Geschäftsbericht 2004

Geschäftsbericht 2004 Raiffeisenbank Ilz

Seite 1 Inhaltsverzeichnis: 2 3 6 10 13 16 17 Vorwort Mitarbeiter und Funktionäre Jahresrückblick 2004 Lagebericht Jahresabschluss 2004 Bestätigungsvermerk Bankstellen und Öffnungszeiten Impressum: Raiffeisenbank Ilz registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung 8262 Ilz 39 Tel.: 03385/363-0 Fax: 03385/363-33 e-mail: info.38151@rb-38151.raiffeisen.at homepage: www.rbilz.at Ilz, im April 2005 Konzept und Gestaltung: Walter Schögler

Seite 2 Vorwort: Dir. Johann Brandl Geschäftsleiter Dir. Armin Loder Geschäftsleiter Das Geschäftsjahr 2004 war für unsere Raiffeisenbank ein sehr ereignisreiches und vor allem ein gutes Jahr. So konnten wir unsere Marktanteile in sämtlichen Geschäftsfeldern weiter ausbauen und überdurchschnittliche Zuwachsraten erreichen. Und das, obwohl sich das wirtschaftliche Umfeld nicht gerade als besonders positiv erwies. Bei den Ersteinlagen erreichten wir eine Steigerung von 4,8%, bei den Ausleihungen an Kunden betrug diese sogar 12,7%. Auch im Kundenwertpapiervolumen konnten wir ein überdurchschnittliches Wachstum von 10,8% verzeichnen. Eine der attraktivsten Sparformen ist nach wie vor das Bausparen, das in unserem Institut von etwa 2.600 Kunden in Anspruch genommen wird. Als Ansparprodukt für die zweite Pension und als Familienvorsorge werden von unseren Kunden Produkte der Raiffeisen Lebensversicherung bevorzugt. Weiters ist das Segment der Unfallversicherung ein wesentlicher Bestandteil einer umfassenden Vorsorge. Auch in diesen Geschäftssparten konnten wir starke Zuwächse verzeichnen. Ein besonderes Augenmerk legen wir alljährlich auf die Förderung unserer Vereine und der Jugend in unserem Einzugsgebiet. Durch diverse Aktivitäten, wie etwa die Sponserung der Sportvereine (von Fußball, über Tennis, Eishockey bis hin zu den Eisschützen) zeigen wir unsere Verbundenheit mit den Menschen in der Region. Neben dem Sport unterstützen wir auch zahlreiche andere Vereine und Körperschaften, beispielsweise die Musikvereine, die freiwilligen Feuerwehren oder unsere 24 Sparvereine mit ihren knapp 2.500 Mitgliedern. Auch in der Jugendförderung setzen wir rege Akzente und das nicht nur im Rahmen von Sumsi- oder Raiffeisenclub. So laden wir alljährlich die Kindergärten zur Sparwoche in unser Haus ein und führen gemeinsam mit den Volksschulen das Schulsparen durch. Weiters sponsern wir die Radfahrprüfungen in den Volksschulen, veranstalten den internationalen Raiffeisen-Zeichenwettbewerb und haben auch für die Anliegen der Hauptschule stets ein offenes Ohr. Das Jahr 2004 war für unsere Bank ein Jahr der Veranstaltungen. Unseren Tag der offenen Tür anlässlich der Eröffnung des neu erbauten Bankgebäudes können wir als wohl größtes Fest in Ilz und Umgebung bezeichnen. Schließlich ist es uns gelungen, keinen Geringeren als unseren Schistar Hermann Maier für eine Autogrammstunde zu gewinnen. Wir konnten dabei mehr als 2.500 Gäste an diesem ereignisreichen Tag in unserem Festzelt begrüßen. Auch unsere sonstigen Aktivitäten, wie etwa die Verlosung wertvoller Preise in der Raiffeisen-Sparwoche, die Busfahrt mit den Schülern der Hauptschule Ilz zu einem Sturm-Spiel nach Graz, der Besuch des Grönemeyer- Konzertes in Wien mit unseren Clubmitgliedern oder das Beachvolleyballturnier für die Jugendlichen, fanden großen Zuspruch bei unseren Kunden und Geschäftsfreunden. Wir danken unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihre Leistungsbereitschaft und ihr Engagement, denn nur durch ihren Einsatz und die gemeinsame Arbeit konnte das gute Ergebnis für unser Institut erreicht werden. Weiters gilt unser Dank den Funktionären im Vorstand und im Aufsichtsrat für die hervorragende Zusammenarbeit im abgelaufenen Jahr. Vor allem aber möchten wir unseren Mitgliedern, Kunden und Geschäftsfreunden für das entgegengebrachte Vertrauen aufs Herzlichste danken. Wir freuen uns darauf, den erfolgreichen Weg auch 2005 gemeinsam weiterzugehen. Herbert Maier Obmann Engelbert Lafer Vorsitzender des Aufsichtsrates

Seite 3 Unsere Mitarbeiter und Funktionäre Unsere Mitarbeiter stehen mit vollem Engagement, Freundlichkeit und Kompetenz allen Mitgliedern und Kunden für bedarfsgerechte Beratung und individueller Problemlösung zur Verfügung. Durch gute Zusammenarbeit, hohe Teambereitschaft und Freude an der Arbeit wird die Leistung eines jeden einzelnen Mitarbeiters gesteigert. Das positive Betriebsklima erhöht wiederum die Beratungsqualität für unsere Kunden. Der Vorstand stellt als Eigentümervertreter das Bindeglied zwischen den Mitgliedern der Genossenschaft und der Geschäftsleitung unserer Bank dar. Er sorgt für ausreichende Kommunikation und Information der Mitglieder in allen genossenschaftlichen Belangen. v.l.: Dir. Johann Brandl, Johann Wagner, Herbert Baronigg, Obmann Herbert Maier, Rupert Fleischhacker, Karl Wagner, Franz Reisenhofer, Herbert Auner, Dir. Armin Loder, Obmann-Stv. Wolfgang Kern. Der Aufsichtsrat ist das Prüf- und Kontrollorgan der Genossenschaft. Er überwacht den Geschäftsbetrieb sowie die Einhaltung der gesetzlichen und satzungsmäßigen Bestimmungen, der Geschäftsordnungen und der Beschlüsse der Generalversammlung. v.l.: Dir. Johann Brandl, Johann Troisner-Weberhofer, Johann Payerl, Johann Wagner, Anton Grabner, Karl Thaler, Aufsichtsratsvorsitzender Engelbert Lafer, Vorsitzender-Stellvertreter Vinzenz Wunderl, Johannes Köllner, Dir. Armin Loder.

Seite 4 Unsere Mitarbeiter Dir. Johann Brandl Geschäftsleiter, Kommerz- und Privatkundenbetreuung Dir. Armin Loder Geschäftsleiter, Kommerz- und Privatkundenbetreuung Elfriede Weber Sekretariat Unsere Mitarbeiter in der Hauptanstalt in Ilz: Reinhold Fink Schalterleiter, Kundenbetreuung Prok. Gottfried Maurer Leiter Kreditabteilung, Kommerz- und Privatkundenbetreuung Stephan Pfingstl Kreditsachbearbeitung Claudia Painsi (geb. Wagner) Kundenberatung, Kassier Manfred Jeitler Kundenberatung, Hauptkassier Kathrin Auer Kundenberatung, Kassier Mag. Johann Grabner Innenrevision Walter Schögler Abteilungsleiter Controlling

Seite 5 Unsere Mitarbeiter Sabine Puffing Rechnungswesen Karl Posch Abteilungsleiter Rechnungswesen Gabriele Felgitsch-Achleitner Rechnungswesen Unsere Mitarbeiter in der Bankstelle Nestelbach: Johann Moik Bankstellenleiter Kundenbetreuung Herbert Huber Bankstellenleiter Stellvertreter Kundenberatung, Kassier Christiane Maurer Kundenberatung, Hauptkassier Derzeit in Karenz Anita Laundl Kundenberatung, Kassier Unsere Mitarbeiter in der Bankstelle Ottendorf: Johann Spanninger Bankstellenleiter Kundenbetreuung Maria Zimmermann-Wilfling Bankstellenleiter Stellvertreter Kundenberatung, Kassier Gerald Mandl Kundenberatung, Hauptkassier Gertrude Orthofer Kundenberatung, Kassier Derzeit in Karenz Manuela Baumgartner Kundenberatung, Kassier

Seite 6 Jahresrückblick 2004 Tag der offenen Tür mit dem Gesamtweltcupsieger 2003/2004 Hermann Maier am 08. Mai 2004 Die Landespreisträgerin im Raiffeisen Zeichenwettbewerb Dank unserer freiwilligen Feuerwehr konnte nicht einmal der stärkste Regen die Veranstaltung stören.

Seite 7 Jahresrückblick 2004 Fasching in der Bankstelle Nestelbach Fasching in der Hauptanstalt in Ilz Generalversammlung 2004 Verlosung wertvoller Preise in der Bankstelle Nestelbach Preisverleihung anlässlich des Gewinnspiels der Raiffeisen Bausparkasse Verlosung Sumsi-Club in der Volksschule Ilz Kindergarten Ottendorf anlässlich Beginn des Kindergartenjahres 04/05 RB Ilz: Sieger des steirischen Mitarbeiterwettbewerbs Gewinner eines Grillfestes anlässlich Gewinnspiel der Raiffeisen Bausparkasse Preisverleihung anlässlich des Gewinnspiels der Raiffeisen Bausparkasse Schulbeginnfest Volksschule Ottendorf

Seite 8 Jahresrückblick 2004 Volksschule Nestelbach Preisträger Volksschule Nestelbach Volksschule Ilz Preisverleihung Internationaler Raiffeisen Zeichenwettbewerb Volksschule Ilz Preisträger Volksschule Ilz Preisträger Hauptschule Ilz Der Kindergarten besucht die Raiffeisenbank Ilz in der Sparwoche Beachvolleyballturnier mit der Jugend Preisverleihung anlässlich Sparwoche 2004

Seite 9 Seite 9 Jahresrückblick 2004 Weltspartag 2004 bei Sturm und Maroni Sponsoring der Sportvereine

Seite 10 Lagebericht 2004 Die Gesamtmittelaufkommen unserer Raiffeisenbank betrugen per 31.12.2004 115,5 Mio. Euro. Hievon fielen auf die Ersteinlagen (Sparund Giroeinlagen) 66,4 Mio. Euro, die Bauspareinlagen 7,6 Mio., die Rückkaufswerte für Versicherungen 20,6 Mio. und die Kundenwertpapierveranlagung 20,8 Mio. Euro. Die Steigerung der Gesamtmittel betrug überdurchschnittliche 7,5%. Im Vergleich lag die Steigerungsrate im Landesdurchschnitt bei 4,4%. in Tausend Euro 120.000 100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 0 18.765 18.285 7.019 63.421 Mittelaufkommen 107.490 Summe Mittelaufkommen 107.490 115.500 115.500 Steigerung um 8 Mio. Euro bzw. 7,45% Vergleich Landesschnitt: 4,4 % 20.789 20.643 7.621 66.447 Wertpapierveranlagg. Rückkaufswerte Versicherung Bauspareinlagen 2003 Ersteinlagen 2004 Giroeinlagen 10.943 10.502 Ersteinlagen Steigerung um 0,4 Mio. Euro bzw. 4,2% Vergleich Landesschnitt: 4,8 % Die Ersteinlagen in Höhe von 66,4 Mio. Euro unterteilten sich in die Spareinlagen mit 55,5 Mio. und in die Giroeinlagen mit 10,9 Mio. Euro. Spareinlagen Steigerung um 2,6 Mio. Euro bzw. 4,9% Vergleich Landesschnitt: 3,5 % 55.504 52.919 Die Spareinlagen stiegen um überdurchschnittliche 4,9 % und die Giroeinlagen um 4,2 %. Gesamteinlagen Steigerung um 3,0 Mio. Euro bzw. 4,8% Vergleich Landesschnitt: 3,7 % 63.421 66.447 0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 2003 2004 in Tausend Euro Im Vergleich lagen die Steigerungsraten im Landesdurchschnitt bei den Spareinlagen bei 3,7 % und bei den Giroeinlagen bei 4,8 %. Das Kundenwertpapiervolumen wuchs von 18,7 Mio. auf knapp 20,8 Mio. Euro bzw. um 10,8 %. Im Vergleich dazu betrug die Steigerungsrate im Landesdurchschnitt 8,1 %. 25.000 Kundenwertpapiere Zum 31.12.2004 waren 823 Kundendepots vorhanden. Der Kundennutzungsgrad lag bei 12,7 % unserer Gesamtkunden. Der Vergleichswert dazu lag im Landesdurchschnitt bei 7,8 %. in Tausend Euro 20.000 15.000 10.000 18.765 20.789 5.000 0 Zuwachs um 2,0 Mio. Euro bzw. 10,8 % Vergleich Landesschnitt: 8,1 % 2003 2004

Seite 11 Lagebericht 2004 in Tausend Euro 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 Bausparguthaben 7.621 7.019 Steigerung um 602 Tausend Euro bzw. 8,6% 2003 2004 Die Bausparguthaben sind von 7 Mio. Euro auf 7,6 Mio. Euro bzw. um 8,6 % angestiegen. Im abgelaufenen Jahr konnte wieder eine überdurchschnittlich hohe Anzahl an Bausparneuabschlüssen erreicht werden. Der Kundennutzungsgrad im Bausparen lag bei herausragenden 41,7% unserer Gesamtkundenanzahl. Im Vergleich dazu lag der Landesdurchschnitt des Nutzungsgrades bei 31,5 %. Die Rückkaufswerte der Versicherungen betrugen zum Berichtsstichtag 20,6 Mio. Euro, wogegen der Vorjahreswert bei 18,3 Mio. Euro lag. Dies entspricht einem Zuwachs von 12,9 %. Der Kundennutzungsgrad bei Lebensversicherungen lag bei ausgezeichneten 39,2 % unserer Gesamtkundenanzahl. Im Vergleich dazu lag der Landesdurchschnitt des Nutzungsgrades bei 13,6 %. Auch im Bereich der Unfallversicherungen konnten wir im abgelaufenen Jahr wieder überdurchschnittliche Zuwächse erreichen. in Tausend Euro 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 Rückkaufswerte Versicherung 20.643 18.285 Steigerung um 2,36 Millionen Euro bzw. 12,9% 2003 2004 Zahlungsverkehr - Statistik Bestand zum 31.12.2004 Sparkonten 7.295 Girokonten 3.050 Kreditkonten (Kontokorrent u. Einmalkredit) 2.326 Gesamte Kontenanzahl 12.671 Bestand Dauer- und Abbuchungsaufträge 28.723 (hievon Dauerauftragsbestand 1.531 ) Nutzungsgrad Dauer- und Abbuchungsaufträge: 81,30 (Vergleich Land Steiermark: 79,1) Neben den klassischen Bankdienstleistungen drängt immer mehr die Kundenselbstbedienung in den Vordergrund. Mit Bankomaten, Geldausgabeautomaten, Kontoauszugsdrucker, SB-Münzzählautomaten und Internet Banking sind unsere Kunden bestens gerüstet. Bestand Bankservicekarten 4.541 (hievon mit Geldausgabefunktion - B ankomat 2.378 ) (hievon K reditkarten - Eurocard, Visa etc.) 722 ) Anzahl der ELBA-K onten ( Elektronik Banking) 906 Anzahl der Buchungstransaktionen 2004 866.022 (durchschnittlich ca. 3.460 Transaktionen pro Bankarbeitstag) Gesamtumsatz im Jahr in Euro 900.669.000

Seite 12 Lagebericht 2004 Die Ausleihungen an Kunden stiegen von 54,0 Mio. um 6,7 Mio. auf 60,8 Mio. Euro bzw. um ausgezeichnete 12,4 %. Im Vergleich dazu lag der Zuwachs im Landesdurchschnitt bei 4,7 %. An Einmalkrediten waren 51,2 Mio. Euro und an Kontokorrentkrediten 9,6 Mio. Euro vergeben. Die Ausleihungsquote, die das Verhältnis der Ausleihungen zu den Ersteinlagen darstellt, betrug per 31.12.2004 88,5 %. Der Landesdurchschnitt im Ausleihungsgrad betrug 76,5 %. in Tausend Euro 65.000 60.000 55.000 50.000 45.000 40.000 35.000 30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 Ausleihungen an Kunden Gesamtsumme 54.053 60.769 8.034 46.019 Kontokorrent Einmalkredite 9.580 51.189 Steigerung um 6,72 Millionen Euro bzw. 12,4% Vergleich Land Stmk.: 4,7 % 2003 2004 in Tausend Euro 45.000 40.000 35.000 30.000 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 42.653 Ausleihungen Gesamtausleihungen in Tausend Euro 60.769 Fremdwährungskredite: Tsd. Euro Schweizer Franken 17.685 Japanische Yen 366 US Dollar 65 18.116 Von den Gesamtausleihungen in Höhe von 60,8 Mio. Euro waren 18,1 Mio. Euro oder knapp 30 % in fremder Währung vergeben. Der Hauptteil dieser Fremdwährungskredite und zwar 17,7 Mio. Euro war in Schweizer Franken verliehen. Der Rest verteilte sich auf Japanische Yen und auf den US Dollar. Die Gesamtfinanzierungsleistung unseres Instituts inklusive der Bauspardarlehen belief sich auf 62,4 Mio. Euro. 0 Euro Kredite 70,2% Kredite in Fremdwhrg. 29,8% Knapp 48% unserer Ausleihungen waren an unselbständig Erwerbstätige vergeben. Weitere 31,7% waren an Selbständige, 10,9% an die Landwirtschaft und 5,4% an öffentliche Institutionen vergeben. Der Rest von 4,2% verteilte sich an freiberuflich Selbständige und sonstige Branchen. Unselbständige 47,8% Selbständige 31,7% 5.710 Landwirtschaft 10,9% 5.879 Wirtschaftszweige im Vergleich 29.595 25.856 18.831 17.126 3.547 Öffentl. Inst. 5,4% 2.938 Sonstige 4,2% 2.254 3.086 2003 2004 0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 in Tausend Euro

Seite 13 Seite 9 Jahresrückblick Jahresabschluss 2004 Anfang 2004 3.212 25.565 Zugang 78 4.505 Anzahl der Die Höhe eines Geschäftsanteiles beträgt 7,27 Mitglieder Geschäftsant. Euro. Die Geschäftsanteile haben sich um 29.000 Euro auf 215.000 Euro erhöht. Abgang 42 498 Endstand 2004 3.248 29.572 Die Haftungssummen betragen per 31.12.2005 4,3 Mio. Euro. Aktiva Bilanz zum 31. Dezember 2004 EUR Vorjahr in TEUR 1. Kassenbestand, Guthaben bei Zentralnotenbanken und Postgiroämtern 812.266,70 914 2. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel, die zur Refinanzierung bei der Zentralnotenbank zugelassen sind: 202.028,00 202 a) Schuldtitel öffentlicher Stellen und ähnliche W ertpapiere 202.028,00 202 b) zur Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassene W echsel 0,00 0 3. Forderungen an Kreditinstitute: 14.313.206,49 16.977 a) täglich fällig 8.613.206,49 9.077 b) sonstige Forderungen 5.700.000,00 7.900 4. Forderungen an Kunden 58.535.502,21 51.992 5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere 2.931.365,00 2.931 a) von öffentlichen Emittenten 0,00 0 b) von anderen Emittenten 2.931.365,00 2.931 eigene Schuldverschreibungen 0,00 0 6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 6.681.591,10 6.507 7. Beteiligungen 1.036.916,44 1.002 an Kreditinstituten 1.036.909,17 1.002 8. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0 an Kreditinstituten 0,00 0 9. Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens 1.127,99 0 10. Sachanlagen: 3.794.523,94 3.971 Grundstücke und Bauten, die vom Kreditinstitut im Rahmen seiner eigenen Tätigkeit genutzt werden 3.276.679,47 3.387 11. Eigene Aktien oder Anteile sowie Anteile an einer herrschenden oder an mit Mehrheit beteiligten Gesellschaft 0,00 0 Nennwert 0,00 0 12. Sonstige Vermögensgegenstände 2.830.247,40 726 13. Gezeichnetes Kapital, das eingefordert, aber noch nicht eingezahlt ist 0,00 0 14. Rechnungsabgrenzungsposten 8.981,04 8 SUMME DER AKTIVA 91.147.756,31 85.234 Posten unter der Bilanz 1. Auslandsaktiva 2.093.911,29 918

Seite 14 Jahresabschluss 2004 Passiva Bilanz zum 31. Dezember 2004 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 18.115.841,30 15.697 a) täglich fällig 0,00 0 b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 18.115.841,30 15.697 2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 66.448.059,78 63.421 a) Spareinlagen 55.504.974,00 52.919 aa) täglich fällig 0,00 0 bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 55.504.974,00 52.919 b) sonstige Verbindlichkeiten 10.943.085,78 10.502 aa) täglich fällig 10.895.085,78 10.428 bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist 48.000,00 73 3. Verbriefte Verbindlichkeiten 0,00 0 a) begebene Schuldverschreibungen 0,00 0 b) andere verbriefte Verbindlichkeiten 0,00 0 4. Sonstige Verbindlichkeiten 394.080,31 637 5. Rechnungsabgrenzungsposten 140,00 0 6. Rückstellungen 685.090,94 463 a) Rückstellungen für Abfertigungen 249.108,38 212 b) Rückstellungen für Pensionen 0,00 0 c) Steuerrückstellungen 124.039,00 11 d) sonstige 311.943,56 239 6. A Fonds für allgemeine Bankrisiken 0,00 0 7. Nachrangige Verbindlichkeiten 0,00 0 8. Ergänzungskapital 0,00 0 9. Gezeichnetes Kapital 214.988,44 185 10. Kapitalrücklagen 0,00 0 a) gebundene 0,00 0 b) nicht gebundene 0,00 0 11. Gewinnrücklagen 3.750.436,30 3.337 a) gesetzliche Rücklage 0,00 0 b) satzungsmäßige Rücklagen 1.257.229,90 1.203 c) andere Rücklagen 2.493.206,40 2.133 gebundene Rücklagen gem. 103 Z. 12 lit. c. i. d. Fassung 532/93 BWG 37.076,88 37 gem. 225 Abs. 5 HGB 0,00 0 12. Haftrücklage gemäß 23 Abs. 6 BWG 1.225.900,00 1.170 13. Bilanzgewinn/Bilanzverlust 55.203,40 50 14. unversteuerte Rücklagen 258.015,84 270 a) Bewertungsreserve auf Grund von Sonderabschreibungen 258.015,84 268 b) sonstige unversteuerte Rücklagen......................... 0,00 2 aa) 0,00 0 bb) Investitionsfreibetrag gemäß 10 EStG 1988 0,00 2 cc) 0,00 0 dd) Übertragungsrücklage gemäß 12 EStG 1988 0,00 0 SUMME DER PASSIVA 91.147.756,31 85.234 Posten unter der Bilanz 1. Eventualverbindlichkeiten 4.693.424,93 4.717 a) Akzepte und Indossamentverbindlichkeiten aus weitergegebenen Wechseln 0,00 0 b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten 2.152.147,76 2.175 2. Kreditrisiken 2.951.047,58 3.265 Verbindlichkeiten aus Pensionsgeschäften 0,00 0 3. Verbindlichkeiten aus Treuhandgeschäften 0,00 0 4. Anrechenbare Eigenmittel gemäß 23 Abs. 14 6.813.047,28 4.963 Eigenmittel gemäß 23 Abs. 14 Z 7 2.781,54 0 5. erforderliche Eigenmittel gemäß 22 Abs. 1 5.000.000,00 4.744 erforderliche Eigenmittel gemäß 22 Abs.1 Z 1 und 4 4.892.078,20 4.446 Vorjahr in TEUR 6. Auslandspassiva 1.618.907,27 1.194 7. Hybrides Kapital gem. 24 Abs. 2 Z 5 und 6 0,00 0 EUR

Seite 15 Jahresrückblick Jahresabschluss 2004 Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung EUR Vorjahr in TEUR 1. Zinsen und ähnliche Erträge 3.218.538,66 2.882 aus festverzinslichen Wertpapieren 145.951,18 100 2. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 1.073.895,30-1.088- I. NETTOZINSERTRAG 2.144.643,36 1.794 3. Erträge aus Wertpapieren und Beteiligungen 272.179,08 274 a) Erträge aus Aktien, anderen Anteilsrechten und nicht festverzinslichen Wertpapieren 232.658,06 241 b) Erträge aus Beteiligungen 39.521,02 33 c) Erträge aus Anteilen an verbundenen Unternehmen 0,00 0 4. Provisionserträge 840.916,58 867 5. Provisionsaufwendungen 125.238,31-70- 6. Erträge/Aufwendungen aus Finanzgeschäften 14.615,06 54 7. Sonstige betriebliche Erträge 41.899,11 105 II. BETRIEBSERTRÄGE 3.189.014,88 3.025 8. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen 2.017.211,13-2.101- a) Personalaufwand 1.142.753,66-1.163- aa) Löhne und Gehälter 821.778,99-914- bb) Aufwand für gesetzlich vorgeschriebene soziale Abgaben und vom Entgelt abhängige Abgaben und Pflichtbeiträge 229.661,06-235- cc) sonstiger Sozialaufwand 20.733,66-9- dd) Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung 29.888,24-54- ee) Dotierung der Pensionsrückstellung 0,00 0 ff) Aufwendungen für Abfertigungen und Leistungen an betriebliche Mitarbeitervorsorgekassen 40.691,71-50 b) sonstige Verwaltungsaufwendungen (Sachaufwand) 874.457,47-938- 9. Wertberichtigungen auf die in den Aktivposten 9 und 10 enthaltenen Vermögensgegenstände 216.056,02-207- 10. Sonstige betriebliche Aufwendungen 26.127,84-32- III. BETRIEBSAUFWENDUNGEN 2.259.394,99-2.341- IV. BETRIEBSERGEBNIS 929.619,89 684

Seite 16 Jahresrückblick Jahresabschluss 2004 Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung EUR Vorjahr in TEUR IV. BETRIEBSERGEBNIS - Übertrag 929.619,89 684 11./12. Saldo aus den Auflösungen/Zuweisungen zu Wertberichtigungen auf Forderungen und zu Rückstellungen für Eventualverbindlichkeiten und für Kreditrisiken 235.355,38-279- 13./14. Saldo aus den Auflösungen/Zuweisungen zu Wertberichtigungen auf Wertpapiere, die wie Finanzanlagen bewertet werden, sowie auf Beteiligungen und Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 61- V. ERGEBNIS DER GEWÖHNLICHEN GESCHÄFTSTÄTIGKEIT 694.264,51 343 15. Außerordentliche Erträge 0,00 0 Entnahmen aus dem Fonds für allgemeine Bankrisken 0,00 0 16. Außerordentliche Aufwendungen 0,00 0 Zuweisungen zum Fonds für allgemeine Bankrisken 0,00 0 17. Außerordentliches Ergebnis 0,00 0 (Zwischensumme aus Posten 15 und 16) 18. Steuern vom Einkommen und Ertrag 231.413,65-102- 19. Sonstige Steuern, soweit nicht in Posten 18 auszuweisen 1.867,34-1- VI. JAHRESÜBERSCHUSS/JAHRESFEHLBETRAG 460.983,52 238 20. Rücklagenbewegung 405.780,12-188- Dotierung der Haftrücklage 55.800,00-45- Auflösung der Haftrücklage 0,00 0 VII. JAHRESGEWINN/JAHRESVERLUST 55.203,40 50 21. Gewinnvortrag/Verlustvortrag 0,00 0 VIII. BILANZGEWINN/BILANZVERLUST 55.203,40 50 Bestätigungsvermerk Die Buchführung und der Jahresabschluss entsprechen nach meiner pflichtgemäßen Prüfung den gesetzlichen Vorschriften. Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein möglichst getreues Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Genossenschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss. Ilz, am 24.03.2005 Prüfer Verbandsoberrevisor Manfred Krisper e.h. Prüfungsverband: Raiffeisenverband Steiermark

Seite 17 Jahresrückblick Bankstellen und 2004 Öffnungszeiten Hauptanstalt Ilz Hauptstraße 39, 8262 Ilz Tel.: 03385/363-0, Fax: 03385/363-33 e-mail: info.38151@rb-38151.raiffeisen.at homepage: www.rbilz.at Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: Freitag: 08.00 bis 12.30 Uhr 14.30 bis 16.30 Uhr 08.00 bis 12.30 Uhr 14.30 bis 18.00 Uhr Bankstelle Nestelbach im Ilztal Nestelbach 127, 8262 Ilz Tel.: 03385/488-0, Fax: 03375/7940 Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag bis Freitag: Samstag: 08.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr 08.00 bis 11.00 Uhr Bankstelle Ottendorf an der Rittschein Ottendorf 13, 8312 Ottendorf Tel.: 03114/2509, Fax: 03114/2787 Öffnungszeiten: Montag Dienstag bis Freitag: Samstag: 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr 09.00 bis 11.00 Uhr

Seite 18 Unser tägliches Handeln ist einzig und allein darauf ausgerichtet, unsere Mitglieder, Geschäftsfreunde und Kunden, unsere Region und unsere Bank zum nachhaltigen, wirtschaftlichen und persönlichen Erfolg zu führen.

Raiffeisenbank Ilz Die persönliche Bank