INDUSTRIE-TROMMELTROCKNER 6,5kg nemcina SERVICE-HANDBUCH 548241 Publication date: 7.7.2011
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 4 1.1 Typenschild... 4 2 Generelle Produktinformationen... 5 3 Fehlerbehebung Strategie... 6 4 Bedienblende... 7 4.1 Tasten und Knopf Beschreibung... 7 4.2 LCD Beschreibung... 7 5 Programmtabellen... 8 6 Programm Beschrieb... 9 7 Einstellungen... 10 7.1 Navigieren im Menü Einstellungen... 10 7.1.1 Inhalt im Menü Einstellungen... 11 7.2 Service... 12 7.2.1 Navigieren im Menü Service... 12 7.2.2 Inhalt im MenüService... 13 8 Fehlermeldungen... 15 8.1 Artikelnummer und Messwerte... 16 8.2 Technische Daten... 17 9 Elektroschema... 18 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 3 von 18/mc
1 Einleitung Vorliegendes Dokument ist das Service Manual für die Professionellen Trockner Fors DAM 6 / DAMC 6. Ziel von diesem Dokument ist die einfache Instandhaltung und Reparatur des Trockners. Es ist wichtig dass der Servicetechniker mit diesem Dokument effizient und erfolgreich arbeiten kann. Wir hoffen Ihnen damit ein Dokument auszuhändigen das Ihnen bei Ihrer täglichen behilflich ist. 1.1 Typenschild Das Typenschild befindet sich auf der Innenseite der Einfülltüre. Auf dem Typenschild sind folgende Informationen enthalten: Typenbezeichnung Produkt Nummer Produktionsjahr Kalenderwoche Serienummer Typenbezeichnung Produkt Nummer Produktionsjahr Kalenderwoche Seriennummer 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 4 von 18/mc
2 Generelle Produktinformationen Flusenfilter Sensor: Die Maschinen welche ab August 2010 Produziert wurden, verfügen über einen Flusenfilter Sensor welcher verhindert das die Maschine gestartet werden kann wenn der Filter nicht korrekt eingefügt ist oder gar kein Flusenfilter vorhanden ist. Falls dies der Fall sein sollte, erscheint im Display die Meldung Inser filter. Im Flusenfilter ist ein Magnet eingegossen und im Flusenfilterhalter der Sensor. Wenn das Magnet nicht am korekten Platz ist erkennt die Sonde nichts und verhindert den Start der Maschine. Bild 1: Die Sonde welche im Flusenfilterhalter installiert ist Bild 2: Flusenfilterhalter und der Flusenfilter aus der Seitenansicht. Links ist die Sonde im Flusenfilterhalter und rechts erkennt man das Magnet im Flusenfilter. 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 5 von 18/mc
3 Fehlerbehebung Strategie Bei Fors, sind wir überzeugt das wir direkt auf den Kunden fokussiert sind, und Sie als Fors Service sind der wichtigste Botschafter der Marke Fors. Als solches ist es wichtig dass der Kunde mit dem erwiesenen Dienst zufrieden gestellt werden kann. Mit dem untenstehenden Flow Chart soll eine Strategie wiedergegeben werden die beschreibt wie man Schritt für Schritt vorgehen muss um den Fehler zu diagnostizieren. Kunde muss den Fehler exakt beschreiben Wird auf dem Display eine Fehlermeldung angegeben Kontrollieren ob die Maschine korrekt installiert ist: Elektrische Anschlüsse / Wasser Anschlüsse / Ablauf / Ist Maschine im Blei ausgerichtet Fehler gefunden? Nein Inkorrekte Installation oder externe Einflüsse welche den Fehler auf der Maschineprovozieren ( z.b. Wasserdruck, Elektrisches Netz, Ablauf) Maschine funktioniert korrekt. Es konnten keine Abweichungen festgestellt werden. Kunde muss ev. Instruiert werden zur korrekten Nutzung der Maschine. Bei wiederholtem Einsatz Kunde über Garantiebestimmungen Service Menü öffnen: 1. Einstellungen kontrollieren 2. Testprogramm starten 3. Fehlermeldungen notieren Fehler Gefunden? Diagnose erstellt? Nein Nein OK? Reparatur durchführen und kontrollieren Nein Fors Anrufen und technischen Support Zusammen mit Fors Support Fehler beheben Zufriedener Kunde!!! 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 6 von 18/mc
4 Bedienblende S2 S3 Programme: Total 7 Programme, Einstellungen: Unter dem Menü Einstellungen können folgende Parameter eingestellt werden: Kindersicherung Alarm / Heizung 2 / Sprache 4.1 Tasten und Knopf Beschreibung Programm Wahl Knopf (ji) Knopf kann im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Der Knopf kann endlos in eine Richtung gedreht werden, es besteht kein Anschlag. Durch drehen des Knopfes wird in der LCD Anzeige die verschiedenen Programme und Option angezeigt. Start Taste (S2) Startet das Programm Stop Taste (S3) Stoppt das Programm, für 3 Sekunden Taste gedrückt halten 4.2 LCD Beschreibung Programmname Temperaturanzeige Hoch / Tief Voraussichtliche Trockner Zeit 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 7 von 18/mc
5 Programmtabellen Programmname Gewebe Temper atur Maximal e Ladung Energieverbrauch (ungefähr kwh) Programmdauer 800 U/Min. 1000U/Min. 800 U/Min. 1000U/Min. 1. Extra Trocken Baumwolle Normal 6 kg 4.5 3.5 2:25 1:55 2. Trocken Baumwolle Normal 6 kg 4.3 3.2 2:15 1:45 3. Normal Trocken* Baumwolle Normal 6 kg 2.0 ---- 1:10 --- 4. Extra delikat Baumwolle Tief 6 kg 3.9 2.8 2:00 1:30 5. Trocken delikat Pflegeleicht, Baumwolle 6. Normal delikat Acryl, Viskose, Seide Tief 3 kg 1.7 ---- 0:55 ---- Tief 3 kg 2.0 ---- 1:15 ---- 7. Bügeltrocken Baumwolle Tief 6 kg 3.0 2.20 1:35 1:10 * Deklarationsprogramm gemäss EN 60456/A11/A12/. Die Angaben in der Programmtabelle können variieren, die Programmdauer sowie der Energieverbrauch können aufgrund der Raumtemperatur, der Restfeuchtigkeit des Gewebes oder durch Spannungsschwankungen länger oder kürzen werden als oben in der Tabelle angegeben. Mit den folgenden Parameter wurden die Programmdaten ermittelt: Raumlufttemperatur: 23 C Feuchtigkeit der Raumluft: 55% Trockner Temperatur: Normal und Tief Heizleistung: 3000W 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 8 von 18/mc
6 Programm Beschrieb Programmname: Beschrieb: Temperatur Symbol: 1. Extra Trocken Füllung mit unterschiedlichen, d.h. leichte und schwere Wäschestücke sowie mehrlagigen Textilien. Hoch 2. Trocken Füllung mit gleichartigen Wäschestücken. Hoch Normale Trocknung 3. Normal Trocken* Füllung mit leichten Wäschestücken. Hoch Normale Trocknung 4. Extra Trocken delikat Füllung mit unterschiedlichen, d.h. leichte und schwere Wäschestücke sowie mehrlagigen Textilien. Tief Normale Trocknung 5. Trocken delikat Füllung mit gleichartigen Wäschestücken. Tief Schonende Trocknung 6. Normal Trocken delikat Füllung mit leichten Wäschestücken. Tief Schonende Trocknung 7. Bügeltrocken Nachbehandlung der Wäsche mit Bügeleisen oder Haushalt-Bügelautomat. Tief Schonende Trocknung 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 9 von 18/mc
7 Einstellungen Um in die Einstellung Ebene zu gelangen muss die Maschine immer ausgeschaltet sein. Die Stopp Taste (S3)drücken und gedrückt halten und die Maschine mit dem Hauptschalter (S1) einschalten. Anschliessend alle Tasten loslassen und innert 10 Sekunden 5 mal die Stopp Taste (S3) drücken. Das Menü Einstellungen (Settings) erscheint im Display 7.1 Navigieren im Menü Einstellungen 1 Bei dem Menü Einstellungen angekommen kann mit dem Programmwahl Knopf (ji) zwischen alle Untermenüs gewechselt werden. Der Knopf (jl) kann sowohl im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. 2 Beim gewünschten Untermenü, kann mit der Tür Taster (S3) eingestiegen werden. 3 Mit dem Programmwahl Knopf (ji) kann im Untermenü zwischen den verschiedenen Parameter gewechselt werden. Der Knopf (jl) kann sowohl im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. 4 Mit dem Tür Taster (S3) kann der gewählte Parameter gespeichert werden. Anschliessend kann mit dem Programmwahl Knopf (ji) eine weitere Auswahl getroffen werden. 5 Durch drücken der Start Taste (S2) geht man raus aus dem Menü Einstellungen und man ist wieder auf der Programm Ebene, in der der Endkunde die Programme einstellen kann. 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 10 von 18/mc
7.1.1 Inhalt im Menü Einstellungen Inhalt Einstellungen: Sprachen US Englisch Englisch Schwedisch Dänisch Norwegisch Finnisch Französisch Deutsch Italienisch Spanisch Russisch Holländisch Kindersicherung Kindersicherung aus Kindersicherung ein Alarm Alarm aus Alarm ein Heizung 2 Heizung 2 aus Heizung 2 ein Kommentare. Durch gleichzeitiges drücken der Start / Stop Taste und der Tür Taste kann die Kindersicherung vorübergehend desaktiviert werden. 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 11 von 18/mc
7.2 Service Um in die verschiedenen Ebenen zu gelangen muss die Maschine immer ausgeschaltet sein. Die Start Taste (S2) drücken und gedrückt halten und die Maschine mit dem Hauptschalter (S1)einschalten. Anschliessend alle Tasten loslassen und innert 10 Sekunden 5 mal die Start Taste (S2) drücken. Das Menü Service erscheint im Display 7.2.1 Navigieren im Menü Service 1 Durch drücken der Stopp Taste (S3) kann man durch die verschiedenen Optionen des Service Menü navigieren 2 Mit dem Programmwahl Knopf (ji) kann in den verschiedenen Optionen zwischen den Parameter gewechselt werden. Der Knopf (jl) kann sowohl im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. 4 Mit der Stopp Taste (S3) kann eine Auswahl getroffen werden 5 Durch drücken der Start Taste (S2) wird die gewählte Einstellung gespeichert und man kehrt in die Programm Ebene zurück. oder Oder Durch drücken der Stop Taste (S3) wird die gewählte Einstellung gespeichert und man kehrt wieder in die Service Ebene zurück. 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 12 von 18/mc
7.2.2 Inhalt im MenüService SP SP:XXXX Datum der Software Version ( Jahr_ Woche) Fehler Test Trocknungsstufe Programm Blockierung CM:XXXX SW: NCP 0: Produktionsdatum der Steuerung ( Jahr_Woche) Softwareversion Anzahl Zyklen / Programme NCP 1: Anzahl Zyklen Programm 1 NCP 2: Anzahl Zyklen Programm 2 NCP 3: Anzahl Zyklen Programm 3 NCP 4: Anzahl Zyklen Programm 4 NCP 5: Anzahl Zyklen Programm 5 NCP 6: Anzahl Zyklen Programm 6 NCP 7: Anzahl Zyklen Programm 7 Durch drücken der Stopp Taste (S3) kommt man zur nächsten Option. Fehler 1 Fehler 2 Fehler 3 Motor Heizung 1 Heizung 2 Ablaufpumpe Alarm Weist der Trocknen einen Fehler auf wird dieser im Display angezeigt Heizung 1 aktiv Heizung 2 aktiv Ablaufpumpe aktiv Alarm aktiv Durch drücken der Stopp Taste (S3) kommt man zur nächsten Option 0 Trocknungszeit keine Verlängerung +5 Trocknungszeit um 5 min. Verlängert +10 Trocknungszeit um 10 min. Verlängert +15 Trocknungszeit um 15 min. Verlängert +20 Trocknungszeit um 20 min. Verlängert Extra Trocken Trocken Normal Trocken Extra Trocken delikat Trocken delikat Normal Trocken delikat Bügeltrocken Aus Ein Aus Ein Aus Ein Aus Ein Aus Ein Aus Ein Aus Ein Mit der Stopp Taste (S3) kann zwischen Ein und Aus gewechselt werden. 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 13 von 18/mc
Münzautomat / Waschkartensystem Filter Filterintervall Wärmetauscher Intervall Total Reset Aus Ein Aus Ein 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. Erkennung wenn der Filter verstopft ist. Im Menü Filter Intervall kann die Anzahl der Filterreinigung die im Display angezeigt werden soll angegeben: 0: = keine Anzeige im Display 1:= nach jedem Trocknungsgang 2:= nach jedem zweiten Trocknungsgang Etc Im Menü Wärmetauscher Intervall kann die Anzahl der Reinigung die im Display angezeigt werden soll angegeben: 0: = keine Anzeige im Display 1:= nach jedem 100. Trocknungsgang 2:= nach jedem 200. Trocknungsgang Etc Alle Einstellungen werden gelöscht und man hat wieder die Werkseinstellung. 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 14 von 18/mc
8 Fehlermeldungen Fehlermeldung: Grund: Beheben: Over flow Überlauf Max program time Maximale Laufzeit überschritten Clean filter Filterreinigung Clean condenser Wärmetauscherreinigung Thermistor fault Thermostat Fehler Insert filter Flusenfilter einsetzten Der Mikroschalter ist offen wenn der Kondenswassertank voll ist. 30 Sekunden nachdem das Programm gestartet ist, wird der Mikroschalter überwacht. Ist der Mikroschalter länger offen als 30 Sekunden stoppt das Programm. Das Programm dauerte mehr als 200 Minuten. Das Programm stoppt und wird annulliert. Hohe Umgebungstemperatur kombiniert mit einer tiefen Heizleistung und eine geringe Trocknungstemperatur kann Kondenswasser erzeugen. Schlechte Kondensierung im Wärmetauscher durch geringe Frischluftzufuhr Wird angezeigt sobald die Temperatur zu hoch wird aufgrund verstopftem Filter Oder Je nach eingestelltem Filterintervall. Wird automatisch nach jedem 100 Zyklus angezeigt. Wenn zweimal in Folge Fehlermeldung erscheint 1. Thermostat nicht verdrahtet 2. Thermostat hat Fehlfunktion 3. Thermostat Wert ist <300ΩΩ dies entspricht > 120 C Der Flusenfilter ist nicht oder nicht korrekt an dem vorgesehenen Platz. Kontrolle ob der Kondenswassertank geleert ist und das Programm wieder gestartet werden kann Reinigung der Schläuche und Spannungskontrolle und Widerstandsmessung an der Ablaufpumpe durchführen. Kontrolle ob der Schwimmer nicht blockiert ist und die korrekte Funktion des Mikroschalters kontrolieren. Wäsche mit einer höheren Schleuderdrehzahl schleudern Maschine für 30 Minuten ausschalten vor dem Neustart. Raum gut belüften Sicherstellen dass die Frischluftzufuhr einwandfrei ist. Reinigung des Filters Wärmetauscher und Filter reinigen Alle Luftführungen reinigen Kontrolle des Thermostat, bei bedarf Thermostat auswechseln Korrektes einsetzten des Flusenfilters. 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 15 von 18/mc
8.1 Artikelnummer und Messwerte Artikelnummer: Beschrieb: Messwert: Kommentar ASK8061824 Motor 50Hz, 220/240V Widerstände: Primärwicklung 23.8Ω Sekundärwicklung 28.1Ω Stromaufnahme: 1.1A Leistung: 270W Umdrehungen: 2850U/Min. ASK8061895 Motor 60Hz, 220/240V Wicklungswiderstände: ASK7382992 Kondensator 6µF ASK8054640 Kondensator 4µF ASK8801194 Ablaufpumpe 25W 111Ω ASK8076202 ASK8084411 ASK8077385 ASK8079600 EMV Filter 50/60Hz Thermostat/ Überhitzung ab ( 150 C automatisch) Thermostat/ Überhitzung ab ( 135 C automatisch) Grau-Blau: 25.5Ω Grau-Rot: 16.0Ω Stromaufnahme: 0.9A Leistung: 200W Umdrehungen: 3300U/Min. 3.7kΩ± 0.5kΩ Motor ist ein 2 Pin Motor welcher die Trommelbewegung verursacht und ist gleichzeitig direkt mit dem Ventilator verbunden. Beim Kondenstrockner ist der Motor auch noch mit dem Ansaugventilator verbunden. Der Kondensator ist auf dem Motor fixiert. Der Filter eliminiert Störungen von und gegen die Maschine. Der Thermostat / Überhitzung unterbricht und stoppt das Programm wenn die Temperatur zu hoch wird ASK8073836 Tür Mikroschalter Mit dem Türschalter wird kontrolliert ob die Türe geschlossen ist. Wenn die Türe nicht geschlossen ist kann kein Programm gestartet werden. Wird während dem Programm die Türe geöffnet stoppt das Programm, wird die Türe anschliessend wieder geschlossen muss die Start Taste betätigt werden. ASK8076103 Überlauf Mikroschalter Wenn der Kondenswassertank voll ist und der Schwimmer den Mikroschalter betätigt, stoppt die Maschine und im Display erscheint die Fehlermeldung Over flow. ASK8080604 Steuerung ASK8083220 Heizungselement 2500W Heizung 1: 1950W, 24.5Ω Heizung 2: 550W, 91.4Ω ASK8082932 Heizungselement 3000W Heizung 1: 1950W, 24.5Ω Heizung 2: 1050W, 45.3Ω 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 16 von 18/mc
8.2 Technische Daten Höhe: Breite: Tiefe: Gewicht: Trommel Volumen Maximale Ladekapazität: Drehgeschwindigkeit der Trommel: Anschlussleistung: Trommel: Gehäuse: Installation: Schutzklasse: 850mm 595mm 585mm 39kg Ablufttrockner 47kg Kondensationstrockner 111 Liter EU 6,5 kg US / AU 6kg 52 U/Min. 1950 W = 10A 2500 W = 16A 3000 W = 16A Mit den Tasten an der Bedienblende und in den Einstellungen kann dies konfiguriert werden. Edelstahl Pulverbeschichtet Freistehend, oder als Turm auf einer Waschmaschine IP X4 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 17 von 18/mc
9 Elektroschema 548241.doc SERVICE MANUAL FÜR PROFESSIONELLE TROCKNER Seite 18 von 18/mc