einfach gute LED-Leuchten
bietet dem Elektrohandwerk einfache Planungshilfen für das Tagesgeschäft LED-Leuchten für vielfache Einsatzmöglichkeiten langlebige und verlässliche Technik einfache Montage Plug&Play direkte Erreichbarkeit für Rückfragen gute Lieferbereitschaft über den Elektrofachgroßhandel Unsere neuen Ideen sind eigentlich alte Markus Glock Geschäftsführer Mut zur LED ist lange her Walter Metzen Geschäftsführer Unsere Struktur ist überschaubar Iris Nork Assistenz der Geschäftsleitung Gut ist, was der Kunde als gut erachtet Martin Finkmann Marketing Vertrieb Wir sprechen nicht jede Sprache, aber wir verstehen Sie Bettina Richter Vertrieb International Das Tagesgeschäft bietet echte Chancen. Der Bauherr vertraut auf seinen Elektriker. Gute Beratung führt zu schneller Entscheidung mit reduziertem Aufwand für alle Beteiligten. entwickelt und produziert hochwertige LED-Leuchten mit hohem Anwendernutzen hat langjährige Erfahrungen mit Licht, von der Entwicklung bis zum Anwenderwissen arbeitet flexibel, effizient und schnell kooperiert mit allen Beteiligten zur Optimierung von Produkten und Prozessen produziert kostengünstig in ISO-zertifizierten Fertigungsstätten setzt ausschließlich approbierte Netzgeräte europäischer Hersteller ein definiert gemeinsam mit Anwendern, Elektrikern und Planern die Qualtiätskriterien bietet verlässliche Techik, professionelle Lichttechnik und intelligente Funktionalität arbeitet zukunftsorientiert, nur mit LED-Technologie stärkt die Kompetenz des Elektrikers besonders im Tagesgeschäft
PANEL-LEUCHTE PQ620 Die Panel-Leuchte PQ620 wird als Einlegeleuchte für 625er-Moduldecken und als Einbauleuchte mit Kaschierungsrahmen für Holzwerkstoff-, Rigips- und Metalldecken angeboten. Ein optional verfügbarer Montagebügel macht aus der Einlege- eine Anbauleuchte. Das breite Anwendungsspektrum erlaubt den Austausch alter Rasterleuchten mit T8 4 x18w oder T5 3 x14 W Leuchtstofflampen. Die Version mit Stadard- Diffusor gewährleistet eine homogene und effiziente Ausleuchtung. Die Version UGR <19 erfüllt die Norm für Bildschirmarbeitsplätze. Installation Den störungsfreien Betrieb des TÜV/GS geprüften Panels, stellen die ENEC- approbierten Netzgeräte namhafter europäischer Hersteller sicher. Die Verbindung erfolgt werkzeuglos über Steckverbinder. 640mm 12mm Einbaumontage Einlegemontage Anbaumontage Die Bauhöhe des Panels von 12 mm ermöglicht die Einlegemontage in 625er-Moduldecken. Der Einbaurahmen überdeckt mit 10 mm den Deckenauschnitt. Durch den IP40 Standard, wird das Eindringen von Fremdkörpern vermieden und die Leuchteneffizienz geschützt FÜR EINBAUMONTAGE 12 mm 12mm In der Kombination mit dem Montgebügel (Zubehör) wird die Einlgeleuchte für Moduldecken zur Anbauleuchte, solide befestigt an Decke oder Wand. 620mm FÜR EINBAULEUCHTE MODULDECKEN Bezeichnung Bezeichnung MGL2004 PQE 640, 40 W, 3000 K MGL2000 PQM 620, 40 W, 3000 K MGL2005 PQE 640, 40 W, 4000 K MGL2001 PQM 620, 40 W, 4000 K MGL2006 PQEO 640, 40 W, 3000 K UGR<19 MGL2002 PQMO 620, 40 W, 3000 K UGR<19 MGL2007 PQEO 640, 40 W, 4000 K UGR<19 MGL2003 PQMO 620, 40 W, 4000 K UGR<19 + Hochwertige Netzgeräte, in Europa entwickelt, gefertigt und international approbiert stellen den sicheren, verlässlichen Betrieb sicher. Geschaltet oder gedimmt. Projektbeispiel: BÜRO, Nutzungsdauer 2600 h/jahr (260 Tage a 10h), 0,25/kWh, Lichtfarbe 4000K Systemlebensdauer 20 Jahre ENERGIE-EINSPAR-POTENTIAL NETZGERÄTE Leuchtentyp Leistungsaufnahme System Lichtstrom System Einbauleuchte T8 4x18W KVG Einbauleuchte T8 4x18W EVG 90 W 76 W 40 W MGL LED PANEL 40W 3400lm 3400lm 3500lm Effizienz System 38LM/W 45 LM/W 88lm/W Jahresverbrauch 234 kwh 197,6 kwh 104 kwh Einsparpotential 48-56% Einsparpotential pro Jahr Einsparpotential in 20 Jahren 50-60 1000-1200 schaltbar, zugentlastet MGL0010 50W 1050mA ZUBEHÖR DALI sowie 1-10V dimmbar, zugentlastet Montagebügel f. Aufbaumontage inkl. Verstärkung, Schrauben, Sicherungsseil MGL0057 MGL0011 50W 1050mA www.mgl-licht.de/led-panel/ 3
DOWNLIGHT DL175/200 Diese Downlightfamilie deckt die klassischen Anwendungen der Allgemeinbeleuchtung ab, ob im Austausch bei der energetischen Optimierung oder der Neuinstallation. Durch die Wahl des MGL-Netzgerätes ist die einfache Schaltung oder komfortable Steuerung möglich. Der Deckeneinbauring der Lichtköpfe kaschiert Deckenausschnitte von 175 bis 220 mm und deckt damit über 80% der vorhandenen Downlightinstallationen ab Der Kühlkörper aus tiefgezogenem, schwarz pulverbeschichtetem Stahlblech sorgt für schonenden Betrieb der LED Boards Zwei Kunststoff kaschierte Haltefedern sichern schonenden Einbau in empfindliche Decken. Für Materialstärken von 3 bis 24 mm Werkzeuglose Kontaktierung von LED-Lichtkopf mit MGL-Netzgerät mittels Steckverbindung 90 mm 100 mm ø175 mm ø210 mm ø200 mm ø230 mm DL175 175mm DL200 200mm 3000K 4000K 3000K 4000K MGL1027 MGL1028 MGL1029 MGL1030 EFFIZIENTER ERSATZ CFL Downlight (EVG) Systemlichtstrom CFL Downlight (EVG) DL175/ DL200 1x18W ca. 840lm 12W/ 350mA Systemlichtstrom DL175/DL200 4000K 1200lm IP44 IP44 IP44 IP44 + NETZGERÄTE/ ZUBEHÖR LUMEN Hochwertige Netzgeräte, in Europa entwickelt, gefertigt und international approbiert stellen den sicheren, verlässlichen Betrieb sicher. Geschaltet oder gedimmt. PUSHDIM1-10V DALI 1200lm MGL0033 16W/350mA MGL0046 15W/350mA MGL0035 15W/350mA 2x18W 1x26W ca. 1320lm ca. 1250lm 18W/ 500mA 18W/ 500mA 1660lm 1660lm 1660lm MGL0045 22W/500mA MGL0047 24W/500mA MGL0042 24W/500mA 2x26W 1x32W ca. 1800lm ca. 1650lm 26W/ 700mA 26W/ 700mA 2100lm 2100lm 2100lm MGL0034 32W /700mA MGL0034 32W/700mA MGL0036 32W/700mA 4 MGL0067 Adapterring für DL200 Deckenausschnitt 220-260mm 200mm 270mm www.mgl-licht.de/downlights-dl175dl200/
DOWNLIGHT DL125 /150 Diese LED-Downlightfamilie ist auf hocheffiziente Allgemeinbeleuchtung ausgelegt. Geringe Einbautiefe, problemlose Montage und einfacher Reflektorwechsel zeichnen sie aus. Modelle mit warmweißem oder neutralweißem Licht sind wählbar, zum Schalten oder komfortablem Dimmen über DALI. Effizientes optisches System, computeroptimiert für die LED COB Module mit sehr guter Entblendung. Schutzart IP44 im Standard vermeidet das Eindringen von Staub und Feuchtigkeit. Ausgestattet mit einem Standardreflektor 70, der problemlos gegen einen Reflektor 40 im Zubehör ausgetausch werden kann. Einfache Montage mittels 2 Haltefedern mit Gummischutz. Auch für empfindliche Rigips-Deckenplatten. Der Kaschierungsring überdeckt auch kleine Ungenauigkeiten im Deckenausschnitt. Kühlkörper aus schwarz pulverbeschichtetem Aluminiumdruckguss, mit einer optimierten Oberfläche für best mögliche passive Wärmeableitung als Voraussetzung einer langen Lebensdauer. Hochwertige Netzgeräte, in Europa entwickelt, gefertigt und international approbiert stellen den sicheren, verlässlichen Betrieb sicher. Geschaltet oder gedimmt. ø125 mm ø150mm 105 mm 137mm ø144 mm ø171mm SCHALTEN + DIMMEN Die Downlights DL125 und DL150 sind in jedes Ambiente mit geringem Aufwand adaptierbar. Einfaches Schalten: Sei es durch klassische Schalter oder Präsenzmelder: Das Licht steht sofort und ohne Einschaltverzögerung zur Verfügung. Regeln der Beleuchtungsstärke: Die optimale Lösung zur energieeffizienten Projektbeleuchtung, durch Integration der Downlights, mittels digitalem DALI Signal; von der einfachen Helligkeitsregelung einer Leuchten-Gruppe, bis hin zur perfekten Lichtsteuerung mittels Tageslichtsensor. DL125 125mm DL150 150mm 3000K 4000K 3000K 4000K 20W 27W 27W IP44 ZUBEHÖR DL125 ZUBEHÖR DL150 Reflektor 40 MGL1000 1280lm MGL1002 2260lm MGL1004 2450lm Kaschierungsring grau 20W 27W 27W IP44 MGL0009 MGL0002 MGL1001 1380lm MGL1003 2390lm MGL1005 2480lm Reflektor 40 MGL1006 2910lm MGL1008 3070lm MGL0001 MGL1007 3070lm MGL1009 3230lm IP44 IP44 inclusive Netzgerät inclusive Netzgerät inclusive Netzgerät inclusive Netzgerät Kaschierungsring grau MGL0003 5 www.mgl-licht.de/downlightfamilie-dl125dl150/
DOWNLIGHT MDL68 Diese Downlightfamilie deckt die klassischen Anwendungen der Allgemeinbeleuchtung ab, ob im Austausch bei der energetischen Optimierung oder der Neuinstallation. Durch die Wahl des MGL-Netzgerätes ist die einfache Schaltung oder komfortable Steuerung möglich. Effizientes optische System, computeroptimiert mit 2 Abstrahlwinkeln im Standard: Baugröße 1 und 2: 40 Einfache Montage mittels 2 Haltefedern mit Gummischutz. Auch für empfindliche Rigips-Deckenplatten. Baugröße 3: Die geschlossene 50 Der Kaschierungsring iüberdeckt auch kleine optische Einheit verhindert Ungenauigkeiten im das Eindringen von Staub. Deckenausschnitt. Der Lichtkopf ist schwenkbar. Kühlkörper aus schwarz pulverbeschichtetem Aluminiumdruckguss, mit einer optimierten Oberfläche für bestmögliche passive Wärmeableitung, als Voraussetzung einer langen Lebensdauer Hochwertige Netzgeräte, in Europa entwickelt, gefertigt und international approbiert stellen den sicheren, verlässlichen Betrieb sicher. Geschaltet oder gedimmt. DOWNLIGHT MDL68 ENERGIEAUFNAHME <10lm/W 100% 350mA 350mA 500mA 500mA Ø68mm Ø68mm Ø68mm 68mm Baugröße 1 Baugröße 3 Baugröße 2 Baugröße 2 390lm 27mm 66,5mm 42mm 43mm 80mm 85mm 82mm 75mm 40 920lm 68x68mm 50 40 40 <17lm/W 72lm/W ~90% ~15% MGL1020 WEISS MGL1021 ALU. ELOX. 5,21W, 390lm 5,21W, 390lm MGL0039 schaltbar 8W 350mA MGL0025 Push DIM 1-10V MGL1024 WEISS MGL1025 ALU. GEB. 12,8W, 920lm 12,8W, 920lm MGL0041 schaltbar MGL0025 Push DIM 1-10V MGL1022 WEISS MGL1023 ALU. GEB. 7,5W, 7,5W, MGL0040 schaltbar 12W 500mA MGL0026 Push DIM 20W 500mA 1-10V MGL1031 WEISS MGL1032 ALU. GEB. NETZGERÄTE 350mA 350mA 500mA 500mA 7,5W, 7,5W, MGL0040 schaltbar 12W 500mA MGL0026 Push DIM 20W 500mA 1-10V MGL0023 MGL0023 MGL0024 20W 500mA MGL0024 20W 500mA MGL0027 Phasen DIM MGL0027 Phasen DIM MGL0028 Phasen DIM 24W 500mA MGL0028 Phasen DIM 24W 500mA ZUBEHÖR MGL0049 Multisteckverbinder 3-fach mit 1.000mm Zuleitung und Steckverbinder 6 MGL0050 Verlängerungsleitung 2.000mm, flexibel, mit Steckverbindern www.mgl-licht.de/mdl68/
LED STRAHLER Steigende Energiekosten lassen jeden Nutzer über seine bestehende Beleuchtungsanlage nachdenken. In vielen Shops ist die Niedervolt-Halogenlampe noch die hauptsächliche Lichtquelle. Ob mit Kaltlichtreflektor oder Metallspiegel, rechnet sich der Austausch durch energieeffiziente LED-Spots. 3Phasenadapter: Der Original 3PH-EUTRAC-Adapter macht die LED-Strahler adaptierbar mit den gängigen Stromschienensystemen STRAHLER ARTIKELÜBERSICHT LED Strahler 3000K Leistung Z1100 weiß 50 MGL5000 17W 830lm Wechselreflektor 20 MGL0052 Wechselreflektor 10 MGL5051 LED Strahler 3000K Leistung 1250 mm Z1100 grau 50 MGL5001 17W 830lm 1350mm Wechselreflektor 20 MGL0052 Wechselreflektor 10 MGL5051 Das klare Sicherheitsglas schützt Reflektor und LED-Board vor dem Eindringen von Fremdkörpern LED Strahler 3000K Leistung 4000K Leistung SPOT2000 BASIC weiß 40 MGL5002 28W 1780lm MGL5003 Wechselreflektor 20 MGL0054 MGL0054 28W 1870lm Wechselreflektor 10 MGL5053 MGL5053 LED Strahler 3000K Leistung 4000K Leistung 1650 mm SPOT2000 BASIC grau 40 MGL5004 28W 1780lm MGL5005 28W 1870lm 1450 mm Wechselreflektor 20 MGL0054 MGL0054 Wechselreflektor 10 MGL5053 MGL5053 Wechselreflektoren: Werkseitig ausgestattet mit lichttechnisch optimierten Flood-Reflektoren aus Reinstaluminium, werden werkezuglos austauschbare Spot-Reflektoren mit 20 und 10 angeboten LED Strahler 3000K Leistung 4000K Leistung SPOT3000 BASIC weiß 40 MGL5008 2435lm MGL5009 Wechselreflektor 20 MGL0056 MGL0056 Wechselreflektor 12 MGL0055 MGL0055 2560lm LED Strahler 3000K Leistung 4000K Leistung 1790 mm 1850 mm SPOT3000 BASIC grau 40 MGL5010 2435lm MGL5011 Wechselreflektor 20 MGL0056 MGL0056 2560lm Wechselreflektor 12 MGL0055 MGL0055 www.mgl-licht.de/spot-z1100/ 7
entwickelt hochwertige technische LED-Leuchten. Den Einsatz definieren Lichtplaner, Architekten und Installateure. Als Distributor der Marke SIMES in Deutschland erschließen wir unseren anspruchsvollen Kunden den Außenbereich für ihr kreatives Schaffen. Dem Elektrofachgroßhandel ist ein verlässlicher Partner. steht zur Produktqualität. MGL LICHT GmbH Steinweg 12 16 D-32657 Lemgo fon +49 (0) 5261 66088-18 fax +49 (0) 5261 9342555 email info@mgl-licht.de www.mgl-licht.de Die technischen Inhalte entsprechen dem Stand der Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. Keine Gewährleistung für Druckfehler oder Irrtümer.