folder ted 2-05-2005 14:17 Pagina 1 Mehr Wert für Naturstein Mehr Schutz gegen Flecken Eine Fläche aus Spaltschiefer (links) mit Fila StonePlus behandelt und (rechts) nicht behandelt. Es ist gut zu erkennen, wie auch dunkle Farben aufgefrischt werden. Auch auf geflammtem Granit hebt Fila StonePlus die natürliche Farbgebung deutlich hervor. Auf Antikisierten Verde Alpi naturstein zeigt Fila StonePlus ein ausgezeichnetes Ergebnis: Noch nie wurde das Material so klar aufgewertet. Auf glanzpoliertem rosa Marmor zeigt Fila StonePlus seine ganze Kraft, und schenkt Schattierungen und Adern wieder Farbe und Leben. Ein Ölfleck auf dem mit Fila StonePlus behandelten Schiefer: Er haftet nicht und greift die Fläche nicht an. Ein Kaffeefleck auf mit Fila StonePlus behandeltem Marmor: Er wird nicht aufgesaugt und ist einfacher zu entfernen. Nicht einmal Wasserflecken bereiten Probleme, da sie nicht in das Material eindringen.
folder ted 2-05-2005 14:18 Pagina 2 Einfach in der Anwendung auch für den Endkunden NEUE LEUCHTKRAFT FÜR MARMOR IN DREI EINFACHEN SCHRITTEN: 1 2 3 Fila StonePlus mit einem Pinsel, einem Schwamm oder einem anderen Gerät auf das saubere, trockene Material auftragen. Nach nur 10 Minuten die Oberfläche mit einem Schwamm oder einem Tuch so durch Reiben bearbeiten, dass das Produkt besser eindringt und ein eventueller Überschuss aufgenommen werden kann. Nach nur acht Stunden ist die Fläche wieder begehbar. Die Behandlung im Innenbereich erhält durch Auftragen von Flüssigwachs als Finish lang anhaltende Wirkung. Bei Behandlung im Außenbereich kann das verdünnte Produkt erneut aufgetragen werden, sobald das Aussehen des Materials an Farbintensität verliert. Die Unterhaltsreinigung erfolgt mit FilaCleaner je nach Verschmutzungsgrad in der Verdünnung von 1:50 bis 1:200. www.filachim.com Fila Industria Chimica Spa - Via Garibaldi 32-35018 San Martino di Lupari - Padova - Italy Tel. +39 049.9467300 - Fax 39 049.9460753 - fila@filachim.it
folder ted 2-05-2005 14:19 Pagina 3 Naturstein in ganz neuem Licht
folder ted 2-05-2005 14:21 Pagina 4 Fila StonePlus schützt und unterstreicht die natürliche Farbe von glanzpoliertem, poliertem und rauem Naturstein
folder ted 2-05-2005 14:22 Pagina 5 Fila StonePlus. Maximale Schönheit, maximaler Schutz NOCH NIE WAR NATURSTEIN SO SCHÖN Leuchtkraft ohne Glanz-Effekt: Diese Herausforderung hat das Forschungslabor von Fila gewonnen.fila StonePlus frischt die natürliche Farbe von Naturstein auf, unterstreicht dessen Merkmale und Adern und ist dabei absolut materialschonend. GLANZ WIRD NOCH LEUCHTENDER Fila StonePlus frischt auch die Farben von glanzpoliertem und poliertem Naturstein auf. SCHWARZ WIRD NOCH INTENSIVER Fila StonePlus kennt keine Grenzen bei der Anwendung:Auch ganz schwarzer Naturstein erhält in den Augen Ihrer Kunden wieder Farbintensität und Wert. NOCH NIE WAR NATURSTEIN SO GUT GESCHÜTZT Fila StonePlus dringt tief in das Material ein und schützt es vor Flecken und wässrigem und öligem Schmutz.Fila StonePlus vergilbt nicht und sein Schutz hält sehr lange an. FÜR INNEN- UND AUSSENBEREICHE Ein einziges Produkt für jeden Einsatz: Fila StonePlus ist äußerst wirksam auf Naturstein sowohl im Innen- als auch im Außenbereich. Fila StonePlus ist UV-beständig. ÄUSSERST ERGIEBIG Auf glanzpolierten und polierten Flächen genügen 2-3 Liter des Produkts auf 100 m2. NOCH MEHR VORTEILE Fila StonePlus eliminiert die Porosität von Granit. Die Behandlung wird vollkommen durch abschließendes Auftragen von einem Fila-Wachs.
folder ted 2-05-2005 14:25 Pagina 6 Technisches Merkblatt Fila StonePlus SCHÜTZENDER FARBAUFFRISCHER FÜR NATURSTEIN Anwendungsgebiete schützt und frischt die natürliche Farbe von glanzpoliertem, poliertem und rauem Naturstein auf. unterstreicht das natürliche Aussehen von Naturstein, hebt dessen Merkmale und Adern hervor und ist dabei absolut materialschonend. dringt tief in das Material ein und schützt es vor Flecken sowie vor wässrigem und öligem Schmutz. Anwendungshinweis Unverdünnt: gebrauchsfertig Anwendung: 1.Fila StonePlus mit einem Pinsel, Schwamm oder einem anderen Gerät auf das saubere, trockene Material auftragen. 2.Nach nur 10 Minuten die Oberfläche mit einem Schwamm oder Tuch so durch Reiben bearbeiten, dass das Produkt besser eindringt und ein eventueller Überschuss aufgenommen werden kann. 3.Nach nur acht Stunden ist die Fläche wieder begehbar. Die Vorteile für Innen- und Außenbereiche vergilbt nicht, ist UV-beständig und sein Schutz hält über lange Zeit an ist äußerst ergiebig eliminiert die Porosität von Granit bei Böden im Innenbereich kann zum Abschluss eine Wachs-Behandlung erfolgen im Außenbereich kann nach Fila StonePlus, für einen Nass-Effekt, FilaWet aufgetragen werden 30 m VERDÜNNUNG UND VERBRAUCH 1 Liter Fila StonePlus reicht aus für - 50 m2 auf glanzpolierten Oberflächen - 20-25 m2 auf unpolierten Oberflächen pro Auftrag Gebinde Dosen zu 250 ml in Kartons zu 12 Stück. Kanister zu 1 Liter in Kartons zu 12 Stück. WICHTIGE HINWEISE Produkt auf Lösungsmittelbasis: Bei Anwendung in Innenbereichen wird ausreichende Lüftung des Raumes und Aufbewahrung des Produkts an einem kühlen, trockenen Ort empfohlen. ENTHÄLT Mischung aus Silikonverbindungen dispergiert in entaromatisiertem Kohlenwasserstoff-Lösungsmittel. KENNZEICHNUNG Symbol Andreaskreuz (N) Gefahrenhinweise NOCIVO Entzündlich. Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. Gesundheitsschädlich: kann bei Verschlucken Lungenschäden verursachen. Sicherheitshinweise Dämpfe nicht einatmen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. Chemische Charakterisierung: entaromati siertes Mineralterpentinöl. TECHNISCHE MERKMALE Aussehen: flüssig Konsistenz: farblos Geruch: leicht nach Kohlenwasserstoff-Lösemittel Dichte: 0,900 kg/liter Flammpunkt: 40 Diese Informationen sind das Ergebnis unserer neuesten, durch ständige Forschung und Versuche im Labor gestützten technischen Erkenntnisse. Aufgrund von Faktoren, auf die wir keinen Einfluss haben, erfordern die Angaben jedoch in jedem Falle eigene Überprüfungen,Versuche und Tests. Fila haftet nicht für die Folgen, die aus falschem Gebrauch seiner Produkte entstehen.