Mutter und Vater Gaham Theresia Sporrer für + Mutter zum Sterbetag L 9.15 Hl. Messe Fam. Dietlmeier für + Sohn Hermann zum Sterbetag Roswitha Buchner-Leipold für + Vater Fam. Fritz Sturm für + Getraud und Georg Hirtreiter Katharina Hien für + Eltern Martha Kneuttinger für + Ehemann und Vater zum Sterbetag Hn 9.15 Hl. Messe Maria und Rudolf Bartl für bds. + Eltern und Verwandte Sc 10.30 Hl. Messe Fam. Bauer f. + Josef Bauer Roter-Marter-Opferstock für gefallene Krieger Fam. Laumer für + Geschwister, Schwager, Onkel und Tanten Senioren Schwimmbach für + Mitglied Therese Wirth
DIENSTAG, 23.08. HL. ROSA V. LIMA, JUNGFRAU Sc 19.00 Hl. Messe Franz Wagner für + Eltern und Schwiegereltern Fam. Eiglsperger für + Eltern und Schwiegereltern MITTWOCH, 24.08. La 16.00 Rosenkranz HL. BARTHOLOMÄUS, APOSTEL H 19.00 Hl. Messe Maria Eiglsperger für + Ehemann und Angehörige M. Fischl für + Ehemann, Eltern und Schwiegereltern M 19.00 Hl. Messe Christine Wurm für + Eltern DONNERSTAG, 25.08. HL. LUDWIG, KÖNIG UND HL. JOSEF V. CALASANZ L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 19.00 Hl. Messe Fany Hirtreiter f. + Eltern Karolina Penzkofer für + Ehemann, Vater und Opa Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen Hn 19.00 Hl. Messe Fam. Haselbeck für + Angehörige FREITAG, 26.08. ES 19.00 Hl. Messe Rita Amann für + Thomas Grundner Fam. Hierl für alle + unserer Dorfgemeinschaft Eschlbach SAMSTAG, 27.08. HL. MONIKA M 12.00 Trauung von Manuela Botzler und Andreas Wolfrum L 13.00 Trauung von Sabrina Lach und Gregor Waszkowski L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei Hn 19.00 Hl. Messe Fam. Claudia Fissel für + Eltern Irmgard und Josef Thanner Marianne Ebner für + Tante Gretl und Onkel Ludwig zum Sterbetag
SONNTAG, 28.08. 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.00 Hl. Messe Helmut und Elisabeth Dugas zum Dank Fam. Franz Schötz zu Ehren der Hl. Muttergottes L 9.15 Hl. Messe Maria Schmidt für + Therese Forster Katharina Hien für + Geschwister Ottilie Penzkofer für + Ehemann Franziska Sturm für + Schwester Annemarie Elisabeth Gerstl für + Brüder und Schwägerinnen H 9.15 Hl. Messe Christine Eiglsperger für + Vater Fam. Eder für + Schwägerin Antonia Franz und Manfred Reichl für + Maria Reichl Theresia Florian für + Ehemann, Eltern und Bruder Sc 10.30 Hl. Messe Kirchenverwaltung Schwimmbach für + Elisabeth Wellner Anna Karl für + Schwester Resi und Schwägerinnen Fanny und Maria Klaus und Christian Wagner für + Mutter und für + Großeltern Sieglinde und Rita für + Mutter Regina Bräu zum Sterbetag Edmund Karl für + Mutter Angela Karl zum Sterbetag Gertraud Bachner für + Schwägerinnen Kathi, Regina und Resi DIENSTAG, 30.08. La 16.00 Hl. Messe Sieglinde Karl für + Onkel Hans Bräu Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen MITTWOCH, 31.08. La 16.00 Rosenkranz M 19.00 Hl. Messe Fam. Steinberger für + Eltern und Geschwister Ru 19.00 Hl. Messe Fam. Frey für + Vater und Bruder Hans DONNERSTAG, 01.09. L 18.00 Rosenkranz L 18.30 Anbetung L 19.00 Hl. Messe Margarethe Amann f. + Ehemann, Vater u. Schwiegervater zum Sterbetag Hans Penzkofer m. Fam. für + Bruder Max Hn 19.00 Hl. Messe Aus dem Opferstock für die Armen Seelen
FREITAG, 02.09. NI 19.00 Hl. Messe Fam. Bernhard für + Eltern SAMSTAG, 03.09. HL. NONNOSUS, ABT VON SORAKTE HL. GREGOR D. GROßE L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei H 19.00 Hl. Messe Fam. Maria Amann für + Sohn und Bruder Roland zum Geburtstag Andrea, Petra uind Christine für + Onkel Gotthard Fam. Anton Schuy für + Mutter Theresia Schuy Rosa Limbrunner für + Eltern SONNTAG, 04.09. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.00 Hl. Messe Fam. Richard Wurm für + Mutter, Schwiegermutter und Oma Therese Wurm L 9.15 Hl. Messe Irmgard Rohrmüller f. + Mutter Johanna Schmid Fam. Otto Stadler für + Eltern Johann und Theresia Stadler Anneliese Schnabl für + Ehemann Fam. Hierl für + Schwiegereltern, Schwägerinnen, Schwagern und Angehörige Fam. Rammel für + Verwandtschaft Adolf Lichtinger für + Vater Josepha Krieger für + Ehemann und Vater zum Sterbetag Hn 9.15 Hl. Messe Zenta Vyslouzil für + Vater zum Geburtstag Marianne Sturm für + Ehemann zum Sterbetag Sc 10.30 Hl. Messe (Chor) Jahresfest der Krieger-Reservisten- und Kameradschaftsverein Schwimmbach K.R.u.K.V. Schwimmbach für verstorbene, gefallene und vermisste Kameraden K.R.u.K.V. Schwimmbach für + Kameraden Günther Butzenlechner Walter und Maria Baier für + Eltern und Angehörige Anneliese Pölsterl für + Ehemann und Sohn Werner Fam. Eiglsperger für + Eltern und Schwiegereltern Michael Klinger für + Maria und Ludwig Urlberger Gertraud Bachner für + Resi Wirth Sc 11.30 Tauffeier: Veronika Schweiger L 15.00 Tauffeier: Amelie Üntut
DIENSTAG, 06.09. HL. MAGNUS, GLAUBENSBOTE Sc 19.00 Hl. Messe Franz Wagner für + Nachbarin Fanny Berleb MITTWOCH, 07.09. SEL. OTTO, BISCHOF V. FREISING La 16.00 Rosenkranz H 18.30 Rosenkranz nach Meinung des Priesterhilfswerkes H 19.00 Hl. Messe Angehörige für + Cäcilia Amann zum Sterbetag Fam. Maier für die Armen Seelen Johann Limbrunner für + Eltern und Angehörige M 19.00 Hl. Messe Michael Schütz für die Armen Seelen DONNERSTAG, 08.09. MARIÄ GEBURT L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 19.00 Hl. Messe Anna Reisbeck für + Ehemann, Vater und Opa zum Sterbetag Rita Amann für + Geschwister, Schwägerinnen und Schwager Hn 19.00 Hl. Messe Aus dem Opferstock für die Armen Seelen FREITAG, 09.09. OS 19.00 SAMSTAG, 10.09. KRANKENKOMMUNION Hl. Messe Fam. Buchner für + Hedwig und Johann Hitzinger Fam. Peter Bindl für bds. + Eltern und Schwester Gabriela Weiß für + Pflegeeltern und Pflegebruder H 12.00 Tauung von Tanja Fritz und Andreas Sagmeister ES 14.00 Tauffeier : Simon Heiß L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei Sc 18.00 Hl. Messe (Chor) mit Einweihung des neuen Einsatzfahrzeuges Helfer vor Ort zum Dank Hannelore Stadler f. + Eltern Elisabeth u. Karl Altweck Anita Karl für + Großeltern, Onkeln und Tanten Anna Karl für + Schwiegereltern und Schwagern Fam. Heilmeier für + Tante und Schwägerin Elisabeth Wellner Keglerfreunde für + Resi Wirth Martha Altweck-Glöbl für + Elisabeth und Karl Altweck
Hn 19.00 Hl. Messe Benefizium Hankofen für + H.H. Arnold Flemming zum Sterbetag SONNTAG, 11.09. 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.00 Hl. Messe Angehörige für + Cäcilia Amann zum Sterbetag L 9.15 Hl. Messe Mechthild Samochin für + Mutter Anna Mainka Wilhelm und Anna Wutz für + Eltern und Verwandte Fam. Lermer für + Therese und Xaver Knott Helga Kramper für + Schwester Hilda und Edith und Ludwig Kellner Elisabeth Gerstl für + Christa und Robert Müller H 9.15 Hl. Messe Fam. Kainzbauer für + Gotthard Hollauer Fam. A. und G. Mahler für + Eltern und Geschwister M. Fischl für + Ehemann zum Sterbetag und übrige Verwandtschaft G. Markgraf für + Vater, Schwiegermutter und übrige Verwandtschaft Fam. Rudolf Noll für + Siegfried Fischböck Fam. Ludwig Lehermeier für + Eltern H 16.00 Kreuzwegprozession durch s Dorf der KLJB Hailing DIENSTAG, 13.09. HL. JOHANNES U. HL. NOTBURGA L 10.00 Schulanfangsgottesdienst für 3. - 9. Klasse La 16.00 Hl. Messe Gew. Person für alle Armen Seelen Wir wünschen allen Schulkindern einen guten Start ins neue Schujahr!!! MITTWOCH, 14.09. KREUZERHÖHUNG L 8.30 Schulanfangsgottesdienst für 1.und 2. Klasse La 16.00 Rosenkranz H 19.00 Hl. Messe Anna Leibl mit Kindern und Enkelkinder für + Ehemann, Vater und Opa Hans Rosa Limbrunner für + Eltern und Angehörige M 19.00 Hl. Messe Michael Schütz für + Eltern Michael und Helena Schütz
DONNERSTAG, 15.09. L 18.30 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 19.00 Hl. Messe Karolina Penzkofer für + Eltern, Großeltern und Angehörige Fam. Krieger für + Irmgard Baumann Re 19.00 Hl. Messe Fam. Schlüßlbrunner für + Onkeln und Tanten FREITAG, 16.09. HL. KORNELIUS UND HL. CYPRIAN ES 19.00 Hl. Messe Fam. Otto Hirtreiter für + Ehefrau und Mutter zum Namenstag Rita Amann für + Eltern, Schwiegereltern und Tante Barbara SAMSTAG, 17.09. HL. HILDEGARD UND HL. ROBERT Sc 12.30 Trauung Brigitte Sagmeister und Julian Wurm L 17.15 Rosenkranz und Beichtgelegenheit L 17.45 Pfarrgottesdienst f. alle Lebenden und Verstorbenen d. Pfarrei Hn 19.00 Hl. Messe Aus dem Opferstock für die Armen Seelen SONNTAG, 18.09. 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS M 8.00 Hl. Messe Alfons Steinberger für + Ehefrau Fam. Schötz für + Doris und Gregor Schötz L 9.15 Hl. Messe Alois Rohrmeier für + Vater Adolf Lichtinger für + Vater, Schwester und Oma Josepha Krieger für + Ehemann und Vater Gew. Person nach Meinung der Verstorbenen H 9.15 Hl. Messe Jahresfest der Krieger- und Reservistenkameradschaft Hailing Krieger- und Reservistenkameradschaft Hailing für verstorbene, gefallene und vermisste Kameraden Fam. Christa und Erwin Deckert für + Angela Zierhut Mathilde Schuller für + Ehemann, Vater und Opa Martha Reichl für + Vater Ludwig Hofreiter Brigitte Noll für + Mutter Johann Limbrunner für + Eltern
Sc 10.30 Hl. Messe Franz Wagner für + Ehefrau Rosa und für + Eltern Fam. Eiglsperger für + Alois Bachner Georg Wirth für + Therese Wirth Maria Schuller für + Ehemann und Berta Simmet zum Geburtstag Emma Mistert für + Cousin Alois Bachner Fam. Schiederer für + Mutter und Oma H 19.00 Rosenkranz der Krieger- und Reservistenkameradschaft BÜROZEITEN IN DEN FERIEN In den großen Ferien ist das Pfarrbüro nur am Donnerstag, 11. und 18. August (10.00-12.00 Uhr) besetzt. Dienstbeginn ist Montag, 12. September zu den Öffnungszeiten. TERMINE FÜR DIE GANZE PFARREI LEIBLFING EIN GROSSES VERGELT S GOTT Für den wunderbaren Dankgottesdienst und die Glückwünsche zu meinem 65-jährigen Priesterjubiläum bedanke ich mich bei allen ganz herzlich. Es war mir eine große Freude! Pfr. Otto Spießl BEI NOTFÄLLEN In den Ferien bin ich nicht immer da. Bei Notfällen wenden Sie sich dann bitte an Diakon Nuno Rigaud (Tel: 08733 930069, Handy: 160 98685452) oder an Pater James (Tel. 212, Handy: 0151 4497 1653). In diesem Zusammenhang möchte ich ganz herzlich unserem Diakon Herrn Rigaud danken, der immer zur Stelle ist, wenn er gebraucht wird. GEMEINSAME GRUPPENSTUNDE LEIBLFING, METTING UND HAILING Gemeinsam gehen die Ministranten von Leiblfing, Metting und Hankofen am 10. Sept. zum Schwimmen ins Caprima nach Dingolfing. Für die Leiblfinger und Mettinger ist um 13.00 Treffpunkt am Pfarrheim. Sie treffen sich dann mit den Hailinger Ministranten vor dem Caprima, die von Hailing aus selbständig nach Dingolfing fahren.
HERBST-WINTER-BASAR Am Samstag, 10.09., findet von 8.00 10.00 Uhr im Pfarrheim Leiblfing der nächste Herbst-Winter-Basar statt. Schwangeren-Verkauf am Freitag, 09.09. von 17.00 18.00 Uhr. Verkaufs-Nr. gibt es ab 08.08. unter Tel. 902119 und 959799 (ab 14 Uhr). BLUTSPENDE Am Montag, 12. September besteht von 17.30-20.30 Uhr in der Mittelschule Leiblfing wieder die Möglichkeit zur Blutspende. OMI-FRÜHSTÜCK Am Sa., den 17. Sept. treffen sich die Oberministranten und Gruppenleiter zum ersten Treffen nach den Sommerferien. Treffpunkt ist wie immer um 10 Uhr im Pfarrhaus. Bitte erscheint recht zahlreich, am besten vollzählig. CARITAS-HERBSTSAMMLUNG Die Caritas-Herbstsammlung findet vom 26. September bis 2. Oktober statt. Es werden wieder dringend Sammler gesucht. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro. LEIBLFINGER NACHBARSCHAFTSHILFE Wir sind 36 Frauen und Männer und unterstützen ältere und kranke Menschen, überlastete Familien, Alleinerziehende und entlasten pflegende Angehörige ohne etwas dafür zu verlangen. Wir helfen beim Einkaufen, betreuen in Notfällen Kinder, machen Besuche bei älteren und kranken Menschen. Wir fahren zum Arzt, zu Behandlungen, zur Apotheke, zum Seniorennachmittag usw. Wir erledigen handwerkliche Dinge u. helfen in Notfällen im Haushalt. Wir begleiten ältere und kranke Menschen bei Spaziergängen. Wir kommen, um einfach zu ratschen oder kranken Menschen aus der Zeitung vorzulesen. Kontakttelefon Hannelore Kohlhäufl: 902846 PGR-FAHRT NACH KRUMAU 01./02.10.2016 Der Pfarrgemeinderat organisiert am 01./02.10. eine Fahrt nach Krumau. Es sind alle Pfarreiangehörigen herzlichst zu dieser Reise eingeladen. Programme siehe Pfarrbote Nr. 13 Die Reiseleitung übernimmt Frau Silvia Bachmeier. Anmeldung ist ab sofort im Pfarrbüro unter der Tel. 212 oder direkt bei Silvia Bachmeier, Tel. 246 möglich.
DEKANATSWALLFAHRT Am Samstag, 8. Oktober machen wir eine Dekanatswallfahrt nach Maria Taferl. Rahmenprogramm: 11 Uhr Gottesdienst und anschließend Führung 12.13 Uhr Mittagessen anschließend Freizeit bis 15 Uhr 15 Uhr Kaffee u. Kuchen, 16 Uhr Heimreise. Fahrtpreis mit Mittagessen und Kaffee: 40. Anmeldung mit Bezahlung des Fahrpreises im Pfarrbüro. Abfahrtszeiten werden noch bekannt gegeben. NACHPRIMIZ MIT HANS UND PETER TREITTINGER Eine schöne Nachprimiz konnten wir am 23. Juli feiern. Unser ehemaliger Praktikant und Diakon Hans Treittinger und sein Bruder Peter feierten mit uns den Gottesdienst und spendeten und den Primizsegen. Der Chor gestaltete die Messe mit festlichem Gesang. Anschließend gab s noch eine schöne Grillfeier im Pfarrgarten. Vergelt s Gott allen Helfern vom Pfarrgemeinderat und der Kirchenverwaltung und allen, die sonst noch mitgeholfen haben, für die Organisation, für die leckeren Zutaten und für s Grillen!
GRAUE HAARE TROTZ THERMOMIX Dingolfinger Musikkabarettist Stefan Otto präsentiert neues Bühnenprogramm D Welt is verruckt! das ist der Titel des neuen Bühnenprogramms von Stefan Otto. Wenn der niederbayerische Musikkabarettist auf der Bühne steht, könnte man meinen, er steht direkt vor einem im eigenen Wohnzimmer natürlich und direkt zum Anfassen. Mit Gitarre und Keyboard, fetzig und charmant präsentiert Stefan Otto seine Ansichten und Erlebnisse von unserer verrückten Welt und hält so manchen Gästen den viel zitierten Spiegel vor. Wer seine Lachmuskeln auf Wellness schicken möchte, sollte sich den Kabarettabend des Kindergartenfördervereins am Freitag, 16. September im Pfarrsaal in Leiblfing mit Stefan Otto nicht entgehen lassen. Karten gibt es ab sofort im Kindergarten St. Josef in Leiblfing. LEIBLFING LANDFRAUEN Die Landfrauen binden wieder Kräuterbuschen am Samstag, 13.August, ab 14 Uhr bei Penzkofer Elvira. Dazu laden wir recht herzlich ein. Die Buschen werden am Montag, 15.August ab 8.45 Uhr vor dem Gottesdienst verkauft und werden anschließend im Gottesdienst geweiht. KIRCHENCHOR LEIBLFING Einsingen und Probe für Maria Himmelfahrt am 15.8., 8:30 h in der Kirche 1. Probe nach der Sommerpause am Montag, 19.9. im Pfarrheim SENIORENTREFF Am Dienstag, 06. Sept. treffen sich um 13.30 Uhr wieder alle interessierten Senioren zum gemütlichen Beisammensein im Pfarrheim Leiblfing KRANKENKOMMUNION Am Freitag, 09. Sept. wird wieder die Krankenkommunion ausgeteilt. LANDFRAUEN Am Mittwoch, 14. September, laden die Landfrauen zu einer LUMARA Backvorführung ein. Beginn ist um 18.30 Uhr in der Schulküche. Anmeldung ab sofort bei Michaela Schmidt Tel: 958918 JUGENDCHOR 1. Probe nach der Sommerpause am Do, 15.9. um 18:00 h im Pfarrheim
FRAUENBUND : VORANZEIGE 22.10. 60jähriges Jubiläum des Frauenbunds. Programm wird noch bekannt gegeben. PFARRBOTENAUSTRÄGER FÜR LEIBLFING GESUCHT Wir suchen für das Gebiet Hailinger Straße - in Leiblfing ab 01.01.2017 einen Pfarrbotenausträger. Wer Interesse hat, kann sich bitte im Pfarrbüro unter der Tel. 212 melden. WOHIN KOMMT UNSER GESPENDETES GELD? Wer sich darüber informieren will: Es liegen in regelmäßigen Abständen Jahresberichte über die Verwendung der Spenden in der Kirche am Schriftenstand aus, momentan der Jahresbericht von Caritas International. WALDFEST UND FISCHERFEST ESCHLBACH GRUPPENSTUNDE DER NEUEN MINISTRANTEN Die neuen Ministranten treffen sich am Samstag, den 06. August um 10.00 Uhr zur Gruppenstunde. Wer sein Bild für den Ausweis noch nicht abgegeben hat, bitte zur Gruppenstunde mitbringen. VDK LEIBLFING UND SENIOREN LEIBLFING Der VDK Leiblfing und die Senioren Leiblfing planen einen Ausflug zum Wallfahrtsort Sammarei (Aldersbach). Termin und Programm wird noch bekanntgegeben.
HAILING DIENSTE IN UNSERER KIRCHE Ohne die verschiedenen Dienste in unserer Kirche geht es nicht. Ich möchte deshalb Frau Elisabeth Frey danken, die sich bereit erklärt hat, das Amt des Mesners weiterzuführen und sich um den Blumenschmuck zu kümmern. Ihr zur Seite steht Frau Marianne Wissinger, die einspringt, wenn sie nicht da ist. Frau Brigitte Wittke übernimmt den Pfortendienst, sie kümmert sich um s Auf- und Zusperren und um die Kerzen. Vergelt s Gott dafür! Frau Bernadette Menacher wird zusammen mit Frau Maria Eiglsperger Sorge tragen, dass unsere Kirche immer sauber ist, wofür ich Ihnen herzlich danke! Ebenso danke ich den Damen des Putzteams, die weiterhin in bewährter Weise ca. dreimal im Jahr den Großputz übernehmen. Das ist nicht selbstverständlich! VERGELT s Gott allen, die mithelfen, dass in unserer Kirche alles in Ordnung ist! In diesem Zusammenhang auch ein herzliches Dankeschön unserem Kirchenpfleger für seine unermüdliche Arbeit! Danke sage ich auch den Sängerinnen und Sänger des Chores, den Organisten, Lektoren, Kommunionhelfern und den Ministranten, die durch ihren Dienst die Gottesdienste verschönern. Und das Wichtigste: Danke an alle, die regelmäßig in die Kirche kommen, beten und singen und so unser schönes Gotteshaus mit Leben erfüllen! SENIOREN Am Dienstag, 6.September 2016, um 12 Uhr Ausflug zum Wallfahrtsort Sammarei. Anmeldung bei Eder Tel.762 oder Wissinger Tel. 556. KLJB HAILING Jugendkreuzweg - Kreuzwegprozession durch s Dorf - am 11.09.2016, Treffpunkt an der Kirche um 15.45 Uhr, Abgang 16.00 Uhr. JAHRESFEST DER KRIEGER- UND RESERVISTENKAME- RADSCHAFT HAILING AM 18.SEPT. 2016 Am Sonntag, den 18. September 2016 feiert die Krieger- und Reservistenkameradschaft Hailing das traditionelle Jahresfest mit einem Gottesdienst um 9.15 Uhr. Wir bitten die Anwohner ihre Häuser zu beflaggen. Dankeschön dafür! Danach ist ein gemeinsames Mittagessen im Bürgerhaus Alte Schule angedacht. Am Nachmittag wird um 13.00 Uhr noch gemeinsam ein Rosenkranz gebetet. Herzliche Einladung dazu.
ADVENTFEIER DER KRIEGER- UND RESERVISTENKAME- RADSCHAFT HAILING AM 10.DEZ. 2016 Die Krieger- und Reservistenkameradschaft Hailing lädt am Samstag, den 10. Dezember 2016 zur alljährlichen Adventsfeier mit Versteigerung um 20.00 Uhr ins Bürgerhaus Alte Schule ein. Herzliche Einladung dazu. SCHWIMMBACH SCHWIMMBACHER HUNDERENNEN
HVO SCHWIMMBACH
SENIORENNACHMITTAG Am Mittwoch, 10. August, 24.August, 7.Sept. und 21.Sept. findet wieder ein Seniorennachmittag statt. Dazu sind alle herzlich eingeladen. DAS KREUZ SCHAUT WIEDER ÜBER SCHWIMMBACH Am vergangenen Donnerstag wurde das renovierte Kreuz mit der Kugel darunter wieder auf die Kirchturmspitze gehievt. Zuvor wurde es gesegnet. So ist jetzt wieder das Kreuz am Kirchturm von fast ganz Schwimmbach aus zu sehen. Keine Termine METTING HANKOFEN KRÄUTERBUSCHEN Die Landfrauen binden wieder Kräuterbuschen am Samstag, 13.August, um 13 Uhr bei Haselbeck. Dazu laden wir recht herzlich ein. Die Buschen werden am Sonntag, 14.August um 19 Uhr beim Vorabendgottesdienst von Maria Himmelfahrt gesegnet und können anschließend erworben werden. SENIOREN Am Dienstag, 6.September 2016, um 12 Uhr Ausflug zum Wallfahrtsort Sammarei. Anmeldung bei Maierhofer Josepfine Tel. 09426/762 oder Maier Sophi Tel. 09426/8523266. MINISTRANTEN FAHREN ZUM KLETTERPARK Am Montag, 1. August fahren die Ministranten um 10.30 Uhr zum Kletterpark nach Straubing. Viel Spaß!
SPVGG. HANKOFEN-HAILING
ANGEBOTE AUSSERHALB DER PFARREI
10 JAHRE PAPST-BESUCH BENEDIKT XVI. IN REGENS- BURG Herzliche Einladung zur Sternwallfahrt zum Kreuz auf dem Islinger Feld am Montag, 12. Sept. ab 18.30 Uhr und um 19.30 Uhr Gebet am Kreuz (wo damals unser Papst den Gottesdienst gehalten hat). Anschließend Imbiss. Nähere Informationen unter 0941/597 1602, oder: www.bistumregensburg.de HERZLICHE EINLADUNG ZUM SCHÖPFUNGSTAG des Bistums Regensburg in Train / HALLERTAU am Samstag, 24. Sept. 2016 Programm: 9.30-9.45 Uhr Kurzimpuls Leben im Dorf 9.45-10.30 Uhr Vortrag Land entwickeln Bodenschutz und Flächenkonkurrenz 10.30 12 Uhr Vertiefende Gesprächs- und Aktionsrunden: Projekt boden:ständig Ökologisch gärtnern Laudato si & Land-Grabbing Flächenfraß/Zersiedelung Humusböden ohne Chemie Upcycling-Aktion Malen mit Erdfarben 12.00-13.00 Uhr Mittagessen Möglichkeit zu Kurzführungen (je 20 min) im Wasserschloss mit Schlosskapelle 13.00-15.30 Uhr Exkursionen / TOUREN: Erosion & Energie Jauchshofen (Bodenschutz) Allakofen (Biogasanlage) Hopfen & Grundwasser Steinbach: Boden-Forschungsstation und Hopfenhaus LandArt nach Andy Goldsworthy kreative Kunst mit Natur, speziell für Jugendliche 15.30-16.00 Uhr Kaffee und Gebäck 16.00-17.00 Uhr Ökumenische Vesper in der Pfarrkirche Train mit Seelsorgeamtsleiter DK Thomas Pinzer (kath.), Dekan Eckhard Herrmann (ev.), Erzpriester Apostolos Malamoussis (griech.-orth.) Musikalische Gestaltung: Gospelchor GoTrain Treffpunkt und Veranstaltungsort: Zehentstadl Train, Schlossplatz 1, 93358 Train. Anmeldung bis 19. September per E-Mail an umweltbeauftragte@bistumregensburg.de. Infos: 0941 / 597-1602 Kosten: für das Gesamtprogramm inkl. Mittagessen,Kaffee/Kuchen: - Erwachsene und Jugendliche EUR 10,-- - Kinder bis 12 Jahre frei.
FREIWILLIGES ORDENSJAHR Analog zum Freiwilligen Sozialen Jahr bieten Österreichs Ordensgemeinschaften ab September 2016 ein Freiwilliges Ordensjahr an. Zwischen drei u. zwölf Monaten können Interessierte in einer Ordensgemeinschaft mit leben und mitarbeiten. Angebote gibt es derzeit aus 20 Männerund Frauenklöstern in Wien, Oberösterreich, Tirol und Graz. Seit kurzem ist auch die dazugehörige Website (www.ordensjahr.at) online. Mit einem Entspannungsurlaub sei das Ordensjahr allerdings nicht vergleichbar, heißt es dort. Das Angebot gilt für Menschen aller Altersgruppen. WALLFAHRT NACH FREIBURG Die Gebetsgemeinschaft Berufe der Kirche (PWB) des Bistums Regensburg lädt ein zur Wallfahrt nach Freiburg im Breisgau vom Samstag, 1. bis Montag, 3. Oktober 2016. Direktor Gerhard Pöpperl und Domkapitular Franz Frühmorgen begleiten diese Fahrt. Abfahrt in Straubing um 9 Uhr. Die Erzabtei Beuron, das Freiburger Münster, die Altstad von Freiburg, eine Weinprobe und Sigmaringen stehen unter anderem auf dem Programm. Preis: 299. Weitere Infos unter www.pilgerreisen.de. Herzliche Einladung! BERNHARDFEST
SONSTIGES
WIR GRATULIEREN WIR GRATULIEREN Frau Hildegard Wanninger in Hankofen zum 80. Geburtstag am 06.Aug. Frau Margarete Meichelböck in Leiblfing zum 90. Geburtstag am 09.Aug. Herrn Alfons Landstorfer in Schwimmbach zum 80. Geburtstag am 11.Sept. Herrn Franz Stuhlfelner in Hailing zum 85. Geburtstag am 16.Sept. Anna und Georg Koller in Grünberg zur Goldenen Hochzeit am 12.Aug. Rita und Georg Mittermeier in Schwimmbach zur Goldenen Hochzeit am 26.Aug. Theresia und Ernst Hofmann in Seibersdorf zur Diamantenen Hochzeit am 29.Aug. Rosa und Johann Limbrunner in Rutzenbach zur Goldenen Hochzeit am 08.Sept. Gertraud und Helmut Spindler in Hankofen zur Goldenen Hochzeit am 10.Sept. Heidi und Dr. Bernd Klose in Schwimmbach zur Goldenen Hochzeit am 16.Sept. Pfarrbüro: Maria Bräu 09427 212, 09427 8371 offen: Montag / Dienstag / Donnerstag, 9-10 Uhr, Dienstag 16-18 Uhr E-Mail : leiblfing@bistum-regensburg.de www.pfarrei-leiblfing.de Pfarrer: Leo Heinrich 09427 212 0160 6503936 Diakon: Nuno Rigaud 08733 930069 0160 98685452 Pastoralreferent: Heinz Gärtner 09427 9598290 Priester im Ruhestand: Franz Schmidt 09427 9599602 Nachbarschaftshilfe 09427 902846 Bestattung Kutzi: 09427 95 90 970