Weltweite Nr Marke Schnurlostelefone Quelle: MZA Ltd., 205 Verkaufszahlen Marktanteilsanalyse Schnurlostelefone; http://panasonic.net/mza ZUHAUSE IN DER WELT DER KOMMUNIKATION SCHNURLOSTELEFONE UND FAXGERÄTE 206 / 207
ERWEITERN SIE IHRE MÖGLICHKEITEN Als weltweite Nr. im Schnurlostelefon-Markt verfügt Panasonic über ein breit gefächertes Angebot an innovativen Telefonen und Faxgeräten da ist für jeden Geschmack und jede Anforderung etwas im Programm. 2
ZUVERLÄSSIG, HOCHWERTIG UND INNOVATIV NUTZEN SIE DIE ERFAHRUNG DES WELTMARKTFÜHRERS In Sachen Innovationen profitieren Sie bei Panasonic Kommunikationsprodukten vom jahrzehntelangen Erfahrungsschatz der weltweiten Nummer. So entstehen durchdachte Produkte, die es Ihnen heute und morgen einfach komfortabler und sicherer machen, in Verbindung zu bleiben. AUSGEZEICHNETE TESTERGEBNISSE Bei Panasonic Telefonen stimmen Qualität, Ausstattung und Preis. Das wird in zahlreichen unabhängigen Tests immer wieder unter Beweis gestellt. TESTSIEGER GUT (2,0) Getestet: KX-TGE20 Im Test: 2 schnurlose Telefone, 3 x mit Anrufbeantworter (AB) 8 x ohne AB Ausgabe 9/205 www.test.de 5AX70 SO VIELFÄLTIG WIE IHRE WÜNSCHE DESIGN-TELEFONE Für alle, die besonderen Wert auf eine edle Optik in Kombination mit modernster Technologie legen, bietet Panasonic hochwertige Design-Telefone, bei denen Form und Funktion perfekt vereint sind. FAMILIEN- & KOMFORT-TELEFONE Panasonic Komforttelefone bieten ein Höchstmaß an intuitiver Bedienung und nützlichen Funktionen und sind wie die speziellen Familientelefone auch als attraktive Set-Angebote erhältlich. SENIOREN-TELEFONE Im Alter ist es besonders wichtig, in Verbindung zu bleiben. Die speziellen Panasonic Seniorentelefone unterstützen mit praktischen Bediendetails wie besonders gut lesbaren Displays, großen Tasten u.v.m. SO DURCHDACHT WIE IHRE ANFORDERUNGEN SMARTPHONE-EINBINDUNG Verbinden und erweitern Sie Ihre Kommunika tionsgeräte: Mit einem Panasonic KX-PRW30 20 0 und der App Smartphone Connect wird auch Ihr Smartphone,2 oder Tablet-PC,2 zu Hause ganz schnell zu einem weiteren Mobilteil. Bis zu vier Geräte können per WLAN 3 in Ihr Festnetzsystem integriert werden. So telefonieren Sie per Smartphone einfach im Festnetz. SPRACHAUSGABE 4 & ANRUF BEI NEUEN AB-NACHRICHTEN Dank Anruferkennung mit Sprachausgabe sagt Ihnen die Basisstation bzw. das Mobilteil per Sprachmitteilung deutlich an, wer gerade anruft. So ist gleich klar, für wen der Anruf eingeht. Keinen Anruf mehr verpassen: Der erweiterte Anrufbeantworter benachrichtigt Sie auf Wunsch auf Ihrem Mobiltelefon über neu eingegangene Nachrichten auf dem AB. LEICHT ZU BEDIENEN Die einfache Bedienung wird bei Panasonic sprichwörtlich groß geschrieben, z.b. mit den besonders großen, beleuchteten Tasten. Sie besitzen zusätzlich einen deutlich spürbaren Druckpunkt, damit das Eintippen von Rufnummern spürbar präziser und leichter wird. Kontrastreiche Displays sorgen für beste Lesbarkeit und sicheres Manövrieren durch die Vielfalt der Funktionen. Betriebssystem Google Android 4.0 oder neuer. 2 Betriebssystem Apple ios 5.0 oder neuer (aufgrund von Einschränkungen im ios derzeit keine Übertragung von Kontaktbildern, Hintergrundbildern oder Klingeltönen). 3 Wireless-Router für die Wi-Fi - Verbindung erforderlich. 4 Abonnement beim Anruferkennungsdienst Ihres Telekommunikationsanbieters erforderlich. Die Betonung der Namen kann abweichen. Der Name oder die Rufnummer müssen im Telefonbuch eingetragen sein. 3
DESIGN-TELEFONE KX-PRW20 UVP 99,99 Bis zu 4 Smartphones,2 im Festnetz nutzbar Smartphone-Telefonbuch via WLAN 3 kopieren Basisstation gleichzeitig WLAN-Repeater Brillantes 5,58 cm / 2,2 Zoll QVGA Display Anrufbeantworter mit 40 Min. Aufnahmezeit Edles Design mit hochwertigen Materialien 3 Nummern je Name im Telefonbuch (bis zu 500 Einträge, gemeinsames Telefonbuch) Festnetzanschluss (PSTN) Schlüsselfinder-kompatibel 4 Babyphone Automatischer Anruf bei neuen AB-Nachrichten z.b. auf Ihrem Smartphone Anruferanzeige (CLIP) 5 Anrufer- und Wahlsperre (z.b. Werbeanrufe) 5 Eco Modus KX-PRW20 MIT SMARTPHONE CONNECT FUNKTION KX-PRW0 UVP 89,99 Funktionen wie KX-PRW20 Farbe: KX-PRW30 UVP 99,99 Funktionen wie KX-PRW20 Tasten an der Basis für eine einfache Bedienung des AB Farbe: SMARTPHONE CONNECT FUNKTION Erweitern Sie Ihre Möglichkeiten: Festnetzanrufe jetzt direkt auch auf Ihrem Smartphone /Tablet,2 entgegen nehmen oder tätigen. Interne Gespräche zwischen Festnetz telefon und Smartphone führen, Gespräche weiterleiten oder Konferenzschaltungen vornehmen. Kontakte mit Fotos, Sounds oder Hintergrundbilder vom Smartphone übertragen. 4
KX-PRS20 UVP 79,99 Anrufbeantworter mit 40 Min. Aufnahmezeit Brillantes 5,58 cm / 2,2 Zoll QVGA Display Kalender & Terminplaner Bis zu 300 Telefonbucheinträge mit je 3 Nummern Anruf bei neuen AB-Nachrichten z.b. auf das Smartphone Sprechende Anrufererkennung 5,6 Schlüsselfinder-kompatibel 4 Babyphone KX-PRS20 INTUITIVE BENUTZEROBERFLÄCHE Anruferanzeige (CLIP) 5 Anrufer- und Wahlsperre (z.b. Werbeanrufe) 5 Eco Modus KX-PRS0 UVP 69,99 Funktionen wie KX-PRS20 Farbe: KX-TGK320 UVP 69,99 Avantgarde Design AB benachrichtigt per Anruf bei neuen Nachrichten auf z.b. das Smartphone, 30 Min. Aufnahmezeit Elegantes Kabelmanagement Blaue LED Anzeige bei eingehenden Anrufen Schwarz Klavier lackoptik (GB) KX-TGK320 GUT (2,4) Im Test: 2 schnurlose Telefone, 3 x mit Anrufbeantworter (AB) 8 x ohne AB Ausgabe 9/205 www.test.de 5HV24 Beidseitiges Aufladen 3,8 cm /,5 Zoll weiß beleuchtetes Display Wecker mit Wochentageinstellung und Schlummer-Funktion Babyphone integriert Nachtmodus Anrufer- und Wahlsperre (z.b. Werbeanrufe) 5 Speicher für insgesamt 20 Rufnummern Schlüsselfinder-kompatibel 4 Weiß Klavier lackoptik (GW) PRAKTISCH Telefonbuch im AVM-Router (FRITZ!Box) inkl. Rufnummerbzw. Namensanzeige nutzbar. ELEGANTES KABELMANAGEMENT Anstatt der sonst üblichen zwei Kabel bietet das KX-TGK320 nur ein einziges Kabel. So wirkt es im Wohnbereich besonders elegant und aufgeräumt. Betriebssystem Google Android 4.0 oder neuer. 2 Betriebssystem Apple ios 5.0 oder neuer (aufgrund von Einschränkungen im ios derzeit keine Übertragung von Kontaktbildern, Hintergrundbildern oder Klingeltönen) 3 Wireless-Router für die Wi-Fi - Verbindung erforderlich. 4 Optionaler Schlüsselfinder KX-TGA20 erforderlich. Bis zu 4 Schlüsselfinder können verwendet werden. 5 CLIP-Anzeige erfordert die Bereit stellung durch den lokalen Tele kommu ni kations anbieter. Bitte setzen Sie sich für Detailfragen mit diesem in Verbindung. 6 Die Betonung des Namens kann unterschiedlich ausfallen. Der Name oder die Rufnummer müssen im Telefonbuch eingetragen sein. 5
FAMILIEN-TELEFONE KX-TGJ320 UVP 59,99 MIT FARBDISPLAY AB benachrichtigt per Anruf bei neuen Nachrichten auf z.b. das Smartphone, 40 Min. Aufnahmezeit Sprechende Anruferkennung,2 4,6 cm /,8 Zoll TFT Display Wecker mit Wochentagseinstellung und Schlummer-Funktion Babyphone integriert Nachtmodus Anrufer- und Wahlsperre (z.b. Werbeanrufe) Kalender & Terminplaner 250 Telefonbucheinträge Schlüsselfinder-kompatibel 3 Weiß (GW) Weinrot (GR) KX-TGJ322 UVP 79,99 Funktionen wie KX-TGJ320 Farben:, Weiß (GW), Weinrot (GR) ANRUF VON OMA HÖREN, WER ANRUFT KX-TGJ323 UVP 9,99 Funktionen wie KX-TGJ320 plus zwei Mobilteile Farbe: Im Wechsel mit dem Klingelton wird der Name bzw. die Rufnummer des Anrufers angesagt,2. So wissen Sie gleich, wer dran ist. Und falls Sie gerade alle Hände voll zu tun haben: Das unterbrechungs freie Freisprechen (Voll-Duplex) sorgt für maximale Bewegungsfreiheit. KX-TGJ30 UVP 49,99 Funktionen wie KX-TGJ320 Farben:, Weiß (GW) PRAKTISCH Telefonbuch im AVM-Router (FRITZ!Box) inkl. Rufnummerbzw. Namensanzeige nutzbar. 6
KOMFORT-TELEFONE KX-TGH220 UVP 49,99 AB benachrichtigt per Anruf bei neuen Nachrichten auf z.b. das Smartphone, 40 Min. Aufnahmezeit Direktzugriff auf einzelne Nachrichten über das Menü Smart-Taste für AB-Abfragen und schnelle Anrufannahme im Freisprechmodus 4,5 cm /,8 Zoll TFT Display Individuelle Klangverstärkung (Höhen, Standard oder Tiefen) Wecker mit Wochentageinstellung und Schlummer-Funktion Anrufer- und Wahlsperre (z.b. Werbeanrufe) 200 Telefonbucheinträge Clear Sound Technologie MIT FARBDISPLAY Weiß (GW) KX-TGH222 UVP 79,99 Funktionen wie KX-TGH220 Farben:, Weiß (GW) KX-TGH20 UVP 39,99 Funktionen wie KX-TGH220 Farben:, Weiß (GW) KX-TGH22 UVP 69,99 Funktionen wie KX-TGH20 Farbe: KX-TG806 UVP 44,99 8 Min. AB-Aufnahme AB-Nachrichtenzähler an der Basisstation 3,7 cm /,45 Zoll TFT Display Clear Sound Technologie 200 Telefonbucheinträge Headset-Anschluss Schwarz Klavierlackoptik (GB) Weiß Klavier lackoptik (GW) MIT FARBDISPLAY KX-TG8062 UVP 69,99 Funktionen wie KX-TG806 Farben: Schwarz Klavierlack optik (GB), Weiß Klavierlackoptik (GW) KX-TG805 UVP 34,99 Funktionen wie KX-TG806 Farben: Schwarz Klavierlackoptik (GB), Weiß Klavierlackoptik (GW) CLIP-Anzeige erfordert die Bereit stellung durch den lokalen Tele kommu ni kations anbieter. Bitte setzen Sie sich für Detailfragen mit diesem in Verbindung. 2 Die Betonung des Namens kann unterschiedlich ausfallen. Der Name oder die Rufnummer müssen im Telefonbuch eingetragen sein. 3 Optionaler Schlüsselfinder KX-TGA20 erforderlich. Bis zu 4 Schlüsselfinder können verwendet werden. 7
KOMFORT-TELEFONE KX-TG682 UVP 39,99 AB benachrichtigt per Anruf bei neuen Nachrichten auf z.b. das Smartphone, 30 Min. Aufnahmezeit 4,5 cm /,8 Zoll weiß beleuchtetes Grafikdisplay Smart-Taste für AB-Abfragen und schnelle Anrufannahme im Freisprechmodus 30 Klingelmelodien (polyphon) 20 Telefonbucheinträge Nachtmodus Perlsilber (GS) Mocca-Braun (GA) Wecker mit Wochentageinstellung und Schlummer-Funktion Anrufer- und Wahlsperre (z.b. Werbeanrufe) Schlüsselfinder-kompatibel 2 KX-TG6822 UVP 59,99 KX-TG6823 UVP 79,99 Funktionen wie KX-TG682 Farben:, Perlsilber (GS) Funktionen wie KX-TG682 plus zwei Mobilteile Farben:, Perlsilber (GS) KX-TG6824 UVP 99,99 Funktionen wie KX-TG682 plus drei Mobilteile Farben: KX-TG68 UVP 29,99 KX-TG682 UVP 49,99 Funktionen wie KX-TG682 Farben:, Perlsilber (GS), Mocca-Braun (GA) Funktionen wie KX-TG68 Farbe: 8
SENIOREN-TELEFONE KX-TGE220 UVP 49,99 AB benachrichtigt per Anruf bei neuen Nachrichten auf z.b. das Smartphone, 30 Min. Aufnahmezeit Breites 4,5 cm /,8 Zoll Display mit großer Schrift Große, beleuchtete Tasten Hörgerätekompatibel Individuelle Klangverstärkung (Höhen, Standard oder Tiefen) Separate Taste zur Lautstärkeregelung am Mobilteil Anrufer- und Wahlsperre (z.b. Werbeanrufe) Polyphone Klingelmelodien 50 Telefonbucheinträge Unterbrechungsfreies Freisprechen (Voll-Duplex) Schlüsselfinder (optional) und Handyfindertaste Sprechende Anruferkennung 3 Champagner (GN) BESTES TELEFON MIT AB GUT (2,) KX-TGE220 Im Test: 2 schnurlose Telefone, 3 x mit Anrufbeantworter (AB) 8 x ohne AB Ausgabe 9/205 www.test.de 5FW85 KX-TGE222 UVP 69,99 Funktionen wie KX-TGE220 Farbe: Champagner (GN) KX-TGE20 UVP 39,99 Funktionen wie KX-TGE220 - ohne Handyfindertaste Farbe: Champagner (GN) TESTSIEGER GUT (2,0) KX-TGE20 Im Test: 2 schnurlose Telefone, 3 x mit Anrufbeantworter (AB) 8 x ohne AB Ausgabe 9/205 www.test.de 5AX70 KX-TG659 UVP 59,99 40 Min. AB-Aufnahme SOS-Funktion Breites 4,8 cm /,9 Zoll Display mit großer Schrift Große, beleuchtete Tasten 3 Kurzwahltasten Freisprechen auch an der Basisstation Hörgerätekompatibel Individuelle Klangverstärkung (Höhen oder Tiefen) Separate Taste zur Lautstärkeregelung Polyphone Klingelmelodien 00 Telefonbucheinträge Graphit (GM) MIT SOS-FUNKTION KX-TG6592 UVP 99,99 Funktionen wie KX-TG659 Farbe: Graphit (GM) KX-TG657 UVP 49,99 Funktionen wie KX-TG659 - ohne SOS-Funktion Farbe: Graphit (GM) CLIP-Anzeige erfordert die Bereit stellung durch den lokalen Tele kommu ni kations anbieter. Bitte setzen Sie sich für Detailfragen mit diesem in Verbindung. 2 Optionaler Schlüsselfinder KX-TGA20 erforderlich. Bis zu 4 Schlüsselfinder können verwendet werden. 3 Die Betonung des Namens kann unterschiedlich ausfallen. Der Name oder die Rufnummer müssen im Telefonbuch eingetragen sein. 9
KOMBI-TELEFONE UND SCHNURGEBUNDENE TELEFONE KX-TGF20 UVP 79,99 KX-TGF0 UVP 69,99 Set aus schnurlosem und schnurgebundenem Telefon 25 Min. AB-Aufnahme Große Displays (6,35 cm / 2,5 Zoll bzw. 4,5 cm /,8 Zoll) 00 Telefonbucheinträge Anrufersperre 5 Schnellwahltasten am Tischgerät Titan-Schwarz (GT) Funktionen wie KX-TGF20 Farbe: Titan-Schwarz (GT) KX-TS580 UVP 39,99 Telefonbuch mit Speicher für 50 Namen und Nummern Freisprechen Wahlwiederholung der letzten 20 Nummern 2-zeiliges Display mit 6 Stellen Wandmontagefähig Flashzeiten einstellbar Blau (GC) KX-TS520 UVP 24,99 3 Zielwahltasten Wandmontagefähig Flashzeiten einstellbar Klingeltonlautstärke in 3 Stufen einstellbar Strombedarf wird über das Telefonnetz gedeckt TELEFON MIT REPEATER KX-TG676 UVP 79,99 Doppelte Reichweite Bis zu 3 Mobilteile am Repeater anmeldbar 30 Min. AB-Aufnahme mit Nachrichtenzähler Smart-Taste für AB- Abfragen und schnelle Anrufannahme im Freisprechmodus 4,5 cm /,8 Zoll Grafik-Display Wecker mit Schlummer-Funktion Nachtmodus Anrufer- und Wahlsperre (z.b. 0900 Nummern) Clear Sound Technologie BASIS REPEATER DOPPELTE REICHWEITE MOBILTEIL Mithilfe des Repeaters kann die Funkreichweite von der Basis station zum Mobilteil verdoppelt werden. Dadurch werden auch ungünstig oder entfernt gelegene Bereiche im Haus bzw. Garten sicher erreicht. HEADSET FÜR SCHNURLOSTELEFONE RP-TCA430 UVP 9,99 Headset Zubehör für alle Telefone mit Headset- Anschluss (2,5 mm Klinkenstecker) Silber- 0
FAXGERÄTE KX-FC265 UVP 9,99 Inkl. Schnurlostelefon KX-TGA64EXS 20 Seiten Papiervorrat 5 Min. AB-Aufnahme 28 Seiten Dokumentenspeicher Rufnummernspeicher Werbefaxsperre Rundsenden Faxweiche Silber (GS) KX-FC266 UVP 39,99 Funktionen wie KX-FC265 plus Zusatzmobilteil Farbe: Silber (GS) KX-FC275 UVP 49,99 Inkl. Schnurlostelefon KX-TGA64EXS 20 Seiten Papiervorrat 5 Min. AB-Aufnahme 28 Seiten Dokumentenspeicher Rufnummernspeicher Werbefaxsperre Rundsenden Faxweiche Silber (GS) KX-FP205 / 25 UVP 79,99 / 89,99 Inkl. schnurgebundenem Telefon 20 Seiten Papiervorrat 8 Min. AB-Aufnahme (nur KX-FP25) 28 Seiten Dokumentenspeicher Rufnummernspeicher Werbefaxsperre Rundsenden Faxweiche Silber (GS) CLIP-Anzeige erfordert die Bereit stellung durch den lokalen Tele kommu ni kations anbieter. Bitte setzen Sie sich für Detailfragen mit diesem in Verbindung.
Panasonic Deutschland eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 5 22525 Hamburg Service-Hotline: 040-55 55 88 55 www.panasonic.de Panasonic Marketing Europe GmbH Niederlassung Österreich Mooslackengasse 7 90 Wien Service-Hotline: 0-2 67 60 67 www.panasonic.at E X PERI ENC E experience.panasonic.de lumixgexperience.panasonic.de Werden Sie Fan bei facebook.com/panasonic.deutschland facebook.com/lumix.deutschland oder folgen Sie uns auf twitter.com/panasonicde youtube.com/panasonic google.de/+panasonicdeutschland pinterest.com/panasonicde instagram.com/lumix_de flickr.com/lumix-deutschland Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters (Preise aus dem Mobilfunknetz können abweichen). Erreichbarkeit: Montag Freitag 08:00 20:00 Uhr, Samstag 2:00 7:00 Uhr. Stand 0 / 206 C Printed in Germany. Zumutbare Abweichungen in Modellen, Maßen, Farben sowie Änderungen zur Anpassung an den neuesten Stand der Technik und Produktion bleiben ausdrücklich vorbehalten.