ALU-PROFILSYSTEME & MASCHINENBAU Wir geben Ihren Ideen das richtige Profil ALU PROFILSYSTEME & MASCHINENBAU 1
UNTERNEHMEN Bewährtes erhalten, die Zukunft mitgestalten. Seit vielen Jahrzehnten setzen Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen und Bereichen auf unsere Zuverlässigkeit, Qualität und Flexibilität. Und das zu Recht! Denn wir sind Ihr Spezialist für Alu-Profilsysteme. Unsere Produkte und Dienstleistungen entsprechen höchsten Anforderungen und sind so flexibel wie Ihre Ideen. BERTSCHINGER ist Ihr Anbieter für wirtschaftliche und technologisch hoch anspruchsvolle Arbeitsplatzsysteme, Schutzvorrichtungen, Maschinengestelle und Transportsysteme. Unsere kundenspezifischen Sonderlösungen haben sich vielfach bewährt. Mit den Alu-Profilsystemen von BERTSCHINGER gestalten Sie Ihre Zukunft - nachhaltig! Weitere Informationen finden Sie unter: www.bertschinger.de 2
ALU-PROFILSYSTEME Durch unsere Alu-Profilsysteme sind Ihren Ideen keine Grenzen gesetzt. Alu-Profilsysteme von BERTSCHINGER sind besonders geeignet für den Einsatz im Maschinen-, Geräte- und Elektronikbau, bei Versuchsaufbauten, Mess- und Prüfeinrichtungen sowie Arbeitsplatzausrüstungen, Schutzvorrichtungen und vielen weiteren Anwendungen, denn unser innovatives Alu-Profilsystem besticht durch überzeugende Argumente:» Hohe Belastbarkeit» Hohe Flexibilität» Ansprechendes Design» Verschiedene Profile miteinander kombinierbar» Einfache Montage durch Standard-Elemente» Keine Nacharbeiten nötig» Ausgereifte, stabile Verbindungstechnik» Umfangreiches Zubehör und kompatible Normteile» In vielen Farben lieferbar 3
ARBEITSPLATZSYSTEME Ergonomische Arbeitsplatzsysteme vermeiden Haltungsschäden und steigern die Produktivität. Industrielle Arbeitsplätze müssen nicht nur arbeitsmedizinische Bedingungen erfüllen, sondern auch der Umgebung angepasst, funktionell und kostengünstig sein. Wir bieten ein breites Programm an Arbeitstischen, Sitz- und Stehmöglichkeiten, Materialbereitstellung sowie umfangreiches Zubehör für eine sinnvolle Nutzung benutzerfreundlicher Arbeitsplätze. Größe und Traglast der Tische sind nicht begrenzt, so dass die Arbeitsflächen ausgedehnte Vorrichtungen aufnehmen können. Auch mechanische oder elektrische Höhenverstellung der Tischplatte ist möglich. Seitenverkleidungen schützen vor Verschmutzung und elektrische, abschließbare Rollläden gegen unerwünschten Zugriff. Mit konsequenter Systembauweise und unserer großen Erfahrung erfüllen wir jeden Kundenwunsch. 4
ARBEITSPLATZSYSTEME Mit den Bertschinger-Arbeitsplatzsystemen optimieren Sie Ihre Arbeitsabläufe. A B C D E F A Prüftisch für Zylinderköpfe Alu-Profilkonstruktion mit strapazierfähiger Kunststofftischplatte, Rechner-Ablage, Schubladenschrank, rückseitiger Stahlblechverkleidung. Krananlage für schwere Zylinderköpfe. B Prüftisch mit Rollladenelement Arbeitsplatz mit seitlichen Stahlblechwänden, LED Arbeitsplatzbeleuchtung, Steckdosenleiste und Druckerablage. Durch einen elektrisch abschließbaren Rollladen lässt sich der ganze Arbeitsplatz sichern. C Prüftisch für Kurbelwellen Alu-Profilkonstruktion mit strapazierfähiger Tischplatte, Rechner-Ablage, Schubladenschrank und seitlicher Stahlblechverkleidung. D Messgestell für Prüfvorrichtungen Auf Rollen montierter Prüfplatz mit ansprechender Blechverkleidung, Schubladenelement und Unterschrank. E Einstellbare Messmittelablage Alu-Profilgestell mit Kunststofftischplatte, einstellbarer Ablage für Rechner und Messmittel sowie Papierrollenhalter, Abfallbehälter und Schubladenelement. F Höhenverstellbarer Arbeitsplatz Strapazierfähiger Tisch für große Gewichte mit Rückwand und LED-Beleuchtung, integrierter Elektrik, Stromverteiler mit Monitorhalterung, Ablagemöglichkeit und Schubladenschrank unter der Tischplatte. 5
SCHUTZVORRICHTUNGEN Vorrichtungen für den prozesssicheren Einsatz mit hoher Schutzfunktion. Betreiber von Maschinen, Transportanlagen und vielen anderen Einrichtungen sind nach UVV (Unfallverhütungsvorschrift) verpflichtet, diese durch Schutzeinrichtungen oder Schutzgitter zu sichern. Da jede Anforderung eine andere Konstruktion verlangt, sind flexible Alu-Profile wie geschaffen für diese Sicherheitsanforderungen. Bestehend aus Profilrahmen und Flächenelementen lassen sich bei BERTSCHINGER ganze Schutzwände, Einhausungen oder andere individuelle Vorrichtungen maßgenau bauen. Dabei variieren die Querschnitte der Profile nach Größe und Belastung. Zusätzlich werden alle Flächenelemente auf das jeweilige Einsatzgebiet abgestimmt. Um das Bedienpersonal sinnvoll zu schützen gibt es eine Vielzahl von Elementen, wie z.b. Drahtwellgitter, Glas, Plexiglas, Stahlblech, Schutzgitter etc. 6
SCHUTZVORRICHTUNGEN Für sichere Arbeitsprozesse und wirkungsvolle Unfallverhütung. A B C D E A Verkleidung einer Kompressoranlage Schutzeinrichtung mit Stahlblechund Makrolon-Flächenelementen in Verbindung mit Lärmdämmmatten. B Verkleidung einer Pressenstraße Alu-Profilkonstruktion in Verbindung mit pulverbeschichteten Wellgitterverkleidungen. Konstruktion und Ausführung werden an die örtlichen Bedingungen angepasst. C Verkleidung einer Koordinatenvergießanlage Alu-Profilsystem mit Wellgitterkonstruktion inkl. Eingriffschutz an den Gefahrenstellen; gefertigt in enger Zusammenarbeit mit dem Maschinenhersteller. D Roboterzelle als Schallschutzkabine Einhausung einer Roboteranwendung mit umlaufendem Fensterband, Schallschutzelementen zur Reduzierung der Lärmemission sowie Schleusen zur automatischen Materialbereitstellung. E Maschinenverkleidung mit Gitterelementen Alu-Profilkonstruktion in Verbindung mit Wellgitter und einer Flügeltür für Wartungszwecke. F Hubtor für Presse Automatisches Hubtor mit Pneumatikantrieb, Schiebetüreinsätzen und Dichtungslippe. 7
FÖRDERTECHNIK Funktionsgerechte Technologie zur Optimierung von Materialfluss und Logistik. Fertigungsschwerpunkt bei BERTSCHINGER ist die Konstruktion und Produktion von Leichtgutförderbändern für Schütt- und Stückgüter bis 500 kg Gewicht. Unser Konstruktionsprinzip ist extrem flexibel, so dass Länge und Breite der Anlagen den Kundenanforderungen problemlos angepasst werden können. Auch die Auswahl der Gurte variiert je nach Aufgabenstellung. Unterschiedliche Ebenen werden mittels Steig- oder Knickbandförderer überwunden. Mit der Vielseitigkeit unserer Bauweise erfüllen wir jeden Kundenwunsch. 8
FÖRDERTECHNIK Fördertechnik für Schütt- und Stückgüter. B C D E A F A Dreifachtransportband Heiße Kunststoffteile werden auf dem obersten Kühlband abgelegt. Am Ende des Bandes fallen sie abgekühlt in einen, auf dem unteren Band bereitstehenden, Behälter. B Rollbares Transportband mit Schutzfeld Eine einfache Möglichkeit zur Kartonagenbefüllung z.b. durch einen Roboter. C Standardtransportband Kostengünstige, funktionale Bauweise für universelle Einsatzzwecke. Bandbelastung bis zu 500 kg. D Knickband mit Wellkante Dieses Band befördert Schüttgüter wie Späne oder Abfallstücke aus einer Bearbeitungsmaschine in einen Behälter. E Kettenförderer für Paletten und Boxen Robuste Förderstrecke für Paletten und Boxen mit großen Gewichten. Staustrecke mit Vereinzelung und Positioniermöglichkeit. Freiraum beim Be- und Entladen durch Flurfördergeräte. F Teleskopierbares Transportband Fördertechnik mit stufenloser manueller Längenverstellung, einsetzbar für Anwendungen mit variabler Andockmöglichkeit. G Tauchband Zur Konservierung von bearbeiteten Werkstücken. Das Band fördert die Werkstücke durch ein Ölbad. In einer Edelstahlwanne wird Tropfwasser aufgefangen und kontrolliert abgeführt. Die Beschaffenheit des Bandes verhindert ein Berühren der Teile untereinander. Komplettanlage mit Bandsteuerung und Geschwindigkeitsregelung. 9
MASCHINENGESTELLE Funktionsgerechte Systeme sorgen für einen sicheren Fertigungsprozess. Der Maschinenbau setzt auf eine flexible und dynamische Bauweise - diese Anforderung können wir mit unseren Alu-Profilsystemen nachhaltig erfüllen. Statt geschweißter Untergestelle aus schweren Stahlrohren, werden stabile Alu-Profile eingesetzt. Ob Roboterzellen für Montageaufgaben oder Grundgestelle für Serien- oder Sondermaschinen, mit unseren Profilsystemen lassen sich, in Verbindung mit Glas oder Blechen, viele funktionelle und formschöne Lösungen realisieren. Auch starke Schwingungen oder hohe Belastungen können durch entsprechende Profilabmessungen mit steifen Verbindungen leicht aufgenommen werden. 10
SONDERLÖSUNGEN Sonderlösungen für jede Anwendung. Ob für Messestand- oder Produktpräsentationen, für Events oder Hausmessen, unsere formschönen Alu-Profile in Verbindung mit repräsentativen Materialien wie Blech, Glas oder anderen Oberflächen können sich sehen lassen und stellen Ihre Produkte ins rechte Licht. Mit verschließbaren Rollläden sichern sie bei Nichtgebrauch den Inhalt. Auf Rollen sind sie hochflexibel und leicht zu bewegen. Suchen auch Sie eine besondere Form der Präsentation? Rufen Sie uns an, wir finden bestimmt die richtige Lösung. 11
WWW.BERTSCHINGER.DE ALU-PROFILSYSTEME ARBEITSPLATZSYSTEME Mess- und Prüfeinrichtungen, Versuchsaufbauten, Arbeitsplatzausrüstungen, Schutzeinrichtungen etc. für viele Anwendungen im Maschinen-, Geräte- und Elektronikbau. Funktionsgerechte Systeme für einen sicheren Fertigungsprozess. Flexible und dynamische Lösungen können mit unserer Technologie individuell und kundenspezifisch realisiert werden. MASCHINENGESTELLE FÖRDERTECHNIK Die Nachfrage im Maschinenbau nach flexiblen und belastbaren Lösungen lässt sich mit unseren variablen Profilen - in Verbindung mit Glas, Blech oder Polycarbonat - jederzeit realisieren. Fertigungsschwerpunkt sind Leichtgutförderbänder bis 500 kg Gewicht. Neben Länge und Breite können viele weitere Details auch speziellen Anforderungen problemlos angepasst werden. SCHUTZVORRICHTUNGEN SONDERLÖSUNGEN Für den prozesssicheren Einsatz an Maschinen, Transportanlagen, Roboterzellen oder Automaten, für eine wirkungsvolle Schutzfunktion nach UVV (Unfallverhütungsvorschrift). Für Messestände, Produktpräsentationen, Messvorrichtungen und Sondermaschinen - mit unseren Alu-Profilen lassen sich maßgeschneiderte Lösungen verwirklichen. Bertschinger GmbH & Co. KG Riedwasen 2-4 D-78554 Aldingen Germany Fon (+49) 0 74 24 / 97 95-0 Fax (+49) 0 74 24 / 97 95-30 Web www.bertschinger.de Mail info@bertschinger.de ALU PROFILSYSTEME & MASCHINENBAU 12