BSV-MEDIPOWER PRAXIS LAND
2 BSV-MEDIPOWER PRAXIS Funktionalität und Arbeitsweise Anlagen des Typs BSV-MEDIPOWER Praxis wurden speziell für den Einsatz in Arztpraxen und Gesundheitszentren konzipiert. Bei Stromausfall übernehmen sie die Weiterversorgung medizinischer Geräte und optional von OP-Leuchten. Denn, egal ob Krankenhaus oder Arztpraxis, die Patientensicherheit hat immer oberste Priorität. Bei Ausfall beziehungsweise Unterspannung der allgemeinen Stromversorgung (EVU-Netz) tritt das Ersatznetz absolut zuverlässig in Funktion. Danach ist eine Notbetriebszeit von drei Stunden (oder einer Stunde) durch die angeschlossene Batterieanlage sichergestellt. Unsere Fertigung sowie sämtliche Qualitätskontrollen erfolgen gemäß ISO 9001:2000. Die relevanten Vorschriften und Auflagen sind vor allem in folgenden Normen festgeschrieben: } DIN VDE 0558-507 } DIN VDE 0100-710 und das bei einer Autonomiezeit von einer Stunde oder drei Stunden. Die BSV-MEDIPOWER Praxis arbeitet im Mitlaufbetrieb. Somit entstehen nur geringe Verluste, da im Normalbetrieb der Gleichrichter und der Wechselrichter im Leerlauf betrieben werden. Der Wirkungsgrad beträgt 94 %. Bei Netzausfall schaltet die Umschalteinrichtung nahezu unterbrechungsfrei (< 10 ms) auf Batteriebetrieb um. Bei wiederkehrendem Netz erfolgt die Rückschaltung ebenfalls in weniger als 10 ms. Die BSV-Anlage verfügt über einen IT-Trenntrafo (3,15 kva), der im Hinblick auf Überlast und Isofehler überwacht wird. Zu Servicezwecken kann die Anlage über den geforderten Bypassschalter freigeschaltet werden. Optional können an die Anlage OP-Leuchten (24 V max. 500 W) angeschlossen werden. Batterien und Ladung QUALITY MADE IN GERMANY Als Ersatzstromquelle dienen wartungsfreie verschlossene Bleibatterien. Die Lebenszeit der Batterien beträgt >12 Jahre entsprechend EU- ROBAT. Die Ladeeinrichtung ist so bemessen, dass die im Notfall entnommene Strommenge innerhalb von sechs Stunden wieder eingeladen ist. Wirkungsweise Anlagen des Typs BSV-MEDIPOWER Praxis überzeugen durch ihre kompakte Bauform. Sie werden in drei Varianten geliefert für eine Anschlussleistung von } 1,5 kw } 2,0 kw } 2,5 kw Technische Daten der Ladeeinrichtung Netzanschluss E 230 V ±10 %, N, PE Frequenz 50 Hz ±4 % Funkentstörgrad EN 55014 Geräuschentwicklung Betriebstemperaturbereich 0 C bis +40 C Nenngleichspannung 48 V Ladegleichrichter max. 60 db(a) gemessen in einem Meter Abstand und halber Gerätehöhe nach IU-Kennlinie (DIN 41773)
LAND 3 Melde- und Prüfsystem Das Melde- und Prüfsystem wurde speziell auf die Anforderungen und Bedürfnisse der BSV-MEDIPOWER-Praxis-Anlagen abgestimmt. Die BSV- MEDIPOWER Praxis führt alle erforderlichen Überwachungen und Verarbeitungen automatisch aus. Die entsprechenden Zustands- und Fehlermeldungen werden auf dem Blockschaltbild mit LED-Anzeige signalisiert bzw. im Display angezeigt und über Meldeausgänge gemeldet. Zur besseren Fehlerdiagnose ist das Überwachungssystem mit einer Erstwertmeldung ausgestattet. Dies hat den Vorteil, dass die erste Störung im Display ansteht und die Fehlerbeseitigung entsprechend schnell ausgeführt werden kann. Folgende Messwerte werden über das Display an der Gerätefronttür angezeigt: } AC-Spannung } AC-Strom } AC-Frequenz } Wirkleistung } DC-Spannung } Gleichrichterstrom } Batteriestrom } Batteriemitte } Betriebsstunden } Batteriestunden } Belastung (Normalbetrieb / Überlast) Bedien- und Anzeigeeinheit Externe Meldetableaus werden von der BSV-MEDIPOWER-Praxis-Anlage über potenzialfreie oder potenzialbehaftete Kontakte versorgt. Alle Meldekontakte sind auf Klemmen geführt. Planungsdaten Nennleistung 1,5 kw 2,0 kw 2,5 kw Autonomiedauer 1 Stunde oder 3 Stunden 1 Stunde oder 3 Stunden 1 Stunde oder 3 Stunden Ausgangsspannung 230 V 230 V 230 V Ausgangsfrequenz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Nennstrom WR-Ausgang 6,5 A 8,7 A 10,8 A Batteriespannung 48 V 48 V 48 V Wirkungsgrad Wechselrichter 94% 94% 94% Netzvorsicherung bauseits max. 1 x 16 A max. 3 x 16 A max. 3 x 16 A maximale Absicherung von Endstromkreisen (Sicherung: Typ gg) 1 A 2 A 4 A Batteriekapazität inkl. 25 % bei Autonomiedauer 1 Stunde bei Autonomiedauer 3 Stunden Kombischrank (Beispiel) H x B x T in mm bei Autonomiedauer 1 Stunde bei Autonomiedauer 3 Stunden 38 Ah 114 Ah 1800 x 600 x 600 1800 x 850 x 600 50 Ah 150 Ah 1800 x 600 x 600 2000 x 850 x 600 63 Ah 189 Ah 1800 x 850 x 600 1800 x 1100 x 600 Bypasswandschrank H x B x T in mm 690 x 550 x 250 690 x 550 x 250 690 x 550 x 250
4 KUNDEN FRAGEN WIR ANTWORTEN Benötige ich in meiner Arztpraxis zwingend eine BSV-Anlage? Ja, sofern in Ihrer Praxis Gruppe-2-Bereiche gemäß VDE vorhanden sind. In Gruppe 2" fallen nach VDE medizinisch genutzte Bereiche, in dem Anwendungsteile wie folgt eingesetzt werden: } intrakardiale Verfahren oder } lebenswichtige Behandlungen und chirurgische Operationen, wo eine Unterbrechung (Fehler) in der Stromversorgung Lebensgefahr verursachen kann. Wer bestimmt, dass in meiner Praxis eine BSV-Anlage erforderlich ist? Das medizinische Personal und der Verantwortliche für Arbeitssicherheit. Indem das Fachpersonal in die Gruppeneinteilung nach VDE einbezogen wird, ist eine spezifische Analyse des medizinisch genutzten Bereichs und daraus folgend eine Verbesserung der Schutzeinrichtung sichergestellt. Ist der Wirkungsgrad maßgeblich für die Qualität einer Anlage? Ja. Denn: Je größer der Anteil der nutzbringenden Energie ist, desto effizienter arbeitet die Anlage auch hinsichtlich der Betriebskosten. Eine Verbesserung des Wirkungsgrades um 5 % bedeutet eine Ersparnis von 328 Euro pro Jahr. (Modellrechnung für 24 Betriebsstunden/Tag und 30 Cent/kWh). Muss unbedingt ein externer Bypass eingesetzt werden?? Ja. Laut VDE 0558-507 ist ein externer Bypass zwingend erforderlich. Er dient zur völligen Freischaltung der BSV-Anlage und garantiert, dass die Stromversorgung über IT-Steckdosen aufrecht erhalten wird auch bei völligem Versagen der BSV-Anlage.
LAND 5 Ist für die BSV-Anlage ein eigener elektrischer Betriebsstättenraum erforderlich? Ja. Wie alle elektrischen Betriebsräume ist dieser mit einer F90-Wand und einer T30-Tür auszustatten; die Be- und Entlüftung muss sichergestellt sein. Klären Sie mit dem Sachverständigen, ob Erleichterungen infrage kommen, zum Beispiel wenn sich die BSV in einem Brandabschnitt mit den zu versorgenden medizinisch-elektrischen Geräten befindet. Kann ich in meiner Praxis eine handelsübliche USV-Anlage verwenden? Nein. Standardisierten USV-Anlagen fehlen elementare technische Merkmale, die für die Verwendung in sensiblen medizinischen Bereichen unerlässlich sind zum Beispiel: } Wiederaufladezeit der Batterie in weniger als 6 Stunden } Umschaltung auf die Batterie bereits bei einem Absinken der Spannung um 10% der Eingangsspannung } regelmäßiger automatischer Selbsttest der Anlage } optische und akustische Meldungen } Lebensdauer der Batterie mehr als 12 Jahre Alle Angaben sind normkonform und orientieren sich an unserer jahrelangen Erfahrung. Sie erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen. Änderungen vorbehalten. Die Titelseiten der beiden DIN-VDE-Normen sind wiedergegeben mit freundlicher Genehmigung der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik im DIN und VDE. Für weitere Wiedergaben oder Aufl agen ist eine gesonderte Genehmigung erforderlich. Maßgebend für das Anwenden der Normen sind deren Fassungen mit dem neuesten Ausgabedatum, die bei der VDE VERLAG GMBH, Bismarckstr. 33, 10625 Berlin, www.vde-verlag.de, und der Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstr. 6, 10787 Berlin erhältlich sind.
P.E.R. Flucht- und Rettungsleitsysteme GmbH Am Hopfenbach 3 22926 Ahrensburg Tel.: +49 (0)41 02-46 67-0 Fax: +49 (0)41 02-46 67-99 E-Mail: info@per-gmbh.de www.per-gmbh.de P.E.R. Flucht- und Rettungsleitsysteme GmbH