Scanner-Technologien

Scanner

Scanner-Technologien Linsenanordnung Bildsensor LIDE (LED indirect Exposure) Lichtführung LED LIDE (LED INDIRECT EXPOSURE) Die Bezeichnung LIDE (LED indirect Exposure) bezieht sich auf die Lichtquelle, die zum Scannen verwendet wird. Canon LIDE- Scanner beeindrucken durch ihre eleganten und schlanken Formen. Trotz kompakter Abmessungen sind qualitativ hochwertige und hoch auflösende Scans möglich. Der Stromverbrauch ist so gering, dass ein externes Netzteil nicht erforderlich ist praktisch für unterwegs am Notebook. Weiterer Vorteil: mehr Platz und Ordnung auf Ihrem Schreibtisch. Hohe Effizienz, tolles Design und geringe Stellfläche LIDE-Scanner sind die logische Wahl bei großen Ansprüchen! STROMZUFUHR PER USB Canons effiziente LIDE-Scanner haben einen so geringen Energiebedarf, dass sie den gesamten Strom über das USB-Datenkabel beziehen. Netzkabel und -adapter sind somit nicht erforderlich. SCAN-BUTTONS Die Bedienung sollte einfach sein. Deshalb hat jeder Canon Scanner praktische Scan-Buttons zur Durchführung gängiger Funktionen auf Knopfdruck. Einige aktuelle Modelle haben bis zu sieben Buttons etwa zum Scannen von Fotos oder Durchlichtvorlagen, für Scan-to-Email und Kopie. Bis zu vier Scan-Buttons stehen für die Direktkonvertierung in ein- oder mehrseitige PDF-Dokumente zur Verfügung. Dank OCR-Software werden Texte automatisch erkannt und auf Wunsch in durchsuchbare Textdokumente eingebettet. Über die CanoScan Toolbox lassen sich zusätzliche Seiten in bestehende PDF-Dateien integrieren und die Seitenreihenfolge durch Drag-and-Drop ganz einfach ändern. SCHNELLE SCHNITTSTELLEN Dank ihrer im Vergleich zu früheren Systemen deutlich effizienteren Schnittstellen übertragen die meisten Canon Scanner die Informationen jetzt noch schneller an den PC oder Mac für erhöhte Produktivität. FAST-MULTI-SCAN-FUNKTION Scan von drei Bildern mit einem konventionellen Scanner Scan von drei Bildern mit der Fast-Multi-Scan- Funktion 02

Scanner FARE und QARE Innovative Canon Technologien zur automatischen Bildretusche und -optimierung Mit Funktionen wie der automatischen Staub- und Kratzerentfernung bei verschmutzten oder beschädigten Vorlagen ersparen Ihnen FARE (für Durchlichtvorlagen) und QARE (für Aufsichtsvorlagen) eine Menge Arbeit und erhöhen ganz nebenbei noch die Bildqualität. FARE* FARE (Film Automatic Retouching and Enhancement) basiert auf dem Vergleich von Scans desselben Motivs, das erst mit dem sichtbaren Licht der Scannerlampe und danach mit unsichtbarem Infrarotlicht durchleuchtet wird. Der Infrarot-Scan macht die Positionen der Schmutzpartikel und Kratzer sichtbar. Die Informationen des Farbscans werden dann genutzt, um die enttarnten Defektstellen auszubessern. Eine manuelle aufwändige Nachbearbeitung durch den Anwender ist meist nicht mehr erforderlich. FARE eignet sich folglich besonders gut für die Erfassung älterer oder verstaubter Filmmaterialien. FARE ist ebenfalls sinnvoll für neuere Filme, da sich auch hier die Staubbildung kaum vermeiden lässt. QARE Diese auf intelligenter Software basierende Technologie verfügt über ähnliche Funktionen wie FARE mit dem Unterschied, dass QARE (Quality Automatic Retouching and Enhancement) zum Scannen von Aufsichtsvorlagen (z. B. Fotoprints) eingesetzt wird. REKONSTRUKTION VERBLICHENER FARBEN UND KORNUNTERDRÜCKUNG** Zusätzlich zur Staub- und Kratzerentfernung bewirken FARE und QARE eine Farbauffrischung sowie die Reduzierung des Filmkorns. Die Funktion zur Rekonstruktion verblichener Farben versucht, den ursprünglichen Farbgehalt eines verblassten Originals wiederherzustellen, während die Funktion zur Unterdrückung des Filmkorns die störende Körnigkeit von hoch empfindlichen Filmen reduziert. GEGENLICHTKORREKTUR** Es reicht nicht, zur Optimierung von Bildern mit starkem Gegenlicht einfach nur die Helligkeit zu erhöhen: Dies würde unweigerlich dazu führen, dass das gesamte Bild verwaschen aussieht. Deshalb arbeiten FARE und QARE mit einer Gegenlichtkorrektur zur Ermittlung der Bildbereiche, für die eine Korrektur notwendig ist. Es werden nur die Gamma-Werte dieser Bereiche korrigiert das Resultat ist meist eine deutlich bessere Zeichnung ohne nennenswerte Einbußen bei den korrekt belichteten Bildbereichen. FARE AUTOMATISCHE BILDRETUSCHE UND -OPTIMIERUNG BEI DURCHLICHTVORLAGEN Vorher Nachher Staub- und Kratzerentfernung Rekonstruktion verblichener Farben Kornunterdrückung Gegenlichtkorrektur * Wichtige Hinweise zu FARE finden Sie in den technischen Daten. **Bei QARE ist nur die Staub- und Kratzerentfernung fester Bestandteil; die übrigen QARE Funktionen sind nicht bei allen Scannern vorhanden. 03

PRÄZISE FARBWIEDERGABE DURCH EASY COLOR MATCHING PRINT * Die Bandbreite der Farben, die ein Scanner erfassen kann, wird als Farbraum bezeichnet. Viele Ausgabegeräte (z. B. PC-Monitore oder bestimmte Drucker) können jedoch den großen Farbraum der Canon Scanner nicht umfassend wiedergeben die Folge: Bei vielen Image Workflow - Anwendungen werden diese zusätzlichen Informationen gar nicht berücksichtigt. Dieses Problem wird von der CanoScan Toolbox gelöst: Diese Software verwendet mit Adobe RGB einen Farbraum, der viel größer ist als der srgb-standard. So können alle Informationen an moderne Drucker wie etwa den Canon PIXMA Pro9000 weitergeleitet werden das Ergebnis sind realistische und lebendige Farben. * Nur bei bestimmten Canon Tintenstrahldruckern und Windows Betriebssystemen möglich. Die Toolbox Funktionen sind je nach Scannermodell unterschiedlich CANOSCAN TOOLBOX Als integraler Bestandteil jedes Canon Scanners bietet die Software CanoScan Toolbox erhöhte Produktivität. Die Toolbox befindet sich stets zugriffsbereit auf der Benutzeroberfläche des PC und ist für jedes Scannermodell individuell ausgelegt. Häufig genutzte Scanfunktionen wie z. B. Scan to PDF oder die automatische Texterkennung (OCR) lassen sich ganz einfach aktivieren. Jede Schaltfläche startet ein spezielles Menü, in dem nur die Einstellungen angezeigt werden, die für die gewählte Funktion relevant sind. SILVERFAST SE im Lieferumfang von CanoScan 9950F und CanoScan 8600F befindet sich SilverFastSE, die Scansoftware der Fa. LaserSoft Imaging. SilverFastSE bietet Ihnen eine optimale Kontrolle über den Scanprozess und ermöglicht einen effizienten und produktiven Arbeitsaufblauf. Über die intuitive Benutzeroberfläche lassen sich ein fortschrittliches Farbmanagement sowie Tonwertanpassungen mit Echtzeit-Voransicht durchführen. Sie können Farbstiche korrigieren, hinzufügen, oder Farben auf ganz bestimme Werte festlegen. Für die professionelle Bearbeitung von Filmnegativen ist die Einstellung von Filmtyp, ISO-Empfindlichkeit und Belichtungswert möglich. Zusätzliche Filter zur Unterdrückung von Rauschen und Filmkorn helfen bei der schnellen Erzeugung brillanter Ergebnisse. SOFTWARE INBEGRIFFEN Zum Lieferumfang jedes aktuellen Canon Scanners gehört neben der CanoScan Toolbox und dem ScanGear Treiber weitere leistungsstarke Software wie Adobe Photoshop Elements, ArcSoft PhotoStudio, ScanSoft OmniPage SE und für Windows-Betriebssysteme Presto!PageManager. Die aktuelle Version der CanoScan Toolbox bei den neuen Modellen beinhaltet auch Bildoptimierungsfunktionen wie Bundstegschatten entfernen und Hintergrund entfernen. Weitere Informationen zu Scanner-Technologien finden Sie unter: www.canon.de/scanner_technology Fotograf: Michael Backunas. Kamera: EOS-3.

Scanner CanoScan Flachbettscanner Hohe Geschwindigkeit und überzeugende Qualität weisen den CanoScan 9950F als Scanner aus, der auch hohen Ansprüchen genügt. Bis zu 6 Rollfilm-Aufnahmen werden schnell und in einem Vorgang eingelesen; die Canon Super Toric -Linse sorgt für gestochen scharfe Scans von Rand zu Rand. 4.800 x 9.600 dpi* Auflösung und 48 Bit externe Farbtiefe Durchlichteinheit zum Scannen von bis zu 30 KB-Aufnahmen, 12 gerahmten Dias sowie 120er Rollfilmen oder Vorlagen im Großformat 4 x 5 Inch Canon Super Toric -Linse für hohe Detailschärfe durch wirksame Reduzierung sphärischer Aberrationen FARE Level 3 zur automatischen Staubund Kratzerentfernung von Durchlichtvorlagen mit Rekonstruktion verblichener Farben und Gegenlichtkorrektur USB 2.0 Hi-Speed Schnittstelle und IEEE1394 (FireWire, nur Mac OS) Umfangreiches Softwarepaket inkl. SilverFast SE Scansoftware und Adobe Photoshop Elements und LaserSoft Imaging SilverFast SE Vier Scan-Buttons: Kopieren, Scannen, Anhängen an E-Mails, Konvertieren ins PDF-Format jeweils auf Knopfdruck QARE Level 3 zur automatischen Staub- und Kratzerentfernung von Aufsichtsvorlagen Fast-Multi-Scan-Funktion für die Erfassung mehrerer Aufsichtsvorlagen in einem Durchgang Präzise Farbwiedergabe durch Easy Color Matching Print * siehe technische Daten Professionell aussehende Scans und keine Zeit zu verlieren? Hier ist der CanoScan 8600F genau richtig. Schnelle Prescans und die FARE Level 3 Technologie für die automatische Bildretusche bedeuten echte Zeitersparnis; Sie können sich voll und ganz auf Ihre kreativen Aufgaben konzentrieren. Tolle Ergebnisse und ein attraktiver Preis, der sich sehen lassen kann. 4.800 x 9.600 dpi* Auflösung und 48 Bit Farbtiefe (intern/extern) Durchlichteinheit zum Scannen von bis zu 12 KB-Aufnahmen, 4 gerahmten Dias oder 120er Rollfilmen FARE Level 3 zur automatischen Staubund Kratzerentfernung von Durchlichtvorlagen, QARE Level 3 für Aufsichtsvorlagen Hohe Scangeschwindigkeit für besonders große Produktivität USB 2.0 Hi-Speed Schnittstelle für schnellen Datentransfer Leistungsstarkes Softwarepaket inklusive Adobe PhotoShop Elements und LaserSoft Imaging SilverFast SE Sieben Scan-Buttons für einfachste Bedienung auf Knopfdruck Fast-Multi-Scan-Funktion für die Erfassung mehrerer Aufsichtvorlagen in einem Durchgang * siehe technische Daten Vorlagen mit bis zu 4.800 dpi* Auflösung scannen der CanoScan 4400F bietet hochwertige Qualität und schnelle Scanleistung zum erschwinglichen Preis. Im Deckel integriert ist eine große Durchlichteinheit zum Sannen auch von KB-Aufnahmen und Dias. Attraktive Features umfassen QARE Level 3, das innovative Z-Scharnier und sieben Scan- Buttons. 4.800 x 9.600 dpi* Auflösung und 48 Bit Farbtiefe (intern/extern) Durchlichteinheit zum Scannen von bis zu 6 Kleinbild-Aufnahmen oder 4 gerahmten Dias QARE Level 3 zur automatischen Staubund Kratzerentfernung von Aufsichtsvorlagen Hohe Scangeschwindigkeit für besonders große Produktivität USB 2.0 Hi-Speed Schnittstelle für schnellen Datentransfer Leistungsstarkes Softwarepaket inklusive ArcSoft PhotoStudio und ScanSoft OmniPage SE Sieben Scan-Buttons für einfachste Bedienung auf Knopfdruck Fast-Multi-Scan-Funktion für die Erfassung mehrerer Aufsichtvorlagen in einem Durchgang Z-Scharnier zum Scannen von Büchern und Zeitschriften * siehe technische Daten 05

CanoScan LIDE Der CanoScan LiDE 600F mit 4.800 x 9.600 dpi* ist ideal für Aufsichtsvorlagen und dank mitgelieferter Durchlichteinheit ungerahmte Durchlichtvorlagen. FARE Level 3 retuschiert bei Filmvorlagen automatisch Staub und Kratzer und erspart Ihnen so mühevolles Retuschieren von Hand. Praktisch: Über den integrierten Halter lässt sich der Scanner auch im Senkrechtformat aufstellen und für das Scannen von Aufsichtsvorlagen bedienen. Überzeugende Leistung und attraktives Design Der CanoScan LiDE 600F mit 4.800 x 9.600 dpi* Auflösung ist eine erhabene Kombination aus Form und Funktionalität und führt unsere CanoScan LiDE Serie zu neuen Höhen in puncto Leistung, Flexibilität und ergonomischem Design. Als erster LiDE Scanner mit derart hoher Auflösung überzeugt der CanoScan LiDE 600F durch präzises Erfassen von Durchlichtvorlagen und Fotos; 48 Bit Farbtiefe ermög-lichen eine äußerst genaue Farbreproduktion. Dieser ultrakompakte, elegante Scanner mit integriertem Halter eignet sich für die Aufstellung und Bedienung im Hoch-, Quer- und Senkrechformat. In der senkrechten Position werden Einzelblätter ganz bequem von oben eingelegt. Das schlanke Design verdankt er der von Canon entwickelten LiDE-Technologie, die auf Kathodenlampen verzichtet und stattdessen leistungsstarke Leuchtdioden und innovative Objektiv-Technologien einsetzt. Der vielseitige CanoScan LiDE 600F ist bestens für die Vergrößerung von ungerahmten Kleinbild-Durchlichtvorlagen in hoher Qualität geeignet. Dafür sorgen die mitgelieferte Durchlichteinheit und FARE Level 3 mit automatischer Staub- und Kratzerentfernung, Kornunterdrückung und Gegenlichtkorrektur wichtige Funktionen, die Ihnen eine zeitaufwändige Nachbearbeitung ersparen. Überhaupt ist Zeitersparnis ein wichtiger Faktor: Dies belegen die hohe Scangeschwindigkeit bei 2.400 oder 4.800 dpi und der schnelle Datentransfer über die USB 2.0 Schnittstelle. Kompakt, elegant und komfortabel Integrierter Halter für die senkrechte Aufstellung und Bedienung für das Scannen von Aufsichtsvorlagen Aufklappbutton für die 180 Öffnung des Scanners Durchlichteinheit zum Scannen ungerahmter KB-Vorlagen Scan-to-PDF Funktion ohne zusätzliche Software-Installation Stromversorgung direkt über USB 2.0 Schnittstelle kein separates Stromkabel erforderlich 4.800 x 9.600 dpi* Auflösung und 48 Bit Farbtiefe (intern/extern) FARE Level 3 zur automatischen Staubund Kratzerentfernung von Durchlichtvorlagen, QARE Level 3 für Aufsichtsvorlagen Fast-Multi-Scan-Funktion für die Erfassung mehrerer Vorlagen in einem Durchgang Sieben Scan-Buttons für einfachste Bedienung auf Knopfdruck Leistungsstarkes Softwarepaket inklusive ArcSoft PhotoStudio und ScanSoft OmniPage SE * siehe technische Daten 06

Scanner Praktische Abdeckung mit Doppelscharnier: Bei hochgestelltem Scanner werden Vorlagen bequem von oben eingelegt. Schick und elegant: Der intelligente CanoScan LiDE 70 mit 2.400 dpi* hat auch optisch eine Menge zu bieten. Das Z-Scharnier ermöglicht das Scannen dicker Bücher und Zeitschriften, die auf Wunsch per Knopfdruck direkt als PDF-Datei angelegt werden können. Die Stromaufnahme erfolgt über die USB 2.0 Schnittstelle. Superkompakt und superelegant Abnehmbarer Halter für die senkrechte Aufstellung und Bedienung Scan-to-PDF Funktion ohne zusätzliche Software-Installation Stromversorgung direkt über USB 2.0 Schnittstelle kein separates Stromkabel erforderlich 2.400 x 4.800 dpi* Auflösung und 48 Bit Farbtiefe (intern/extern) QARE Level 3 zur automatischen Staubund Kratzerentfernung Fast-Multi-Scan-Funktion für die Erfassung mehrerer Vorlagen in einem Durchgang Vier Scan-Buttons für einfachste Bedienung auf Knopfdruck Leistungsstarkes Softwarepaket inklusive ArcSoft PhotoStudio und ScanSoft OmniPage SE Z-Scharnier zum Scannen von Büchern und Zeitschriften * siehe technische Daten Überzeugende Leistung im schlanken Format und das zum günstigen Preis: Der CanoScan LIDE 25 mit 1.200 dpi ist die moderne Lösung für zu Hause. Er verzichtet auf ein eigenes Netzkabel und bezieht seinen Strom über den USB-Anschluss. Nicht verzichtet wird auf innovative Funktionen, wie etwa die Direktkonvertierung ins PDF-Format auf Knopfdruck beweist. Kompakt und schlank Direktkonvertierung ins PDF-Format keine zusätzliche Software erforderlich Stromversorgung über USB-Schnittstelle 1.200 x 2.400 dpi* Auflösung und 48 Bit Farbtiefe für detaillierte Scans QARE Level 3 zur automatischen Staubund Kratzerentfernung und Gegenlichtkorrektur per Mausklick Fast-Multi-Scan-Funktion Scannen von bis zu zehn Vorlagen in einem Durchgang 3 Scan-Buttons für die gängigsten Funktionen auf Knopfdruck Umfangreiches Softwarepaket Z-Scharnier zum Scannen von Büchern und Zeitschriften * siehe technische Daten Über die im Lieferumfang enthaltene Durchlichteinheit werden auch KB-Filmstreifen (bis zu 6 ungerahmte Aufnahmen) gescannt. Ideal bei besonders großen Vorlagen: Die innovative Abdeckung lässt sich vollständig ausklappen. 07

08 Scanner Technische Daten Typ Scanelement Lichtquelle Auflösung 1 Interpolierte Auflösung 2 Schnittstellen Farbtiefe Scanfläche Prescan Scangeschwindigkeit 4 Filmtypen Farbe Graustufen Farbe Graustufen S/W Film CanoScan 9950F Flachbettscanner CCD Kaltkathoden-Fluoreszenzlampe, Infrarot-LED bei FARE 4.800 x 9.600 dpi 25-19.200 dpi USB 2.0 Hi-Speed IEEE 1394a (FireWire 400, nur Mac OS) 48 Bit intern 48 Bit oder 24 Bit extern 16 Bit intern/16 Bit 3 oder 8 Bit extern (optische Dichte: 3,8 DMax; interne Canon Messung) A4/LTR [216 x 297 mm] ca. 3,6 Sekunden (reine Scanzeit, Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt) 4,12 ms/zeile (1.200 dpi) 11 ms/zeile (2.400 dpi) 4,12 ms/zeile (1.200 dpi) 11 ms/zeile (2.400 dpi) 4,12 ms/zeile (1.200 dpi) 11 ms/zeile (2.400 dpi) 5,5-88 ms/zeile Farbfilm (Negativ- und Positiv-KB-Filme) SW-Film (Negativ- und Positiv-KB-Filme) CanoScan 8600F Flachbettscanner CCD Kaltkathoden-Fluoreszenzlampe, Infrarot-LED bei FARE 4.800 x 9.600 dpi 25-19.200 dpi USB 2.0 Hi-Speed 48 Bit intern 48 Bit oder 24 Bit extern 48 Bit intern/16 Bit 3 oder 8 Bit extern (optische Dichte: 3,3 DMax; interne Canon Messung) A4/LTR [216 x 297 mm] ca. 4 Sekunden (reine Scanzeit, Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt) 6,9 ms/zeile (2.400 dpi) 13,8 ms/zeile (4.800 dpi) 6,9 ms/zeile (2.400 dpi) 13,8 ms/zeile (4.800 dpi) 6,9 ms/zeile (2.400 dpi) 13,8 ms/zeile (4.800 dpi) 6,8-67,5 ms/zeile Farbfilm (Negativ- und Positiv-KB-Filme) SW-Film (Negativ- und Positiv-KB-Filme) CanoScan 4400F Flachbettscanner CCD Kaltkathoden-Fluoreszenzlampe 4.800 x 9.600 dpi 25 19.200 dpi USB 2.0 Hi-Speed 48 Bit intern 48 Bit oder 24 Bit extern 48 Bit intern/16 Bit 3 oder 8 Bit extern (optische Dichte: 3,3 DMax; interne Canon Messung) A4/LTR [216 x 297 mm] ca. 5 Sekunden (reine Scanzeit, Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt) 7,7 ms/zeile (2.400 dpi), 14,8 ms/zeile (4.800 dpi) 7,7 ms/zeile (2.400 dpi), 14,8 ms/zeile (4.800 dpi) 7,7 ms/zeile (2.400 dpi) 14,8 ms/zeile (4.800 dpi) 7,4-74,0 ms/zeile Farbfilm (Negativ- und Positiv-KB-Filme) SW-Film (Negativ- und Positiv-KB-Filme) Film Handling KB-Filmstreifen (30 Aufnahmen), gerahmte KB-Dias (12), 120er Mittelformat, 4 x 5 Inch Großformat KB-Filmstreifen (12 Aufnahmen), gerahmte KB-Dias (4), Filmstreifen im 120er Mittelformat (max. 6 x 22 cm) KB-Filmstreifen (6 Aufnahmen), gerahmte KB-Dias (4) 5 Besonderheiten Stromversorgung 6 Stromverbrauch Scan-Buttons Abmessungen Gewicht Betriebsumgebung Temperatur Rel. Luftfeuchtigkeit FARE Level 3 (für Farbfilm und Farbprozess-Schwarzweißfilm, jedoch nicht für Kodachrome-Film und normalen SW-Film / nur möglich bis zur maximalen Auflösung des Sensors (4.800 dpi)) Netzteil Betrieb: ca. 28 W Standby: ca. 4 W, ausgeschaltet: ca. 0,1-0,3 W 4 Scan-Buttons (PDF, KOPIEREN, FOTO/FILM, E-MAIL) ca. 290 x 509 x 128 mm ca. 5,6 kg 10 C bis 35 C 10% bis 90% (20% bis 80% bei Durchlichtvorlagen) ohne Kondensbildung FARE Level 3 (für Farbfilm und Farbprozess-Schwarzweißfilm, jedoch nicht für Kodachrome-Film und normalen SW-Film / nur möglich bis zur maximalen Auflösung des Sensors (4.800 dpi)) Netzteil Betrieb: ca. 18 W Standby: ca. 5 W, ausgeschaltet: ca. 0,5 W 7 Scan-Buttons (PDF x 4, KOPIEREN, FOTO/FILM, E-MAIL) ca. 283 x 467 x 120 mm ca. 4,3 kg 10 C bis 35 C 10% bis 90% (20% bis 80% bei Durchlichtvorlagen) ohne Kondensbildung Netzteil Betrieb: ca. 17 W Standby: ca. 4 W 7 Scan-Buttons (PDF x 4, KOPIEREN, FOTO/FILM, E-MAIL) ca. 259 x 474 x 83 mm ca. 2,8 kg 10 C bis 35 C 10% bis 90% (20% bis 80% bei Durchlichtvorlagen) ohne Kondensbildung Betriebssysteme/Anforderungen USB 2.0 Hi-Speed 7 : Windows 2000 Pro, ME, XP (Home/Pro/ Media Center 2004): CPU: Intel PIII, Celeron (566 MHz). AMD Athlon MP/XP, Duron. 128 MB RAM, USB-Schnittstelle, CD- ROM Laufwerk. USB (USB 1.1) 7 : Windows 98 8, 2000 Pro, ME, XP (Home/Pro/ Media Center 2004): CPU: Pentium 233 MHz oder höher. 128 MB RAM (256 MB empfohlen). USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk. USB 2.0 Hi-Speed 7 : Mac OS X 9 v10.2.7 oder höher: imac, ibook, emac, PowerBook, New PowerMac, 128 MB RAM, G4. USB (USB 1.1) 7 : Mac OS X 9 v10.1.3 oder höher: imac, ibook, emac, PowerBook, New PowerMac, 128 MB RAM, G3. IEEE 1394a: Mac OS X 9 v10.2 oder höher: imac, ibook, emac, PowerBook, New PowerMac, 128 MB RAM, G3. USB 2.0 Hi-Speed 7 : Windows 2000 Pro, XP (Home/Pro/ Media Center 2004): CPU: Pentium III, Celeron (566 Mhz) oder höher, 128 MB RAM, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung USB: (USB 1.1) 7 Windows 98 8, 98SE, 2000 Pro, ME, XP (Home/Pro/Media Center 2004): CPU: Pentium II 300 Mhz oder höher. 128 MB, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung USB 2.0 Hi-Speed 7 : Mac OS X 9 v10.2.8 oder höher: PowerPC G4/G5/Intel Prozessor, 128 MB RAM, USB-Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung USB (USB 1.1) 7 : Mac OS X 9 v10.2.8 oder höher: PowerPC G3/G4/G5, 128 MB RAM, USB -Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung USB 2.0 Hi-Speed 7 : Windows 2000 Pro, XP (Home/Pro/ Media Center 2004): CPU: Pentium III, Celeron (566 Mhz) oder höher, 128 MB RAM, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung USB: (USB 1.1) Windows 98 8, 98SE, 2000 Pro, ME, XP (Home/Pro/Media Center 2004): CPU: Pentium II 300 Mhz oder höher. 128 MB, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung USB 2.0 Hi-Speed 7 : Mac OS X 9 v10.2.8 oder höher: PowerPC G4/G5/Intel Prozessor, 128 MB RAM, USB-Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung USB (USB 1.1) 7 : Mac OS X 9 v10.2.8 oder höher: PowerPC G3/G4/G5, 128 MB RAM, USB -Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung 1 Der hier angegebene Wert entspricht der gemessenen maximalen Abtastauflösung der Hardware auf Grundlage des ISO Standard 14473. 2 Erhöhte Auflösung ist eine Funktion des ScanGear CS-Treibers. 3 Nur bei Filmvorlagen. 4 Schnellste Zeit im USB 2.0 Hi-Speed Modus unter Windows. Reine Scanzeit, Kalibrierung und Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt. 5 Geeignet sind nur Dias mit einer Stärke von weniger als 2 mm. 6 Netzteil-Spezifikation kann regional abweichen. 7 Nur Standardschnittstelle für USB und USB 2.0 Hi-Speed. Zusätzlich wurden die folgenden Adaptec-Karten getestet und für den Einsatz unter USB 2.0 Hi-Speed (nur PC) als kompatibel befunden: USB2 connect 2000LP / 3100LP / 5100, DuoConnect. 8 ScanSoft OmniPage SE wird nicht von Win 98 First Edition unterstützt. 9 Nur Native-Modus. Änderungen der technischen Daten vorbehalten. CanoScan und ScanGear sind Warenzeichen von Canon Inc. Microsoft, Windows und das Windows Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern. Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Hersteller.

09 Scanner Scanner Technische Daten Typ Scanelement Lichtquelle CanoScan LiDE 600F Flachbettscanner CIS LED CanoScan LiDE 70 Flachbettscanner CIS LED CanoScan LiDE 25 Flachbettscanner CIS LED Auflösung 1 Interpolierte Auflösung 2 Schnittstellen 4.800 x 9.600 dpi 25-19.200 dpi USB 2.0 Hi-Speed 2.400 x 4.800 dpi 25-19.200 dpi USB 2.0 Hi-Speed 1.200 x 2.400 dpi 25-19.200 dpi USB Farbtiefe Scanfläche Prescan Scangeschwindigkeit 4 Filmtypen Farbe Graustufen Farbe Graustufen S/W Film 48 Bit intern/48 Bit oder 24 Bit extern 16 Bit intern/16 Bit 3 oder 8 Bit extern A4/LTR [216 x 297 mm] ca. 9 Sekunden (reine Scanzeit, Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt) 34,3 ms/zeile (2.400 dpi) 34,3 ms/zeile (4.800 dpi) 11,4 ms/zeile (2.400 dpi) 11,4 ms/zeile (4.800 dpi) 11,4 ms/zeile (2.400 dpi) 11,4 ms/zeile (4.800 dpi) 5,6-223,9 ms/zeile Farbfilm (Negativ- und Positiv-KB-Filme) SW-Film (Negativ- und Positiv-KB-Filme) 48 Bit intern/48 Bit oder 24 Bit extern 16 Bit intern/8 Bit extern A4/LTR [216 x 297 mm] ca. 9 Sekunden (reine Scanzeit, Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt) 8,6 ms/zeile (1.200 dpi) 17,3 ms/zeile (2.400 dpi) 2,9 ms/zeile (1.200 dpi) 5,8 ms/zeile (2.400 dpi) 2,9 ms/zeile (1.200 dpi) 5,8 ms/zeile (2.400 dpi) 48 Bit intern/24 Bit extern 16 Bit intern/8 Bit extern A4/LTR [216 x 297 mm] ca. 16 Sekunden (reine Scanzeit, Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt) 16 ms/zeile (600 dpi) 32 ms/zeile (1.200 dpi) 5,3 ms/zeile (600 dpi) 10,6 ms/zeile (1.200 dpi) 5,3 ms/zeile (600 dpi) 10,6 ms/zeile (1.200 dpi) Film Handling KB-Filmstreifen (6 ungerahmte Aufnahmen) Besonderheiten Stromversorgung 6 Stromverbrauch Scan-Buttons Abmessungen Gewicht Betriebsumgebung Temperatur Rel. Luftfeuchtigkeit FARE Level 3 (für Farbfilm und Farbprozess-Schwarzweißfilm, jedoch nicht für Kodachrome-Film und normalen SW-Film / nur möglich bis zur maximalen Auflösung des Sensors (4.800 dpi)) über USB-Anschluss Betrieb: ca. 3 W Standby: ca. 2 W 7 Scan-Buttons (4 x PDF, KOPIEREN, FOTO/FILM, EMAIL) ca. 286 x 409 x 43 mm ca. 2,6 kg (inklusive Durchlichteinheit) 5 C bis 35 C 10% bis 90% (20% bis 80% bei Durchlichtvorlagen) ohne Kondensbildung über USB-Anschluss Betrieb: ca. 3 W Standby: ca. 2 W 4 Scan-Buttons (PDF, KOPIEREN, FOTO, EMAIL) ca. 258 x 374 x 40 mm ca. 1,7 kg 5 C bis 35 C 10% bis 90% ohne Kondensbildung über USB-Anschluss Betrieb ca. 2,5 W Standby ca. 1,4 W 3 Scan-Buttons (KOPIEREN, FOTO, EMAIL) ca. 256 x 383 x 34 mm ca. 1,5 kg 5 C bis 35 C 10% bis 90% ohne Kondensbildung Betriebssysteme/Anforderungen USB 2.0 5 : Windows 2000 Pro, XP (Home/Pro/ Media Center 2004): CPU: Pentium III, Celeron (566 Mhz) oder höher, 128 MB RAM, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB- Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung. USB: (USB 1.1) 5 Windows 98 6, 98SE, 2000 Pro, ME, XP (Home/Pro/Media Center 2004): CPU: Pentium II 300 Mhz oder höher. 128 MB, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung. USB 2.0 5 : Mac OS X 7 v10.2.8 oder höher: PowerPC G4/G5/Intel Prozessor, 128 MB RAM, USB-Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung USB (USB 1.1) 5 : Mac Os X 7 v10.2.8 oder höher: PowerPC G3/G4/G5, 128 MB RAM, USB -Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung USB 2.0 5 : Windows 2000 Pro, XP (Home/Pro/ Media Center 2004): CPU: Pentium III, Celeron (566 Mhz) oder höher, 128 MB RAM, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB- Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung. USB: (USB 1.1) 5 Windows 98 6, 98SE, 2000 Pro, ME, XP (Home/Pro/Media Center 2004): CPU: Pentium II 300 Mhz oder höher. 128 MB, 450 MB verfügbarer Festplattenspeicher, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung. USB 2.0 5 : Mac OS X 7 v10.2.8 oder höher: PowerPC G4/G5/Intel Prozessor, 128 MB RAM, USB-Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung USB (USB 1.1) 5 : Mac Os X 7 v10.2.8 oder höher: PowerPC G3/G4/G5, 128 MB RAM, USB -Schnittstelle, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung Windows 98 6, 2000 Pro, ME, XP (Home/Pro Media Center 2004): CPU: Intel PII (300 MHz oder höher), 128 MB RAM, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk. Grafikkarte: High Colour (16 Bit), 1.024 x 768 dpi Auflösung. Mac OS X 7 v10.2 10.3.x: 128 MB RAM, PowerPC G3, USB-Schnittstelle, CD-ROM Laufwerk, Grafikkarte: 32.000 Farben, 1.024 x 768 dpi Auflösung 1 Der hier angegebene Wert entspricht der gemessenen maximalen Abtastauflösung der Hardware auf Grundlage des ISO Standard 14473. 2 Erhöhte Auflösung ist eine Funktion des ScanGear CS-Treibers. 3 Nur bei Filmvorlagen. 4 Schnellste Zeit im USB 2.0 Hi-Speed Modus unter Windows. Reine Scanzeit, Kalibrierung und Datentransfer zum PC nicht berücksichtigt. 5 Für den Betrieb mit USB 2.0 wurden folgende Adaptec-Karten getestet und für kompatibel befunden: USB2connect 2000LP / 3100LP / 5100, DuoConnect. 6 ScanSoft OmniPage SE wird nicht von Win 98 First Edition unterstützt. 7 Nur Native-Modus. Änderungen der technischen Daten vorbehalten. CanoScan und ScanGear sind Warenzeichen von Canon Inc. Microsoft, Windows und das Windows Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern. Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Hersteller.

10

11

Canon Inc. 30-2 Shimomaruko 3-Chome Ohta-Ku, Tokyo 146-8501 Japan Europe, Africa and Middle East Canon Europa N.V. P.O. Box 2262 1180 EG Amstelveen The Netherlands www.canon-europe.com/pixma German Edition 0065W762 Canon Europa N.V., 2006 (0806) Canon Deutschland GmbH Europark Fichtenhain A10 D-47807 Krefeld Canon Helpdesk: Tel: 0180 / 500 6022 (0,12 /Min.aus dem dt.festnetz) www.canon.de Canon Ges.m.b.H. Zetschegasse 11 A-1230 Wien Canon Helpdesk: Tel: 0810 / 0810 09 (zum Ortstarif) www.canon.at Canon (Schweiz)AG Industriestrasse 12 CH-8305 Dietlikon Canon Helpdesk: Tel: 0848 833 838 www.canon.ch info@canon.ch Im Hinblick auf eine bessere Darstellbarkeit wurden einige Abbildungen simuliert. Alle Angaben basieren auf den Canon Prüfnormen. Änderungen der technischen Daten vorbehalten. und : Sämtliche Firmen-und/oder Produktbezeichnungen sind Marken und/oder eingetragene Marken der betreffenden Hersteller in ihren Märkten und/oder Ländern. Alle Daten basieren auf Informationen zum Zeitpunkt der Drucklegung. (Stand 08/2006)