Spielplan Februar 2016 Montag, 01.02.2016 Schauspielhaus / Palais im Großen Garten / Gemäldegalerie Alte Meister / Trinitatiskirchruine Montagsanrecht 19:30-21:45 Uhr, Schauspielhaus WOMO Terror Gerichtsdrama von Ferdinand von Schirach Restkarten 10,00 Kleines Haus 11:00-13:30 Uhr, Kleines Haus 1 Nathan der Weise Ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing mit englischen und arabischen Übertiteln von 0 bis 99 Jahren Dienstag, 02.02.2016 Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 19:00-23:00 Uhr, Forum am Schlosspark, Ludwigsburg Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij Regie: Matthias Hartmann Informationen und Karten: www.forum.ludwigsburg.de bis 29,00 19:30-20:45 Uhr, Kleines Haus 1 DYNAAAMO! Ein Theaterprojekt von und für Fußballfans Text und Recherche: Thomas Freyer In Kooperation mit der SG Dynamo Dresden und mit freundlicher Unterstützung durch den Förderverein des Staatsschauspiels Dresden, die DFB Kulturstiftung und das Theaternetzwerk Theatron. Die Ostsächsische Sparkasse Dresden ermöglicht den Vereinsmitgliedern der SG Dynamo Dresden gegen Vorlage des Mitgliedsausweises Eintrittskarten zum Sonderpreis von 10,00. 20:00-22:00 Uhr, Kleines Haus 3 Morgenland Ein Abend mit Dresdnerinnen und Dresdnern aus dem Orient In arabischer, englischer und deutscher Sprache, mit deutschen Untertiteln Mittwoch, 03.02.2016 Blauer Mittwoch 19:30-22:30 Uhr, Schauspielhaus Dantons Tod von Georg Büchner Regie: Friederike Heller / ermäßigt 7,00 18:00 Uhr, Kleines Haus Mitte Ökologisches Wirtschaften zwischen sozialer Notwendigkeit und individueller Freiheit Eine Veranstaltung der Heinrich-Böll-Stiftung in Kooperation mit dem Lehrstuhl Internationale Politik der TU Dresden und dem Staatsschauspiel Dresden Abschlussdiskussion Ringvorlesung 19:30-21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf
Donnerstag, 04.02.2016 Freitag, 05.02.2016 Zum 25. Mal! 19:30-22:15 Uhr, Schauspielhaus Schöne neue Welt nach dem Roman von Aldous Huxley Regie: Roger Vontobel 18:45 Einführung 19:30-23:30 Uhr, Schauspielhaus Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij 19:30-22:00 Uhr, Kleines Haus 1 Nathan der Weise Ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing mit englischen und arabischen Übertiteln 18:00-19:15 Uhr, Kleines Haus Mitte Bauchtanzworkshop Für alle Interessierten bietet Gharam Mansour aus Syrien seit einigen Wochen einen Bauchtanzworkshop an. Wer Freude am Bewegen hat und gerne teilnehmen möchte, kommt einfach vorbei. Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden. Telefon: 0351.49 13 740 E-Mail: buergerbuehne@staatsschauspieldresden.de 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 2 Herr der Fliegen nach dem Roman von William Golding 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 gestorben an des alten jahres letztem abend Werkstattaufführung des Clubs der erzählenden Bürger Preis: 5,00 Samstag, 06.02.2016 Sonntag, 07.02.2016 17:00-18:30 Uhr, Schauspielhaus IGG, WOSA Die Zuschauer von Martin Heckmanns mit Musik von Christian Friedel und Woods of Birnam 20:00-21:30 Uhr, Schauspielhaus Die Zuschauer von Martin Heckmanns mit Musik von Christian Friedel und Woods of Birnam Vorstellungsänderung wegen Erkrankung im Ensemble 16:00-17:45 Uhr, Schauspielhaus Das Gespenst von Canterville Kinder- und Familienstück für alle ab 10 Jahren nach einer Erzählung von Oscar Wilde Mit freundlicher Unterstützung unseres Projektpartners Ostsächsische Sparkasse Dresden anstelle von: Das Goldene Garn (Reckless III) Bereits gekaufte Karten können bis 8 Tage nach Vorstellungsänderung an den jeweiligen Vorverkaufskassen umgetauscht bzw. zurückgegeben werden. 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 2 Der abentheurliche Simplicissimus Teutsch nach Hans Jacob Christoffel Grimmelshausen Alles im Fluss Ein Projekt über die Elbe und den Wandel der Zeit Preis: 12,00 Zum 175. Mal! 19:00-20:45 Uhr, Kleines Haus 1 Frau Müller muss weg Komödie von Lutz Hübner Regie: Barbara Bürk Superhirn oder Wie ich die Photonenklarinette erfand von Clemens Sienknecht Regie und Musik: Clemens Sienknecht Seite 2
Montag, 08.02.2016 19:30-21:45 Uhr, Schauspielhaus Terror Gerichtsdrama von Ferdinand von Schirach von 0 bis 99 Jahren 20:00-22:30 Uhr, Kleines Haus 1 Nathan der Weise Ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing mit englischen und arabischen Übertiteln Dienstag, 09.02.2016 Mittwoch, 10.02.2016 Donnerstag, 11.02.2016 18:45 Einführung 19:30-23:30 Uhr, Schauspielhaus AF03, WODI Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij Zum letzten Mal! 19:30-22:30 Uhr, Schauspielhaus AF01, AF05 Die Nibelungen Deutsches Trauerspiel von Friedrich Hebbel Regie: Sebastian Baumgarten 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 norway.today von Igor Bauersima Eine Werkstattaufführung mit Studierenden des Schauspielstudios Dresden Zum letzten Mal! Katzelmacher von Rainer Werner Fassbinder Erzählt von jungen Dresdnerinnen und Dresdnern Regie, Video und Raum: Robert Lehniger Eingeladen zum 36. Theatertreffen der Jugend in Berlin 19:30-21:00 Uhr, Kleines Haus 1 AD10 Rabenliebe nach dem Roman von Peter Wawerzinek Seite 3
Freitag, 12.02.2016 Zum letzten Mal in Dresden! 19:00-22:30 Uhr, Schauspielhaus AE01, AG02 LEHMAN BROTHERS. Aufstieg und Fall einer Dynastie von Stefano Massini In Koproduktion mit dem Schauspiel Köln Regie: Stefan Bachmann Vorstellungsänderung wegen Erkrankung im Ensemble 19:30-21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf anstelle von: mein deutsches deutsches Land Bereits gekaufte Karten können bis 8 Tage nach Vorstellungsänderung an den jeweiligen Vorverkaufskassen umgetauscht bzw. zurückgegeben werden. Die letzte Vorstellung mein deutsches deutsches Land findet am 9. April 2016 um 19:30 Uhr statt. 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 Studentenfutter #4 Après Ski Preis: 5,00 Staatsschauspiel Dresden auf Reisen 19:30-21:30 Uhr, Theater Heidelberg Morgenland Ein Abend mit Dresdnerinnen und Dresdnern aus dem Orient In arabischer, englischer und deutscher Sprache, mit deutschen Untertiteln Regie: Miriam Tscholl Informationen und Karten: www.theaterheidelberg.de Preis: 23,00 Samstag, 13.02.2016 Sonntag, 14.02.2016 Blauer Samstag 19:30-21:45 Uhr, Schauspielhaus Graf Öderland / Wir sind das Volk von Max Frisch / mit Texten von Dresdnerinnen und Dresdnern / ermäßigt 7,00 11:00 Uhr, Schauspielhaus Dresdner Reden 2016: Naika Foroutan (Sozialwissenschaftlerin) In Kooperation mit der Sächsischen Zeitung Postmigrantische Gesellschaften. Was es für Deutschland bedeutet, ein Einwanderungsland zu sein Preis: 9,00 / ermäßigt 7,00 16:00-18:15 Uhr, Schauspielhaus Graf Öderland / Wir sind das Volk von Max Frisch / mit Texten von Dresdnerinnen und Dresdnern 19:30-22:15 Uhr, Kleines Haus 1 Drei Männer im Schnee Komödie von Erich Kästner 19:00-20:45 Uhr, Kleines Haus 3 Meine Akte und ich Eine Recherche über die Staatssicherheit in Dresden Gastspiel 20:00 Uhr, Kleines Haus 1, Musik zwischen den Welten Luis Frank & David Alfaro Sons of Buena Vista präsentiert von der Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse / ermäßigt 16,00 Seite 4
Montag, 15.02.2016 von 0 bis 99 Jahren Dienstag, 16.02.2016 Mittwoch, 17.02.2016 Donnerstag, 18.02.2016 Freitag, 19.02.2016 Samstag, 20.02.2016 Öffentliche Probe / Voraufführung 19:00 Uhr, Schauspielhaus Der Raub der Sabinerinnen Schwank von Franz und Paul von Schönthan Regie: Susanne Lietzow Preis: 5,50 Zum letzten Mal! 19:30-22:30 Uhr, Schauspielhaus AD03, WOMI Bernarda Albas Haus Tragödie von Federico García Lorca Regie: Andreas Kriegenburg 19:30-22:45 Uhr, Schauspielhaus AF06 Hamlet von William Shakespeare 19:30-23:30 Uhr, Schauspielhaus AE08, AG03, AG05 Der Idiot nach dem Roman von Fjodor M. Dostojewskij 19:00 Uhr, Foyer 1. Rang Treffpunkt Premiere des Fördervereins Staatsschauspiel Dresden mit einer Einführung durch den Intendanten Wilfried Schulz Premiere 19:30-22:00 Uhr, Schauspielhaus PRGM, PRSH Der Raub der Sabinerinnen Schwank von Franz und Paul von Schönthan Regie: Susanne Lietzow Im Anschluss an die Premiere laden wir Sie sehr herzlich zur Premierenfeier im Restaurant william ein, um gemeinsam mit den Künstlern zu feiern. DJ Bongo legt für Sie auf. 20:00 Uhr, Kleines Haus Mitte Wunschkonzert Vol. 11 The Power of Love Lieder meiner großen Liebe Mit André Kaczmarczyk, Benjamin Rietz u. a. 19:30-21:30 Uhr, Kleines Haus 1 Tschick nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf Träume werden Wirklichkeit! Ein Disneydrama von Christian Lollike 19:30-21:45 Uhr, Kleines Haus 1 Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boone nach dem Roman von Mark Haddon Regie: Jan Gehler 19:30-22:15 Uhr, Kleines Haus 1 Drei Männer im Schnee Komödie von Erich Kästner 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Ein Exempel Mutmaßungen über die sächsische Demokratie von Lutz Hübner und Sarah Nemitz Regie: Jan Gehler 20:00-22:00 Uhr, Kleines Haus 3 Morgenland Ein Abend mit Dresdnerinnen und Dresdnern aus dem Orient In arabischer, englischer und deutscher Sprache, mit deutschen Untertiteln Preis: 12,00 Seite 5
Sonntag, 21.02.2016 Montag, 22.02.2016 11:00 Uhr, Schauspielhaus Dresdner Reden 2016: Peter Richter (Journalist und Autor) In Kooperation mit der Sächsischen Zeitung Als Dresdner reden Warum mich diese Herkunft nicht fortlässt. Preis: 9,00 / ermäßigt 7,00 19:00-21:15 Uhr, Schauspielhaus AE02, AE05 Graf Öderland / Wir sind das Volk von Max Frisch / mit Texten von Dresdnerinnen und Dresdnern 19:30-21:45 Uhr, Schauspielhaus Terror Gerichtsdrama von Ferdinand von Schirach 19:00-21:00 Uhr, Kleines Haus 3 Morgenland Ein Abend mit Dresdnerinnen und Dresdnern aus dem Orient In arabischer, englischer und deutscher Sprache, mit deutschen Untertiteln Gastspiel 20:00 Uhr, Kleines Haus 1, Musik zwischen den Welten Gerhard Schöne & Georg Wieland Wagner Ein Tag im Leben eines Kindes Der neue Liederzyklus. Premiere! präsentiert von der Konzert- und Theateragentur Andreas Grosse / ermäßigt 16,00 von 0 bis 99 Jahren Dienstag, 23.02.2016 Mittwoch, 24.02.2016 19:30-22:00 Uhr, Schauspielhaus AD05, AD06, OWT2 Der Raub der Sabinerinnen Schwank von Franz und Paul von Schönthan 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 2 Herr der Fliegen nach dem Roman von William Golding Preis: 16,00 19:00 Uhr, Kleines Haus Mitte Culture Clash das Bürger Dinner Spezial Fremde Freunde Eine theatrale Grenzerfahrung Eine Koproduktion des Staatsschauspiels Dresden mit dem Archa Theater Prag Mit Unterstützung des europäischen Theaternetzwerks Theatron Weitere Informationen zum Bürgerdinner finden Sie hier. Preis: 6,50 (inkl. Essen) 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 2 Herr der Fliegen nach dem Roman von William Golding Preis: 16,00 Seite 6
Donnerstag, 25.02.2016 19:30-21:45 Uhr, Schauspielhaus Graf Öderland / Wir sind das Volk von Max Frisch / mit Texten von Dresdnerinnen und Dresdnern 19:30-22:00 Uhr, Kleines Haus 1 Nathan der Weise Ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing mit englischen und arabischen Übertiteln Alles im Fluss Ein Projekt über die Elbe und den Wandel der Zeit Regie: Uli Jäckle Freitag, 26.02.2016 Samstag, 27.02.2016 Sonntag, 28.02.2016 Nur noch wenige Vorstellungen! 18:45 Einführung 19.30-21:45 Uhr, Schauspielhaus Der geteilte Himmel nach der Erzählung von Christa Wolf Regie: Tilmann Köhler Nur noch wenige Vorstellungen! 19:30-22:45 Uhr, Schauspielhaus Drei Schwestern von Anton Tschechow Regie: Tilmann Köhler 11:00 Uhr, Schauspielhaus Dresdner Reden 2016: Giovanni di Lorenzo (Chefredakteur der Zeit ) In Kooperation mit der Sächsischen Zeitung Alles Lüge? Warum Deutschlands Medien so stark und manchmal doch so angreifbar sind. Preis: 9,00 / ermäßigt 7,00 19:00-22:15 Uhr, Schauspielhaus Hamlet von William Shakespeare Zum letzten Mal! 19:30-21:15 Uhr, Kleines Haus 1 Alle meine Söhne von Arthur Miller Regie: Sandra Strunz 20:00 Uhr, Kleines Haus 3 norway.today von Igor Bauersima Eine Werkstattaufführung mit Studierenden des Schauspielstudios Dresden Preis: 12,00 19:30-22:15 Uhr, Kleines Haus 1 Drei Männer im Schnee Komödie von Erich Kästner 19:00-21:45 Uhr, Kleines Haus 1 Drei Männer im Schnee Komödie von Erich Kästner 20:00-21:15 Uhr, Kleines Haus 3 Mischpoke Eine jüdische Chronik von damals bis heute Seite 7
Montag, 29.02.2016 Montagsanrecht 19:30-22:00 Uhr, Schauspielhaus WOMO2 Der Raub der Sabinerinnen Schwank von Franz und Paul von Schönthan Restkarten 10,00 von 0 bis 99 Jahren Seite 8