Bedienungsanleitung Mischpult MXA 4600
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Produkteigenschaften... 4 2.1.2. Technische Daten... 5 3. Bedienelemente/ Anschlüsse... 6 3.1. Vorderansicht... 6 3.2. Rückansicht... 8 2 / 11
1. Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise, sowie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Beachten Sie die Bedienungsanleitung. Um Feuer und Stromschläge zu verhindern, schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchtigkeit. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gehäuse öffnen. Um einen Stromschlag zu vermeiden, sollte die Abdeckung nicht entfernt Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen. 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen! Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, wo es keinen extremen Temperaturen, Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist. Betreiben Sie das Gerät nur in einer Umgebungstemperatur zwischen 5 C (41 F) - 40 C (104 F). Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aus. Stellen Sie das Gerät immer auf festen Untergrund! Stellen Sie das Gerät auf einen festen Untergrund, um Vibrationen zu vermeiden. Benutzen Sie keine chemischen Mittel zur Reinigung! Metallteile können mit einem feuchten Tuch gereinigt Bevor Sie das Gerät säubern, ziehen Sie immer den Netzstecker! Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert! Der Benutzer sollte nicht versuchen, das Gerät eigenständig zu warten. Alle Reparaturen und Servicearbeiten sollten von einem qualifizierten Techniker durchgeführt Gehen Sie sorgsam mit dem Netzkabel um! Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät vom Strom zu trennen! Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Dose. 3 / 11
Belüftung Blockieren sie nicht die Lüftungssysteme. Beim Rackeinbau und auch im sonstigen betrieb sollte darauf geachtet werden, dass die Lüftungssysteme nicht verdeckt Sicherheit Entfernen Sie nicht die Erdung. Diese dient zu ihrer Sicherheit. Wird die Erdung entfernt, kann es zu Stromschlägen kommen. Gehör Um Gehörschäden zu vermeiden, sollte kein Soundsystem bei hoher Lautstärke betrieben Das gilt auch für Monitorsysteme die sich in der Nähe des Ohrs befinden, Kopfhörer und In-Ear- Monitorsysteme. Zubehör Benutzen sie nur vom Hersteller vorgegebenes Zubehör. ACHTUNG! Der Garantieanspruch erlischt bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht Der Hersteller und Importeur übernimmt für Folgeschäden die daraus resultieren keinerlei Haftung. Nur ausgebildete und unterwiesene Fachkräfte dürfen den korrekten elektrischen Anschluss durchführen. Alle elektrischen und mechanischen Anschlüsse müssen entsprechend der europäischen Sicherheitsnormen montiert sein. 2. Einleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Gerätes. Das Gerät wurde für den professionellen Einsatz entwickelt und ermöglicht eine hohe Qualität zu einem günstigen Preis. Lesen Sie die Bedienungsanleitung bitte aufmerksam durch und bewahren Sie diese auch sorgfältig auf. 2.1.1. Produkteigenschaften - 4-Kanal Mixer - 2HE Mixer für den Rackeinbau - Eingänge: 2xPhono/3xAUX, 4xLine und 3xMic - SD Card Slot (max. 32GB können gelesen werden) - SD Quelle kann jedem Kanal zugewiesen werden - Jeder Kanal hat seinen eigenen Gain - Ausgang für Kopfhörer - Symmetrische XLR-Ausgänge 4 / 11
- Balance-Regelung der Master-Ausgänge - Lautstärken-, Höhen und Tiefen-Regelung für die Mikrofonausgänge - Anwählbare Ordner - LED-Pegelanzeigen - Repeat aller Songs, eines Songs und zufällige Wiedergabe möglich - Es können USB, SD und Bluetooth-Quellen wiedergegeben werden - Gute SNR (Signal to Noise Ratio) 2.1.2. Technische Daten Audio Inputs Mic Mic 1,2 Phono 1, 2 AUX 1, 2, 3 Line 1, 2, 3, 4 Audio Outputs Master Booth Tape XLR symmetrsich Equalizer (+/- 8dB) Stereo Treble Stereo Bass Mic Treble Mic Bass 1,5mV/10kΩ 1,5mV/10kΩ 2mV/50kΩ 200mV/10kΩ 200mV/10kΩ 1V 1V 400mV 1V Type, 125mΩ @ 1% THD +/- 15dB @10kHz +/- 15dB @50Hz +/- 12dB @7kHz +/- 12dB @100Hz 5 / 11
3. Bedienelemente/ Anschlüsse 3.1. Vorderansicht 1. Mode Key Mit dieser Taste kann die gewünschte Quelle (USB, SD oder Bluetooth) angewählt 2. PLAY/Pause Key Mit dieser Taste kann die Wiedergabe gestartet oder pausiert 3. Stop Key Mit dieser Taste wird die Wiedergabe beendet. 4. Loop Key Mit dieser Taste kann ein einzelner Song wiederholt werden, durch erneutes Drücken dieser Taste wird diese Funktion wieder aufgehoben. 5. Previous Key Drücken Sie diese Taste um den zu dem vorherigen Song zu gelangen. Halten Sie diese Taste gedrückt um zurück zu spulen. 6. Next Key Drücken Sie diese Taste um zum nächsten Song zu gelangen. Halten Sie diese Taste gedrückt um vor zu spulen. 7. Previous Folder Key Drücken Sie diese Taste um zum vorherigen Ordner zu gelangen. 8. Next Folder Key Drücken Sie diese Taste um zum nächsten Ordner zu gelangen. 9. EQ Key Mit dieser Taste kann ein anderer Klang erzeugt 10. SD Player & LCD USB/SD Card Slot, sowie LCD Anzeige. Unter der Anzeige befinden sich die zuvor beschriebenen Tasten. 6 / 11
11. Channel Gain Mit diesem Regler wird die Vorverstärkung des Eingangspegels geregelt. Diese Regelung erfolgt Pre-Fader und Pre-EQ. 12. Channel High Mit diesem Regler werden die Höhen des Kanals geregelt. 13. Channel Bass Mit diesem Regler werden die Tiefen des Kanals geregelt. 14. Input Selector Mit diesem Kippschalter kann die gewünschte Signalquelle ausgewählt 15. Channel Fader Mit diesem Fader wird der Ausgangspegel des jeweiligen Kanals geregelt. 16. Booth Fader Regelt den Ausgangspegel. 17. Balance Mit diesem Regler wird die Balance zwischen rechts und links auf den RCA und XLR Masterausgängen geregelt. 18. Master Fader Mit diesem Fader wird der Ausgangspegel des Masters geregelt. 19. LED VU meters Zeigt den Ausgangspegel durch die LED-Ketten an. Welcher Ausgangspegel angezeigt wird, hängt von der Position der Master/PFL-Taste ab. 20. MIC Input An diesem kombinierten Input kann ein Mikrofon angeschlossen 21. MIC Volume Control Mit diesem Regler kann der Ausgangspegel des Mikrofons geregelt 22. MIC Treble Mit diesem Regler können Signalanteile mit hohen Frequenzen geregelt 23. Mic Bass Mit diesem Regler können Signalanteile mit tiefen Frequenzen geregelt 24. Crossfader Assign Mit diesem Kippschalter können die Kanäle 1,2,3 den Kanälen 2,3,4, dem Crossfader zugewiesen werden 25. Crossfader Mit diesem Regler werden zwei, je nach Zuweisung (14.) miteinander überblendet. 26. CH1 Monitoring Wenn diese Taste gedrückt ist kann der Ausgangspegel des ersten Kanals auf der Anzeige (19.) abgelesen 27. CH 2 Monitoring Wenn diese Taste gedrückt ist kann der Ausgangspegel des zweiten Kanals auf der Anzeige (19.) abgelesen 7 / 11
28. CH 3 Monitoring Wenn diese Taste gedrückt ist kann der Ausgangspegel des dritten Kanals auf der Anzeige (19.) abgelesen 29. CH 4 Monitoring Wenn diese Taste gedrückt ist kann der Ausgangspegel des vierten Kanals auf der Anzeige (19.) abgelesen 30. Master Monitoring Wenn diese Taste gedrückt ist kann der Ausgangspegel des Masters auf der Anzeige (19.) abgelesen 31. Headphones Volume Control Mit diesem Regler wird der Ausgangspegel des Kopfhörers eingestellt. 32. Headphones An diesem Eingang können Kopfhörer mit einer 6,35mm Klinke angeschlossen werden und als Monitoring dienen. 33. Power Switch Mit diesem Schalter kann der Mixer an- und ausgeschaltet Schalten Sie zuerst die Verstärker aus, Der Mixer sollte als erstes angeschaltet werden und als Letzes ausgeschaltet 3.2. Rückansicht 34. Channel 1: Phono 1 Input Der Input typ muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 35. Channel 1: Line 1 Inputs (RCA) angeschlossen Am Input Selector (14.) muss Line angewählt sein. 36. Channel 2: AUX1 Inputs RCA angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 37. Channel 2: Phono 2 Input Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 38. Channel 2: Line 2 Inputs (RCA) 8 / 11
angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 39. Channel 3: AUX2 Inputs (RCA) angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 40. Channel 3: Line 3 Inputs (RCA) angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 41. Channel 3: MIC Inputs (RCA) Hier können Mikrofone angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 42. Channel 4: AUX 3 Inputs (RCA) angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 43. Channel 4: Line 4 Inputs (RCA) angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 44. Channel 3: MIC 2 Inputs Hier können Mikrofone angeschlossen Der Inputtyp muss auch an dem Input Selector (14.) angewählt 45. RCA REC Outputs Nutzen Sie diese Ausgänge um ihre Musik mit Hilfe von Tape Decks, DAT Recorder, usw. aufzunehmen. Im Gegensatz zu den Master- und Booth-Ausgängen kann die, an diesem Ausgang, ausgegebene Lautstärke nicht geregelt 46. RCA Master Outputs Als Outputs stehen Ihnen symmetrische XLR-(47.) oder Klinkenausgänge (48.) sowie diese RCA-Ausgänge zur Verfügung. Die RCA-Ausgänge sollten für kürzere Signalwege wie z.b. zu Signalprozessoren oder einem weiteren Mixer genutzt 47. Balanced XLR Master Outputs Diese XLR-Ausgänge senden ein High-Balanced Signal. Sie sollten diese Ausgänge nutzen um die Verstärker oder anderes symmetrisches Audioequipment anzusteuern. Bei jedem Signalweg der größer als 4m ist, sollten diese Ausgänge genutzt 48. Booth Outputs 9 / 11
Hierbei handelt es sich um 6,3mm Klinkenausgänge für das Monitoring. Der Ausgangspegel dieser Ausgänge wird durch den Booth-Monitor-Regler, unabhängig vom Master, gesteuert. (Es handelt sich um TRS-Klinken, was den Anschluss sowohl von symmetrischen als auch unsymmetrischen Empfangsgeräten ermöglicht.) 49. Power in 10 / 11
Importeur: B & K Braun GmbH Industriestraße 2 D-76307 Karlsbad www.bkbraun.com info@bkbraun.com 11 / 11