Bild 1: Energiesensor

Ähnliche Dokumente
Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Bild 1: Energiesensor

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Bussystem. Funk-Empfangsmodul REG Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Bussystem. Funk-Handsender Mini Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funkbus Funk Signalverstärker AP. Best.-Nr. : Bedienungs- und Montageanleitung

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Management Repeater. Bedienungsanleitung

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

1 Sicherheitshinweise zu Knopfzellen. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. System Helligkeits- und Temperatursensor Bluetooth

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. LM Kurzhubtaste mit Funkempfänger Art.-Nr. : FM Bedienungsanleitung

KNX/EIB Binäreingang. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau

Funk-Bussystem. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Funk-Schaltaktor Mini 2-Kanal. Funk-Schaltaktor Mini 2-Kanal. Best.-Nr.

1 Sicherheitshinweise

Jalousiesteuerung Jalousie-Steuertaster, Jalousie-Steuertaster mit Sensorauswertung

System 2000 Touch-Aufsatz. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Touch-Dimmaufsatz Best.-Nr. : Touch-Schaltaufsatz Best.-Nr. :

Bild 1: Bedienseite Sonnensensor

1 Sicherheitshinweise

Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten

Funk-Bussystem. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Funk-Jalousieaktor Mini. Funk-Jalousieaktor Mini. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion KNX. Tastsensor 3

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funkbus Funk Schaltaktor EB. Best.-Nr. : 125. Bedienungs- und Montageanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Tronic-Dimmer-Einsatz W. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

Leistungserweiterung von den in der Referenzliste (siehe Kapitel Technische Daten) genannten

Jalousiesteuerung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Einsatz Jalousiesteuerung ohne Nebenstelleneingang

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Dimmer Druck- Wechsel Glühlampe. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Universal-Dimm-Einsatz 2, Nebenstellen-Einsatz 2

KNX/EIB Windsensor, Regensensor. 1 Sicherheitshinweise. 2 Funktion

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Drehzahlsteller-Einsatz. Drehzahlsteller-Einsatz. Best.-Nr. : Drehzahlsteller-Einsatz

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Potentiometer 1-10 V

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Bussystem. Funk-Repeater. Funk-Repeater. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Jalousie-Aktor. Funk-Jalousie-Aktor Art.-Nr. : FM J UP. Bedienungsanleitung

KNX/EIB Tastsensor 3 Flächenschalter. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau

System 2000 REG Treppenlichtautomat, Impuls-Einsatz. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Dimmer Druck-Wechsel Glühlampe. WG Aufputz Dimmer Druck-Wechsel Glühlampe Best.-Nr.

KNX/EIB Helligkeitsregler. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Produkteigenschaften. 4 Bedienung. System Universal-LED-Dimmeinsatz Standard

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. LED-Signalleuchte, LED-Orientierungsleuchte

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Dimmer Druck- Wechsel Niedervolt. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

Jalousiesteuerung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Einsatz Jalousiesteuerung mit Nebenstelleneingang

1 Sicherheitshinweise. 2 Funktion. 3 Bedienung. Universal-LED-Drehdimmeinsatz Standard. Universal-LED-Drehdimmeinsatz Standard. Best.-Nr.

1 Sicherheitshinweise. 2 Funktion. 3 Informationen für Elektrofachkräfte 3.1 Montage und elektrischer Anschluss. Tronic-Trafo

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Dimmer Druck- Wechsel Niedervolt. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. NV-Dimm-Einsatz mit Druck-Wechselschalter. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung. EnOcean Funk-Wandsender

Funk Wandsender 1fach mit Beschriftungsfeld, Funk Wandsender 3fach mit Beschriftungsfeld

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Universal-Dimmer W Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

KNX/EIB. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Objektregler. Objektregler. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. DALI Tronic-Trafo 105 W. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Funk-Universalsender Bestell-Nr.:

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Produkteigenschaften. 4 Bedienung. System Universal-LED-Dimmer REG

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. enet. Mobile Gate Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

Funk-Universalsender 2 Gebrauchsanweisung

Funk-Universalsender 2 Gebrauchsanweisung

Funk-Schaltaktor REG 1fach Gebrauchsanweisung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Fenster-Sender. Funk-Fenster-Sender Art.-Nr. : FF 21 WW. Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Produkteigenschaften. 4 Bedienung. System Universal-LED-Dimmeinsatz Komfort

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Wächter 70. Wächter 70 weiß Wächter 70 Antr

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funk-Management Funk-Universalsender L-Leiter. Art.-Nr.: FUS 22 UP. Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funkbus. Funk Sender 2fach UP. Funk Sender 2fach UP. Best.-Nr. :

1 Sicherheitshinweise

Funk-Wandsender flache Bauweise Gebrauchsanweisung

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Produkteigenschaften. 4 Bedienung. System Universal-LED-Drehdimmeinsatz Komfort

Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten

Bedienungsanleitung. Netzgleichrichter 24 V, 5 A mit USV Rufsystem 834

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Produkteigenschaften. 4 Bedienung. System Universal-LED-Dimmer Mini

Bedienungs- und Montageanleitung. Flurdisplay Flurdisplay doppelseitig Rufsystem 834 Plus

1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Bedienung. LB-Management. Power-DALI-Taststeuergerät TW

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Funk-Wandsender flache Bauweise Gebrauchsanweisung

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Elektronische Zeitschaltuhr Easy Gebrauchsanweisung

Funk-Bussystem Funk-Universal-Dimmaktor 1fach REG. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

Funk-Fensterkontakt Gebrauchsanweisung

Bild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten

Funk-Steuereinheit 1-10 V Eb Bestell-Nr.:

System 3000 Bewegungsmelderaufsatz 1,10 m Komfort, Bewegungsmelderaufsatz 2,20 m Komfort

1 Sicherheitshinweise

KNX/EIB Tastsensor 3 Plus Flächenschalter. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion KNX. Tastsensor 3 Plus

Bedienungsanleitung. Funk-Handsender Mini

Bild 1: Binäreingang 8fach 24 V

Bedienungsanleitung Funk- Jalousie-Aktor

Funk-Steckdose DE DE

Transkript:

Best.-Nr. : 5472 02 Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden möglich. Anleitung vollständig lesen und beachten. Zwischensteckergeräte dürfen nicht hintereinander gesteckt werden und müssen leicht zugänglich sein. Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Endkunden verbleiben. 2 Geräteaufbau Bild 1: Energiesensor (1) SCHUKO -Steckdose mit erhöhtem Berührungsschutz (2) Rote Status-LED, verdeckt (3) Taste Prog 3 Funktion Systeminformation Dieses Gerät ist Teil des enet-systems. Durch das Sendeverhalten und die bidirektionale Datenübertragung wird eine hohe Übertragungssicherheit bei einer Funkfrequenz von 868 MHz erreicht. Die Reichweite eines Funksystems hängt von verschiedenen äußeren Gegebenheiten ab. Mit der Wahl des Montageortes kann die Reichweite optimiert werden. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG. Konformitätserklärung und weiterführende Informationen zum enet-system finden Sie auf unserer Internetseite. Das Gerät darf in allen EU- und EFTA-Staaten betrieben werden. Bestimmungsgemäßer Gebrauch - Energiesensor zur Funkübertragung von Spannungs-, Strom- und Energiewerten - Betrieb mit enet-server 32582202 10499462 13.03.2014 1/7

i Der Energiesensor ist nicht amtlich geeicht und darf daher nicht für Abrechnungszwecke verwendet werden. Produkteigenschaften - Erfassen von Strom und Spannung des angeschlossenen Verbrauchers - Berechnen der Wirk-, Blind-, Scheinleistung und der Wirkenergie - Ereignis- oder zeitgesteuertes Senden von Messwerttelegrammen an den enet-server - Update der Gerätesoftware i Die Parameterliste steht im Internet in der Dokumentation zu diesem Gerät. Funktionsbeschreibung Der Energiesensor erfasst und berechnet verschiedene elektrische Kenngrößen der angeschlossenen Verbraucher. Die Anzeige dieser Werte ist über die Visualisierung des enet- Servers möglich. Alle in der Hausinstallation vorhandenen Energiesensoren können über den enet-server überwacht werden (siehe Technische Dokumentation des enet-servers). Zeit- und ereignisgesteuerte Datenübertragung Der Energiesensor ermittelt alle 0,2 Sekunden die aktuellen Verbrauchsdaten. Die Übermittlung der Daten kann in einem parametrierbaren Sendeintervall von 1...60 Minuten erfolgen. Zusätzlich kann die Übermittlung der Daten an die Veränderung der Wirkleistung gekoppelt werden. Überschreitet die Wirkleistung einen Wert von 1...2000 W und beträgt die Abweichung vom zuletzt gesendeten Wert 1...50 %, werden die Daten erneut übermittelt, jedoch frühestens nach einer Minute. Werkseinstellung Zeitgesteuertes Senden, Sendeintervall: 15 Minuten Ereignisgesteuertes Senden: Rel. Schwellwert Wirkleistung: 10 % Abs. Schwellwert Wirkleistung: 1 W Übermittelte elektrische Kenngrößen - Strom - Spannung - Mittelwert der Wirkleistung Intervall für die Mittelwertbildung zwischen 0,2...300 s parametrierbar. - Scheinleistung - Grundschwingungsblindleistung - Wirkenergie Die aufsummierte Wirkenergie wird netzausfallsicher gespeichert. 4 Informationen für Elektrofachkräfte 4.1 Montage und elektrischer Anschluss Für eine gute Übertragungsqualität ausreichend Abstand zu möglichen Störquellen halten, z. B. metallische Flächen, Mikrowellenöfen, Hifi- und TV-Anlagen, Vorschaltgeräte oder Transformatoren. o Gerät in Steckdose einstecken. o Last in Steckdose des Energiesensors einstecken. 4.2 Inbetriebnahme Energiesensor in Projekt einbinden Der Energiesensor muss über einen Anlagen-Scan des enet-servers eingelesen und in ein Projekt eingebunden werden. Dazu muss der enet-server ordnungsgemäß angeschlossen und mit einem Computer verbunden sein (siehe Anleitung des enet-servers). o Inbetriebnahmeoberfläche des enet-servers starten. Projekt anlegen oder öffnen, in das der Energiesensor eingebunden werden soll (siehe Technische Dokumentation des enet- Servers). o Anlagen-Scan in der Inbetriebnahmeoberfläche des enet-servers starten. 32582202 10499462 13.03.2014 2/7

o o Taste Prog (3) länger 4 Sekunden drücken. Nach 4 Sekunden blinkt die Status-LED (2). Der Energiesensor befindet sich für ca. 1 Minute im Programmiermodus. Der enet-server findet den Energiesensor und zeigt diesen in der Inbetriebnahmeoberfläche an. Die Status-LED des Energiesensors erlischt. Energiesensor über die Inbetriebnahmeoberfläche dem Installationsort zuordnen. Energiesensor aus Projekt entfernen o In der Inbetriebnahmeoberfläche des enet-servers den Energiesensor aus dem aktuellen Projekt löschen (siehe Technische Dokumentation des enet-servers). Der Energiesensor wird aus dem Projekt entfernt und Parameter auf Werkseinstellung zurückgesetzt. Gerät auf Werkseinstellung zurücksetzen Die Verbindung zum enet-server wird getrennt und Parameter auf Werkseinstellung zurückgesetzt. o Taste Prog für mindestens 20 Sekunden drücken. Nach 4 Sekunden blinkt die Status-LED. Nach 20 Sekunden blinkt die Status-LED schneller. o Taste Prog loslassen und innerhalb von 10 Sekunden erneut kurz drücken. Die Status-LED blinkt für ca. 5 Sekunden langsamer. Gerät ist auf Werkseinstellung zurückgesetzt. 5 Anhang Das Symbol bestätigt die Konformität des Produktes mit den einschlägigen Richtlinien. 5.1 Technische Daten Nennspannung AC 230 V ~ Netzfrequenz 50 / 60 Hz Nennlaststrom 16 A (I L ) Spitzenstrom (1s) 80 A Spitzenstrom (1 min) 24 A Leistungsaufnahme max. 0,5 W Sendeintervall 1... 60 min Umgebungstemperatur -5... +45 C Schutzart IP 20 Abmessung B H T 57 127 78 mm Funkfrequenz 868,3 MHz Sendeleistung max. 20 mw Sendereichweite im Freifeld typ. 100 m Messbereiche Strom 0 ma... 16 A Genauigkeit (Strom) ± 0,5 % vom akt. Wert und ± 8 ma Spannung 207... 250 V Genauigkeit (Spannung) ± 0,5 % vom akt. Wert Übertragene Leistungs- und Energiewerte Wirkleistung -4000... 4000 W Scheinleistung 0... 4000 VA Blindleistung -4000... 4000 var Genauigkeit (Leistung) ± 0,5 % vom akt. Wert und ± 2 W/VA/var Wirkenergie -99999... 99999 kw h 32582202 10499462 13.03.2014 3/7

5.2 Parameterliste Fenster Einstellungen Einstellungen Gerät Parameter Manuelle Inbetriebnahme Repeatermodus Übertragungsmodus Einstellungen Kanal Parameter Manuelle Inbetriebnahme Spannung senden Strom senden Wirkleistung senden Scheinleistung senden Einstellmöglichkeiten, Grundeinstellung Grundeinstellung: Aus Einfach, Doppelt Grundeinstellung: Doppelt Einstellmöglichkeiten, Grundeinstellung Erklärungen Sperrt für alle Gerätekanäle die Manuelle Inbetriebnahme. Bei der Einstellung "Aus" kann das Gerät nicht mehr auf Werkseinstellung zurückgesetzt werden. Das Gerät kann, zusätzlich zu seinen anderen Funktionen, als Repeater eingesetzt werden. Bei der Einstellung "Ein" wiederholt das Gerät alle empfangenen Telegramme. Um eine höhere Übertragungssicherheit zu gewähren (keine gesicherte Übertragung), wird das Senden aller Messwerttelegramme wiederholt. Es kann auf einfaches Senden umgeschaltet werden. Erklärungen Sperrt für den Gerätekanal die Manuelle Inbetriebnahme. Bei der Einstellung "Aus" kann das Gerät nicht mehr auf Werkseinstellung zurückgesetzt werden. Sendet den aktuellen Spannungswert. Sendet den aktuellen Stromwert. Sendet den Mittelwert der Wirkleistung. Werden negative Werte angezeigt, wird Wirkleistung eingespeist, z. B. über eine Photovoltaikanlage. Sendet den aktuellen Scheinleistungswert. 32582202 10499462 13.03.2014 4/7

Blindleistung senden Abs. Wirkenergie senden Wirkenergie Sendeintervall -1073741823 1073741823 Wh Grundeinstellung: 0 Wh (aktueller Wert) 1 60 min Grundeinstellung: 15 min Rel. Schwellwert Wirkleistung 1... 50 % Grundeinstellung: 10 % Abs. Schwellwert Wirkleistung 0 2000 W Grundeinstellung: 1 W Sendet den aktuellen Wert der Grundschwingungsblindleistung. Werden negative Werte angezeigt, handelt es sich um eine kapazitive Blindleistung. Bei positiven Werten um eine induktive Blindleistung. Sendet den aufsummierten Wert der Wirkenergie. Werden negative Werte angezeigt, wird Energie eingespeist, z. B. über eine Photovoltaikanlage. Zeigt die aktuell aufsummierte Wirkenergie an. Der Wert kann auf 0 zurückgesetzt oder auf einen beliebigen anderen Wert gesetzt werden. Die Übertragung der aktuellen Verbrauchsdaten erfolgt spätestens im hier eingestellten Intervall. Veränderungen der Wirkleistung bewirken eine erneute Übertragung, jedoch frühestens nach einer Minute. Die Übertragung der Verbrauchsdaten kann an die Veränderung der Wirkleistung gekoppelt werden. Grundlage ist immer der zuletzt gesendete Wirkleistungswert. Wird die hier eingetragene prozentuale Abweichung überschritten werden alle Messwerte erneut gesendet. Um häufiges Senden im unteren Leistungsbereich zu vermeiden kann hier der untere Schwellwert der Wirkleistung eingegeben werden. Nur oberhalb dieses Schwellwertes ist das Ereignisgesteuerte Senden aktiv. 32582202 10499462 13.03.2014 5/7

Unterdrückungsdauer Wirkleistung Zeitdauer der Mittelwertbildung 0 ms 300 s Grundeinstellung: 0 ms 0,2 300 s Grundeinstellung: 1 s Auslöser vom ereignisgesteuerten Senden werden oft Ein- und Ausschaltvorgänge sein. Um Messwertverfälschungen durch Einschaltspitzen zu vermeiden, kann über diesen Parameter eine Unterdrückungsdauer eingetragen werden. Ein Senden der Messwerte erfolgt erst, wenn nach der Eingestellten Zeit die Wirkleistung noch immer den relativen Schwellwert überoder unterschritten hat. Bei der Wirkleistung wird nicht wie bei den anderen Messwerten der momentane Wert gesendet, sondern der Mittelwert. Hier kann die Zeitdauer für die Mittelwertbildung eingestellt werden. Fenster Informationen Bei Kanalwahl im Fenster Informationen können folgende Werte angezeigt werden. Anzeigewert value is real/ out of service no fault/ value is corrupted due to failure in commision time synchronisation active Acknowledged no alarm Spannung Strom Wirkleistung Blindleistung Scheinleistung Erklärungen value is real: Gerät in Betrieb out of service: Gerätefehler no fault: Messung aktiv value is corrupted due to failure: Der Sensor liefert keine gültigen Messwerte. Zeigt den aktuellen Spannungswert an. Zeigt den aktuellen Stromwert an. Zeigt die aktuelle Wirkleistung an. Zeigt die aktuelle Blindleistung an. Werden negative Werte angezeigt, handelt es sich um eine kapazitive Blindleistung. Bei positiven Werten um eine induktive Blindleistung. Zeigt die aktuelle Scheinleistung an. 32582202 10499462 13.03.2014 6/7

Absolute Wirkenergie Wirkenergie Zeigt die aktuelle absolute Wirkenergie an. Werden negative Werte angezeigt, wird Energie eingespeist, z. B. über eine Photovoltaikanlage. Zeigt die aufsummierte Wirkenergie an. Zählerstand kann über Fenster Einstellungen gesetzt werden. i Über den Pfeil neben den Anzeigewerten kann der Wert aktualisiert werden. 5.3 Hilfe im Problemfall Es werden negative Wirkleistungs- oder Energiewerte angezeigt. Ursache: Es handelt sich um eine Energiequelle, z. B. eine Photovoltaikanlage, die Energie einspeist. i Werden negative Blindleistungswerte angezeigt, handelt es sich um eine kapazitive Blindleistung. Bei positiven Werten um eine induktive Blindleistung. 5.4 Zubehör Server REG Best.-Nr. 5301 00 5.5 Gewährleistung Die Gewährleistung erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen über den Fachhandel. Bitte übergeben oder senden Sie fehlerhafte Geräte portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an den für Sie zuständigen Verkäufer (Fachhandel/Installationsbetrieb/Elektrofachhandel). Diese leiten die Geräte an das Gira Service Center weiter. Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektro-Installations- Systeme Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevormwald Postfach 12 20 42461 Radevormwald Deutschland Tel +49(0)21 95-602-0 Fax +49(0)21 95-602-191 www.gira.de info@gira.de 32582202 10499462 13.03.2014 7/7