spectro-guide Farb- und messung mit einem Gerät und prägen das Erscheinungsbild eines Gegenstandes. Zwei Proben mit gleicher, aber unterschiedlichem sehen visuell nicht gleich aus: die glänzende Oberfläche wird als dunkler und gesättigter empfunden. Um ein einheitliches Erscheinungsbild zu erzielen, müssen deshalb beide Effekte kontrolliert werden. Das Spektralphotometer spectro-guide ist das einzige Gerät, das und gleichzeitig misst. Der Grund für eine Abweichung kann in jeder Situation eindeutig bestimmt werden. (45/0 oder Kugel) und 60 werden gleichzeitig angezeigt in Übereinstimmung mit internationalen Normen Eingabe von Toleranzen für und ideal für schnelle Pass/Fail Entscheidungen in der Produktion Leichte Bedienung und Handhabung Das Spektralphotometer spectro-guide macht Qualitätskontrolle einfach und sicher auch für insteiger. Dank der übersichtlichen Menüstruktur sowie der Bedienung mit nur vier Cursortasten wird Qualitätskontrolle leichter denn je. geringes Gewicht und Größe das Gerät wiegt nur 500g ergonomisches Design auch schwer zugängliche Stellen sind leicht zu messen definierte Tasten zur Standard- und Probenmessung Displayanzeige vom Benutzer selbst definierbar 75
Zuverlässig auch auf strukturierten Oberflächen Ein Schlüsselkriterium bei 45/0 Farbmessgeräten ist die homogene Beleuchtung der Probenoberfläche. spectro-guide 45/0 verwendet ein neuartiges, patentiertes Messprinzip, um eine vollständige Rundumbeleuchtung zu erzielen. Eine weiß beschichtete Halbkugel beleuchtet die Probe homogen, so dass jeglicher Einfluss der Messrichtung ausgeschlossen und eine exzellente Wiederholbarkeit auch auf strukturierten Oberflächen garantiert ist. Beleuchtung Lichtquelle 45 Detektor 0 Beobachter Probe Messprinzip spectro-guide 45/0 Komplette Rundumbeleuchtung für zuverlässige Ergebnisse auch auf strukturierten Oberflächen. Immer exakte Farbwerte Das neue Spektralphotometer spectro-guide misst alle n zuverlässig: dunkle n brillante n n mit steilen Remissionskurven. Durch die 10 nm Auflösung kann man sich nicht nur auf präzise Farbwerte verlassen, sondern auch auf eine hervorragende Übereinstimmung zu anderen Farbmessgeräten selbst Labormessgeräten. Die patentierte Beleuchtungskontrolle sorgt für temperaturunabhängige Messergebnisse auch unter extremen Bedingungen. Mobile Farbmessung Dass Spektralphotometer wirtschaftlich eingesetzt werden können, wird meist als selbstverständlich angesehen. spectro-guide sorgt für eine hervorragende Genauigkeit über Jahre und einen geringen Wartungsaufwand. Standard AA Batterien mit langer Lebensdauer bis zu 8.000 Messungen pro Batteriesatz 10 Jahre Garantie auf die Lichtquelle kein Lampenwechsel nötig kompakte und robuste Bauweise Kalibrierung nur alle drei Monate notwendig 76
Professionelle Dokumentation mit easy-link Egal, ob Sie Proben zu einem Standard vergleichen oder Prozessänderungen über die Zeit dokumentieren möchten, mit easy-link, der im Lieferumfang des spectro-guide enthaltenen Software, sind Sie bestens gerüstet. Durch den direkten Datentransfer vom Spektralphotometer in vorbereitete QC-Arbeitsblätter steht der professionellen Farbkontrolle nichts im Wege. Sind alle Teile innerhalb der Spezifikation? Die CIELab-Graphik stellt Farb- und Helligkeitsabweichungen zusammen mit Produktionstoleranzen dar. Läuft der Prozess stabil über die Zeit? Alle Daten zusammen in einem Trendgraphen:,, Schichtdicke und Ihre produktspezifischen Informationen. Passen Teile aus verschiedenen Materialien zusammen? Zur Kontrolle der Metamerie werden Farbdifferenzen gleichzeitig für drei Lichtarten dargestellt. Bestellinformation Kat. Nr. Beschreibung AG-4545 BYKWARE easy-link Erforderliche Hardware: Betriebssystem: Windows 2000 oder höher Excel Version: 2000 oder höher, inkl. VBA Schnittstelle: seriell oder USB Standardverwaltung leicht gemacht Manuelle Eingabe von Standards Selbst Standards, die nicht mehr als physikalische Proben vorliegen, können für Farbvergleiche verwendet werden. Einfach die Spektraldaten in Excel eingeben und an spectro-guide übertragen. Sicherung von Standarddaten Als Datensicherung empfehlen wir, alle Standards auf dem PC zu speichern. So können sie jederzeit wieder an spectro-guide übertragen werden zusammen mit den individuellen Toleranzen. Toleranzen bestimmen Die automatische Toleranzberechnung hilft Ihnen, Ihr Produktionsfenster festzulegen schnell und ohne Kopfzerbrechen: Messen Sie mindestens 20 visuell akzeptierte Proben, übertragen Sie die Messwerte in Excel, und die Toleranzen werden automatisch für Sie berechnet. Das neue micro-gloss überträgt auch werte zu easy-link, siehe Seite 24. 77
spectro-guide gloss S Farb- und kontrolle an Autoinnenteilen Für viele Menschen ist das Design des Fahrzeuginnenraumes ein sehr wichtiges Qualitätskriterium, das die Kaufentscheidung beeinflusst. Aus diesem Grunde sind die Qualitätsansprüche an und für den Interieurbereich in den letzten Jahren gestiegen. Eine Vielzahl von Materialien kommen zum Einsatz, die harmonisch zueinander passen müssen. Um ein einheitliches Aussehen der verschiedenen Bauteile sicherzustellen, werden sehr enge Toleranzen festgelegt. Nur Messgeräte mit hervorragender Genauigkeit können die Produktion objektiv kontrollieren. Die neue spectro-guide S Familie besitzt verbesserte technische Spezifikationen für 60 im Mattglanzbereich (0-10 einheiten). Die exzellente Wiederholbarkeit von ± 0.1 wird durch BYK-Gardners patentiertes Kalibrierverfahren garantiert. Zusätzlich bietet das Sepktralphotometer spectro-guide S einzigartige Vorteile, um stets präzise Ergebnisse sicherzustellen: Exzellente Wiederholbarkeit auch auf strukturierten Oberflächen auf Grund einer patentierten vollständigen Rundumbeleuchtung Langzeitstabile Kalibrierung nur alle drei Monate notwendig Temperaturstabile Farb- und daten zwischen 10-40 C 10 Jahre Garantie auf die Lichtquelle 10 nm Auflösung für präzise Messergebnisse bei brillanten und dunklen n Professionelle Dokumentation mit der Software easy-link Passen Teile aus verschiedenen Materialien zusammen? Zur Kontrolle der Metamerie werden Farbdifferenzen gleichzeitig für drei Lichtarten dargestellt. Technische Spezifikationen Messbereich 0-10 GE 10-100 GE Wiederholbarkeit¹ ± 0,1 GE ± 0,2 GE Vergleichbarkeit¹ ± 0,5 GE ± 1,0 GE ¹ Standardabweichung 78
Schulung spectro-guide BYK-Gardner bietet Ihnen mehr als nur ein Messgerät. Wir unterstützen Sie bei der Analyse der Farbdifferenzen und Erstellung von Toleranzen. Somit können Sie das spectro-guide bewusst einsetzen, um bei gleichzeitiger Verbesserung der Qualität Zeit und Geld einzusparen. Aus diesem Grund ist bei spectro-guide ein halber Tag Schulung im Lieferumfang enthalten: 1. Farbtheorie Bausteine der Farbmessung: Lichtart, Beobachter, Probe Farbdifferenzen mit Interpretation 2. Bedienung und Software Training Messen von Proben und Standards: Einzel- und Mehrfachmessung Speichern, Laden und Löschen von Messungen Auswahl von Lichtart, Beobachter, Farbskala Datentransfer nach easy-link Bestellinformation Technische Spezifikationen Kat. Nr. Beschreibung Geometrie Geometrie Messöffnung Messöffnung CC-6801 spectro-guide 45/0 gloss 45/0 60 11 mm 5 x 10 mm CC-6802 spectro-guide 45/0 gloss S 45/0 60 11 mm 5 x 10 mm CD-6834 spectro-guide sphere gloss d/8 spin 60 11 mm 5 x 10 mm CD-6836 spectro-guide sphere gloss S d/8 spin 60 11 mm 5 x 10 mm SE-6800 1 Jahr Garantieverlängerung Lieferumfang: Spektralphotometer; Kalibrierstandard schwarz; Kalibrierstandard weiß mit Zertifikat; Prüfstandard grün; Hochglanzstandard; Probenbeobachter; Software easy-link; Schnittstellenkabel; USB-Adapter; 4 Alkaline Batterien; Handschlaufe; Tragekoffer; Bedienungsanleitung; Faltblatt Farbtheorie; Schulung 1x kostenloser Kalibrierservice während der Garantiezeit Normen ASTM D 2244, E 308, E 1164 D 523, D 2457 DIN 5033, 5036, 6174 67530 ISO 7724 2813, 7668 Zertifiziert Save! Kalibrierservice siehe Seite 268-271. Geben Sie Ihr altes Farbmessgerät in Zahlung (auch Fremdprodukte), und Sie erhalten einen attraktiven Preisnachlass beim Kauf eines neuen spectro-guide. Messbereich 400-700 nm, 10 nm Auflösung Wiederholbarkeit¹ 0.01 ΔE* (10 Messungen auf weiß) Vergleichbarkeit¹ 0.2 ΔE* (Durchschnitt von 12 BCRA II Kacheln) Farbsysteme CIELab/Ch; Lab(h); XYZ; Yxy Farbdifferenzen ΔE*; ΔE(h); ΔEFMC2; ΔE94; ΔECMC; ΔE99; ΔE2000 Indizes YIE313; YID1925; WIE313; CIE; Berger; Farbstärke, Opazität; Metamerie Lichtarten A; C; D50; D55; D65; D75; F2; F6; F7; F8; F10; F11; UL30 Beobachter 2 ; 10 Messbereich 0-100 GE Wiederholbarkeit² ± 0.2 GE Vergleichbarkeit² ± 1.0 GE Speicher 1500 Standards; 999 Proben Sprachen deutsch; englisch; französisch; italienisch; spanisch; japanisch; chinesisch Stromversorgung 4 AA Alkaline; NiCd oder MH Batterien Betriebstemperatur 10 C - 42 C (50 F - 110 F) Luftfeuchtigkeit < 85% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend / 35 C (95 F) Maße 9,5 x 8 x 18 cm (3,7 x 3,2 x 7 in) Gewicht ca. 0,5 kg (ca. 1,1 lbs ) ¹ Standardabweichung ² für S-Typ Geräte siehe vorhergehende Seite 79