RWA-Zentrale EMB 70 EN0-9 EN0-0 VdS VdS Die Zentrale EMB70 von Zach ist eine komplett fertig aufgebaute Kompaktzentrale. Sie ist als kombinierte RWA- und Lüftungszentrale und zusätzlich als Türfeststellanlage einsetzbar. Ihre Entwicklung basiert auf mehr als 5 Jahren Erfahrung und tausenden gelieferten RWA-Zentralen. Die EMB70 ist die optimale Zentrale zur Entrauchung von Stiegenhäusern und kleinen Objekten und sorgt dort für erhöhte Sicherheit und zufriedene Nutzer. Fertig verdrahtet - einfach anzuschließen EMB 70 Steuerung elektromotorischer Antriebe für den Rauch- und Wärmeabzug im Brandfall und für eine kontrollierte natürliche Lüftung. Verarbeitung von manuellen Auslösesignalen sowie von Brandmeldern und Brandmeldeanlagen. Formschönes Gehäuse - mit Rahmen unter Putz montierbar Notstromversorgung durch Akkus für Rauch- und Wärmeabzug im Brandfall, auch bei Unterbrechung der Spannungsversorgung. Überwachung der Stromversorgung und aller wichtigen Anschlüsse auf Störungen. Vielfältige automatische und manuelle Steuermöglichkeiten zur kontrollierten natürlichen Lüftung (z.b. über Wind- und Regensensoren). Erinnerungsfunktion für vorgeschriebene regelmäßige Wartung. Signalweitergabe wichtiger Betriebszustände zur externen Auswertung möglich. ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-0
RWA-Zentrale EMB 70 für RWA und Lüftung Auf Nummer sicher: Lüftung und RWA-Not-Auf-Funktion Für Lüftungszwecke werden die RWA-Antriebe über Taster, Schlüsseltaster, Raumthermostat oder Zeitschaltuhr gesteuert. Bei Ansprechen des Wind- und Regenmelders schließen die Fenster automatisch. Auf Wunsch wird das automatische Schließen der Fenster nach Zeitablauf vom Servicetechniker programmiert. Die RWA-Not-Auf-Funktion ist der Lüftung übergeordnet. Sie wird manuell durch betätigte Rauchabzugstaster oder automatisch durch eine Brandmeldeanlage oder durch Rauchmelder ausgelöst, die direkt an die Zentrale angeschlossen sind. Diese Sicherheitsfunktion bewirkt, dass das RWA-Element (Fenster, Lamellenfenster, Lichtkuppel) vollständig öffnet, um im Brandfall Rauch und heiße Brandgase entweichen zu lassen. Somit bleiben die Fluchtwege passierbar und die Gefahr eines Flashovers wird verringert. Die EMB70 entspricht den TRVB und darüber hinaus der pren0-9 (Steuereinrichtung) und EN0-0 (Energieversorgung) und ist außerdem VdS-zertifiziert. Auf Wunsch sind die Rauchabzugs- und Lüftertaster bereits im Zentralen-Deckel eingebaut und fertig angeschlossen. Damit der Betriebszustand der Zentrale jederzeit ersichtlich ist, hat sie eine eindeutige Zustandsanzeige. Modelle und technische Daten Klemmen Antriebsleitung Best.-Nr 6805-00 Bezeichnung RWA- Lüft.- SchutzIntegrierte ) RWA-Zentrale Gr. Gr. art Gehäuse BxHxT Taster EMB70,5A IP 5x85x mm 6805-00T EMB70,5A IP 5x85x mm ja feindrähtig eindrähtig max.,5 mm² max.,5 mm² 68050-00 EMB70 5A IP 5x85x mm max. 6 mm² 68050-00 EMB70 5A IP 5x85x mm max. 6 mm² 68055-00T EMB70 5A IP 5x85x mm max. 6 mm² 6800-00 6800-00 680-00 EMB70 0A EMB70 0A EMB70 0A ) ja IP40 ) 400x0x50 mm max. 6 mm² IP40 ) 400x0x50 mm max. 6 mm² IP40 ) 400x400x00 mm max. 6 mm² Melder- RAL klemmen Farbe 0,5-,5 mm² RAL 7035 Lichtgrau RWA-Taster (HSE) & Lüftungstaster sind in dieser Version im Gehäuse integriert. Farbe des RWA-Tasters: Orange RAL 0 ) IP 54 mit optionalen Wandlaschen Bestell-Nr: 50000 Einstellmöglichkeiten Einstellung der Antriebslaufzeit (Öffnungshub) im Lüftungsfall Not-Auf bei Störung deaktivieren Überwachung der Antriebslinien deaktivieren Lüftungsfunktion Totmann/Selbsthaltungs-Betrieb Automatisches Schließen bei Netzausfall Akustisches oder optisches Warnsignal Zwei potentialfreie Kontakte, Zustandsmeldung und Dauer einstellbar Schaltschwelle des Windsensors Zeitgesteuerte Schließautomatik Erhältliche Sondereinstellungen (bei Bestellung angeben) Funktion Anschaltung der BMZ, Reset durch BMZ möglich Antriebslaufrichtung änderbar (Brandschutzfenster) Deaktivieren des spannungsfreien Abschalten der Antriebslinien Zusammenschließen zweier Lüftungsgruppen Konfiguration als einfache Lüftungszentrale Einbindung in Bus-Netzwerke (LON,CAN,ZWAVE) Verbindung mehrerer RWA-Zentralen mittels LON-Modul oder konventionell Umschaltung der Betriebsart der Antriebslinien (Antrieb/Haftmagnet/Druckgasgenerator) ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-0
Stiegenhaus-Kompakt RWA-System Brandrauchentlüftung im Stiegenhaus über Fenster, Lamellenfenster oder Lichtkuppeln. Die geometrische Öffnungsfläche laut TRVB beträgt mindestens m². RWA-Lichtkuppel Legende: Antriebsleitung 3pol. Min. Funktionserhalt E-) Leitungsquerschnitt abhängig von Leitungslänge und Stromaufnahme der Antriebe! 3 5 DG 3 Steuerleitung RWA-Taster - 4xx0,8mm² Montage up : Montage ap : Min. E-) Steuerleitung Rauchmelder - xx0,8mm² Montage up : Montage ap : Min. E-) 4 Steuerleitung Lüftungstaster - xx0,8mm² 5 Steuerleitung Wind/Regenmelder - 5x0,75mm² 4 EMB 70 Wind/Regenmelder Art-Nr: 67090 Rauchmelder Art-Nr: 5357 RWAZentrale RAUCHABZUG RWALamellen OK! Lüftertaster ap Art-Nr: 80 Lüftertaster up Art-Nr: 800 RWA-Fenster RWA-Taster Art-Nr: 58695 Zentralenvarianten:,5A - Art-Nr: 6805-00 5x85xmm IP 5,0A - Art-Nr: 68050-00 5x85xmm IP 0A - Art-Nr: 6800-00 400x0x50mm IP54 0A - Art-Nr: 680-00 400x400x00mm IP54. OG ) Wenn die Rauchabzugsklappe, die RWA-Zentrale, der Rauchabzugstaster und der automatische Melder in der selben Ebene des Stiegenhauses montiert sind, kann laut TRVB von einer E- Verkabelung abgesehen werden.. OG Leitungslängen (Kaltberechnung) Stromaufnahme Antriebe Max. Leitungslängen [m] Kabelquerschnitte [mm²] 0,75 A 4,5 A 8 A,5 A 6 3A 4 3,5 A 4A 0 5A 8 56 37 8 8 6 4,5,5 4 84 40 4 56 93 49 4 70 34 56 90 8 47 75 4 40 64 35 56 7 8 45 RWA-Taster Art-Nr: 58695 4 EG Die Zentrale versorgt die angeschlossenen Antriebe mit 4V Gleichspannung. NotstromAkkus gewährleisten die Stromversorgung der Sicherheitsfunktionen bei Netzausfall für 7 Stunden. RAUCHABZUG OK! Schlüsseltaster ap Art-Nr: 80 Schlüsseltaster up Art-Nr: 800 ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-03
Stiegenhaus-Kompakt RWA-System Beschreibung Bezeichnung Artikel-Nr. Versionen,5A oder 5A 5A mit oder Lüftungslinien (L / L) Erhältlich in ap oder up Auswertung für Wind-/Regen Leitungsüberwachung der Antriebs- und Meldelinien inklusive Akku mit integr. RWA-/Lüftungstaster (T) erhältlich Optionale Sonderfunktionen: Antriebslaufzeit, autom. Schließen, BMZ-Funktion, Not-Zu, Störungsweiterleitung. Zentrale,5A R L 6805-00 Zentrale,5A R L T 6805-00T Zentrale 5A R L 68050-00 RWA-Zentrale EMB 70,5A und 5A Zentrale 5A R L T 68055-00T Zentrale 5A R L 68050-00 RWA-Zentrale EMB 70 0A und 0A Version 0A oder 0A 0A mit oder Lüftungslinien Auswertung für Wind-/Regen Leitungsüberwachung der Antriebs- und Meldelinien inklusive Akku opt. Sonderfunktionen: Antriebslaufzeit, autom. Schließen, BMZ-Funktion, Not-Zu, Störungsweiterleitung. Zentrale 0A R L 6800-00 Zentrale 0A R L 6800-00 Zentrale 0A R L 680-00 up-rahmen EMB70 683 Unterputz-Rahmen Für,5 A und 5 A Zentralen geeignet Gehäusefarbe: grau RAL 7035 Material: Stahl Maße (BxHxT): 54x34x96 mm Funktion: Auslösung (Not-Auf), Rücksetzen (Not-Zu) Anzeige: Betrieb, Störung, Auf Gehäusefarbe: orange Maße (BxHxT): xx3mm Nebenstelle ohne Störmeldungsanzeige Max. 0 RWA Taster pro Zentrale EMB70 möglich HSE-Hauptstelle 58695 HSE-Nebenstelle 55005 Rauchmelder 5357 Optischer Rauchmelder Automatisches Öffnen von Rauchabzugsklappen bei Rauch Messprinzip: Streulicht Empfindlichkeit Rauchteil: 00% Anzeige: 360 sichtbar Gehäusefarbe: weiß Maße (DxH): 00x46mm ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-04 RWA-Taster-HSE
Stiegenhaus-Kompakt RWA-System Beschreibung Bezeichnung Artikel-Nr. Windfühler Messprinzip: Impulsgenerator Windschalen: ø 40mm witterungsbeständiges Polyamidgehäuse (PA 66) ohne Befestigung Windfühler 480 Regenmelder Messprinzip: Leitwertmessung Sensorfläche: beheizt Gehäuse: witterungsbeständiges Polyamidgehäuse (PA 66) mit optischer Anzeige (Schaltzustand) Kontaktbelastung: max. 4V, 5A Regenmelder 4800 Wind- und Regenset bestehend aus Windfühler, Regenmelder und Wandkonsole. Anschlusskabel: 5x0,75mm² ca. 4m lang W/R-Set 67090 Für den Lüftungsbetrieb von RWAAnlagen (nur durch befugte Personen: Schlüsseltaster) Version: ap oder up erhältlich Funktion: Auf, Stop und Zu Gehäusefarbe: weiß Maße (BxHxT): ap 8x8x45mm up 8x8xmm Lüftertaster ap 80 Lüftertaster up 800 Schlüsseltaster ap 80 Schlüsseltaster up 800 Relaiskarte zur externen Weiterleitung von Signalen (NOT-Auf, Störung oder Wind-Regen-Zu) Potentialfreier Kontakt xum, max. 48V/A REL 65 Relaiskarte 65000 Steckkarte zur externen Spannungsversorgung x4vdc, jeweils max. 0,5A Steckkarte Spg.Vers. 68356 Anschaltmodul zur Auslösung einer RWA-Gruppe durch eine externe Brandmeldezentrale (statt Rauchmelder) mittels einfachem Schließkontakt. Anschaltmodul f. BMZ 670053 Wind- und Regenmelder Lüftertaster, Schlüsseltaster Relaiskarte REL 65 Steckkarte 7xPSB Anschaltmodul für Einbau in BMZ ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-05
Verbund EMB 70 Es können mehrere Kompaktzentralen zu einem Verbundsystem zusammengeschlossen werden oder die Kompaktzentrale mit der Modularzentrale EMB8000 kombiniert werden. BMZModul HSE Taster RAUCHABZUG REL65 REL65 OK! 8 8 RAUCHABZUG EMB 70 Master OK 4V-Ausgang Lüftertaster! Antriebe RWA-Taster Rauchmelder Regen Wind HSE Taster Rauchmelder oder Auslösung BMZ 6 Modul muss dazu in der BMZ verbaut sein! REL65 EMB 70 Slave REL65 4V-Ausgang Lüftertaster RWA-Taster Rauchmelder Regen Wind RWA-Funktion: Die Auslösung durch einen oder mehrerer HSE-Tastern erfolgt in der Master-Zentrale. Die Rückstellung erfolgt nach Quittierung der Master-Zentrale. Lüftungsfunktion: Lüftertaster können bei der Master- und/oder Slave-Zentrale angeschlossen werden und wirken nur auf die jeweilige Zentrale. Um alle Zentralen gleichzeitig anzusteuern muss die Ansteuerung potentialgetrennt, zum Beispiel über Reials, erfolgen. Optionale Schließfunktionen: Der Wind/Regenmelder ist mit der Master-Zentrale verbunden, und schließt ebenfalls die Slave-Zentrale. Benötigte Artikel: x BMZ-Anschaltmodul x Programmierung EMB 70 x REL65 Relaiskarte 670053 700600 65000 ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-06 Antriebe
RWA-Zentrale EMB 70 für RWA und Lüftung Elektrischer Anschluss * Com Auf Zu AnschlussLüftungstaster AnschlussKlemmen Zentrale 6 5 89 4 3 * *Nur in 5A-00, 0A-00 und 0A-00 Version vorhanden! ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-07
Gehäuse EMB70 Gehäuse,5A/5A-Version 8 3 9 0 4 90 80 0 ø 5,5 5 4 Gehäuse 0A-Version 40 35 0 6 9 xø 5 56 0 ø 0,3 7 ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-08
Gehäuse EMB70 Gehäuse 0A-Version x ø 40 0 35 6 0 8 xø 3 356 400 ø 0,3 7 7 ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-09
Unterputzrahmen für Kompaktzentralen. Unterputzkasten ( Stk.) I BxHxT: 54 x 34 x 96 mm, aus Stahl in RAL 7035 (grau) mit 4x Abstandshülsen und Sicherheitsmuttern M5 zur Fixierung der Zentrale EMB 70. Befestigungswinkel (4 Stk.) I 3 x 3 x, 40 mm lang aus Edelstahl mit 8x Blechschrauben ST3,5x6,5 zur Fixierung im Unterputzkasten 54 54 96 9 Ø6 (x4) 0 Ø 0 Ø5 Ø3 35 (4) 34 53 40 3 60 M5 (x4) 34 x6 Ø 0 Ø4 7 5 Ø,5 3 Ø5 9 3 () 3 Ø3 40 3,5 x 6,5 (x8) 3. Putzrahmen ( Stk.) I BxHxT: 8 x 34 x 48 mm, aus Stahl in RAL 7035 (grau) mit 4x Befestigungsschrauben M3x6 und 4x Scheiben A4 (werkseitig vormontiert) 4 Zentralendeckel 3 34 8 48 M3x6 (x4) A4 (x4) ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-0
Unterputzrahmen für Kompaktzentralen 54 Top Oben 34 8 el SW y sar chlüss Stecks is neces einensize 8mm tigen benö wrench ket ig: Sie Wichtrtant: A soc Impo X X 96 0 V AC ø 0 X Spannungsfrei! 3 X Befestigungsmöglichkeiten Für die Befestigung / Fixierung des Unterputzkastens () bestehen mehrere Möglichkeiten - dieses hängt von der bauseitigen Einbausituation ab. Befestigungsmittel wie: Schrauben, Dübel, Gips, Nägel, etc. sind bauseits zu stellen. Ggf. ist eine bauseitige Schalung herzustellen. Folgende Möglichkeiten sind gegeben: mit Bohrungen auf der Rückseite 4x Ø 6 mm mit Bohrungen seitlich (rundum) 8x Ø 5 mm mit Hilfe der 4x Befestigungswinkel () seitlich (rundum) Der Putzrahmen hat einen max. Verstellbereich von 5mm! (3) ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-
Kontaktieren Sie uns! Zach Antriebe GmbH Fröbelgasse 8 60 Wien Tel.: +43 480 46 64 Fax: +43 480 46 64-0 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at ZACH Antriebe GmbH Fröbelgasse 8, 60 Wien 0 480 46 64 zachwien@zachantriebe.at www.zachantriebe.at KB-EMB70#94-V0-En0 EMB70-