Montageanleitung Gelenkarmmarkise Basic Plus Sicherheitshinweise & Allgemeine Informationen... 1 Messen... 2 Wandmontage... 3 Einstellen des Neigungswinkels... 4 Weitere Montagemöglichkeiten... 5 Montage des Regenschutzdachs... 6 Kontaktinformationen... 7 Der Unterzeichner erklärt hiermit, dass die aufgeführten Markisen die nachstehend genannten Richtlinien und Normen erfüllen. Die Modelle: Gelenkarmmarkise BASIC Plus entsprechen allen einschlägigen Bestimmungen der Bauproduktenrichtlinie 89/106/EWG, sowie zusätzlich bei Motorantrieb den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Insbesondere wurden die folgenden, harmonisierten Normen angewandt: DIN EN 13561 + A1:2008 Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen Zusätzlich bei Motorantrieb DIN EN 60335-2-97 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-97: Beson dere Anforderungen für Rollläden, Markisen, Jalousien und ähnliche Einrichtungen. Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstraße 1-7 82069 Hohenschäftlarn Michael Mayer Geschäftsführer ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co.KG, Zechstraße 1-7, 82069 Hohenschäftlarn
1 Sicherheitshinweise & Allgemeine Informationen Regenklasse: 2 Die Markise erfüllt die Regenklasse 2 bei einem eingestellten Neigunswinkel größer oder gleich 14. Regenklasse 2 entspricht einer Niederschlagsmenge von 56l / m² in der Stunde. Windwiderstandsklasse: 2 Die Markise erfüllt die Anforderungen der aufgeführten Windklasse. Im montierten Zustand werden diese Anforderungen nur erfüllt wenn - die Markise mit der vom Hersteller empfohlenen Art und Anzahl der Konsolen montiert ist. - bei der Montage, das Befestigungsmaterial des Herstellers verwendet wird. Die Windklasse 2 (Beaufort 5) ist deniert als frischer Wind bzw. sche Brise, d.h. kleine Laubbäume beginnen zu schwanken oder Schaumkronen bilden sich auf Seen. ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Die Gelenkarme stehen unter extrem hoher Spannung. Arbeiten an den Gelenkarmen dürfen nur dann ausgeführt werden, wenn die Gelenkarme komplett entlastet, also die Markise komplett ausgefahren ist. Die Nichtbeachtung dieser Anleitung kann zu Schäden an der Markise oder zu Verletzungen an Personen führen. Die Markise ist ein außenliegendes Sonnenschutzprodukt, dass nur für den bestimmungsgemäßen Gebrauch (Einsatz als sommerlicher Sonnenschutz) verwendet werden darf. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehören auch das Beachten der vorliegenden Anleitung sowie die Einhaltung der Montagebedingungen. Fahren Sie die Markise bei starkem Wind oder Regen nicht aus!! Dies kann zu schweren Beschädigungen führen. Sollte die Markise einmal Nass geworden sein, fahren Sie diese bitte zum trocknen vollständig heraus. Versuchen Sie nicht die Markise selbstständig zu zerlegen oder Reparaturen an Dieser durchzuführen. Wenden Sie sich hierfür stets an einen geeigneten Fachmann. Die Bedienung der Markise bei Frost kann zu Beschädigungen an der Mechanik führen. Verwenden Sie bitte alle beiliegenden Befestigungsmaterialen. Eine unzureichende Befestigung kann zum Absturz der Markise führen. Zusätzliche Belastungen der Markise durch angehängte Gegenstände oder Seilabspannungen können zur Beschädigung oder zum Absturz des Produktes führen und sind deshalb nicht zulässig. Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen die Befestigung der Markise (ca. alle 3 Monate). Machen Sie kein oenes Feuer und grillen Sie nicht unter der Markise. Beachten Sie! Der Volant der Markise kann bauartbedingt nach vorne oder hinten abstehen. Dies bildet jedoch keine Grundlage zur Beanstandung. Zudem können bei Polyesterstoen auch bei größter Sorgfalt, beim heutigen Stand der Technik, folgende Tucherscheinungen auftreten. Diese bilden jedoch keine Grundlage zur Beanstandung. Knickfalten können beim Zuschnitt und beim Falten des Markisentuches entstehen. Bei hellen Farben kann im Gegenlicht ein dunkler Strich sichtbar werden (Weißbruch). Welligkeit im Naht- und Bahnenbereich kann im Nahtbereich, an den Säumen und mitten in den Bahnen auftreten. Der Sto wird an den Nähten doppelt gelegt. Hierdurch ergeben sich unterschiedliche Dicken des Stoes. Die Tuchspannung durch die Gelenkarme sowie das Durchhängen der Wickelwelle können diesen Eekt noch verstärken. Zudem kann sich bei starkem Regen ein sogenannter Wassersack bilden, durch welchen Welligkeit entstehen kann. Seitenbahnlängung Bei ausgefahrener Markise werden die Säume und Nähte besonders beansprucht und gedehnt. Durch das aktive Federsystem der Markise wird der Sto fast ständig unter Spannung gehalten. Beim Ausfahren der Markise kann dies dazu führen, dass die seitlichen Säume leicht herunterhängen. 1
Messen 2 Ermitteln Sie zunächst die Höhe auf welcher die Markise angebracht werden soll. Beachten Sie beim Ausmessen der Breite, dass die Konsolen nur in den Bereichen zwischen den Armhaltern und den Wellenhalterungen montiert werden können. Dieser Bereich kann, je nach Markisengröße variieren. Den genauen Abmessungsbereich entnehmen Sie den unten abgebildeten Skizzen. 4500 180 3820 5000 430 3820 5500 430 4320 6000 430 4820 2
3 Wandmontage 1 Achtung! Achten Sie bei der Befestigung der Markise darauf dass der Montageuntergrund (bspw. Holz, Ziegel, Beton oder Vollwärmeschutz) über eine geeignete Tragfähigkeit verfügen muss. Verwenden Sie außerdem nur geeignetes Befestigungsmaterial für den entsprechenden Untergrund. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3
Einstellen des Neigungswinkels 4 Lösen Sie als Erstes mit einem Imbusschlüssel die Abdeckschraube! Als nächstes drehen Sie die Schraube mit einem Schraubenzieher in die gewünschte Richtung! Dabei ist zu beachten, dass eine zweite Person die Markise in die gewünschte Höhe anhebt. Achten Sie darauf, dass die Markise nach den Einstellungen gerade hängt! 4
5 Weitere Montagemöglichkeiten Montage mit Deckenhaltern (optional erhältlich) Mit unseren optional erhähltichen Deckenhaltern können Sie Ihre Markise auch unter der Decke montieren. Hierfür werden die bei der Markise im Lieferumfang enthaltenen Wandhalter zunächst mit den Deckenhaltern verschraubt. Anschließend können die Halterungen einfach von unten an die Decke geschraubt werden. Montage mit Dachsparrenhaltern (optional erhältlich) Mit unseren optional erhähltichen Dachsparrenhaltern können Sie Ihre Markise auch an Ihren Dachsparren montieren. Hierfür werden die bei der Markise im Lieferumfang enthaltenen Wandhalter zunächst mit den Dachsparrenhaltern erschraubt. Anschließend können die Halterungen einfach seitlich an die Dachsparren angeschraubt werden. 5
Montage des Regenschutzdachs (optional erhältlich) 6 Fädeln Sie zunächst die Haltewinkel in der Mitte der Markise (zwischen den Gelenkarmen) auf das Tragrohr. Schieben Sie diese anschließend hinter den Gelenkarmen jeweils nach links und rechts in Richtung der Armhalter. Befestigen Sie nun die Dachhalter an den Haltewinkeln mittels der im Lieferumfang befindlichen Schrauben. Positionieren Sie die Dachhalter ca. 200mm vor den Armhaltern und ziehen Sie die Schrauben mittels des im Lieferumfang befindlichen Sechskantschlüssels fest. Schieben Sie die Nutsteine in die Nuten des Regenschutzdachs. Achten Sie darauf, dass sich diese in der Position der zuvor montierten Dachhalter befinden. 6
7 Montage des Regenschutzdachs (optional erhältlich) Legen Sie das Regenschutzdach auf die Dachhalter und rasten Sie dieses ein. Ziehen Sie anschließend die Schrauben der Nutsteine mit einem Schraubenschlüssel fest. Verschrauben Sie zuletzt die Seitenteile mit dem Regenschutzdach und dem Markisengestell - Fertig! Kontaktinformationen Sollten Sie Probleme mit unserem Produkt oder ein defektes Gerät erhalten haben, wenden Sie sich bitte schriftlich oder per E-Mail an folgende Adresse: ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstraße 1-7 82069 Hohenschäftlarn Tel.: 08178 / 932 932 Fax.: 08178 / 932 934 info@jarolift.de www.jarolift.de Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer behalten wir uns vor. 7