Grünes Design für kleine und große Flächen PFLANZGEFÄSSE & RANDELEMENTE. Das Grün auf den Punkt gebracht.

Ähnliche Dokumente
PREISLISTE PFLANZGEFÄSSE

Optigrün-Pflanzenliste Landschaftsdach" STAUDEN-STRÄUCHER-BÄUME, Substratstärke: ca. 60 cm

Montage und Verlegeanleitung Alu-Randelemente

Obst, Gemüse, Kräuter Gesundes vom Dach! Obst & Gemüse. Urban Farming natürlich auf Dächern

Optigrün-Pflanzenliste Retensionsdach WILDSTAUDEN- GEHÖLZE Substratstärke : ca. 25 cm

Obst, Gemüse, Kräuter Gesundes vom Dach! Optigrün-Gartendach Obst & Gemüse. Urban Farming natürlich auf Dächern

GELÄNDERSYSTEM SKYGARD. Leben auf Dächern. Natürlich. Sicher. Durchdringungsfreies und geprüftes System

TECHNISCHE PRODUKTINFO MONTAGEANLEITUNG

Fioriere ed elementi componibili Pflanzgefässe und Randelemente

RETENTIONSDACH DROSSEL

POS Menge Einheit Leistungsbeschreibung EP (EUR) 01 5 Stück Pflanzgefäß TERRESTA als Pflanztrog EUR/Stk

Beetplan Mediterraner Garten

einfach schön elegant

Maßgefertigte Hochbeete und Ihr Garten rückt in greifbare Nähe

Optigrün. Für Garagen und Carports. VEDAG Gründach-Set E18 Verlegeanleitung. Die ideale Lösung für eine sichere Begrünung von kleinen Flächen.

Optigrün-Pflanzenliste Flachballenstauden in 5/6 cm Töpfen

Vorteilhafte Kombination: Gründach & Photovoltaik SYSTEMLÖSUNG SOLARGRÜNDACH. Das Dach mehrfach nutzen und profitieren!

NATÜRLICH ZEICHEN SETZEN

BEGRÜNTE DÄCHER... FÜR ALLE!

Lebendes Kunstwerk. Design. Blickfang. Systemlösung Fassadengarten. Natürlich. Schön.

TECHNISCHE PRODUKTINFO MONTAGEANLEITUNG

1.0 Dachbegrünungen, Begriffe, Einheimische Pflanzen für Dachbegrünungen. Typen von Dachbegrünungen. Tips für Planung, Praxis, Energie.

Retentionsdach Mäander. Minderung des Spitzenabflusses bis zu 99 % Das wahrscheinlich cleverste Gründach der Welt!?

ZinCo Pressebericht. Systemaufbau Dachgarten mit Aquatec Ganz neue Gründächer möglich

AUFBAU- UND NUTZUNGSANLEITUNG RANDELEMENTE ALUMINIUM

Aufbauanleitung Spardach mehrschichtig Autor: AH Stand

Vorteilhafte Kombination: Gründach & Photovoltaik. Das Dach mehrfach nutzen und profitieren!

Planung von Thumm - Systemgeländern

NOPHADRAIN NUTZBARE DACHFLÄCHEN

MONTAGEHINWEISE. I feel Lurchi-Wood SCHWIMMENDE VERLEGUNG MARKENPRODUKT DEUTSCHES. Seite 1

Sarnavert Pflanzgefässe

Aufbauanleitung Naturdach.doc Verfasser: AH Stand:

Schattenfugenprofil. Mit Lichtvouten für indirekte Deckenbeleuchtung

Panorama C-ST Classic selbsttragend

Aufbauanleitung Spardach.doc Verfasser: AH Stand

Kiesfangleiste Silex höhenverstellbar und fix

Besonders geeignete Pflanzen und Pflanzenkombinationen. Umgestaltung des Aulahofes an der Fachschule für Technik in Pillnitz.

BEGRÜNTE DÄCHER... FÜR ALLE!

metallbau und stadtmobiliar Moderne Lösungen in Stahl. 01Fahrradständer 02Überdachungen stadtmobiliar bwa bausystem mülleinhausung

das umkehrdach als nutzbare Dachfläche dachbegrünungen balkone/dachterrassen befahrbare dachflächen 0.9

TECHNISCHE PRODUKTINFO MONTAGEANLEITUNG

Qualität am laufenden Meter! Maßgefertigte Kantprofilsysteme von Richard Brink

3 vordächer. Moderne Lösungen. Fahrradparker Überdachungen Stadtmobiliar

Regenwasserbewirtschaftung mit Dachbegrünung Walter Grob Gebietsleiter Schweiz Optigrün International AG I Inhaber SOLVOplus GmbH

intensiv und extensiv

Systeme für die intensive Dachbegrünung

Pflanzkiste Hochsitz

Fugenkreuze für exakte und einheitliche Fugenbilder

A N D R E A C H R I S T M A N N

Lust auf Frühling und Sommer? Besuchen Sie unsere neue Website: CORNUS KOUSA SATOMI. Höhe 125/150 cm. ab 48,

Fugenlose Waschplätze auf Maß

starke Bausysteme Pflanzenbehälter Pflanzenbehälter

ACO Selbstbau. Entsiegeln. Versickern. Befestigen. ACO Self Kiesstabilisierung. das ökologische Stabilisierungssystem. für Kies- und Splittbeläge

BALKON. Geländer 2016

Je nach Ausführung des Sichtschutzes sind unterschiedliche! Mengen der Einzelteile nötig.

Programm Rasen-Beet-Steine Fundamentsteine Z-Steine Pfostenfundamentsteine. Stand: Juni Betonfertigteile. Schnelles und einfaches Arbeiten

Lösungen für Geländer, Absturzsicherung und Solaranlagen auf dem Dach. Durchdringungsfrei ist oberstes Gebot

Faxanfrage an:

Gartenplanung - Gartengestaltung - Gartenwünsche

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S D A C H B E G R Ü N U N G S A R B E I T E N

Entsiegeln, versickern, begrünen ACO Self Rasenwabe

Nr. 2. BauDetails. Gründach im Rinderstallbau

OUTDOOR Verlegeempfehlungen Terassenplatten

Durchdringungsfreies und geprüftes System. Optigrün-Geländersystem SkyGard. Leben auf dem Dach. Natürlich. Sicher.

Montageanleitung Terrassendachsystem DolLight

Geländersystem SkyGard. Leben auf Dächern. Natürlich. Sicher. Durchdringungsfreies und geprüftes System

spotmodul Indirekte Deckenbeleuchtung

MGT undercut DIE UNSICHTBARE GLASFASSADEN-BEFESTIGUNG

LEBENSART MADE IN GERMANY

Montageanleitung für verlorene Schalungsteile passend für Type P300 befahrbares Kanalsystem

Gartenplanung - Gartenwünsche

Optigruen-Intensivsubstrat-Typ_i-DE.xls Stand:

Quantum. Ausschreibungstext Quantum Wertstoff- und Fahrradeinhausungen. Pos. 1. Pos. 2. Grundkonstruktion

TECHNISCHE PRODUKTINFO MONTAGEANLEITUNG

Schattenfugenprofil. Für Trockenbaudecken

BEGRÜNTE DÄCHER... FÜR ALLE!

Wir bringen Ihre Fliesen in Form. mwbaukonzept. fliesen-gravieren.de. mwbaukonzept. Wir gravieren Ihre Wunschmotive auf Fliesen.

Außenwerbung

Index. Verwandeln Sie kahle Wände in lebendige grüne Oasen 4. Die Vorteile einer Grünwand 6. Bin Fen Green Wall 8. NextGen Living Wall 10

Montage der mobilen Elemente von DPS Prinzip-Darstellung. 1.) Wandanschlussprofile, Bodenschiene und Ankerplatten freilegen

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S D A C H B E G R Ü N U N G S A R B E I T E N

Wasserbecken als Blickfang

How To Make A Terrain Barrier

Ausschreibungstexte PREFA Dach- u. Fassadensysteme_2017

Technisches Merkblatt Sto-Fugenflankenprofil

BALKON. Geländer 2016

TECHNISCHE PRODUKTINFO MONTAGEANLEITUNG

Detail für den intensiven Gründachaufbau

Montageanleitung. vinyplus Fassadenprofil. Fassadenfachhandel-Online. Irrtum und Änderungen vorbehalten.

Durch eine maßgeschneiderte zweigeschossige. Lager spare ich viel Geld. So kann ich auf der gleichen Fläche das Doppelte lagern.

reeh RTP 40 Das Universalprofil für Dach und Fassade Dach- und Fassadensysteme GmbH

Transkript:

Grünes Design für kleine und große Flächen PFLANZGEFÄSSE & RANDELEMENTE Das Grün auf den Punkt gebracht.

Grenzenlose grüne Vielfalt 2

Viele Gründe für Pflanzgefaße und Randelemente Partielles Grün in Form von Pflanzinseln vereint eine Vielzahl an Vorteilen und positiven Wirkungen Gestaltungs- und Designelement moderner Architektur und attraktiver Blickfang Bestandteil des nachhaltigen Bauens (ökonomische, ökologische und soziale Aspekte) Neue Stadtökologie. Wohnen und Arbeiten im Grünen Schaffung neuer Lebensräume auf Dächern und Terrassen Entspanntes Arbeitsumfeld. Pflanzen geben Inspiration, Kreativität und Motivation Wohlfühl- und Erholungs-Oasen Aufwertung von Gebäuden. Erhöhung des Wohnwertes Verbesserung des Wohnklimas Schadstoff- und Feinstaubfilter Lärmminderung Sichtschutz und Schattenspender Abgrenzung und Absturzsicherung Imagewerbung für Unternehmen. Lebendiges Grün als Imageträger für repräsentative Zwecke 3

Pflanzgefäße Optigrün- Pflanzgefäße und Randelemente aus Aluminium Aluminium - Geringes Gewicht - Farben: lackiert in allen RAL- und DB-Farben - Hohe Festigkeit, wetterfest, frostbeständig - Sehr variabel in den Formen: gerade und abgerundete Formen möglich - Integrierter Wasseranstau - Automatisierte Bewässerung möglich - Punktuelle Gestaltung, gezielte Akzente mit Grün - Kleine Flächen bis maximal etwa 2 m² - Mobiles Grün - Geschlossenes System Pflanzgefäße Aluminium ab Seite 8 Optigrün- Pflanzgefäße und Randelemente aus Faserzement Faserzement - Umweltverträgliches Material - Hohe Festigkeit, wetterfest, frostbeständig - Seit mehreren Jahrzehnten bewährt - Günstige Serien-Gefäße - Serienfarben und alle RALbzw. NCS-Farben - Integrierter Wasseranstau - Automatische Bewässerung möglich Pflanzgefäße Faserzement ab Seite 10 4

Randelemente Randelemente Aluminium ab Seite 12 Aluminium - Pflanzbeete - Größere, abgegrenzte Flächen - Beliebige Flächengröße - Freie Gestaltung in Form und Größe - Ergänzungen mit Sitzbänken, Wasserflächen, usw. Faserzement Randelemente Faserzement ab Seite 14 5

Optigrün-Pflanzgefäße und Randelemente aus Aluminium Aluminium Material: Aluminium Standardwandstärke: Oberfläche: Gewicht: Besondere Merkmale Pflanzgefäße: Besondere Merkmale Randelemente: Farben: 3 5 mm, abhängig von der Größe - Standard: farbig lackiert nach RALbzw. DB-Farbpalette, Nähte geschliffen - Auf Wunsch Aluminium natur mit ungeschliffenen Schweißraupennähte in den Ecken - Eingeschränkte Belastbarkeit der beschichteten Oberfläche bei angrenzenden Winterdienstmaßnahmen (maschinelle Salz- und Splittstreuung) Die Optigrün-Pflanzgefäße und Randelemente ALU sind unbefüllt leicht und damit gut zu versetzen. Die Bruttogewichte der Pflanzgefäße sind auf den nachfolgenden Seiten angegeben, bzw. können von Optigrün auftragsbezogen berechnet werden. - Seitenwände und Boden wasserdicht verschweißt - Oberer Gefäßrand doppelt nach innen gekantet, die von oben sichtbare Breite ist standardmäßig 30 mm - Eingeschweißtes Überlaufrohr im Boden, auf Wunsch auch in der Seitenwand möglich - Aussteifung der Gefäßwände durch eingeschweißte, sich gegenüberliegende Knotenbleche - Innenseitig als Hitze-/Kälteschutz mit Styroporplatten ausgekleidet Die Randelemente sind als L-Winkel ausgebildet. - Zur Versteifung der senkrechten Wand werden in regelmäßigen Abständen Knotenbleche eingeschweißt. - Verbindung mit Systemverbindern und Verschraubung mittels Rundkopf-Schloßschraube - Es sind sowohl Außen- als auch Innenecken in unterschiedlichen Winkeln ausführbar. - Lieferung einbaufertig und passgenau nach Plan - Innenseitig als Hitze-/Kälteschutz mit Styroporplatten ausgekleidet In allen RAL- bzw. DB-Farben 6

Optigrün-Pflanzgefäße und Randelemente aus Faserzement Material: Standardwandstärken: Oberfläche: Gewicht: Besondere Merkmale: Farben: Faserzement bis 40 cm Gefäßhöhe 12 mm über 40 cm Gefäßhöhe 15 mm - Farbig beschichtet nach Optigrün-Farbkarte oder RAL-Farbpalette - Sonderlackierung auf Anfrage - Eingeschränkte Belastbarkeit der beschichteten Oberfläche bei angrenzenden Winterdienstmaßnahmen (maschinelle Salz- und Splittstreuung) Die Optigrün-Pflanzgefäße und Randelememte Faserzememt sind unbefüllt schwerer als Aluminium, jedoch immer noch leicht ohne Maschineneinsatz zu versetzen. Die Bruttogewichte der Pflanzgefäße sind auf den nachfolgenden Seiten angegeben, bzw. können von Optigrün auftragsbezogen berechnet werden. - Seitenteile und Boden verklebt und verschraubt - Gegebenenfalls notwendige Aussteifungen der Gefäßwände werden eingeklebt und verschraubt - Gefäße innenseitig wasserfest beschichtet - Eingedichtetes Überlaufrohr im Boden, auf Wunsch auch in der Seitenwand möglich - Bei Pflanzgefäßen standardmäßig mit 2-seitig innenseitiger Auskleidung aus 2 cm dicken EPS- Styroporplatten als Dehnungsausgleich bei Frosteinwirkung Standard-Farben* und in allen RAL- bzw. NCS-Farben Faserzement Standard-Farben: Reinweiss RAL9010 NCS S 0500 N Grauweiss RAL9002 NCS S 1502 Y Lichtgrau RAL7035 NCS S 1502 G Schwarz NCS S 8502 B RAL-Farben * Die hier abgebildeten Farbmuster können vom Originalton leicht abweichen. Fordern Sie bitte im Zweifelsfalle Farbmuster an bzw. bestellen Sie nach RAL- oder NCS-Farbkarten. 7

Optigrün-Pflanzgefäße ALU (Aluminium) Alu-Angolare Beispielgrößen: Länge Breite Höhe Gewicht befüllt* [kg/stück] 80 80 60 ca. 494 100 60 60 ca. 461 120 60 60 ca. 556 120 80 60 ca. 751 160 40 40 ca. 318 160 80 80 ca. 1.354 180 40 40 ca. 359 200 40 40 ca. 399 200 60 60 ca. 936 200 80 80 ca. 1.699 240 60 60 ca. 1.126 240 80 80 ca. 2.045 * Richtwerte. Gewicht abhängig von Substrat, Pflanzen und Bewässerung. 8

Optigrün-Pflanzgefäße ALU (Aluminium) Alu-Rondero Beispielgrößen: Durchmesser Höhe Gewicht befüllt* [kg/stück] 60 40 ca. 140 100 50 ca. 511 140 50 ca. 1.020 155 60 ca. 1.516 Objektbezogene Maßanfertigung! Fast alle Maße nach Ihren Wünschen möglich! gefaesse@optigruen.de Ausschreibungstexte finden Sie unter www.optigruen.de * Richtwerte. Gewicht abhängig von Substrat, Pflanzen und Bewässerung. 9

Optigrün-Pflanzgefäße FZ (Faserzement) Markant Beispielgrößen: Länge Breite Höhe Gewicht befüllt* [kg/stück] 80 40 40 ca. 176 100 40 40 ca. 220 120 40 40 ca. 265 60 60 40 ca. 196 80 60 40 ca. 263 100 60 40 ca. 329 120 60 40 ca. 396 80 80 40 ca. 350 120 80 40 ca. 528 Markant Plus (mit abgesetzten Ecken) Beispielgrößen: Länge Breite Höhe Gewicht befüllt* [kg/stück] 80 40 40 ca. 176 100 40 40 ca. 220 120 40 40 ca. 265 60 60 40 ca. 196 80 60 40 ca. 263 100 60 40 ca. 329 120 60 40 ca. 396 80 80 40 ca. 350 120 80 40 ca. 528 * Richtwerte. Gewicht abhängig von Substrat, Pflanzen und Bewässerung. 10

Optigrün-Pflanzgefäße FZ (Faserzement) Geländer Geländerhöhe abhängig von Gebäudehöhe und örtlichen Bauvorschriften Beispielgrößen: Länge Breite Höhe Gewicht befüllt* [kg/stück] 120 50 60 ca. 502 120 60 60 ca. 601 120 70 60 ca. 701 120 80 60 ca. 801 Material Geländer: - Stahl verzinkt - auf Anfrage auch Edelstahl Objektbezogene Maßanfertigung! Fast alle Maße nach Ihren Wünschen möglich! gefaesse@optigruen.de Weitere Hinweise zu Geländer-Pflanzgefäßen auf der Seite 16! * Richtwerte. Gewicht abhängig von Substrat, Pflanzen und Bewässerung. 11

Optigrün-Randelemente ALU (Aluminium) Standard Standardgrößen: L-Element (mit doppelter Umkantung) Materialstärke 3 mm 3 mm 5 mm Höhe 300 mm 500 mm 1.000 mm Breite 290 mm 465 mm 474 mm Länge bis 2.500 mm bis 2.000 mm bis 1.500 mm Gewicht ca. 5,2 kg/lfm ca. 8,2 kg/lfm ca. 20,6 kg/lfm Objektbezogene Maßanfertigung! Fast alle Maße nach Ihren Wünschen möglich! randelemente@optigruen.de 12

Maßanfertigungen ALU (Aluminium) Integrierte Beleuchtung Foto: enea landscape design Objektbezogene Maßanfertigungen Unterschiedliche Höhen, schräger Verlauf Bei den Optigrün-Randelementen ALU sind Maßanfertigungen in (fast) allen Variationen möglich und der Gestaltungsfreiheit wenig Grenzen gesetzt. So lassen sich mit beliebigen Eckwinkeln, Höhen und Abschrägungen die Pflanzinseln genau passend für das Objekt herstellen. Auch gebogene Formen sind möglich. Ebenso passend können Wasserbecken, Treppen und Sitzgelegenheiten integriert werden. Somit sind keine Zuschnitte und Anpassarbeiten auf der Baustelle erforderlich. Nutzen Sie den Beratungs-Service von Optigrün für eine vorausschauende Planung! E-mail an: randelemente@optigruen.de Treppen Integrierte Sitzbank Integriertes Wasserbecken 13

Optigrün-Randelemente FZ (Faserzement) Trapez-Profil Standardgrößen: Querschnitt-Profile Trapez-Profil Materialstärke Länge Breite 12 mm 1,2 m 25 / 40 cm Höhe 16,5 cm 34,5 cm Gewicht 14,4 kg 27,0 kg Zubehör Abdeckleiste aus Faserzement. Andere Materialien auf Anfrage. Ausschreibungstexte finden Sie unter www.optigruen.de L-Profil Standardgrößen: Querschnitt-Profile Trapez-Profil Materialstärke 12 mm Länge 1,2 / 2,48 m Breite 25 cm Höhe 15 cm 20 cm 25 cm Gewicht 10 kg 11 kg 12 kg 14

Auszug einer Pflanzenauswahl für Pflanzgefäße und Pflanzbeete für außen WISSENSCHAFTLICHER NAME DEUTSCHER NAME BLÜTENFARBE GRÖSSE BLÜTEZEIT [Monat] Stauden Anaphalis triplinervis Perlkörbchen weiß 15 7 Aster linosyris Goldhaaraster gelb 25 6 8 Allium moly Goldlauch gelb 20 55 6 Allium sphaerocephalon Kugellauch rot 25 55 6 Buglossoides purpurocaerulea Blauroter Steinsame blau 20 5 7 Dictamus fraxinella Diptam weiß-rosa 20 5 8 Eryngium bourgatii Distel silbrig-blau 40 5 7 Euphorbia polychroma Wolfsmilch gelb 40 5 6 Geranium sanguineum Blutstorchschnabel rot 30 5 8 Gypsophila hybr. `Rosenschleier` Polster-Schleierkraut rosa 15 5 6 Hypericum polyphyllum Johanniskraut gelb 30 6 8 Hyssopus officinalis Ysop blau 30 6 8 Inula hirta Rauher Alant gelb 25 6 9 Iris germanica Schwertlilie (dipl.) gemischt 35 7 8 Jasione laevis `Blaulicht` Blauköpfchen blau 40 6 8 Lavandula angustifolia in Sorten Lavendel blau 40 6 9 Linaria purpurea Purpur-Frauenflachs rötlich 60 7 10 Origanum vulgare Wilder Gewürz-Oregano rosa 35 7 10 Salvia nemorosa in Sorten Salbei blau 60 6 8 Sedum telephium `Herbstfreude` Fetthenne rot 30 9 10 Verbascum thapsus Wollige Königskerze gelb 60 7 8 Gräser Festuca mairei Atlasschwingel 60 8 Helictotrichon sempervirens Blaustrahlhafer 50 8 Stipa pennata Federgras 60 8 Laubgehölze Amelanchier ovalis Gemeine Felsenbirne weiß 250 8 Buddleia alternifolia Schmetterlingsstrauch blau 250 7 Buxus sempervirens Buchsbaum 100 Cornus mas Kornelkirsche 100 7 Genista lydia Steinginster gelb 80 5 6 Malus in Sorten Zierapfel rosa 200 5 6 Rosa pimpinellifolia Dünenrose rosa 60 7 Nadelgehölze Juniperus communis in Sorten Kriech-Wacholder 405 60 Pinus mugo mughus Krummholz-Kiefer 205 40 Hecken-Gehölze (geeignet für Pflanzgefäße ALU und Pflanzbeete) Ligustrum vulgare Atrovirens Liguster 200 Carpinus betulus Hainbuche 200 Fargesia mur. Simba Bambus 20o Optigrün-Pflanzgefäße ALU sind auch geeignet für eine Bepflanzung mit Bambus! Voraussetzung ist ein kontrollierbarer Überlauf, um eventuell herauswachsende Rhizome zu erkennen und entfernen zu können! 15

Schichtaufbau Optigrün-Pflanzgefäße Optigrün-System-Befüllung 1 1 Optigrün-Wasserstand-Anzeiger 2 Optigrün-Intensivsubstrat Typ i 3 Optigrün-Filtervlies Typ 105 4 Optigrün-Dränschicht Typ Perl 8/16 (100 mm) 5 Überlaufrohr 7 cm 6 Polysterolunterlagen 2 2/3 Substratschicht 3 5 4 6 1/3 Dränschicht Optigrün-Pflanzgefäße mit Geländer Zur Absturzsicherung und Abgrenzung sind die Optigrün-Geländergefäße eine gute Alternative zu den fest montierten klassischen Geländern. Gefäße mit Geländer erfüllen einerseits die sicherheitsrelevanten Aufgaben bei Terrassen über 3 Meter Absturzhöhe, andererseits ist gleichermaßen eine dem Baukörper angepasste, bodenunabhängige Begrünung möglich. In der Planung ist dabei zu berücksichtigen, dass das Geländer der Terrasse zugewandt eingebaut werden muss, so dass es nicht überstiegen werden kann. Bei den Geländergefäßen ist besonders auf die Standsicherheit und somit auf den ebenen Untergrund zu achten, damit es nicht zu Verspannungen im Gefäß kommt. Sofern ein Gefäß als Absturzsicherung eingesetzt werden soll, sind folgende Vorgaben zu beachten bzw. mit der Landesbauordnung und den Genehmigungsbehörden abzustimmen: - kein übersteigbarer Querholm bis 60 cm über Oberkante Belag - keine Zwischenräume in den Füllungselementen größer 12 cm bzw. kleiner 4 cm - Holmlasten im privaten Bereich von mindestens 0,5 kn und im öffentlichen Bereich von mindestens 1,0 kn - passende Handlaufhöhen über Oberkante Belag zwischen 90 und 110 cm, abgestimmt auf die jeweiligen Landesbauordnungen Nur die von uns aufgeführten und angebotenen Optigrün-Geländergefäße sind auf die notwendigen Holmlasten berechnet und abgestimmt. Andere Maße müssen bauseits statisch berechnet werden. Weitere Informationen und Checklisten unter www.optigruen.de 16

Verlegehinweise der Optigrün-Pflanzgefäße Setzen auf ebenen Flächen 1. Voraussetzung: Der Untergrund muss eben und dem Gewicht des befüllten Gefäßes entsprechend druckfest sein bzw. die Gefäße sind auf druckfesten Unterlagsstreifen zu setzen. 2. Die Gefäße sind auf druckfesten Unterlagsstreifen (z. B. auf 20 mm dicken Hartschaumstreifen) gemäß Skizze zu versetzen. Bei nicht ebenem Untergrund sind die Hartschaumstreifen ebenflächig in Mörtel zu legen. 3. Die Gefäße müssen gleichmäßig auf allen Streifen flächig aufliegen. Die Austrittsöffnung des Wasserüberlaufes im Boden muss vollständig frei liegen und regelmäßig auf Durchlässigkeit überprüft werden. Weitere Details finden Sie in der mitgelieferten Montageanleitung. Schnitt Draufsicht 20 Wasserüberlauf 400 20 max. 120 100 max. 100 max. 100 400 mm 400 mm max. 120 Auflageflächen Befüllen der Optigrün-Pflanzgefäße 1 Wasserstandsanzeiger in das leere Gefäß mit eingebautem Wasserüberlaufrohr einsetzen. 2 Optigrün-Dränschicht Typ Perl ca. 1/3 der Gefäßhöhe, jedoch mindestens 3 cm über Wasserüberlaufrohr einfüllen. 3 Optigrün-Filtermatte einlegen, an Gefäßwänden 2 3 cm hochziehen und mit Optigrün-Substrat andrücken. 1 2 4 Optigrün Intensiv-Substrat einfüllen und fest andrücken. Substrat beim Bepflanzen fest andrücken und durchdringend bis zum maximalen Wasserstand wässern. 3 4 17

Schichtaufbau Optigrün-Randelemente / Bewässerung Optigrün-System-Befüllung Gartendach * 1 Vegetationsschicht 2 Optigrün-Intensivsubstrat Typ i 3 Optigrün Randelement ALU (mit Dämmung gegen Frost und Hitze) 4 Pflaster- / Plattenbelag für fußläufige Nutzung 5 Geeignetes Bettungsmaterial (30 50 mm) 6 Optigrün-Filtervlies Typ 105 7 Optigrün-Festkörperdränage Typ FKD 60 BU verfüllt mit Optigrün-Dränschicht Typ Perl 2/10 8 Optigrün-Festkörperdränage Typ FKD 60 BO verfüllt mit Optigrün-Dränschicht Typ Perl 8/16 9 Optigrün-Schutz- und Speichervlies Typ RMS 500 10 Dachabdichtung (wurzelfest nach FLL) 11 Optigrün-PE-Folie 0,2 mm und Optigün-Schutzund Gleitlage SGL 500 12 Geeignetes Bettungsmaterial / Ausgleichsschicht 13 Geeignete Unterkonstruktion 11 4 5 6 7 3 * Weitere mögliche Schichtaufbauten finden Sie bei unseren Systemlösungen unter www.optigruen.de 1 2 12 13 8 9 Bewässerung von Pflanzgefäßen und Randelementen Pflanzgefäße Optigrün-Pflanzgefäße sind ein geschlossenes System und haben einen eingebauten Wasseranstau. Somit können natürliche Niederschläge angestaut werden. Bei lang anhaltender Trockenheit bzw. große Pflanzen kann es jedoch sein, dass der Wasservorrat nicht ausreichend ist und zusätzlich bewässert werden muss. Dazu gibt es verschiedene Möglichkeiten: - Bewässerung von Hand von oben mittels Schlauch oder Gießkanne - automatische Anstaubewässerung Bei der Anstaubewässerung wird über eine schwimmergesteuerte Automatik ein bestimmter minimaler Wasserstand im Gefäß sichergestellt. Um Fehlfunktionen zu verhindern, wird ein Sicherheitsventil eingebaut, das nur zu bestimmten Zeiten den Wasserzulauf gestattet und ansonsten den Zulauf sperrt. Dieses Bewässerungssystem kann direkt an den Hauswasseranschluss angeschlossen und mit dem üblichen Wasserdruck betrieben werden. Im Winter sind Frostschutzmaßnahmen (u.a. Entleeren der Leitungen) zu beachten. Weitere Informationen unter: gefaesse@optigruen.de Randelemente Bei Pflanzbeeten mit Randelementen gibt es nur dann einen Wasseranstauspeicher, wenn dieser mit dem Randelemente Systemblech und einer Folienauskleidung eingebaut wird. Ansonsten erfolgt eine Wasserspeicherung in der Festkörperdrainage FKD 60. Je nach Bedarf kann eine zusätzliche Bewässerung erforderlich sein. Bei Randelementen ohne Wasseranstau ist dann eine Tröpfchenbewässerung von oben sinnvoll. Hierbei empfehlen wir einen druckkompensierten Schlauch mit integrierten Tropfern. Die Zuleitung erfolgt entweder seitlich oder durch einen integrierten, nach oben offenen Schacht. Die empfohlenen Tropfschläuche funktionieren in Druckbereichen von 0,8 bis 4 bar, so dass neben dem Bewässerungscomputer auch Druckminderer und Ventile zur Ansteuerung der einzelnen Bewässerungsstränge vorzusehen sind. Die Steuerungstechnik muss frostfrei aufgestellt werden. Wir vermitteln Ihnen gerne einen Bewässerungsspezialisten. Weitere Informationen unter randelemente@optigruen.de 18

Verlegehinweise der Optigrün-Randelemente 1. Einbau der Optigrün-Schutzlage Typ RMS 2. Einbau der Optigrün-Festkörperdränage FKD 40 bzw. 60 (verfüllt mit Perl 8/16). Diese müssen unter den Randelementen hindurch laufen, damit das Überschusswasser zur Dachentwässerung ablaufen kann. 3. Ausrichten der Randelemente auf einem Mörtelbett. Danach Verschrauben der einzelnen Randelemente mit den Verbindern. Hierbei ist jeweils eine Schattenfuge von 5 10 mm auszubilden, um eine mögliche Wärmeausdehnung bei Temperaturschwankungen zu gewährleisten. Siehe Foto a und b. Bei Randelementen aus Faserzement entfällt diese Verschraubung. a 4. Nach Ausrichtung und Verschrauben der Elemente können ggf. noch letzte Korrekturen vorgenommen werden. Wichtig ist, dass vor der Befüllung der Pflanzfläche das Mörtelbett ausreichend ausgehärtet ist. 5. Nun erfolgt der Begrünungsaufbau mit den bewährten Optigrün-Systemlösungen zur Dachbegrünung (www.optigruen.de) mit Dränage, Filtervlies und Substrat. Siehe Foto c. b 6. Die Verwendung des Optigrün-Kontrollschachtes innerhalb der Pflanzbeete kann je nach Flächengröße und Lage des Ablaufes notwendig sein. Siehe Foto d. 7. Bei einer geplanten Tropfbewässerung werden die Tropfschläuche gemäß Empfehlung 3 4 cm unter der Oberkante Substrat verlegt. Alternativ kann ein Hochbeet auch mit einer Anstaubewässerung versehen werden, hierzu muss die Fläche jedoch mittels Wurzelschutzbahn und Randelemente Systemblechs wasserdicht ausgekleidet werden, sowie ein Überlauf in der Fläche eingebaut werden. Der Einbau dieser Wasseranstauwanne würde dann schon als Einbauschritt Nr. 5 erfolgen. Siehe Fotos e und f. c d Die ausführliche Verlegeanleitung ist verfügbar unter www.optigruen.de Gerne bieten wir unseren kostenlosen Objektberatungsservice durch unsere Gebietsleiter an. Sie unterstützen Sie in Planung der Randelemente und Verwendung des passenden Schichtaufbaus: info@optigruen.de e f 19

Pflanzgefäß 03.2 300 40 506 162.58 70 81 99 81 99 0,71m 0,71m 70 495.63 173.34 393.21 126.33 40 83 97 97 40.29 40.43 83 40 388.4 131.15 256.12 40 113.89 87 93 254 93 40.08 40.08 87 40 115.9 Sonstiges: 70 405.5 91 1,14m 70.01 89 89 70.01 406.48 91 70 113.49 70 93 87 70.08 70.08 87 93 70 40 449.8 95 85 40.13 40.13 85 95 40 Viele Gründe für eine Optigrün-Systemlösung Aus den langjährigen Erfahrungen von Optigrün und den Optigrün-Partnerbetrieben bei der Abwicklung vieler Objekte lassen sich die folgenden Vorteile einer Systemlösung (= Material und Begrünung aus einer Hand) ableiten: Erfahrung und Referenzen Der Optigrün-Verbund baut seit über 30 Jahren Pflanzgefäße und Pflanzbeete ein und kann auf eine Vielzahl an Referenzobjekte verweisen. Optigrün nutzt diese Erfahrungen auch, um seine Produkt- und Systemlösungen weiter zu entwickeln und das Produktsortiment zu erweitern. Beratung Aufgrund der großen Erfahrung und dem breiten Produktsortiment sind objektbezogene Beratungen und maßgeschneiderte Systemlösungen erst möglich. Optigrün bietet die passende Lösung für Ihr Objekt der zuständige Optigrün-Gebietsleiter steht Ihnen gerne kostenlos zur objektbezogenen Beratung zur Verfügung. Verschiedene Lösungen Optigrün fährt zweigleisig: neben den Standard-Gefäßen und -Randelementen sind auch kostengünstige objektbezogene Maßanfertigungen machbar. Das ermöglicht eine individuelle Planung, eine große Flexibilität und eine hohe Kundenzufriedenheit. Pflanzenkenntnisse Bei allen angebotenen Lösungen steht der dauerhafte Begrünungserfolg im Vordergrund. Optigrün ist eines der marktführendes Unternehmen in der Dachbegrünung und setzt die Bedürfnisse der Pflanzen in seinen Systemlösungen um. Material & Logistik Auf den Punkt genau liefert Optigrün die bestellten Produkte einschließlich der zugehörigen Begrünungsschichten auf die Baustelle. Da alles aus einer Hand kommt, ist der reibungslose und verzögerungsfreie Baustellenablauf sichergestellt. Gerade bei aufwändigeren und größeren Baustellen ein wichtiges und erfolgsentscheidendes Argument. Produkte auf Maß Optigrün-Pflanzgefäße und Randelemente werden maßgenau geliefert. Vorraussetzung hierfür sind digitale Plangrundlagen, welche ein zügiges Erstellen von Konstruktionsplänen zulassen. Es sind keine nachträglichen Schneide- und Anpassarbeiten auf der Baustelle notwendig, so dass schnell und ohne Zeit- und Qualitätsverlust gearbeitet werden kann. Planungs- und Ausschreibungshilfen Neben CAD-Zeichnungen zu Randelementen und Schichtaufbauten stellt Optigrün auch die passenden Leistungsverzeichnisse zur Verfügung. Der Optigrün-Gebietsleiter unterstützt Sie auch bei der Erstellung der Ausschreibung und kann geeignete Ausführungsbetriebe empfehlen. Verlegeplan Verlegeplan Pflanzgefäß 03.3a Pflanzgefäß 03.3b Pflanzgefäß 03.4a Pflanzgefäß 03.4b Pflanzgefäß 03.5a Pflanzgefäß 03.5b Pflanzgefäß 03.6a Pflanzgefäß 03.6b Pflanzgefäß 03.7a Pflanzgefäß 03.7b 535.89 134 539.21 Pflanzgefäß 03.8a 130.68 446.56 Pflanzgefäß 03.8b - Kopiervorlagen - Checkliste Randelemente Allgemeine Angaben zum Bauvorhaben: Büro / Firma:...... Ansprechpartner:...... Straße... PLZ, Ort...... Telefon... Fax... BV-Bezeichnung... Optigrün-Objekt-Nr.:... Straße... PLZ, Ort. Technische Angaben zum Bauvorhaben: 153.25 150.01 Allgemeine Angaben zum Bauvorhaben: - Kopiervorlagen - Checkliste Pflanzgefäße Büro / Firma:...... Ansprechpartner:...... Straße... PLZ, Ort...... Telefon... Fax... BV-Bezeichnung... Optigrün-Objekt-Nr.:... Straße... PLZ, Ort. Technische Angaben zum Bauvorhaben: Material der gewünschten Gefäße: O Alu O Faserzement Max. Flächenauflast der Dachfläche: kg/m² (beachte mögliche Linien- und/oder Punktlasten) Stromanschluss vorhanden? O Ja O Nein Wasseranschluss vorhanden? O Ja O 1/2 O 3/4 O Nein Planskizze vorhanden? O Ja (wenn ja, bitte anbei legen) O Nein Umkehrdach? O Ja (wenn ja, Druckfestigkeit Dämmstoff:..kN/m²) O Nein Standort: O sonnig O schattig O halbschattig Sonstiges: Anfahrt mit LKW möglich: O Ja O Nein Entlademöglichkeit vorhanden (Stapler/Radlader/Kran o.ä.) O Ja O Nein Abmessungen der Gefäße Breite Menge in Stk. Länge in mm Breite in mm Höhe in mm Höhe Angaben zu den Gefäßen: Material der gewünschten Elemente: O Alu O Faserzement Max. Flächenauflast der Dachfläche: kg/m² Wasseranstau mit Folienwanne geplant: O Ja O Nein Stromanschluss vorhanden: O Ja O Nein Wasseranschluss vorhanden: O Ja O 1/2 O 3/4 O Nein Planskizze vorhanden: O Ja (wenn ja, bitte anbei legen) O Nein Gesamt-Paket Optigrün bietet die Komplett-Leistung an, alles aus einer Hand: neben den Optigrün-Pflanzgefäßen und -Randelementen eben auch die passende Befüllungen und Schichtaufbauten mit Dränage, Filtervlies und Substrat in Anlehnung an die bewährten Optigrün-Dachbegrünungsaufbauten. Pflanzen und je nach Objekt auch eine automatische Bewässerung komplettieren die Systemlösungen. Für die schnelle, saubere und fachgerechte Ausführung stehen geschulte Fachfirmen des Garten- und Landschaftsbaus (Optigrün-Partnerbetriebe) bereit und runden das Gesamt-Paket ab. Herausgeber: Optigrün international AG, am Birkenstock 19, 72505 Krauchenwies-Göggingen Kontaktdaten: Tel. 07576 772 101, Fax 07576 772 299, Mail: info@optigruen.de Home: www.optigruen.de Gerne unterstützen wir Sie bei Ihrer Planung! LV-Texte/Checklisten unter: www.optigruen.de Umkehrdach: O Ja (wenn ja, Druckfestigkeit Dämmstoff:..kN/m²) O Nein Anfahrt mit LKW möglich: O Ja O Nein Entlademöglichkeit vorhanden (Stapler/Radlader/Kran o.ä.) O Ja O Nein Abmessungen der Beetflächen: Anzahl Beete Länge in mm Breite in mm Höhe in mm Höhe Angaben zu den einzufassendenen Beetflächen: Länge Art der Bewässerung: O Anstau O Tropfschlauch Breite Überlauf: O nach unten in Dränebene O mit Überlaufrohr Farbwunsch: O Farbe O RAL Nr.. Geplante Bepflanzung: O Ich wünsche eine objektbezogene, persönliche Beratung durch Ihren Gebietsleiter. Bitte rufen Sie uns und vereinbaren einen Termin. Damit wir Ihre Anfrage schnell und zuverlässig bearbeiten können, benötigen wir außerdem folgende Planunterlagen zum Objekt: 1. Dachaufsicht mit Bemaßung und dem geplantem Standort der Beetflächen 2. Schnitt durch die Dachkonstruktion am Aufstellort der Randelemente Für eine verbindliche Ausführungsplanung sind ausführliche Planunterlagen unerlässlich. Bitte die erforderlichen Daten in digitalisierter Form (möglichst mcd/dwg/dxf) zusammen mit diesem Formular an folgende Adresse mailen: Art der Bewässerung: O Anstau O Tropfschlauch Länge Ausgang Überlaufrohr: O unten O seitlich Farbwunsch: O Farbe O RAL Nr.. Geplante Bepflanzung: Herausgeber: Optigrün international AG, am Birkenstock 19, 72505 Krauchenwies-Göggingen Kontaktdaten: Tel. 07576 772 101, Fax 07576 772 299, Mail: info@optigruen.de Home: www.optigruen.de (größere Mengenstaffeln bitte als separate Anlage beifügen) O Ich wünsche eine objektbezogene, persönliche Beratung durch Ihren Gebietsleiter. Bitte rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin. Damit wir Ihre Anfrage schnell und zuverlässig bearbeiten können, benötigen wir außerdem folgende Planunterlagen zum Objekt: 1. Dachaufsicht mit Bemaßung und dem geplantem Standort der Pflanzgefäße 2. Schnitt durch die Dachkonstruktion am Aufstellort der Pflanzgefäße Für eine verbindliche Ausführungsplanung sind ausführliche Planunterlagen unerlässlich. Bitte die erforderlichen Daten in digitalisierter Form (möglichst mcd/dwg/dxf) zusammen mit diesem Formular an folgende Adresse mailen: (größere Mengenstaffeln bitte als separate Anlage beifügen) t e c h n i k @ o p t i g r u e n. d e t e c h n i k @ o p t i g r u e n. d e Service: gefaesse@optigruen.de randelemente@optigruen.de DEUTSCHLAND Optigrün international AG Am Birkenstock 15 19 72505 Krauchenwies-Göggingen Telefon +49 7576 772-0 Telefax +49 7576 772-299 E-Mail info@optigruen.de ÖSTERREICH Optigrün Niederlassung Österreich Landstraßer Hauptstraße 71/2 1030 Wien Telefon +43 1 71 72 8-417 Telefax +43 1 71 72 8-110 E-Mail info@optigruen.at Pflanzgefäße und Randelemente 03/2015 www.optigruen.de