Ihr Pfarrbrief Nr. 2/2010 Der Pfarrbrief für Ostern der Pfarrei St. Michael in Untergriesbach vom 28. Mrz. bis 23. Mai 2010 Ostern ist... Frühling Neubeginn Ostern ist... Evangelium Frohbotschaft für die Welt
die Seite 2 Liebe Pfarrangehörige, vor genau 10 Jahren, am ersten Fastensonntag des Heiligen Jahres 2000, hat Papst Johannes Paul II. das große kirchliche Mea Culpa gesprochen, die von Vielen schon seit Langem erwartete und bis dato in der Kirchengeschichte beispiellose Vergebungsbitte für die schweren Vergehen der Kirche in ihrer 2000-jährigen Geschichte. Damit bekannte und bekennt sich die Kirche offiziell dazu, dass es im Laufe ihrer Geschichte persönliche Sünden, unangemessenes und unverantwortliches Handeln sowie erschreckendes Versagen ihrer Glieder und ihrer Repräsentanten gegeben hat. Auch ich bekenne mich zusammen übrigens mit allen (!) Gottesdienst- Feiernden bei jeder Eucharistie dazu, dass ich gesündigt, d.h. Gutes unterlassen und Böses getan habe, und zwar in Gedanken, Worten und Werken. Allgemeine Schuldbekenntnisse sind Teil unserer Liturgie, denn wir brauchen uns vor der Wahrheit nicht zu fürchten! In der Heiligen Schrift steht, dass die Liebe sich an der Wahrheit freut und dass erst die Wahrheit uns freimachen wird! Und nichts, was im Verborgenen geschieht, wird verborgen bleiben, heißt es dort auch. So unglaublich, enttäuschend und verletzend, so beschämend, spaltend, frustrierend für viele Gläubige und sicher auch schädlich für das Ansehen unserer Kirche die täglich neuen Meldungen von seelischen, körperlichen und sexuellen Missbrauchsfällen v.a. durch Repräsentanten unserer Kirche auch sein mögen: Wir sollten uns vor der Wahrheit nicht fürchten! Wahrheit ist Ausdruck der Liebe! Wahrheit bringt Freiheit! Und zur Wahrheit, Liebe und Freiheit gehört: Dass ich als Opfer meine schrecklichen Erlebnisse teilen und mitteilen darf, dass ich als Täter für mein Tun Verantwortung tragen darf, dass unsere Kirche (aus Gliedern und Repräsentanten) Ort, Gemeinschaft und Zeugin der Wahrheit, der Liebe und der Freiheit ist, in dem/der Vergebung und Versöhnung, Heil und Heilung geschenkt wird Opfern und (!) Tätern und ihren Angehörigen. Liebe Pfarrangehörige! Wir feiern in den kommenden Tagen und Wochen das Leiden, Sterben und Auferstehen unseres Herrn Jesus Christus zum Heil der Welt, wir bitten um den Beistand des Heiligen Geistes, der das Angesicht der Erde und seiner Kirche erneuern kann. Weil unsere christlichen Seelen und unsere Kirche zur Zeit anders als unsere Natur alles andere als einen frühlinghaften Aufbruch erleben, 2
Aus dem Inhalt: Seite 4 die gewählten Pfarrgemeinderäte Seite Gratulation Sänger des Kirchenchor gratulierten Helmut Knollmüller zum 60. Seite 8 Anerkennung Frauenbund bekommt mit Anderen Kulturpreis des Landkreises Seite 9 Schulung Besuchsdienst schult Interessenten Seite 11 Neues vom Kindergarten Seite 12 Bittgänge Seite 13 die Firmlinge des Jahres 2010 Seite 14 die Erstkommunionkinder des Jahres 2010 Seite 15 von den Mutter-Kind-Gruppen Seite 16 Gottesdienste und Gebetstunden auf Ostern hin Seite 20 Teenager - Seite Seite 22 Kommuiongruppe beim Bäcker Seite 24 Ministranten Osterbräuche Seite 26 Familiennachrichten Seite 28 das Letzte lasst uns um so glaubensstärker und gottverbundener das Osterfest mit Pfingsten feiern und zu Gott mit den Worten von Papst Johannes Paul II. am Ende seiner Vergebungsbitte für die Sünden der Kirche rufen: Barmherziger Vater, dein Sohn Jesus Christus, der Richter über Lebende und Tote, hat in der Niedrigkeit seines ersten Kommens die Menschheit aus der Sünde befreit. Wenn er wiederkommt in Herrlichkeit, wird er für alle Schuld Rechenschaft fordern von unseren Vätern, von unseren Brüdern und Schwestern und von uns, deinen Dienern. Vom Heiligen Geist bewegt, kehren wir mit reumütigem Herzen zu dir zurück. Schenke uns dein Erbarmen und die Vergebung der Sünden. Darum bitten wir durch Christus unseren Herrn. Amen. 3
Wir stellen Ihnen unseren neugewählten Pfarrgemeinderat vor... bei der Wahl am 6. u. 7. März haben Sie liebe Wähler diese Personen gewählt. Amerl Josef Atzinger Beatrix Bauer Bernhard Fesl Melanie Heyne Kathi Köberl Christa Kragl Agnes Miedl Simone Ratzinger Thomas 4
Seele Hilde Steinmüller Josef Wirringer-Renger Nicole Wir wünschen den neugewählten Pfarrgemeinderäten viel Glück und was auch wichtig ist, Erfolg in ihrer Arbeit für unsere Pfarrei. Dies ist in der heutigen Zeit oft ein schwieriges Unterfangen, aber wie es so schön heißt: Packen wir s an, es gibt viel zu tun. Zahlen zur Wahl 2010 2006 Wahlberechtigte 2856 2939 Zahl der Wähler 339 613 Wahlbeteiligung 11,86 % 20,9 % Zahl der abgegebenen Stimmzettel Insgesamt 339 613 Gültig 337 613 Ungültig 2 - - 2,82 % - 44,7 % - 9,04 % Wir wünschen unseren Lesern frohe und gottgesegnete Osterfeiertage. Ihr Pfarrer Erwin Blechinger der neugewählte Pfarrgemeinderat die Kirchenverwaltung das Pfarrbriefteam 5
Pfarrgemeinderat Untergriesbach wählt Vorstandschaft m Mittwoch, den 17.03.2010, traf sich der neu gewählte Pfarrgemeinderat im Pfarrheim zu seiner konstituierenden Sitzung. A Nach Durchführung der Wahlen der neuen Vorstandschaft war man sich einig, dass es in dieser Wahlperiode viel zu tun geben wird. Unter anderem wurden die Verbesserung der Öffentlichkeitsarbeit und der Gottesdienstbesuche, sowie die Öffnung des Jugendtreffs angeregt. Auch im Hinblick auf die kommenden Pfarrverbandsregelungen kommt große Verantwortung auf die Räte zu. Trixi Atzinger wurde als Vorsitzende ebenso in ihrem Amt bestätigt, wie Christa Köberl als Schriftführerin. Melanie Fesl wurde zur ersten Stellvertreterin der Vorsitzenden gewählt. Als zweiter Stellvertreter erhielt Josef Steinmüller das Vertrauen des Gremiums. Die gewählte Mitglieder des Gremiums haben bei der konstruierenden Sitzung haben Julia Stemp als Vertreterin der Ministranten, Therese Kainz für die Seniorenrunde, Karin Meisinger für den Kindergarten und Bohus Z. Rawik hinzu berufen. Die nächste öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung findet statt am Freitag, den 23.04.2010 um 20 Uhr im Pfarrheim Untergriesbach. aufstehen einmal mehr aufstehen als zu boden gehen einmal mehr die angst besiegen einmal mehr hoffen als enttäuscht werden einmal mehr vertrauen wagen Gisela Baltes aus: Magnificat. Das Stundenbuch, 4/2005, Verlag Butzon & Bercker, Kevelaer. www.pfarrbriefservice.de. einmal mehr zurückkehren als fortgehen einmal mehr den stolz überwinden einmal mehr lachen als weinen einmal mehr von vorn beginnen 6
Der Kirchenchor St. Michael gratulierte ach einer verkürzten Chorprobe feierte in gemütlicher Runde der Kirchenchor den 60. Geburtstag von Chorleiter Helmut Knollmüller. Seit N zwanzig Jahre leitet Helmut Knollmüller nach Josef Wimmer den Kirchenchor St. Michael. Mit viel Liebe zur Kirchenmusik, Geduld, Humor und Ernst brachte er den Kirchenchor auf das heutige Niveau. Vorstand Hermann Wimmer überreichte Helmut im Namen aller Sängerinnen und Sänger ein Geschenk zum Dank für die überaus gute Zusammenarbeit, wie er mit viel Können und menschlichem Gefühl den Chor immer gut zusammenhielt. Auch die Diözese Passau wusste das zu würdigen. Hier überbrachte Pfarrvikar Johannes Klosterhuber eine Urkunde mit Anstecknadel für zwanzig Jahre Chorleiter und Organist der Pfarrei Untergriesbach. Ist dies doch ein wichtiges Ehrenamt, das viele Gottesdienste bereichert. Alle wünschen Helmut Knollmüller, vor allem seine Sängerinnen und Sänger, noch lange viel Freude als Chorleiter, beste Gesundheit und Gottes Segen. n diesem Sinne lädt auch heuer wieder der Kirchenchor zum Mitfeiern I der Gottesdienste und liturgischen Andachten der Karwoche ein. Angefangen vom großen Hosianna des Palmsonntags bis zum Abendmahl, Ölbergstunden, Leiden und Tod, Anbetung der Grabesruhe und endlich der Ostermorgen: Christus ist auferstanden. Wenn man so die Geschehnisse der Karwoche mitgeht, ist nicht nach zwei Feiertagen Ostern vorbei. Frohe Ostern wünscht der Kirchenchor St. Michael. 7
Öffentliche Anerkennung für die Arbeit im Stillen! er Frauenbund im Landkreis Passau hat den D Kulturpreis 2009 erhalten. Mit diesem Preis wird die Tätigkeit des Frauenbundes gebührend gewürdigt, betonte die Vorsitzende Walburga Wieland. Er hilft wo Not ist, sammelt für Bedürftige, bastelt, bildet fort und vieles mehr - und das ehrenamtlich. Viele Gäste haben das Ereignis im Hauzenberger Pfarrzentrum mitgefeiert. Landrat Franz Meyer überreichte eine Kopie der Urkunde an alle Vorsitzenden der 14 Zweigvereine. Auch wir Untergriesbacher waren dabei und haben stolz unsere Urkunde entgegengenommen. Diese Auszeichnung sehen wir als Verpflichtung, uns auch in Zukunft weiterhin voll zu engagieren. 8
Besuchsdienst Sie haben Zeit und Einfühlungsvermögen? Sie möchten sich persönlich weiterbilden? Sie suchen eine sinnvolle Aufgabe? Sie gehen gerne auf Menschen zu? Sie wollen sich selbst verwirklichen und engagieren? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir brauchen Frauen und Männer für den Besuchsdienst in Alten- und Pflegeheimen. Sollten wir Sie jetzt neugierig gemacht haben, dann kommen Sie zu unserem Informationsabend am Montag, 12. 4. 2010 um 19 Uhr im Pfarrzentrum Untergriesbach Nähere Informationen sowie den aktuellen Flyer erhalten Sie beim Kath. Deutschen Frauenbund (KDFB Passau) Tel.: 0851 / 36361 Auf Ihr Kommen freut sich die Bezirksleiterin des KDFB im Bezirk Hauzenberg, Erna Pohl und die Leiterin des Kurses, Katharina Heyne, Untergriesbach. Schulungstage und Programm auf Seite 10 W egen des schlechten Wetters mussten wir unseren Kreuzweg zur Hofkapelle am 14.März in die Kirche verlegen. Viele Gläubige sind unserer Einladung gefolgt. Zusammen mit Pfarrvikar Hr. Klosterhuber beteten wir die Stationen des Kreuzwegs. Anschließend trafen wir uns noch zu Kaffee und Kuchen im Gasthaus Lanz. 9
Schulungstage zu folgenden Themen: Montag. 12. 4. 2010 19:00-21:00 Uhr Informationsabend zum Besuchsdienst im Alten- und Pflegeheim Samstag, 24. 4. 2010 9:00-16:30 Uhr Altsein in unserer Gesellschaft Referentin: Maria Pilzer, Leiterin des Besuchsdienstes Passau Dienstag, 27. 4. 2010 20:00-21:30 Uhr Umgang mit altersbedingten Erkrankungen Referent: Dr. med. Schön, Allgemeinarzt Samstag, 8..5 2010 9:00-16:30 Uhr Sich verständigen - sich verstehen Referentin: Gabriele Fuger-Kronschnabl, Fachlehrerin für Altenpflege, Gerontotherapeutin Montag, 10. 5. 2010 14:00-17:00 Uhr Sinn- und Glaubensfragen Referent: Hans Stadler, Pfarrer Samstag, 22. 5. 2010 9:00-16:30 Uhr Rolle und Aufgabe des Besuchsdienstes Referentin: Maria Pilzer, Leiterin des Besuchsdienstes Passau Referentin: Leitung des Altenheim Obernzell oder Wegscheid Leitung an allen Kurstagen: Katharina Heyne Ort für alle Kurstage: Pfarrheim Untergriesbach Kosten für den Ausbildungskurs: 20 Euro Die Verpflegung muss selbst bezahlt werden. Der Informationsabend ist kostenlos. 10
Kindergarten St. Josef Neues aus dem Kindergarten Kinderkreuzweg Der diesjährige Kreuzweg unseres Kindergartens fand am Sonntag, 07. März statt. Im Kindergarten wurde der Leidensweg Jesu zuvor eifrig geprobt. Souverän stellten die Kinder die 14 Stationen im Rollenspiel dar. Unterstützt und begleitet wurden sie von Herrn Pfarrer Erwin Blechinger und unserem Team. Die Besucher verfolgten das Spiel aufmerksam und ausgesprochen ruhig. Wir danken für die rege Beteiligung an den Zwischengebeten und Liedstrophen. Ein großes Lob und herzliches Vergeltsgott sagen wir ganz besonders den Kindern für ihre Anstrengung. Bedanken möchten wir uns auch beim Herrn Pfarrer sowie bei Ihnen, liebe Eltern und Besucher, dass Sie dieser Veranstaltung so zahlreich beigewohnt haben. Ostern Ferien: Der Kindergarten ist in der Karwoche von 29. März bis 01. April geschlossen. In der zweiten Osterwoche sind aufgrund unserer Teamfortbildung die beiden Tage: Donnerstag, 08. April bis Freitag, 09. April geschlossen. 11
Ostersymbol: Osterei, als Sinnbild für neues Leben: In allen Völkern der Welt gilt das Ei als Zeichen des neuen Lebens. Aus fester Schale schlüpft nach einer bestimmten Brutzeit ein Kücken, also neues Leben. Das Christentum sieht darin ein Zeichen der Auferstehung. Jedes Jahr im Frühling zahlten die Bauern ihre Steuern. Wer kein Geld hatte, bezahlte mit Nahrungsmitteln (Eier, Milch oder Gemüse). Diese Form der Bezahlung war der Ursprung des Eier-Verschenkens zu Ostern. Wir wünschen allen ein frohes gesegnetes Osterfest und viel bunte Eier. Frühlingskirta Der Elternbeirat des Kindergartens bietet am Frühlingskirta, 11. April 2010 einen Kuchenverkauf beim Kaufhaus Kainz an. Viele Muttis beteiligen sich mit selbst gebacken Kuchen. Der Erlös kommt den Kindergartenkindern zugute. Wir bedanken uns bei allen Helfern und Spendern. Bittgänge: Sonntag, den 25. April (Markus-Tag), um 14.00 Uhr: Bittgang der Pfarrei Untergriesbach mit den Erstkommunionkindern nach Obernzell. Anschließend Vesper in der Pfarrkirche. Rückfahrt mit dem Bus! Dienstag, den 11. Mai, um 08.00 Uhr: Bittgang nach Schaibing mit den Pfarreiangehörigen und den Firmlingen. Rückfahrt mit dem Bus! Mittwoch, den 12. Mai, um 09.00 Uhr: Ankunft um ca. 09.00 Uhr der Bittgänger von Obernzell in der Pfarrkirche Untergriesbach und Heilige Messe (Hausfrauengottesdienst). Der Haushalt der Pfarrkrichenstiftung Untergriesbach für das Jahr 2010 kann im Pfarrbüro eingesehen werden 12
Die Firmlinge des Jahres 2010 im Pfarrverband Untergriesbach / Gottsdorf 1. Bauer Theresa 2. Bieringer Lena-Maria 3. Böhm Rebekka 4. Dehner Julia 5. Fasser Annamaria 6. Fesl Benedikt 7. Fesl Nadine 8. Feuchtner Salina 9. Firnys Antonia 10. Fischer Florian 11. Gallistl Johanna 12. Gattermann Daniel 13. Graml Christoph 14. Hartl Thomas 15. Heindl Stefan 16. Hirsch Michael 17. Kainz Marina 18. Kinateder Jonas 19. Kneidinger Barbara 20. Knödlseder Lena Maria 21. Lifka Corinna 22. Lindner Julian 23. Lorenz Sahra 24. Maier Michael 25. Miedl Tina 26. Miggisch Matthias 27. Pilsl Kevin Johannes 28. Pilsl Laura-Marie 29. Pilsl Matthias 30. Pongratz Tobias 31. Priller Ruth 32. Ratzinger Sebastian 33. Resch Christoph 34. Rodler Michael 35. chindler Raphael 36. Schriefer Johannes 37. Schröger Thomas 38. Stemplinger Astrid 39. Wallner Marcel Zur Firmung am 19. Mai wird unser Diözesanbischof Wilhelm Schraml nach Untergriesbach kommen, um den jungen Christen unserer Pfarreien Untergriesbach und Gottsdorf das Sakrament der Firmung zu spenden. 13
Unsere Erstkommunikanten 2010 Am 2. Mai treten 39 Buben und Mädchen an den Altar unserer Pfarrkirche, um zum ersten Mal die heiligste Eucharistie zu empfangen. Kommt, wir entdecken einen Schatz so lautet in diesem Jahr der Leitgedanke unserer Erstkommunionfeier. Thematischer Bezugspunkt ist das Gleichnis vom Schatz im Acker und damit verbunden die Suche und das Finden des Gottesreiches in unserem Leben. Folgende Kommunionkinder dürfen wir mit unserem Gebet begleiten: Bieringer Sebastian Büttrich Nadine Donaubauer Markus Josef Fenzl Theresa Feuchtner Jenny Füchsl Isabell Marie Griesbeck Martin Michael Haselböck Patrick Hofmann Simon Christian Holzapfel Nico Kasberger Jonas Kasberger Fabian Kasberger Selina Eva Kasberger Andrea Kinateder Luis Maximilian Klaub Dietrich Klinger Sebastian Kneidinger Simone Knon Fabian Kristl Richard Kronawitter Jonas Patrick Lahner Tobias Lang Marina LugerLutz Dominik Pilsl Lukas Pongratz Lukas Matthias Pöppel Uta Rott Lea Janina Rott Sophia Schmid Stefanie Roswitha Schurm Matthias Sicklinger Alina Chiara Sommer Laura Monique Stadler Franziska Stemplinger Daniel Stemplinger Tina Url Samira Wundsam Luisa Marie Zillner Tim 14
Mutter-Kind-Gruppen uch in diesem Jahr beteiligten wir uns wieder zahlreich am Faschingszug der FGU. Auch ehemalige Mamas mit ihren Kindern sind A immer wieder gerne dabei. Heuer hatten wir uns Wicki und die starken Männer ausgesucht, lustig war s wieder und alle hatten viel Spaß dabei. Bei strahlendem Sonnenschein zog der bunte Zug durch den Markt, wo die einzelnen Gruppen viel Beifall ernteten. A uf diesem Wege möchte sich die Mäusegruppe von der Leiterin Rott Lydia verabschieden, die ihr Amt zum März 2010 abgegeben hat. Da auch einige Kinder der Gruppe in den Kindergarten gekommen sind, wäre es schön wenn wieder neue bei uns vorbeischauen würden. Wir treffen uns jeden Freitag von 9.00 Uhr bis 11Uhr im Kindergarten. Schaut doch einfach rein. 15
Di. 23.03. Hl. Turibio v. Mongrovejo, Bischof 07:00 Abfahrt Heindl: Kath. Frauenbund. Fahrt nach Salzburg (Wenatex- Kostenlos), anschließend Weiterfahrt nach Berchtesgaden ins Hofbräuhaus. Anmeldung bei A. Feuchtner Tel. 1032. 19:00 Pfarrkirche: Bußgottesdienst und Beichte Mi. 24.03. Hl. Simeon v. Trient 09:00 Pfarrkirche: Heilige Messe Do. 25.03. Verkündigung des Herrn - "Mariä" Verkündigung 08:00 Gottsdorf: Heilige Messe 14:00 Pfarrheim: Senioren: Palmbuschbinden mit Firmlingen 19:00 Pfarrkirche: Heilige Messe, musik. Gestaltung Donautaler Saitenmusi Fr. 26.03. Hl. Ludger, Bischof v. Münster 19:00 Pfarrkirche: K e i n e Hl. Messe 19:30 Pfarrkirche: Anbetung Sa. 27.03. Hl. Rupert, Frowin 14:30 Pfarrkirche: Taufe 16:00 Pfarrkirche: Heilige Messe mit Orgel Kollekte Seelsorge i. Hl. Land So. 28.03. Palmsonntag 09:45 Pfarrkirche: Segnung der Palmbuschen vor der Sparkasse am Marktplatz, anschließend Prozession zur Kirche 16
10:00 Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst mit Passionsgeschichte Kollekte Seelsorge i. Hl. Land 13:45 Badparkp.Gottsdorf: Erstkommunionkinder, Firmlinge und Pfarrgemeinde beten den Kreuzweg hinauf zum Höhenberg. 14:00 Pfarrkirche: Kreuzweg Mo. 29.03. Montag der Karwoche 09:00 Pfarrkirche: Laudes, anschließend Beichtgelegenheit 15:00 Dom zu Passau: Chrisammesse Di. 30.03. Dienstag der Karwoche 09:00 Pfarrkirche: Laudes, anschließend Beichtgelegenheit Mi. 31.03. Mittwoch der Karwoche 09:00 Pfarrkirche: Heilige Messe mit integrierter Laudes, anschließend Beichtgelegenheit 19:30 Pfarrheim: Bibelabend mit Diakon Frank Plechinger Thema: "Alles Windhauch" - das Buch Kohelet. Do. 01.04. Gründonnerstag 09:00 Pfarrkirche: Laudes, anschließend Beichtgelegenheit 18:30 Pfarrkirche: Beichtgelegenheit 19:30 Pfarrkirche: Messe vom letzten Abendmahl, musik. Gest. Kirchenchor "St. Michael" Ölbergwache bis Mitternacht: 21.00-22.00 Ehemalige Gemeinden Oberötzdorf-Lämmersdorf 22.00-23.00 Marktgemeinde 23.00-24.00 Jugend 17
Fr. 02.04. Karfreitag 09:00 Pfarrkirche: Laudes 09:00-11.00 Pfarrkirche: Beichtgelegenheit 09:30 Pfarrkirche: Kreuzweg der Kinder durch den Markt 15:00 Pfarrkirche: Karfreitagsliturgie, musik. Gest. Kirchenchor "St. Michael" 18:30 Pfarrkirche: Andacht - Die 7 Worte Jesu am Kreuz Sa. 03.04. Karsamstag 08:00 Pfarrkirche: Laudes 08.00-14.00 Pfarrkirche: Tag der Grabesruhe Jesu: Betstunden vor dem Heiligen Grab So. 04.04. Hochfest der Auferstehung des Herrn, Ostersonntag 05:00 Pfarrkirche: Auferstehungsfeier 08:30 Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst 10:00 Pfarrheim: Kleinkinder- Wortgottesdienst 10:00 Pfarrkirche: Pfarrgottesdienst 18
Nähere Informationen erfahren Sie zu den Öffnungszeiten im Pfarrbüro. 19
20
21
Kommuniongruppe in der Bäckerei Obermüller ax Obermüller erklärte den Kindern die einzelnen Schritte und die dazu benö- M tigten Zutaten um Brot zu backen. Interessiert verfolgten sie die Herstellung des Teiges, der in der Knetmaschine zubereitet wurde. Anschließend durfte jedes Kind selbst unter Anleitung 750g Teig zu einem Laib formen. Alle Details wurden von Max Obermüller genau erklärt. Bevor das Brot gebacken wird, muss es 24 Stunden ruhen. Staunend sahen wir noch beim Formen der Brezen zu. Als kleines Geschenk erhielt jedes Kommunionkind einen Laib Sonnenblumenbrot. Wir bedankten uns alle recht herzlich bei Max Obermüller. 22
rei Wochen nach dem Bäckereibesuch trafen wir uns am Freitag, D den 12. März im Pfarrheim und feierten "ein Mahl mit Jesus." Wir versammelten uns um einen schön gedeckten Tisch (mit Jesuskerze, Weintrauben, Brot und Traubensaft), um alles miteinander zu teilen. Wir lasen Abschnitte aus der Bibel über: - "Ich bin der Weinstock - ihr seid die Reben." - "Eine Schale Korn." -"Jesus für uns-brot des Lebens!" Nach dem Tischgebet teilten wir das Brot und tranken Traubensaft. Mit einem Dankgebet beendeten wir das Mahl. Jesus,wir danken dir für unser Leben, wir danken dir für die Gemeinschaft untereinander, wir danken dir für das Essen, wir danken dir für deine Gegenwart. Wir freuen uns auf die Erstkommunion. Gib uns dazu deine Segen. 23
Werwolfnacht Auf Grund der großen Akzeptanz der Werwolfsnacht 2009 hat der Leitungskreis vom 26.02.auf 27.02.2010 eine neue Spiele-Nacht veranstaltet. Etwa 35 Ministranten erlebten aufregende und lustige Stunden, in denen sie Gemeinschaftssinn und Geschicklichkeit zeigen konnten. Bunter Abend Zur Zeit laufen im Leitungskreis die Vorbereitungen für einen Bunten Abend am Samstag, 17.04.2010. Dabei wollen einzelne Ministrantengruppen zeigen, dass sie auch außerhalb ihrer kirchlichen Dienste fit sind und gute Laune verbreiten können. Mit verschiedenen lustigen Einlagen und Spielen wollen wir den Eltern der Ministranten einen vergnüglichen Abend bereiten. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor. Voraussichtlich findet der Bunte Abend im Jugendheim statt. 24 Nationale und regionale Osterbräuche n deutschsprachigen Ländern und den Niederlanden suchen die Kinder bunt bemalte versteckte Eier und Süßigkei- I ten, die von einem Osterhasen versteckt wurden. Es gibt auch den Brauch, Zweige in Vasen oder auf Bäumen im Garten mit bunt bemalten Ostereiern zu schmücken. Als Ostergebäck gibt es einen Kuchen in Hasen- oder Lammform. Bräuche zum Osterei sind das Ostereiertitschen, Ostereierschieben und Eierschibbeln. In katholischen Gemeinden werden die Kirchenglocken zwischen Karfreitag und der Osternacht nicht geläutet. In einigen Gemeinden, vorwiegend im süddeutschen Raum, aber auch in Luxemburg, ziehen stattdessen Kinder und Jugendliche mit speziellen Ratschen oder Klappern durch das Dorf, um zu den Gottesdiensten und zum Angelusgebet zu rufen. In Frankreich, Österreich aber auch in überwiegend katholischen Regionen Deutschlands erzählt man den Kindern, dass die Glocken am Karfreitag nach Rom fliegen und am Ostersonntag zurückkommen, um zu erklären, wieso sie nicht läuten. Die Glocken würden auf dem Rückweg aus Rom Süßigkeiten für die Kinder verstecken. Die Suche nach den versteckten Süßigkeiten findet in Frankreich, im Gegensatz zu
den deutschsprachigen Ländern, erst am Ostermontag statt. In einigen Gegenden ist auch die Speisensegnung am Gründonnerstag oder am Karsamstag gebräuchlich, wobei traditionelle Osterspeisen (Osterschinken, Würste, Zunge, Meerrettich, Eier) gesegnet werden. Bei den Kindern ist das Eierpecken sehr beliebt: Jeder Teilnehmer erhält ein Ei und stößt es mit jenem von einem anderen Teilnehmer zusammen. Derjenige, dessen Ei bis zum Schluss ganz bleibt, hat gewonnen. In Polen werden am Karsamstag Speisen für das Frühstück am Ostersonntag gesegnet (siehe Święconka). Am Ostermontag besprengt man sich gegenseitig mit Wasser (siehe Śmigus-dyngus). In Griechenland, Russland und Schweden werden hartgekochte Eier rot bemalt als Symbol für das neue Leben, das durch das Opfer Christi erworben wurde. In Griechenland wird nach der Auferstehungsliturgie die Majiritsa, eine Suppe aus den Innereien des Lamms gegessen, das dann im Laufe des Ostersonntags am Spieß gegrillt wird. Während der Ostertage begrüßt man sich wie auch in allen anderen orthodoxen Ländern mit dem Ostergruß: Χριστός ἀνέστη! ( Christus ist auferstanden! ) Der so Gegrüßte antwortet: Ἀληθῶς ἀνέστη! ( Er ist wahrhaftig auferstanden! ). Die Ukraine, Tschechien, die Slowakei und Polen sowie die sorbischsprachigen Gebiete in Deutschland (Brandenburg, Sachsen) sind wohl die Länder mit der kunstvollsten Eierbemal-Tradition. Auf den Pisanki (pl.) bzw. Писанки (ukr.) und velikonoční kraslice (cz.) (Bemalungen auf den Eiern) werden mit flüssigem Wachs Ornamente aufgetragen, die Eier in einer Farbstofflösung gekocht und in einem mit Gras oder ähnlichem Material ausgelegten Korb verschenkt. (aus: http://de.wikipedia.org/wiki/ Osterbr%C3%A4uche#Brauchtum) 25
Familiennachrichten Taufen Saskia Kasberger, Kroding Lukas Bastian Schramm, Berghof Michael Alois Schramm, Krottenthal Franziska Pilsl, Diendorf Außerdem gratulieren wir dem Jubelpaar das am 17. Mai Goldene Hochzeit feiert. Wir wünschen Ihnen noch viel Glück und Zufriedenheit und Gottes Segen. 26 Quelle: www.bilderkiste.de
Familiennachrichten Wir gratulieren zum Geburtstag Bauer Franziska, Mairau... 30. Mrz... 80 Jahre Kasberger Rosa, Kappelgarten... 02. Apr... 81 Jahre Reichhart Maria, Gammertshof... 04. Apr... 80 Jahre Miedl Heinrich, Grubersteg... 07. Apr... 81 Jahre Binder Franz, Passauer Straße... 09. Apr... 81 Jahre Kneidinger Christine, Willersdorf... 12. Apr... 85 Jahre Seibold Anna, Marktplatz... 12. Apr... 84 Jahre Ritt Agnes, Kronawitthof... 15. Apr... 89 Jahre Binder Wilhelm, Badgasse... 18. Apr... 84 Jahre Steininger Maria, Diendorf... 19. Apr... 85 Jahre Donaubauer Lydia, Unterötzdorf... 21. Apr... 84 Jahre Dorner Johann, Kappelgarten... 23. Apr... 89 Jahre Beismann Heinrich, Ratzing... 24. Apr... 83 Jahre Kneidinger Anna, Lämmersdorf... 27. Apr... 85 Jahre Moser Karolina, Gotting... 27. Apr... 83 Jahre Andorfer Gertrud, Passauer Straße... 28. Apr... 80 Jahre Kehrer Lidwina, Vorholz... 29. Apr... 80 Jahre Mairinger Anna, Schönleiten... 02. Mai... 90 Jahre Bauer Anna, Oberötzdorf... 04. Mai... 85 Jahre Graf Wilhelmine, Ratzing... 06. Mai... 81 Jahre Pilsl Maria, Spechting... 15. Mai... 87 Jahre Dommer Anna Maria, Fliederstraße... 19. Mai... 89 Jahre Fischer Josef, Saxing... 20. Mai... 83 Jahre Donaubauer Johann, Lerchenstraße... 20. Mai... 80 Jahre Escherich Elisabeth, Pilslgasse... 22. Mai... 81 Jahre Wir haben uns entschlossen, in Zukunft die Geburtstagsliste auf die über 80jährigen zu beschränken. Nicht desto weniger wünschen wir natürlich allen Geburtstagsfeierenden alles Gute zu ihren Ehrentag, Gottes Segen und Gesundheit. Hinweis zum Datenschutz Auch im neuen Kalenderjahr 2010 beabsichtigen wir, Taufen, Geburtstage, Hochzeiten und Trauerfälle im Pfarrbrief zu veröffentlichen. Wer dies nicht möchte, möge das bitte im Pfarrbüro melden. Andernfalls gehen wir davon aus, dass die Personen mit der Veröffentlichung im Pfarrbrief in Wort und Bild einverstanden sind. 27
Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief: 13. 05. 2010 Der nächste Pfarrbrief erscheint am 23. 05. 2010 In eigener Sache: Da mit der Zustellung von Beiträgen erfahrungsgemäß oft bis zuletzt gewartet wird ist der o.g. Termin wirklich auch der letzte Termin für Ihre Beiträge. Impressum: Herausgeber: Pfarrei Untergriesbach, Passauer Str. 9; 94107 Untergriesbach Inhalt: Pfarrbriefteam Redaktion Druck: Druckerei Fuchs - Hütten Salzweg Tel: 08505/771 Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag - Donnertag: 8.00-12.00 Uhr Freitag: geschlossen Telefon: 08593 / 213 Fax: 08593 / 8433 e-mail: Pfarramt.Untergriesbach@bistum-passau.de home: www.pfarrei-untergriesbach.de Pfarrvikar Johannes Klosterhuber Röhrndl 9 94107 Untergriesbach Telefon: (0 85 93) 938417 Diakon Frank Plechinger Röhrndl 40 94107 Untergriesbach Telefon: 0171/8497336 e-mail: Diakon_Plechinger@email.de 28