Entschieden anders: Akku-Bohrschrauber von Festool.

Entschieden anders: Akku-Bohrschrauber von Festool.

01 Anwendungsübersicht 1 Geräteübersicht Akku-Bohrschrauber CXS C Li C Li T + T + T 18+ Systemübersicht und Zubehör 2 Bits und Bohrer 24 01 02 0 04 05 06 07 08 09 10 1 Kann ein Akku-Bohrschrauber eigentlich noch besser werden? Ja er kann. Denn Festool denkt immer eine Umdrehung weiter. Deshalb stecken der CXS die C- und die T+-Serie voller Ideen: z. B. CENTROTEC EC-TEC Antrieb Vorsätze für besondere Anwendungen moderne Lithium- Ionen Akkutechnik und eine handliche leichte Bauweise. So ent stehen handwerkergerechte ungewöhnliche Lösungen für Ihre täglichen Herausforderungen. www.festool.ch

Drei Geräte eine Philosophie: Perfektes Handling. Der C-Schrauber: Flexibel und handlich in jeder Situation. Ein Akku-Bohrschrauber hat Grundfunktionen. Er soll die Arbeit erleichtern soll sie beschleunigen soll möglichst ausdauernd sein. Wer streng nach diesen Maßstäben entwickelt stößt schnell an Grenzen oder entdeckt die Chancen dahinter. Mit Ergebnissen die Festool Akku-Bohrschrauber einzigartig machen wie das CENTROTEC Schnellwechsel-System die FastFix Vorsätze oder das EC-TEC Antriebskonzept. Bei jeder dieser Entwicklungen stehen die Wünsche der Handwerker im Mittelpunkt nach ergonomischer Formgebung geringem Gewicht und intuitiver Bedienbarkeit der Werkzeuge. Deshalb haben wir unsere Entwicklungs- und Prüflabore um ein aufschlussreiches Feld erweitert: die Werkstatt unserer Kunden. Hier bekommen wir wertvolle Erkenntnisse auch durch schonungslose Kritik. Und den Antrieb besondere Werkzeuge zu bauen: Akku-Bohrschrauber Made in Germany Made by Festool. Der T 18+: Das Kraftpaket. Eben der Richtige wenn es auch mal härter zur Sache geht. Der CXS: starke Leistung kompaktes Format. DAS SYSTEM + + Festool denkt nicht nur in Geräten sondern in Systemen. Damit die Arbeit schneller leichter und besser von der Hand geht. Das CENTROTEC System. Schnelles Wechseln zwischen Bohren Senken und Schrauben dafür steht CENTROTEC. Das Bits- und Bohrersystem. Egal ob CENTROTEC Werkzeuge oder Novadrive Bits und Bohrer: Bei Festool ist alles aufeinander abgestimmt. CENTROTEC ab Seite 24 Bits und Bohrer ab Seite 24

Anwendungsübersicht Anwendungsübersicht Bohren und Schrauben CXS C Li C Li T + T + T 18+ Schreinerei Tischlerei Holzbau Küchen- und Möbelmontage Beschläge montieren Schlösser montieren 01 02 Dübel- und Beschlagbohrungen bis 5 mm Holzterrassen 0 Leisten und Profile anbringen Häufiges Arbeiten über Kopf 04 Zäune Pergolen Carports Vordächer aufstellen 05 Innenausbau Trockenbau Messebau Boden- und Deckenprofile befestigen 06 Holzunterkonstruktionen für Boden/Wand/Dach Montage von Gipskartonplatten 1) 07 Einsatz von Lochsägen Stellwände montieren Maler Raumausstatter Bodenleger 08 09 Bodendielen befestigen Vorhangschienen und Bodenleisten montieren 10 Farben und Lacke anrühren Montage und Demontage von Beschlägen Anbringen von Rollladen und Jalousien Anwendungen in weiteren Branchen Demontage von Kfz-Teilen 1 Elektroinstallation Fahrzeuginnenausbau (Wohnmobile Caravans Boote) Metallbau ¹) Ideal mit dem Tiefenanschlag FastFix DD-DC Polieranwendungen siehe Kapitel Oberflächenveredelung Seite 25. geeignet gut geeignet sehr gut geeignet + + Das FastFix System. Das Akkusystem. Das Akku-Ladesystem. Flexibel wie mehrere Geräte: Mit den FastFix Vorsätzen sind die C- und die T-Serie für alle Anwendungen gerüstet. Hochleistungs-Akkuzellen: Vom kompakten Ah-Akku bis zum 18 Volt-Ausdauerpaket. Damit es keinen Stillstand gibt: Die Schnellladegeräte machen die Akkus schnell wieder fit und schonen diese dabei noch. FastFix Vorsätze auf Seite 2 Akkupacks auf Seite 2 Ladegeräte auf Seite 22 www.festool.ch 1

Geräteübersicht Akku-Bohrschrauber CXS Akku-Bohrschrauber C Li Akku-Bohrschrauber C Li Stärken und Nutzen Überzeugende Ergonomie und geringes Gewicht (09 kg) für bequemes Bohren und Schrauben Die kompakte und handliche Form erleichtert das Arbeiten auch an engen Stellen FastFix Schnittstelle und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem -stufige Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung Stärken und Nutzen Überzeugende Ergonomie: kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange Lebensdauer und höchste Leistung FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem Vollelektronische Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung Stärken und Nutzen Überzeugende Ergonomie: kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange Lebensdauer und höchste Leistung FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem Vollelektronische Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung Weiter Seite Weiter Seite 18 Weiter Seite 18 Technische Daten Technische Daten Technische Daten 108 V 108 V 4 V Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-400/0-00 min -1 /8 mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 02-24 Nm 10/ Nm 1-8 mm Ah 20 min 09 kg Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 25/ mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 20/4 Nm -1 mm Ah 20 min 1 kg Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 5/ mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 25/40 Nm -1 mm 0 Ah 45 min kg

Geräteübersicht Akku-Bohrschrauber T + Akku-Bohrschrauber T + Akku-Bohrschrauber T 18+ 01 02 Stärken und Nutzen Stärken und Nutzen Stärken und Nutzen 0 Überzeugende Ergonomie: kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt Überzeugende Ergonomie: kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt Überzeugende Ergonomie: kurz leicht und mit optimalem Schwerpunkt 04 Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange Lebensdauer Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange Lebensdauer Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange Lebensdauer 05 und höchste Leistung FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und höchste Leistung FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und höchste Leistung FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze 06 und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem 07 Vollelektronische Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung Vollelektronische Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung Vollelektronische Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung 08 09 10 1 Weiter Seite 20 Weiter Seite 20 Weiter Seite 20 Technische Daten 108 V Technische Daten 4 V Technische Daten 18 V Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 25/ mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 20/4 Nm -1 mm 0 Ah 45 min kg Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 5/ mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 27/40 Nm -1 mm 0 Ah 45 min kg Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 45/ mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 0/45 Nm -1 mm 0 Ah 45 min kg www.festool.ch

Akku-Bohrschrauber CXS Man muss nicht groß sein um Großes zu leisten. In dem kompakten Akku-Bohrschrauber CXS versteckt sich ein beachtliches Drehmoment das auch an schwer zugänglichen Stellen kräftig zupackt. Mit seiner extrem kurzen Bauform und der ausgewogenen Gewichtsverteilung erleichtert er auch Arbeiten über Kopf oder in engen Situationen. CENTROTEC Werkzeugfutter. Schneller Wechsel zwischen den Anwendungen mit dem CENTROTEC Schnellwechsel-System. Alle Bits sind zusätzlich in der Direktaufnahme einsetzbar. Optimale Kraftentfaltung. Mit 108 Volt meistert der CXS alle Herausforderungen. Für kontrollierte Kraftentfaltung lässt sich das Drehmoment in Stufen präzise einstellen. Winkelvorsatz. Um die Ecke schrauben und selbst versteckte Schrauben erreichen mit dem Winkelvorsatz. Auch wenn es eng wird. Gürtelclip. Nicht nur schnell zur Hand sondern auch im richtigen Moment die Hände frei: Der Gürtelclip ist für Rechts- und Linkshänder positionierbar. Optimal ausgeleuchtet. Mit dem integrierten LED-Licht kann auch in dunklen Ecken präzise gearbeitet werden. Lieferumfang CENTROTEC Werkzeugfutter Bithalter CENTROTEC Akkupack BP-XS CXS Li Set Ladegerät MXC Winkelvorsatz CXS FastFix Bohrfutter 8 mm Bit PZ 2 2. Akkupack BP-XS im SYSTAINER SYS 1 T-LOC CXS Li Plus Ladegerät MXC FastFix Bohrfutter 8 mm Bit PZ 2 im SYSTAINER SYS 1 T-LOC CXS Li /GG ohne 2. Akkupack ohne Ladegerät im Karton Bestell-Nr. 564271 564252 56451 Zubehör siehe Seite 2

Akku-Bohrschrauber CXS Mini-Maße. Maxi-Leistung. 01 02 0 04 05 Durchdachtes Zubehör. Praktische Bitgarage. Lithium-Ionen Akkupacks. 06 Der Winkelvorsatz ist zum Schrauben um die Ecke und für das Erreichen versteckter Schrauben in engen Winkeln ideal. Das Standardbohrfutter ist immer im Lieferumfang enthalten für alle Werkzeuge mit zylindrischem Schaft. Immer zur Hand: In der integrierten Bitgarage sind vier Bits ordentlich aufbewahrt und immer griffbereit. Der CXS holt sich seine Leistung aus Lithium- Ionen Akkupacks. Sie sind besonders leicht und leistungsfähig entladen sich nicht von selbst und sind in jedem Ladezustand ladefähig. Ganz ohne Memory-Effekt. 07 08 09 10 Technische Daten 108 V Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-400/0-00 min -1 1 Drehmomenteinstellung 1./2. Gang /8 mm 02-24 Nm 10/ Nm 1-8 mm Ah 20 min 09 kg Ergonomisch ausgefeilt. Vielseitig und flexibel. Der CXS ist besonders leicht und handlich. Die Das CENTROTEC Schnellwechsel-System ersetzt perfekte Balance und nur 900 Gramm Gewicht Bohrfutter und Bithalter und macht den Wechsel ermöglichen müheloses Arbeiten in jeder Situ- beim Bohren Senken und Schrauben schneller. ation. Verschiedene Adapter ermöglichen vielfältige Anwendungen. www.festool.ch

Akku-Bohrschrauber C Li und C Li Form. Vollendet. Mehrfach ausgezeichnet für hervorragendes Design und mit völlig neu konzipiertem Antriebskonzept. Das Zusammenspiel von Lithium-Ionen Akkupacks und EC-TEC Motor machen den C Li / C Li noch leichter noch ausdauernder noch kraftvoller und damit zur stärksten C-Serie die es je gab. Ergonomisch ausgefeilt. Die leichte kompakte Bauweise und der schlanke Griff mit Softgrip und perfekt ausbalanciertem Schwerpunkt sorgen dafür dass die Arbeit leicht von der Hand geht. So viel Kraft wie nötig so wenig Energie wie möglich. EC-TEC holt sich in jeder Situation exakt so viel Energie wie für die konkrete Anwendung benötigt wird. Und ermöglicht durch den extrem weit ausgelegten Drehzahlbereich das kraftvolle Eindrehen großer Schrauben bis hin zum Bohren mit 00 U/min. CENTROTEC Werkzeugfutter. Die FastFix Schnittstelle ist der Schlüssel zum CENTROTEC Schnellwechsel-System und allen FastFix Vorsätzen. Alle anderen Werkzeuge können mit dem Standardbohrfutter eingesetzt werden. Hier ist an alles gedacht. Gürtelclip und Kapazitätsanzeige sind praktische Details: Die Hände sind zwischenzeitlich frei für flexibles Arbeiten und der Akku-Ladestand jederzeit sichtbar. Optimal ausgeleuchtet. Mit dem integrierten LED-Licht kann auch in dunklen Ecken präzise gearbeitet werden. Lieferumfang FastFix Bohrfutter 1 mm C Li Set Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2. Compact Akkupack Li-Ion Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC C Li Plus Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 2. Compact Akkupack Li-Ion Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC C Li /GG Compact Akkupack Li-Ion Ah ohne 2. Akkupack ohne Ladegerät im Karton C Li 0 Set Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC C Li 0 Plus Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC C Li 0/GG Akkupack Li-Ion 0 Ah ohne 2. Akkupack ohne Ladegerät im Karton Bestell-Nr. 5646 56459 56498 56471 56467 564400 Zubehör siehe Seite 2 18

Akku-Bohrschrauber C Li und C Li C Li und C Li Handlichkeit Kraft und Ausdauer. 01 02 0 04 05 So vielseitig wie Ihre Arbeit. Praktische Bitgarage. Dosierte Kraft. 06 Mit dem C Li/C Li arbeiten Sie in den ver - schiedensten Anwendungen bequem und schnell. Beispielsweise im Trockenbau im Fensterbau in der Außenmontage bei der Fahrzeuginneneinrichtung oder in vielen anderen Bereichen. Immer zur Hand: In der integrierten Bitgarage sind vier Bits ordentlich aufbewahrt und immer griffbereit. Durch die feine Abstimmung des EC-TEC Motors und des patentierten Kompaktgetriebes lassen sich große wie kleine Schrauben problemlos verarbeiten. Ohne Überratschen oder Beschädigen des Schraubenkopfes. 07 08 09 10 Technische Daten C Li 108 V Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 1 Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 25/ mm 05-8/05-6 Nm 20/4 Nm -1 mm Ah 20 min 1 kg Technische Daten C Li 4 V Arbeitskomfort in jeder Lage. Starke Bescheidenheit. Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 5/ mm Durch seine ergonomische Bügelform liegt der C Li/C Li besonders gut in der Hand. Er hat in jeder Lage einen ausgewogenen Schwerpunkt. Das spart Kraft beim Arbeiten egal ob am Boden an der Wand oder an der Decke. Der EC-TEC Antrieb von Festool steht für eine außergewöhnliche Kraftentfaltung bei kleinstmöglichem Energieverbrauch über den gesamten Drehzahlbereich. Dabei arbeitet der EC-TEC Motor verschleißfrei ohne Kohlebürsten und ist damit wartungsfrei und extrem robust. Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 25/40 Nm -1 mm 0 Ah 45 min kg www.festool.ch 19

Akku-Bohrschrauber T + T + und T 18+ Kraft trifft Intelligenz. Volt Volt 18 Volt es ist an der Zeit konventionelles Denken zu durchbrechen. Mit den Akku-Bohrschraubern der T+-Serie die sich nicht mehr in einer Volt-Klasse bewegen sondern in einer Klasse die sich durch das Zusammenspiel von Kraft und Intelligenz völlig neu definiert. Ergonomisch ausgefeilt. Die leichte kompakte Bauweise und der schlanke Griff mit Softgrip und perfekt ausbalanciertem Schwerpunkt sorgen dafür dass die Arbeit leicht von der Hand geht. So viel Kraft wie nötig so wenig Energie wie möglich. EC-TEC holt sich in jeder Situation exakt so viel Energie wie für die konkrete Anwendung benötigt wird. Und ermöglicht durch den extrem weit ausgelegten Drehzahlbereich das kraftvolle Eindrehen großer Schrauben bis hin zum Bohren mit 00 U/min. CENTROTEC Werkzeugfutter. Die FastFix Schnittstelle ist der Schlüssel zum CENTROTEC Schnellwechsel-System und allen FastFix Vorsätzen. Alle anderen Werkzeuge können mit dem Standardbohrfutter eingesetzt werden. Hier ist an alles gedacht. Gürtelclip und Kapazitätsanzeige sind praktische Details: Die Hände sind zwischenzeitlich frei für flexibles Arbeiten und der Akku-Ladestand jederzeit sichtbar. Optimal ausgeleuchtet. Mit dem integrierten LED-Licht kann auch in dunklen Ecken präzise gearbeitet werden. Lieferumfang FastFix Bohrfutter 1 mm T + Li 0 Set Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC T + Li 0 Plus Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC T + Li 0/GG Akkupack Li-Ion 0 Ah ohne 2. Akkupack ohne Ladegerät im Karton T + Li 0 Set Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC T + Li 0 Plus Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC T + Li 0/GG Akkupack Li-Ion 0 Ah ohne 2. Akkupack ohne Ladegerät im Karton T 18+ Li 0 Set Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 FastFix Winkelvorsatz FastFix Exzentervorsatz 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC T 18+ Li 0 Plus Ladegerät TRC CENTROTEC Werkzeugfutter Spiralbohrer D4 CENTROTEC Bithalter CENTROTEC Bit PZ 2 2. Akkupack Li-Ion 0 Ah im SYSTAINER SYS 1 T-LOC T 18+ Li 0/GG Akkupack Li-Ion 0 Ah ohne 2. Akkupack ohne Ladegerät im Karton Bestell-Nr. 56478 56475 564402 56486 56482 564404 56494 56490 564406 Zubehör siehe Seite 2 20

Akku-Bohrschrauber T + T + und T 18+ Eine Klasse für sich: die T+-Serie. Technische Daten T + 108 V Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 25/ mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 20/4 Nm -1 mm 0 Ah 45 min kg 01 02 0 04 Ran an den Rand. Ermüdungsarmes Arbeiten. Technische Daten T + 4 V Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 5/ mm 05 06 Auch Anwendungen bei denen es auf rand nahes Schrauben ankommt meistern Sie elegant. Mit dem FastFix Exzentervorsatz kommen Sie an Stellen die selbst mit der Hand schwer zu erreichen sind. Geringes Gewicht trotz enormer Leistung damit sparen Sie beim Arbeiten über Kopf deutlich an Kraft und geraten selbst bei dieser anstrengenden Tätigkeit nicht ins Schwitzen. Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 27/40 Nm -1 mm 0 Ah 45 min kg 07 08 09 10 Technische Daten T 18+ 18 V Leerlaufdrehzahl 1./2. Gang 0-450/0-00 min -1 45/ mm Drehmomenteinstellung 1./2. Gang 05-8/05-6 Nm 0/45 Nm 1-1 mm 0 Ah 45 min kg Leistung satt bei großen Bohrungen. Verlässlichkeit im Dauereinsatz. Ganz gleich wie groß die Herausforderung ist. Mit dem T 18+ halten Sie ein echtes Kraftpaket in der Hand. Mit seiner hohen Drehzahl und gleichbleibend hoher Durchzugskraft schafft er auch große Bohrdurchmesser. Im robusten Arbeitsalltag zeigen die Akku- Bohrschrauber der T+-Serie was sie mit dem leistungsstarken EC-Motor und Lithium-Ionen Akku bestens können: beständig und pausenlos Höchstleistung bringen. www.festool.ch 21

Ladegeräte TRC und MXC Systemnutzen großgeschrieben. Die Anforderungen an ein Ladegerät sind vielfältig: Den leeren Akkupack möglichst schnell wieder voll aufzuladen und gleichzeitig dafür zu sorgen dass die Akkuzellen dabei nicht überhitzt oder überladen werden. Auf diese Weise wird eine möglichst hohe Anzahl von Ladezyklen sichergestellt. Selbstreinigende Federkontakte. Akkupack-Aufnahme mit selbstreinigenden Federkontakten für hohe Zuverlässigkeit und lange Lebensdauer des Akkupacks. Gute Belüftung. Labyrinthförmig angeordnete Schlitze sorgen für gute Belüftung und verhindern gleichzeitig Störungen durch Eindringen von Fremdkörpern. Einfache Wandbefestigung. Aufnahmeschlitz zur Wandbefestigung des Ladegerätes an der Geräteunterseite. Leicht aufgewickelt. Rippenstruktur ermöglicht schnelles Aufwickeln des Anschlusskabels. Kontrolle des Ladezustands. Anzeigefeld mit Leuchtdioden informiert aktuell über Ladezustand Ladevorgang oder etwaige Störungen. Mit Festool zu arbeiten heißt die Vorteile eines in sich geschlossenen Werkzeugsystems zu nutzen. Das gilt auch für die Ladestationen. Die Akkupacks werden über eine kontrollierte Impulsladung aufgeladen die den Ladevorgang immer wieder für Millisekunden unterbricht. Ladezeit Zellentemperatur und der aktuelle Ladezustand werden dabei ständig überwacht und der Ladestrom individuell angepasst. Auf diese Weise wird das hohe Leistungsvermögen und eine große Anzahl ab Ladezyklen sichergestellt. Ergänzt mit den Überwachungsfunktionen des Gerätes während des Betriebs entsteht ein Sicherheitskonzept das es erstmals ermöglicht drei Jahre Garantie auf alle Komponenten anzubieten: Akku-Bohrschrauber Ladegerät und Akkupack. Li-Ion NiCd/NiMH 108 V 4 V 18 V V 6 V Ah 0 Ah Ah 0 Ah 0 Ah 1 20 24 0 Ah T + T + T 18+ C Li-Ion C Li-Ion CXS TRC LC 45 MXC Höchste Flexibilität und Wirtschaftlichkeit: Akkupacks der gleichen Spannungsklasse können verwendet werden Lieferumfang Bestell-Nr. im Karton Schnellladegerät TRC für alle Festool Akkupacks NiCd NiMH und Lithium-Ionen für Festool Akku-Bohrschrauber C TDK T + C TDK 6 T + und T 18+ Schnellladegerät MXC für Festool Akkupack BP-XS für Festool Akku-Bohrschrauber CXS 494676 497495 22

Systemübersicht und Zubehör 01 02 0 04 05 06 07 08 09 Zubehör für Akku-Bohrschrauber CXS C Li C Li T + T + und T 18+ Produkt Erläuterung Bestell-Nr. Werkzeugfutter WH-CE CENTROTEC für alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle SB-verpackt 492 Bohrfutter BF-FX 8 FastFix für alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle SB-verpackt 4972 Winkelvorsatz XS-AS für CXS 497951 Akkupack BP-XS Ersatzakku für Akku-Bohrschrauber CXS Lithium-Ionen (Li-Ion) Spannung 108 V Kapazität Ah Gewicht 200 g SB-verpackt Schnellladegerät MXC für Festool Akkupack BP-XS für Festool Akku-Bohrschrauber CXS im Karton 497495 Schnellspannbohrfutter für alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle Spannbereich 1-10 mm SB-verpackt 490 BF-FX 10 FastFix Schnellspannbohrfutter BF-FX 1 FastFix 497519 für alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle Spannbereich -1 mm SB-verpackt 490698 Exzentervorsatz FastFix DD-ES für alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle außer CXS SB-verpackt 490294 Winkelvorsatz FastFix DD-AS für alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle außer CXS SB-verpackt 49029 Tiefenanschlag FastFix DD-DC für alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle außer CXS SB-verpackt 4959 Akkupack BPC Li 0 Ah Ersatzakku für den Akku-Bohrschrauber T + und C Li Lithium-Ionen (Li-Ion) Spannung 108 V Kapazität 0 Ah Gewicht 490 g SB-verpackt Akkupack BPC Li Ah Ersatzakku für den Akku-Bohrschrauber T + und C Li Lithium-Ionen (Li-Ion) Spannung 108 V Kapazität Ah Gewicht 10 g SB-verpackt Akkupack BPC Li 0 Ah Ersatzakku für den Akku-Bohrschrauber T + C Li und PSC/PSBC 400 Lithium-Ionen (Li-Ion) Spannung 4 V Kapazität 0 Ah Gewicht 580 g SB-verpackt Akkupack BPC 18 Li 0 Ah Ersatzakku für Akku-Bohrschrauber T 18+ und PSC/PSBC 400 Lithium-Ionen (Li-Ion) Spannung 18 V Kapazität 0 Ah Gewicht 680 g SB-verpackt Schnellladegerät TRC für alle Festool Akkupacks NiCd NiMH und Lithium-Ionen für Festool Akku-Bohrschrauber C TDK T + C TDK 6 T + und T 18+ im Karton Leersystainer siehe Kapitel SYSTAINER SORTAINER und Systainer-Port ab Seite 7 4988 4986 49840 49842 494676 10 1 www.festool.ch 2

Bits und Zubehör Die Revolution mit System CENTROTEC und FastFix. Unschlagbar vielseitig. Das CENTROTEC System. Einfacher Tausch. Werkzeuglos montiert und schnell ausgetauscht: So machen die FastFix Vorsätze einen Festool Akku-Bohrschrauber zum Winkelschrauber Exzenterschrauber oder Tiefenbegrenzungsschrauber. 50 % kürzer und 80 % leichter als ein Standardbohrfutter aber eine 10-mal präzisere Rundlaufgenauigkeit: Das CENTROTEC Werkzeugfutter ist der Schlüssel zum CENTROTEC Werkzeugsystem und ein weiterer Baustein im FastFix System. Das CENTROTEC Bohrfutter passt auf alle Festool Akku-Bohrschrauber mit FastFix Schnittstelle. Mit einem Handgriff wechseln Sie blitzschnell zwischen Bit und Bohrer und wieder zurück. CENTROTEC Werkzeuge passen auch in Standard-Bohrfutter. Typ Bestell-Nr. CENTROTEC Werkzeugprogramm Montagepaket Schraubendreher-Griff CENTROTEC DRIVE Werkzeugfutter WH-CE CENTROTEC Magnet- Bithalter BH 60-CE CENTROTEC extra langer Magnet-Bithalter BV 0 CE Bohrmaschinen Adapter BA-CE CENTROTEC Querlochsenker QLS D2-8 CE Querlochsenker QLS D5- CE Bohrer mit Tiefenaschlag BTA HW D5 CE Bohrsenker mit Tiefenanschlag BSTA HS D5 CE Zentrierbohrer ZB HS D5 EURO CE Hakendreher HD D18 CE twinbox Mix Bohrerkassette HSS D-10 CE/10 Bohrerkassette BKS D-8 CE/W-K x lange CENTROTEC Bits PZ/PH/TX Bitsortiment 25 mm 50 Teile im SYSTAINER SYS 1 T-LOC SYS 1 CE-SORT 497628 Ratschen-Set ¼ -Stecknuss-Satz von 40 bis 1 mm 19 verschiedene Bit-Einsätze und 2 Bit-Verlängerungen Ratsche und CENTROTEC Handgriff sowie diverse Adapter und Verlängerungen 1/4 -CE RA-Set 7 497881 Bitbox Inhalt 10-teilig x PZ1 4x PZ2 x PZ BB-PZ 49694 TX 10 2x TX x TX 20 x TX 25 TX 0 BB-TX 49695 PH1 PH2 PZ1 PZ2 PZ TX TX20 TX25 TX 0 SZ 08x55 BB-MIX 49696 Schraubendreher-Griff CENTROTEC CENTROTEC-DRIVE 495228 Adapter für Stecknüsse mit Kugelsicherung für Handbetrieb Aufnahme 1/4 Länge 50 mm 1/4-50 CE/KG CENTROTEC 495 mit Stiftsicherung für Maschinenbetrieb Aufnahme 1/4 Länge 50 mm 1/4-50 CE/ST CENTROTEC 495 mit Kugelsicherung für Handbetrieb Aufnahme /8 Länge 70 mm /8-70 CE/KG CENTROTEC 4951 mit Stiftsicherung für Maschinenbetrieb Aufnahme /8 Länge 70 mm /8-70 CE/ST CENTROTEC 495 Schnellwechsel-Bithalter Packungsinhalt 1 St. Magnet-Bithalter Packungsinhalt 1 St. CENTROTEC Extralanger Magnet-Bithalter Packungsinhalt 1 St. BHS 65 CE 492648 BH 60 CE 49259 BV 0 CE 492540 24

Bits und Bohrer Typ Bestell-Nr. CENTROTEC Werkzeugprogramm: Bits Bit Pozidriv Länge 25 mm Größe PZ 1 Packungsinhalt St. HiQ PZ 1-25 / 490471 Größe PZ 2 Packungsinhalt St. HiQ PZ 2-25 / 490472 Größe PZ Packungsinhalt St. HiQ PZ -25 / 49047 Größe PZ 1 Packungsinhalt 10 St. PZ 1-25 /10 490481 Größe PZ 2 Packungsinhalt 10 St. PZ 2-25 /10 490482 Größe PZ Packungsinhalt 10 St. PZ -25 /10 49048 Bit Phillips Länge 25 mm Größe PH 1 Packungsinhalt St. HiQ PH 1-25 / 490491 Größe PH 2 Packungsinhalt St. HiQ PH 2-25 / 490492 Größe PH Packungsinhalt St. HiQ PH -25 / 49049 Größe PH 1 Packungsinhalt 10 St. PH 1-25 /10 490501 Größe PH 2 Packungsinhalt 10 St. PH 2-25 /10 490502 Größe PH Packungsinhalt 10 St. PH -25 /10 49050 Bit Schlitz Länge 25 mm Packungsinhalt 10 St. Größe SZ 06 x 45 SZ 06x45-25/10 4909 Größe SZ 08 x 55 SZ 08x55-25/10 4910 Größe SZ x 65 SZ x65-25/10 49 Bit Torx Länge 25 mm Größe TX 10 Packungsinhalt St. HiQ TX 10-25 / 490494 Größe TX Packungsinhalt St. HiQ TX -25 / 490495 Größe TX 20 Packungsinhalt St. HiQ TX 20-25 / 490496 Größe TX 25 Packungsinhalt St. HiQ TX 25-25 / 490497 Größe TX 0 Packungsinhalt St. HiQ TX 0-25 / 490498 Größe TX 40 Packungsinhalt St. HiQ TX 40-25 / 490499 Größe TX 10 Packungsinhalt 10 St. TX 10-25 /10 490504 Größe TX Packungsinhalt 10 St. TX -25 /10 490505 Größe TX 20 Packungsinhalt 10 St. TX 20-25 /10 490506 Größe TX 25 Packungsinhalt 10 St. TX 25-25 /10 490507 Größe TX 0 Packungsinhalt 10 St. TX 0-25 /10 490508 Bit Pozidriv Länge 100 mm Packungsinhalt 2 St. Größe PZ 1 HiQ PZ 1-100 CE/2 492527 Größe PZ 2 HiQ PZ 2-100 CE/2 492528 Größe PZ HiQ PZ -100 CE/2 492529 Bit Phillips Länge 100 mm Packungsinhalt 2 St. Größe PH 1 HiQ PH 1-100 CE/2 49250 Größe PH 2 HiQ PH 2-100 CE/2 49251 Größe PH HiQ PH -100 CE/2 49252 Bit Torx Länge 100 mm Packungsinhalt 2 St. Größe TX HiQ TX -100 CE/2 4925 Größe TX 20 HiQ TX 20-100 CE/2 49254 Größe TX 25 HiQ TX 25-100 CE/2 49255 Größe TX 0 HiQ TX 0-100 CE/2 49256 Bit Schlitz HiQ Länge 100 mm Packungsinhalt 2 St. Größe SZ 08X55 SZ 08X55-100 CE/2 49257 Größe SZ X65 SZ X65-100 CE/2 49258 01 02 0 04 05 06 07 08 09 10 1 HiQ = Bits mit Zirkon-Duplex-Beschichtung für noch bessere Haftung im Schraubenkopf und längere Lebensdauer. www.festool.ch 25

Bits und Bohrer Typ Bestell-Nr. Standard-Bohrer-Programm Spiralbohrer Inbussschlüssel Packungsinhalt 1 St. Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D / CE/M-Set 49421 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D 5/9 CE/M-Set 49422 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D 4 /4 CE/M-Set 4942 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D 45/47 CE/M-Set 49424 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D 5 /52 CE/M-Set 49425 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D 55/57 CE/M-Set 49426 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D 6 /57 CE/M-Set 49427 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 2 Ersatzbohrer HSS D 65/6 CE/M-Set 49428 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 1 Ersatzbohrer HSS D 80/75 CE/M-Set 49508 Komplettbohrer mit Bohrerhalter und 1 Ersatzbohrer HSS D 100/75 CE/M-Set 49509 Bohrerkassette Durchmesser -10 mm Packungsinhalt 10 St. HSS D-10 CE/10 4958 Spiralbohrer Packungsinhalt 10 St. HSS D / M/10x 4947 Packungsinhalt 10 St. HSS D 5/9 M/10x 4948 Packungsinhalt 10 St. HSS D 4/4 M/10x 4949 Packungsinhalt 10 St. HSS D 45/47 M/10x 49440 Packungsinhalt 10 St. HSS D 5/52 M/10x 49441 Packungsinhalt 10 St. HSS D 55/57 M/10x 49442 Packungsinhalt 10 St. HSS D 6/57 M/10x 4944 Packungsinhalt 10 St. HSS D 65/6 M/10x 49444 Packungsinhalt 5 St. HSS D 80/75 M/5x 49510 Packungsinhalt 5 St. HSS D 100/75 M/5x 495 Spiralbohrer-Kassette Durchmesser 1-10 mm Packungsinhalt 10 St. SBKS-HSS D 1-10 492560 Holzspiralbohrer Durchmesser mm Packungsinhalt 1 St. D CE/W 4925 Durchmesser 4 mm Packungsinhalt 1 St. D 4 CE/W 49251 Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. D 5 CE/W 4925 Durchmesser 6 mm Packungsinhalt 1 St. D 6 CE/W 4925 Durchmesser 7 mm Packungsinhalt 1 St. D 7 CE/W 4925 Durchmesser 8 mm Packungsinhalt 1 St. D 8 CE/W 4925 Durchmesser 10 mm Packungsinhalt 1 St. D 10 CE/W 492518 Durchmesser -8 mm Packungsinhalt 5 St. BKS D -8 CE/W 49648 Durchmesser -8 mm Packungsinhalt 5 St. BKS D -8 CE/W-K 49510 26

Bits und Bohrer Typ Bestell-Nr. CENTROTEC Werkzeugprogramm Forstnerbohrer Durchmesser mm Packungsinhalt 1 St. D CE 496472 Durchmesser 20 mm Packungsinhalt 1 St. D 20 CE 49647 Durchmesser 25 mm Packungsinhalt 1 St. D 25 CE 496474 Durchmesser 0 mm Packungsinhalt 1 St. D 0 CE 496475 Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. D 5 CE 496476 5 Bohrer D -5 Durchmesser -5 mm Packungsinhalt 1 St. CE Set D -5 49690 01 02 0 Zentrierspitzen und Zentrierbohrer für CENTROTEC-Forstnerbohrer FB-CE 497268 Querlochsenker Packungsinhalt 1 St. Durchmesser 2-8 mm QLS D2-8 CE 492520 Durchmesser 5- mm QLS D5- CE 492521 Bohrer mit Tiefenanschlag Hartmetall einstellbarer Tiefenanschlag Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. Ersatzbohrer für Bohrer mit Tiefenanschlag Hartmetall Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. BTA HW D5 CE 492522 HW D5 F.BTA 4994 04 05 06 07 08 09 Bohrsenker mit Tiefenanschlag einstellbarer Tiefenanschlag Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. Ersatzbohrer für Bohrsenker mit Tiefenanschlag Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 5 St. Ersatzsenker für Bohrsenker mit Tiefenanschlag Durchmesser 1 mm Packungsinhalt 1 St. Bohrsenker mit Tiefenanschlag einstellbarer Tiefenanschlag Durchmesser 45 mm Packungsinhalt 1 St. Ersatzbohrer für Bohrsenker mit Tiefenanschlag Durchmesser 45 mm Packungsinhalt 5 St. Ersatzsenker Durchmesser 1 mm Packungsinhalt 1 St. Bohrsenker mit TA einstellbarer Tiefenanschlag Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. BSTA HS D5 CE 49252 EB-BSTA D 5/5x 494445 HS D1/5 F.BSTA 4996 BSTA HS D45 CE 492524 EB-BSTA D 45/5x 494446 HS D1/45 F.BSTA 4948 BSTA HS D5 CE 496451 10 1 Bohrer für BSTA Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 5 St. Ersatzsenker Durchmesser 1 mm Packungsinhalt 1 St. Tiefenanschlag Ersatzhülsen für Bohrer/Senker mit Tiefenanschlag Packungsinhalt 5 St. EB-BSTA D5/5x 496452 HS D 1/5 BSTA 49645 BTA/BSTA 5x 495882 Zentrierbohrer mit Tiefenbegrenzung für 5 mm Euro-Schrauben Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. ZB HS D5 EURO CE 492525 Ersatzbohrer Durchmesser 5 mm Packungsinhalt 1 St. Hakendreher Durchmesser 18 mm Packungsinhalt 1 St. Bohrmaschinen Adapter Packungsinhalt 1 St. HS D5 49572 HD D18 CE 492526 BA-CE CENTROTEC 496450 www.festool.ch 27