skizzen projekte bauten top-news 2013 Limited Edition Kleine Fluchten und Kulinarien VPC42 Werner 6/1 Seiten 4c 4. KA 18.07.2013 es
Alte Friesenstube Genießen Sie in unserem Restaurant Spezialitäten der Region. Für Festlichkeiten bis zu 50 Personen bieten wir besondere Arrangements. Westerlandstraße 39 25996 Wenningstedt/Sylt Telefon 04651/9852-0 Telefax 04651/9852-11 www.petit-robby.de Die Alte Friesenstube ist das älteste Haus der Insel Sylt. Sie bietet ihren Gästen eine regionale Küche mit einer täglich wechselnden Tageskarte mit gehobener Auswahl an Speisen wie Hummer, Steinbutt etc. Öffnungszeiten: ganzjährig von 18:00 bis 22:30 Uhr Küche Im Winter Montags Ruhetag (außer Weihnachten und Silvester) Wir akzeptieren Mastercard, Visacard und EC-Karten Gaadt 4 25980 Sylt Telefon 04651/12 28 Telefax 04651/2 99 42 41 altefriesenstube@t-online.de www.altefriesenstube.de SY LT Motel Keitumer Chaussee 4 6 25980 Westerland/Sylt Telefon 04651/20 14 83 Telefax 04651/3 50 90 96 info@sylt-motel.de www.sylt-motel.de Strandrestaurant auf der Westerländer Kurpromenade Von allen Plätzen direkter Blick aufs Meer Großzügige Terrasse Unkomplizierte Strandversorgung Gehobene regionale Küche mit teils mediterranen Einflüssen Dünenstr. 3 25980 Westerland/Sylt Tel. 04651-83 40 20
Projekt Wohnhaus (2 WE) in Wenningstedt (Sylt), Westerlandstr. 22/22a Wohnhaus in Wenningstedt (Sylt), Seestr. 9a Fertigstellung 05/2013 Projekt Wohnhaus (2 WE) in List (Sylt), Am Loo 2 2 Wohnhäuser (je 2 WE) in Westerland (Sylt), Am Ringhoog 3a d Fertigstellung 06/2013 Büro Hitzacker (Elbe) Friedrichberg 15 D-29456 Hitzacker (Elbe) Fon 05862 972-0 Fax 05862 972-18 Projekt Wohnhaus (2 WE) in Wenningstedt (Sylt), Dünenstr. 49 Büro Wenningstedt (Sylt) Gaadt1»Landhaus Gaadt«D-25996 Wennigstedt/Braderup LMWerner.arc@t-online.de www.architekturbuero-werner.eu
Projekt Wohnhaus (2 WE) in Hörnum (Sylt), Rantumer Str. 15 Wohnhaus in Wenningstedt (Sylt), Weidenstieg 2 Wohnhaus (3 WE) in Wenningstedt (Sylt), Westerhörn 4 Projekt Wohnhaus (3 WE) in Westerland (Sylt), Bastianstr. 27a Fertigstellung 04/2013 Hotel Leuchtturm Dagebüll private & gewerbliche bauten projektstudien Projekt Hafen Pavillon in Hitzacker (Elbe), An der Alten Jeetzel Unsere erfolgreiche Tätigkeit ist auch das Ergebnis von Kooperationen und einem effizienten Netzwerk bei jedem einzelnen Projekt, denn die Generierung langfristiger Werte in einem sich dynamisch verändernden Umfeld ist nur mit verlässlichen Partnern möglich. Nur mit dem fundierten Wissen und Können der Mitglieder unseres Teams konnte die hier dokumentierte Vielfältigkeit der Projekte realisiert werden. Ihnen gebührt grosser Dank für ihren Einsatz und ihr Engagement für die Architektur. Ohne engagierte und weitsichtige Bauherren sowie die zahlreichen, motivierten Partner wäre diese Vielfalt nicht zu realisieren gewesen. Der Dank gilt somit all denen, die uns auf dem bisherigen Weg begleiteten und auch in Zukunft mit uns zusammenwirken werden. Unserer besonderer Dank richtet sich an alle in dieser Broschüre mitwirkenden Firmen und Geschäftspartner. Im Juli 2013, Lutz-Michael Werner
Sylter Urlaubsträume Elisabethstraße 12 25980 Sylt/Westerland Tel. 04651/9 86 00 www.hotel-uthland-sylt.de Das persönlich geführte Hotel Uthland ist ein kleines First Class Hotel in bester Lage von Westerland. Ruhig gelegen, nur wenige Schritte von Meer und Promenade entfernt. Das neu gestaltete Hotel im New Hampton Look bietet mit natürlichen Materialien und liebevollen Akzenten in Cremetönen eine besonders schöne Atmosphäre für die Urlaubstage. Wer das kleine Extra sucht, lässt sich hier verwöhnen. Angefangen beim abwechslungsreichen Frühstück bis zu den ausgesuchten Weinen an der Hotelbar. Zeit zum Relaxen findet man auf der Gartenterrasse in den Strandkörben oder in der Sauna bei einem Aufguss. R E S T A U R A N T C A F E H O T E L Frühstück von 10 12 Uhr Verschiedene Teesorten Kaffeespezialitäten Frisch gebackene Waffeln Hausgebackener Kuchen Kleine Leckereien Westerhörn 2 25980 Keitum/Sylt Telefon 04651/318 62 Fax 04651/3 0396 www.kleineteestube-sylt.de Am Dorfteich 2 25996 Wenningstedt Telefon 04651 32120 Telefax 04651 30310 info@fitschen-am-dorfteich.de www.fitschen-am-dorfteich.de die insel erkunden, ganz entspannt genuss auftanken... Einfache Dinge, gut gemacht voigts Alte BAckstube süderhörn 2 25992 list/sylt tel 04651 870512 voigts-sylt.de Inhaber: Norbert Tampe Westerlandstr. 12 25996 Wenningstedt/Sylt Tel. 04651/4 26 53 tampes-restaurant@t-online.de www.tampes-restaurant.de Geöffnet täglich ab 17:30 Uhr Mittwoch Ruhetag GESAMTHERSTELLUNG Prinz-Carl-Anlage 22 67547 Worms Telefon 0 62 41 41690 Telefax 0 62 41 416970 info@v-p-c.de www.v-p-c.de
024_Image_Hallo_Sylt_v1_Layout 1 15.08.12 14:35 Seite 1 Feste feiern, wie sie fallen... Gerne arbeiten wir auch für Sie ein passendes Angebot für alle Anlässe aus. Selbstverständlich sind wir auch in der Lage, jede Form von außer-haus-lieferung oder auch KomplettCaterings zu übernehmen. Sie feiern, wir arrangieren Hotel & Restaurant Morsum Kliff. Erleben Sie das auf siebzehn84 in Tinnum Sylt. Wir sind entspannt, locker und neu. Es erwartet Sie eine Mischung aus Tradition Moderne. Hier Herzlichkeit, Gemütlichkeit und eine natürliche Freundlichkeit und finden Sie der Mitarbeiter! - individuell und authentisch! Morsum Kliff Renée Kreis & Rudolf Schwenn Nösistig 13 25980 Sylt/Morsum Tel. (0 46 51) 8 36 32-0 Fax (0 46 51) 8 36 32-36 info@hotel-morsum-kliff.de www. hotel-morsum-kliff.de Tel.: 04651-88 99 0 Fax: 04651-88 99 499 info@landhaus-stricker.de www.landhaus-stricker.de Restaurant Rustikales, mediterranes Ambiente Paulstraße 12 25980 Westerland/Sylt Telefon 0 46 51-8 89 28 38 Süderende 24 25997 Hörnum Tel. 04651/ 88 15 48 Fax 04651/9 67 75 48 kap-horn-sylt@t-online.de www.kap-horn-sylt.de